Validación de la Escala de Esperanza en Enfermedad Terminal para familiares breve (EEET-fb). Análisis de validez y fiabilidad
DOI:
https://doi.org/10.23938/ASSN.0118Palabras clave:
"palliative care" "hope" "psychometric" "spirituality" "beliefs"Resumen
Fundamento: La Escala de Esperanza en Enfermedad Terminal (EEET) de Bermejo y Villacieros recoge significados de la esperanza específicamente ante la terminalidad, incluyendo consideraciones relativas al apoyo psicoemocional y de sentido trascendente. El objetivo de este trabajo fue la validación de la escala EEET abreviada y reformulada (EEET-fb) para adaptar todos los ítems a un solo epígrafe.
Material y métodos: Se partió de la EEET publicada, para realizar un análisis factorial exploratorio con una muestra de 177 cuestionarios válidos. En una segunda fase, con otra muestra de 180 cuestionarios válidos, se realizó un análisis factorial confirmatorio y un análisis de correlación con medidas externas de bienestar espiritual (Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Sp) y esperanza (Herth Hope Index).
Resultados: Se obtuvo un modelo bidimensional con índices de ajuste satisfactorios (GFI=0,991; CFI=0,984; SRMR=0,08; RMSEA=0,057); el factor Relaciones de trascendencia obtuvo un alfa de Cronbach de 0,872 y el de Relaciones personales un alfa de 0,762. Las correlaciones de la EEET con las medidas externas fueron: r = 0,527 con FACIT, r = 0,266 con HHI, r = 0,667 con el factor Espiritualidad de FACIT y r = 0,348 conel factor Interrelación de HHI . La subescala Relaciones de trascendencia correlaciona tanto con Disposición y expectativa (r=0,162) como con Interrelación de HHI (r=0,329), mientras que la escala Relaciones personales solamente lo hace con Interrelación de HHI (r=0,244).
Conclusiones: La EEET-fb es un instrumento válido y fiable, específico para ámbitos de terminalidad.Descargas
Citas
SNYDER C R. Handbook of hope: Theory, measures, and applications. San Diego: Academic Press, 2000.
PETERSON C, SELIGMAN ME. Character strengths and virtues: A handbook and classification. New York: DC: American Psychological Association, 2004.
SNYDER CR, ILARDI SS, CHEAVENS J, MICHAEL ST, YAMHURE L, SYMPSON S. The role of hope in cognitive-behavior therapies. Cognit Ther Res 2000; 24: 747-762.
CASSARETTO, M, MARTÍNEZ P. Validación de la Escala del Sentido del Humor en estudiantes universitarios. Revista de Psicología 2009; 27: 127-145.
CARR A.Psicología positiva: la ciencia de la felicidad. Barcelona: Paidós, 2007.
HERTH K. Fostering hope in terminally-ill people. J Adv Nurs 1990; 15: 1250-1259.
HERTH K. Development and renement or an instrument to measure hope. Sch Inq Nurs Pract 1991; 5: 39-51.
HERTH K. Abbreviated instrument to measure hope: development and psychometric evaluation. J Adv Nurs 1992; 17: 1251-1259.
HERTH K. Hope in the family caregiver of terminally ill people. J Adv Nurs 1993; 18: 538-548.
CHAN K, LI H, CHAN S, LOPEZ V. Herth Hope Index: psychometric testing of the Chinese version. J Adv Nurs 2012; 68: 2079-2085.
SARTORE A, ALVES S, HERTH K. Cultural adaptation and validation of the Herth Hope Index For Portuguese language: study in patients with chronic illness. Enfermagem 2010; 19: 754-761.
RIPAMONTI CI, BUONACCORSO L, MARUELLI A, BANDIERI E, BOLDINI S, PESSI MA et al. Hope Herth Index (HHI): a validation study in Italian patients with solid and hematological malignancies on active cancer treatment. Tumori 2012; 98: 385-392.
VAN GESTEL-TIMMERMANS H, VAN DEN BOGAARD J, BROUWERS E, HERTH, K, VAN NIEUWENHUIZEN C. Hope as a determinant of mental health recovery: a psychometric evaluation of the Herth Hope Index-Dutch version. Scand J Caring Sci 2010; 24: 67-74.
BENZEIN E, BERG A. The Swedish version of Herth Hope Index: An instrument of palliative care. Scand J Caring Sci 2003; 17: 409-415.
BENITO E, BARBERO J, PAYÁS A. El acompañamiento espiritual en cuidados paliativos: una introducción y una propuesta. Madrid: Arán, 2008.
BERMEJO HIGUERA JC, VILLACIEROS DURBÁN M. Componentes de la esperanza en situación de terminalidad: estudio de desarrollo de una escala de medida. Gerokomos 2016; 27: 97-103.
BERMEJO JC, VILLACIEROS M, SASTRE P, LOZANO B, MARTÍN E. Estudio de los factores que subyacen a la esperanza en la terminalidad. Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL). Madrid, 2014.
CELLA D. FACIT-Sp-12-NonIllnes: Evaluación Funcional para el Tratamiento de Enfermedades Crónicas - Bienestar Espiritual, una Versión modificada para personas sanas. Med Care 1998; 36: 1407-1418.
CASTILLA H, URRUTIA CM, SHIMABUKURO M, CAYCHO T. Psicología desde el Caribe 2014; 31: 187-206.
NUNNALLY JC, BERSTEIN IH. Psychometric theory. 3th ed. New York: McGraw-Hill, 1994.
JÖRESKOG KG. Some contributions to maximum likelihood factor analysis. Psychometrika 1967; 32: 443-482.
BECK AT, WEISSMAN A, LESTER D, TREXLER L. The measurement of pessimism: the hopelessness scale. J Consult Clin Psychol 1974; 42: 861-865.
ROSENFELD B, BREITBART W, STEIN K, FUNESTI-ESCH J, KAIM M, KRIVO S et al. Measuring desire for death among the medically ill: the schedule of attitudes towards hastened death. Am J Psychiatry 1999; 156: 94-100.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Anales del Sistema Sanitario de Navarra
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.
