Promoción del derecho al juego en las escuelas de la educación primaria en Portugal: impacto en el índice de satisfacción de los niños e en las interacciones en los recreos (Right to play promotion in primary education in Portugal: impact on children’s satisfaction levels and recess interactions)
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v50.99927Palabras clave:
Juego, educación primaria, recreo, niños, salud, covid-19Resumen
Jugar es un Derecho del Niño y considerando el tiempo que los niños pasan en el contexto escolar, éste debe ser asumido como un contexto privilegiado para la sua promoción. Se implementó un programa de promoción del Derecho al Juego en escuelas de Educación Primaria en Lisboa, con el objetivo de mejorar las oportunidades ludicas de los niños en el contexto escolar. El estudio es de carácter cuantitativo y comparte datos estadísticos sobre el impacto del programa, sobre las dimensiones de la satisfacción de los niños y las interacciones en los espacios de juego.
La muestra tenía 357 sujetos, 188 niñas (52,7%) y 169 niños (47,3%), edad 8,65±0,789. La muestra se dividió en dos grupos de intervención (G1 y G2) y un de control (G3). Se utilizó un cuestionario para recoger el índice de satisfacción, elaborado por el equipo de investigación y el cuestionario “Identificación de actividades e interacciones de los niños en recreo” (Pereira, et al., 2016).
Los grupos de intervención demuestran una mayor satisfacción con las pinturas de juegos de suelo, pero no ocurre lo mismo con los materiales. En los materiales utilizados y las actividades realizadas, no hubo diferencias y es notorio el predominio de actividades y materiales relacionados con el movimiento y no con otro tipo de actividad lúdica. Así, el programa solo fue efectivo en parte de la intervención, lo que se puede explicas por el hecho de que se llevó a cabo en un período de restricciones sanitarias vinculadas a la pandemia COVID-19.
Palabras clave: Juego, educación primaria, recreo, niños, salud, covid-19.
Abstract. Play is a Children's Right and considering the time that children spend in the school context, it must be assumed as a privileged context for the promotion of this Right. A program to promote the Right to Play was implemented in primary education schools in Lisbon, with the aim of improving the play opportunities children have in the school context. The study carried out is quantitative and shares statistical data on the impact of the programme, on the dimensions of children's satisfaction and children’s interactions that took place in the recess play spaces after the intervention.
357 children participated in the study, 188 girls (52.7%) and 169 boys (47.3%), aged 8.65±0.789. The sample was divided into two intervention groups (G1 and G2) and a control group (G3). A questionnaire, created by the research team (exploratory study: n=33; α=0.708; study sample: n=357; α=0.781), was used to collect the satisfaction index, alongside with the questionnaire “Identification of activities and children's interactions in recess” (Pereira, et al., 2016).
The intervention groups demonstrate greater satisfaction with game floor paintings, but the same does not happen in regards to the materials. The materials used and the activities developed did not showed differences between the groups and is clear the prevalence of activities and materials connected to movement and not to other play types. So, the program was effective only partially, what can be explained by the fact that the program took place during a period of sanitary restrictions regarding COVID-19 pandemic.
Key words: Play, primary education, recess, children, health, covid-19.
Citas
Albuquerque, C. (2000). Os direitos da criança: as Nações Unidas, a Convenção e o Comité. Gabinete de Documentação e Direito Comparado. PGR. Available online at: https://gddc.ministeriopublico.pt/sites/default/files/os_direitos_crianca_catarina_albuquerque.pdf
Alexander, S. A., Frohlich, K. L., & Fusco, C. (2014). Problematizing "play-for-health" discourses through children's pho-to-elicited narratives. Qualitative health research, (24)10, 1329–1341. https://doi.org/10.1177/1049732314546753
Amado, J., & Almeida, A. C. (2017). Políticas públicas e direito de brincar das crianças. Laplage Em Revista, (3)1, 101.
Cardoso, A., Guerreiro, A., Silva, A.P., & Lansdown, G. (2017). Formação em Direitos das Crianças. A Convenção em Prática. Referencial de Formação. Lisboa: CESIS.
Caro, H. E., Altenburg, T. M., Dedding, C., & Chinapaw, M. J. (2016). Dutch Primary Schoolchildren's Perspectives of Activity-Friendly School Playgrounds: A Participatory Study. International journal of environmental research and public health, (13)6, 526.
Coutinho, C.P. (2013). Metodologia de Investigação em Ciências Sociais e Humanas - Teoria e Prática (2ª edição). Lisboa: Almedina.
