Influencia del contagio por covid-19 sobre el estado físico-emocional de las personas mayores (Influence of covid-19 infection on the physical-emotional state of the elderly)
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v55.103109Palabras clave:
personas mayores, covid-19; salud mental,calidad de vida, actividad física.Resumen
La investigación sobre personas mayores y su experiencia durante la pandemia, considerando si han contraído o no COVID-19, es limitada. Por este motivo, este estudio propuso analizar las dimensiones físicas y emocionales de las personas mayores en el contexto de la pandemia, teniendo en cuenta su historial de infección por el virus. Para llevar a cabo este análisis, se utilizaron la escala de felicidad subjetiva (SHS), el cuestionario de gratitud (CG-6), la escala de Percepción de Salud (SF-12), el cuestionario de Estrés Percibido (PSS), la Evaluación del Dolor (VAS), la Escala de Calidad de Sueño (CS) y la Actividad Física Autoreportada (FAF). Este estudio se basó en una muestra de 71 individuos con edades entre los 55 y 75 años (M= 63.07 años; Sd= 5.49). Los hallazgos revelaron que las personas adultas mayores que habían sido previamente infectados por el virus mostraban una mejor salud mental en comparación con sus pares no infectados (p = .049, d = 0.48). Además, este grupo tenía una mayor tendencia a participar en actividades físicas de manera regular (p = .042; Phi = .250) y experimentaba una mejor calidad de vida. Sin embargo, resulta destacable que los niveles de estrés y felicidad en ambos grupos eran comparables, independientemente de si habían estado expuestos al virus o no. En resumen, este estudio sugiere que las personas mayores que habían superado la infección por COVID-19 presentaban mejores resultados en ciertos indicadores de su bienestar físico y emocional en comparación con aquellos que no habían estado expuestos al virus.
Palabras clave: personas mayores, covid-19; salud mental,calidad de vida, actividad física.
Abstract. The research on older adults and their experience during the pandemic, considering whether they have contracted COVID-19 or not, is limited. For this reason, this study aimed to examine the physical and emotional dimensions of older adults in the context of the pandemic, considering their history of virus infection. To carry out this analysis, we employed the Subjective Happiness Scale (SHS), the Gratitude Questionnaire (CG-6), the Short Form Health Survey (SF-12), the Perceived Stress Scale (PSS), the Visual Analog Scale for Pain Assessment (VAS), the Sleep Quality Scale (CS), and the Self-Reported Physical Activity Scale (FAF).This study was based on a sample of 71 individuals aged between 55 and 75 years (M= 63.07 years; SD= 5.49). The findings revealed that older adults who had previously been infected by the virus exhibited better mental health compared to their non-infected counterparts (p = .049, d = 0.48). Additionally, this group showed a higher tendency to engage in regular physical activities (p = .042; Phi = .250) and experienced an improved quality of life. However, it is noteworthy that stress and happiness levels in both groups were comparable, regardless of whether they had been exposed to the virus or not. In summary, this study suggests that older adults who had overcome COVID-19 infection demonstrated better outcomes in certain indicators of their physical and emotional well-being compared to those who had not been exposed to the virus.
Keywords: older people, covid-19; mental health, quality of life, physical activity.
Citas
Aedo-Neira, G. B. (2022). Between isolation and digital gaps: systematization of fan experience of socio-emotional support in elderly people of Temuco, Chile, in times of COVID-19. Prospectiva, 33, 33-56. https://doi.org/10.25100/prts.v0i33.11540
Aponte Daza, V. C. (2015). Calidad de vida en la tercera edad. Ajayu Órgano de Difusión Científica del Departamento de Psicología UCBSP, 13(2), 152-182.
Ballena, C. L., Cabrejos, L., Davila, Y., Gonzales, C. G., Mejía, G. E., Ramos, V., & Barboza, J. J. (2021). Impacto del confinamiento por COVID-19 en la calidad de vida y salud mental. Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo, 14(1), 87-89.https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2021.141.904
Barrios, A. M. I., Mir, V. G., Sosa, G. B., Luna, J. A. S., García, G. D. L. Á. L., & Simbaña, R. M. J. (2021). Salud mental, seguridad y calidad de vida del adulto mayor en tiempos de COVID-19. Revista Cubana de Medicina General Integral, 37, 1-14.
Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., & Kupper, D. J. (1989). The Pittsburgh sleep quality index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res, 28, 193-213.
Beléndez, M. (2011). Traducción y adaptación al castellano del cuestionario de Gratitud Disposicional (CG-6). Universidad de Alicante. Enlace PDF
Castañeda-Babarro, A., Gutierrez-Santamaría, B., & Coca, A. (2022). Cambios en la cantidad e intensidad de la actividad física antes y después del confinamiento debido al covid-19 (Changes in the amount and intensity of physical activity pre and post covid-19 confinement). Retos, 46, 545–551. https://doi.org/10.47197/retos.v46.94091
Chaturvedi, R., Shukla, A., Srivastava, S., Kapoor, S., & Josla, M. (2022). Do home quarantine individuals suffer from claustrophobia and anxiety during COVID-19 pandemic? Cogent Psychology, 9(1) 2058787. https://doi.org/10.1080/23311908.2022.2058787
Cohen, S., Kamarck, T., & Mermelstein, R. (1983). A global measure of perceived stress. J Health Soc Behav, 385-396.
Cortés-Roco, G., Zavala-Crichton, J. P., Páez-Herrera, J., Olivares-Arancibia, J., Jímenez-Pavez, S., & Yañez Sepulveda, R. A. (2023). Estado de ánimo en adultos físicamente activos e inactivos durante la pandemia por COVID-19 (Mood of physically active and inactive adults during the COVID-19 pandemic). Retos, 49, 685–690. https://doi.org/10.47197/retos.v49.94904
Crespo, J. G. C., Tamayo, S. S. G., Malpartida, C. M. M., & Gastulo, A. J. V. (2021). Evidencias psicométricas de la Escala de Satisfacción con la vida (SWLS) en población adulta de Lima Metropolitana, 2020. PsiqueMag, 10(1), 65-75. https://doi.org/10.18050/psiquemag.v10i1.229
Emerson, K., Mois, G., Kim, D. & Beer, J. (2023). Gender differences in coping with long-term covid-19 impacts among older adults. Journal of Women & Aging, 35(3), 259-267. https://doi.org/10.1080/08952841.2022.2036570
Extremera, N., & Fernández-Berrocal, P. (2014). The Subjective Happiness Scale: Translation and preliminary psychometric evaluation of a Spanish version. Soc Indic Res, 119(1), 473-481. https://doi.org/10.1007/s11205-013-0497-2
Gado, K., Kovacs, A. K., Domjan, G., Nagy, Z. Z., Bednarik, G. D. (2022). COVID-19 and the elderly. Physiology International. https://doi.org/10.1556/2060.2022.00203
Jiménez-García, J. D., Hita-Contreras, F., De la Torre-Cruz, M. J., Aibar-Almazán, A., Achalandabaso-Ochoa, A., Fábrega-Cuadros, R. & Martínez-Amat, A. (2021). Effects of hiit and miit suspensión training programs on sleep quality and fatigue in older adults: Randomized controlled clinical trial. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(3) 1211. https://doi.org/10.3390/ijerph18031211
Johnson, B., & Brown, C. (2022). Post-illness resilience: Understanding individuals' adaptive processes following health challenges. Journal of Applied Psychology, 107(4), 556-567. https://doi.org/10.1037/apl0000842.
