Primera onda pandémica de COVID-19 en Navarra, febrero-junio 2020
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.23938/ASSN.0954Gako-hitzak:
COVID-19, Pandemia, Mortalidad, Vigilancia epidemiológica, Confinamiento domiciliarioLaburpena
Fundamento. En 2020 se declaró la pandemia de COVID-19. La escasez de pruebas diagnósticas limitó la monitorización de la primera onda pandémica. El objetivo fue estimar y describir esta onda en Navarra (España).
Métodos. La primera onda pandémica en Navarra, desde febrero a junio de 2020, se caracterizó a partir de la vigilancia epidemiológica reforzada, de la encuesta seroepidemiológica nacional y del registro de mortalidad.
Resultados. Se confirmaron 10.358 personas con COVID-19 (1,6 % de la población), 1.943 requirieron ingreso hospitalario (3 por 1.000 habitantes), 139 ingresaron en UCI (21 por 100.000) y 529 fallecieron (80 por 100.000). La mortalidad aumentó exponencialmente con la edad, superando el 1 % en mayores de 85 años. El 58 % de las defunciones ocurrieron en residentes en centros socio-sanitarios. El registro de mortalidad recibió notificación de 733 muertes por COVID-19 confirmado o probable, mientras que el exceso de mortalidad fue de 613 defunciones (20,9 %) concentradas entre mediados de marzo y finales de abril. Al final de la onda, se estima que el 6,7 % (n = 44.000) de la población tenía anticuerpos detectables frente al SARS-CoV-2 y el 10,3 % había pasado la infección. La incidencia de infección estimada aumentó abruptamente en la primera quincena de marzo y descendió rápidamente durante el confinamiento domiciliario en la segunda quincena de marzo.
Conclusiones. La primera onda pandémica produjo un número enorme de casos, hospitalizaciones y defunciones en Navarra en pocas semanas. El marcado descenso de los contagios durante el confinamiento domiciliario sugiere una eficacia y un impacto considerables de esta medida en la contención de la transmisión.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
Erreferentziak
ZHU N, ZHANG D, WANG W, LI X, YANG B, SONG J et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med 2020; 382: 727-733. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001017
World Health Organization (WHO). Coronavirus disease 2019 (COVID-19), Situation Report-98. Geneva: WHO 2020. https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200427-sitrep-98-covid-19.pdf?sfvrsn=90323472_4
GUAN WJ, NI ZY, HU Y, LIANG WH, OU CQ, HE JX et al. Clinical Characteristics of coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med 2020; 382: 1708-1720. https://doi.org/10.1056/nejmoa2002032
MCALOON C, COLLINS Á, HUNT K, BARBER A, BYRNE AW, BUTLER F et al. Incubation period of COVID-19: a rapid systematic review and meta-analysis of observational research. BMJ Open 2020; 10; e039652. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-039652
LU J, GU J, LI K, XU C, SU W, LAI Z et al. COVID-19 Outbreak associated with air conditioning in restaurant, Guangzhou, China 2020. Emerg Infect Dis. 2020; 26: 1628-1631. https://doi.org/10.3201/eid2607.200764
Ministerio de Sanidad y Bienestar Social. Procedimiento de actuación frente a casos de infección por el nuevo coronavirus (2019-nCoV). Madrid: MSBS, 2020. https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/documentos.htm
POLLÁN M, PÉREZ-GÓMEZ B, PASTOR-BARRIUSO R, OTEO J, HERNÁN MA, PÉREZ-OLMEDA M et al. Prevalence of SARS-CoV-2 in Spain (ENE-COVID): a nationwide, population-based seroepidemiological study. Lancet 2020; 396: 535-544. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31483-5
Working group for the surveillance and control of COVID-19 in Spain. The first wave of COVID-19 pandemic in Spain: characterization of cases and risk factors for severe outcomes, as at 27 April 2020. Euro Surveill 2020; 25: 2001431. https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.50.2001431
Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Boletín Oficial del Estado 67, de 14 de marzo de 2020, 1-15. https://www.boe.es/eli/es/rd/2020/03/14/463/con
Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Plan para la transición hacia una nueva normalidad 2020. https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/planDesescalada.htm
Ministerio de Sanidad. Estrategia de detección precoz, vigilancia y control de COVID-19. https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/documentos/COVID19_Estrategia_vigilancia_y_control_e_indicadores.pdf
Instituto de Salud Carlos III. Estudio ENE-COVID: Informe final. Estudio Nacional de sero-epidemiología de la infección por SARS-CoV-2 en España. 17 de julio de 2020. Comunidad Foral de Navarra. https://portalcne.isciii.es/enecovid19/informes/ene_covid19_final_15.pdf
Ministerio de Ciencia e Innovación. Vigilancia de la Mortalidad Diaria. https://www.isciii.es/QueHacemos/Servicios/VigilanciaSaludPublicaRENAVE/EnfermedadesTransmisibles/MoMo/Paginas/default.aspx
MORENO-IRIBAS C, GUEVARA M, DÍAZ-GONZÁLEZ J, ÁLVAREZ-ARRUTI N, CASADO I, DELFRADE J et al. Exhaustividad de la estadística de mortalidad de Navarra. Rev Esp Salud Publica 2013; 87: 651-657. https://doi.org/10.4321/S1135-57272013000600009
Organización Mundial de la Salud. Orientación internacional para la certificación y clasificación (codificación) del COVID-19 como causa de muerte. WHO/PAHO 20de abril de 2020.
https://www.who.int/classifications/icd/Guidelines_Cause_of_Death_COVID-19-20200423_ES.pdf?ua=1
CASTILLA J, FRESÁN U, TROBAJO-SANMARTÍN C, GUEVARA M. Altitude and SARS-CoV-2 infection in the first pandemic wave in Spain. Int J Environ Res Public Health 2021; 18: 2578. https://doi.org/10.3390/ijerph18052578
DE LUSIGNAN S, JOY M, OKE J, MCGAGH D, NICHOLSON B, SHEPPARD J et al. Disparities in the excess risk of mortality in the first wave of COVID-19: Cross sectional study of the English sentinel network. J Infect. 2020; 81: 785-792. https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.08.037
MORENO-GALARRAGA L, URRETAVIZCAYA-MARTÍNEZ M, ALEGRÍA ECHAURI J, GARCÍA HOWARD M, RUPÉREZ GARCÍA E, AGUILERA-ALBESA S et al. SARS-CoV-2 infection in children requiring hospitalization: the experience of Navarra, Spain. World J Pediatr 2020; 16: 614-622. https://doi.org/10.1007/s12519-020-00393-x
##submission.downloads##
Argitaratuta
##submission.howToCite##
Zenbakia
Atala
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by-sa4.footer##La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.