Cordovil, R., Ribeiro, L., Moreira, M., Pombo, A., Rodrigues, L.P., Luz, C., Veiga, G., & Lopes, F. (2021). Effects of the COVID-19 pandemic on preschool children and preschools in Portugal. J. Phys. Educ. Sport (21), 492–499
Creswell, J.W (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. USA: Sage Publications.
Davey, C., & Lundy, L. (2011). Towards greater recognition of the right to play: An analysis of article 31 of the UNCRC. Children and Society (25)1, 3–14. https://doi.org/10.1111/j.1099-0860.2009.00256.x
DGS/DGE (2020). ORIENTAÇÕES. Ano letivo 2020/2021. Available online: https://www.igec.mec.pt/upload/PDF/Orienta_ano_letivo_2020_2021.pdf
Ermenova, B. O., Ibragimova, T. G., Sovetkhanuly, D., Duketayev, B. A., & Bekbossynov, D. A. (2021). Efecto educativo y de mejora de la salud de la actividad física del juego. Retos (39), 737–742. https://doi.org/10.47197/retos.v0i39.82548
Erwin, H., Ickes, M., Ahn, S., & Fedewa, A. (2013). Impact of Recess Interventions on Children's Physical Activity-A Meta-Analysis. American Journal of Health Promotion: AJHP. (28). 10.4278/ajhp.120926-LIT-470.
García Vallejo, A., Sánchez-Alcaraz Martínez, B. J., Hellín Martínez, M., & Alfonso Asencio, M. (2023). Influencia de un programa de recreos activos en la condición física de estudiantes de Educación Primaria. Retos (48), 222–228. https://doi.org/10.47197/retos.v48.96099
Hellín-Martínez, M., García-Jiménez, J. V., García-Pellicer, J. J., & Alfonso-Asencio, M. (2022). Frecuencia cardiaca y niveles de actividad física durante recreos escolares. Un estudio descriptivo. Retos (43), 422–427. https://doi.org/10.47197/retos.v43i0.88648
Hewes, J. (2014). Seeking Balance in Motion: The Role of Spontaneous Free Play in Promoting Social and Emotional Health in Early Childhood Care and Education. Children (1) 280–301.
Hyndman, B., Benson, A.C., Lester, L., Telford, A. (2017). Is there a relationship between primary school children’s en-joyment of recess physical activities and health-related quality of life? A cross-sectional exploratory study. Health Promot. J. Aust., (28), 37–43.
IAC (2020). Convenção sobre os Direitos da Criança. Lisboa: IAC.
IPA (1982). Declaração do IPA – A Criança e o direito de brincar. Lisboa: IAC.
Lourenço, A., Martins, F., Pereira, B., & Mendes, R. (2021). Children Are Back to School, but Is Play Still in Lockdown? Play Experiences, Social Interactions, and Children's Quality of Life in Primary Education in the COVID-19 Pandemic in 2020. International journal of environmental research and public health (18)23, 12454. https://doi.org/10.3390/ijerph182312454
Marôco, J. (2021) Análise Estatística com o SPSS Statistics. Lisboa: ReportNumber.
Martin, H., Farrell, A., Gray, J., & Clark, T. B. (2018). Perceptions of the Effect of Recess on Kindergartners. The Physical Educator (75)2, 245–254.
Mañós, R. V., Balagué, À. G., Virgili, N. A., & Montalà, M. D. (2019). Teachers’ perception of the right to free play in early childhood education and primary education. A study carried out in Barcelona (Spain). Bordon. Revista de Pedagogia (71)4, 151–165. https://doi.org/10.13042/Bordon.2019.71548
Massey, W. V., Perez, D., Neilson, L., Thalken, J., & Szarabajko, A. (2021). Observations from the playground: Common problems and potential solutions for school-based recess. Health Education Journal (80)3, 313–326. https://doi.org/10.1177/0017896920973691
McNamara, L. (2013). What’s getting in the way of play? An analysis of the contextual factors that hinder recess in elemen-tary schools. Canadian Journal of Action Research, (14)2: 3-21.
McNamara, L., London, R., Ramstetter, C., Baines, E., Beresin, A., Claassen, J., Doyle, W., Hyndman, B., Jarrett, O., Massey, W., et al. (2020). School Re-Opening? Make Sure Children Have Time for Daily Recess; Global Recess Alli-ance, 13 May 2020. Available online: https://globalrecessalliance.org/recess-statement/ (accessed on 20 July 2021).