Jones, R., et al. (2020). Overcoming illness: A transformative perspective on health experiences. Health Psychology Review, 14(2), 187-201. https://doi.org/10.1080/17437199.2019.1687251
Leao Ribeiro, I., Lorca, L. A., Torres-Castro, R., & Pizarro, M. (2022). Efectividad de un programa de telerrehabilitación sobre la funcionalidad y satisfacción del usuario de los sobrevivientes de COVID-19 en tiempos de pandemia (Effectiveness of a telerehabilitation program on the functionality and user satisfaction of COVI. Retos, 45, 210–218. https://doi.org/10.47197/retos.v45i0.91899
Lera, L., Márquez, C., Saguez, R., Moya, M. O., Angel, B., & Albala, C. (2021). Calidad de vida en personas mayores con depresión y dependencia funcional: Validez del cuestionario SF-12. Revista médica de Chile, 149(9), 1292-1301.https://doi.org/10.4067/S0034-98872021000901292
Lopes, M. (2020). Physical activity and nutritional and psychosocial status in non-dependent elderly. Semergen, 46(4), 244-253. https://doi.org/10.1016/j.semerg.2019.10.010
Luna, Y., Robles, Y., & Agüero, Y. (2015). Validación del índice de calidad de sueño de Pittsburgh en una muestra peruana. Anales de salud mental, 31(2), 23-30.
Lyubomirsky, S., & Lepper, H. S. (1999). A measure of subjective happiness: Preliminary reliability and construct validation. Soc Indic Res, 46(2), 137-155.
Marten, O., & Greiner, W. (2021). EQ-5D-5L reference values for the German general elderly population. Health Qual Life Outcomes, 19(1), 1-11. https://doi.org/10.1186/s12955-021-01719-7
Martínez, A. R. O., Fernández, E. R., & Chamorro, A. (2015). Una intervención para aumentar el bienestar de los mayores. Eur J Investig Health Psychol Educ, 5(1), 23-33. https://doi.org/10.1989/ejihpe.v1i1.87
McCullough, M. E., Emmons, R. A., & Tsang, J.-A. (2002). The grateful disposition: a conceptual and empirical topography. J Pers Soc Psychol, 82(1), 112.
Moradi, M., Navab, E., Sharifi, F., Namadi, B., & Rahimidoost, M. (2021). The effects of the covid-19 pandemic on the elderly: a systematic review. Salmad-Iranian Journal of Ageing. 16(1). https://doi.org/10.32598/sija.16.1.3106.1
Morales-Vives, F., Dueñas, J.-M., Vigil-Colet, A., & Camarero-Figuerola, M. (2020). Psychological variables related to adaptation to the COVID-19 lockdown in Spain. Front Psychol, 11, 2438.
Murray, C. J., Lopez, A. D., & World Health Organization. (1996). The global burden of disease: a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020: summary. World Health Organization.
Ouanes, S., Kumar, R., Doleh, E. S. I., Smida, M., Al-Kaabi, A., Al-Shahrani, A. M., Mohamedsalih, G. A., Ahmed, N. E., Assar, A., & Khoodoruth, M. A. S. (2021). Mental Health, resilience, and religiosity in the elderly under COVID-19 quarantine in Qatar. Arch Gerontol Geriatr, 96, 104457. https://doi.org/10.1016/j.archger.2021.104457
Parada-Flores, B., Faúndez-Casanova, C., Cruz-Hidalgo, N., Díaz-Riquelme, J., Muñoz-Muñoz, F., & Castillo-Retamal, M. (2023). Estilos de vida de adultos en cuarentena total y cuarentena parcial, durante la pandemia por COVID-19 (Lifestyles in adults in total quarantine and partial quarantine, during the COVID-19 pandemic). Retos, 48, 494–504. https://doi.org/10.47197/retos.v48.94282
Parra-Rizo, M. A. (2023). Situación físico-emocional de los hombres y las mujeres mayores durante la pandemia: influencia del falle-cimiento de personas próximas a ellos por covid-19 (The physical-emotional situation of older men and women during the pandemic: influence of death of people close to them by covid-19). Retos, 50, 677–688. https://doi.org/10.47197/retos.v50.93680
Pérez-Moreno, D. P., López-Ramírez, J. H., & Torres-Espinosa, C. (2020). Palliative care for patients with SARS-CoV-2/COVID-19 infection; proposal for a model of care. Revista mexicana de anestesiología, 43(4), 288-295.
Peterfi, A., Meszaros, A., Szarvas, Z., Penzes, M., Fekete, M., Feher, A., Lehoczki, A., Csipo, T., Fazekas-Pongor, V. (2022). Comorbidities and increased mortality of COVID-19 among the elderly: A systematic review. Physiology international. https://doi.org/10.1556/2060.2022.00206
Remor, E., & Carrobles, J. A. (2001). Versión Española de la Escala de Estrés Percibido (PSS-14): Estudio psicométrico en una muestra VIH+. Ansiedad y estrés, 7, 195-201.
Royuela, A. & Macías, J.A. (1996). Estudio de calidad de sueño en población general y en pacientes psiquiátricos mediante el cuestionario de Pittsburgh (tesis doctoral). Universidad de Valladolid: Facultad de Medicina. Departamento de Biología Celular y Farmacología.
Taylor-Piliae, R. E., Fair, J. M., Haskell, W. L., Varady, A. N., Iribarren, C., Hlatky, M. A., ... & Fortmann, S. P. (2010). Validation of the Stanford Brief Activity Survey: examining psychological factors and physical activity levels in older adults. Journal of Physical Activity and Health, 7(1), 87-94.
Trabelsi, K., Ammar, A., Masmoudi, L., Boukhris, O., Chtourou, H., Bouaziz, B., Brach, M., Bentlage, E., How, D., Ahmed, M., Mueller, P. & Mueller, N. (2021). Sleep quality and physical activity as predictors of mental wellbeing variance in older adults during covid-19 lockdown: eclb covid-19 international online survey. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(8), 4329. https://doi.org/10.3390/ijerph18084329
Sánchez-Torres, J. A., Montoya-Restrepo, I. A., & Montoya-Restrepo, L. A. (2022). Efectos de la COVID-19 en la actividad física y deportiva: un estudio bibliométrico. Lecturas: Educación Física y Deportes, 26(284).
Scott, J., & Huskisson, E. (1976). Graphic representation of pain. J Orofac Pain, 2(2), 175-184.
Smith, A., et al. (2021). Resilience and adaptability: Insights from individuals overcoming significant health challenges. Journal of Health Psychology, 25(8), 1123-1135. https://doi.org/10.1177/1359105319839503
Sutton E, Catling J, Segaert K and Veldhuijzen van Zanten J (2022) Cognitive Health Worries, Reduced Physical Activity and Fewer Social Interactions Negatively Impact Psychological Wellbeing in Older Adults During the COVID-19 Pandemic. Front. Psychol. 13:823089. doi: 10.3389/fpsyg.2022.823089
Ubillos-Landa, S., García-Otero, R., & Puente-Martínez, A. (2019, April). Validación de un instrumento para la medición del dolor crónico en centros asistenciales de la tercera edad. In Anales del Sistema Sanitario de Navarra (Vol. 42, No. 1, pp. 19-30). Gobierno de Navarra. Departamento de Salud.
Varela Pinedo, L. F. (2016). Salud y calidad de vida en el adulto mayor. Revista peruana de medicina experimental y salud pública, 33, 199-201.
Vilagut, G., Valderas, J., Ferrer, M., Garin, O., López-García, E., & Alonso, J. (2008). Interpretation of SF-36 and SF-12 questionnaires in Spain: Physical and mental components. Med Clín, 130(19), 726-735. https://doi.org/10.1157/13121076
Ware, J., Kosinski, M., Dewey, J., & Gandek, B. (2001). How to score and interpret single-item health status measures: A manual for users of the SF-8 health survey. Boston: QualyMetric.
White, E., & Robinson, K. (2019). The impact of illness on perspectives of health and well-being: A longitudinal study. Journal of Positive Psychology, 14(3), 321-332. https://doi.org/10.1080/17439760.2018.1467689
Zhang, Z., & Chen, W. (2019). A systematic review of the relationship between physical activity and happiness. J Happiness Stud, 20(4), 1305-1322. https://doi.org/10.1007/s10902-018-9976-0
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Retos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