Mellado-Rubio, R., Devís-Devís, J., & Valencia-Peris, A. (2023). La actividad física en escolares de primaria: cumplimiento de las recomendaciones y contribución del recreo. Retos (48), 366–373. https://doi.org/10.47197/retos.v48.96437
Moreira, S. & Madeira, R. (2017). “(Ser criança) é giro, é divertido… mas também é cansativo!”. In Sarmento, T., Ferreira, F.I., & Madeira, R., Brincar e Aprender na Infância (pp. 146-160). Porto: Porto Editora, Porto: Porto Editora.
Neto, C (2020). Libertem as Crianças. Lisboa: Contraponto.
Pallant, J. (2020). SPSS Survival Manual: A Step by Step Guide to Data Analysis Using the Program, 4th ed.; McGraw-Hill: New York, NY, USA.
Parrott, H. M., & Cohen, L. E. (2020). Advocating for Play: The Benefits of Unstructured Play in Public Schools. School Community Journal. Fall/Winter2020, (Vol. 30)Issue 2, p229-254.
Pastor-Vicedo, J. C., Martínez-Martinez, J., López-Polo, M., & Prieto-Ayuso, A. (2021). Recreos activos como estrategia de promoción de la actividad física: una revisión sistemática. Retos (40) 135–144. https://doi.org/10.47197/retos.v1i40.82102
Pawlowski, C.S., Andersen, H.B., Tjørnhøj-Thomsen, T., et al. (2015). Space, body, time and relationship experiences of recess physical activity: a qualitative case study among the least physical active schoolchildren. BMC Public Health (16)1:1-12.
Pereira, V., Pereira, B., & Condessa, I. (2016) Jogos e brincadeiras de hoje nos recreios do 1º ciclo do ensino básico: intervenção pedagógica na conquista do vocabulário de jogo. (Tese de Doutoramento em Estudos da Criança). Universidade do Minho, Braga.
Pestana, H., & Gageiro, J. (2014). Análise de dados para ciências sociais. A complementaridade do SPSS (6ª Edição). Edições Sílabo: Lisboa.
Ramstetter, C.L., Murray R., & Garner, A.S. (2010). The crucial role of recess in schools. J Sch Health. Nov;(80)11:517-26
Rico, A. P., & Janot, J. B. (2021). Children’s Right to Play and Its Implementation: A Comparative, International Perspec-tive. Journal of New Approaches in Educational Research, (10)2, 279–294. https://doi.org/10.7821/naer.2021.7.665
Rodríguez-Fernández, J. E., Rico-Díaz, J., Neira-Martín, P. J., & Navarro-Patón, R. (2021). Actividad física realizada por escolares españoles según edad y género. Retos (39), 238–245. https://doi.org/10.47197/retos.v0i39.77252
Rodríguez-Fernández, J. E., Pereira, V., Condessa, I., & Pereira, B. (2020). Valor atribuido al recreo escolar por el alumnado de 1.º ciclo de enseñanza básica en Portugal. Retos (38), 188–195. https://doi.org/10.47197/retos.v38i38.73784
Rodríguez-Fernández, J.E., Pereira, V., Condessa, I., & Pereira, B. (2020). Análisis de la utilización de equipamientos y espacios de los recreos en escuelas de 1º ciclo de enseñanza básica en Portugal. J. Sport Health Res.(12), 430–445.
Saraiva, L., Pontes, S., Santos, F, &; Sá, C. (2021). El recreo escolar en la Educación Infantil: desafíos y oportunidades de múltiples aprendizajes. Sportis Sci J, (7)1, 91-110.
Silva, M.C., & Sarmento, T. (2017). O brincar na infância é um assunto sério… In: Sarmento, T., Ferreira, F.I., & Madeira, R., Brincar e Aprender na Infância (pp. 40-56). Porto: Porto Editora.
Suarez-Lopez, J.R., Cairns, M.R., Sripada, K., Quiros-Alcala, L., Mielke, H.W., Eskenazi, B., Etzel, R.A., & Kordas, K. (2021). COVID-19 and children’s health in the United States: Consideration of physical and social environments during the pandemic. Environ. Res., 197, 111160.
Suleman S, Calderon Velazquez G, Haag T, Connor R, Marshall B. (2023). Implementation of CDC Guidelines for Recess: A Formative Research Study. Health Promotion Practice (24)1:81-91. doi:10.1177/15248399211036718
UN Committee on the Rights of the Child. (2013). General comment No. 17 on the right of the child to rest, leisure, play, recreational activities, cultural life and the arts (art. 31). Available at: https://www.refworld.org/docid/51ef9bcc4.html
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Retos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
