Hamartoma quístico retrorrectal (tailgut cyst): una causa infrecuente de dolor abdominal recurrente
DOI:
https://doi.org/10.23938/ASSN.0038Palabras clave:
Hamartoma quístico retrorrectal. Dolor abdominal.Resumen
Los hamartomas quísticos retrorrectales son lesiones congénitas poco frecuentes derivadas de remanentes embrionarios postanales del intestino. La mayoría cursan como masas asintomáticas en mujeres de mediana edad, pero pueden manifestarse también con síntomas inespecíficos tales como dolor abdominal o pélvico, alteraciones en el ritmo intestinal, síntomas urinarios o ginecológicos etc. Debido a su posición anatómica y a su presentación variable suelen ser lesiones infradiagnosticadas. Las complicaciones más frecuentes son la infección y la malignización, por lo que el tratamiento debe ser siempre quirúrgico. Presentamos aquí el caso de una paciente con episodios recurrentes de dolor abdominal de varios años de evolución, que fueron intensificándose de forma progresiva hasta condicionarle las actividades de la vida diaria. Las pruebas de imagen demostraron la presencia de un hamartoma quístico retrorrectal no complicado. La paciente fue intervenida consiguiéndose una extirpación completa del tumor. A día de hoy permanece asintomática.
Descargas
Citas
VEGA D, QUINTÁNS A, HERNÁNDEZ P, NEVADO M, GARCÍA JL, RUEDA JA et al. Tailgut cysts. Cir Esp 2008; 83: 53-60.
SRIGANESHAN V, ALEXIS JB. A 37-year-old woman with a presacral mass. Tailgut cyst (retrorectal cystic hamartoma). Arch Pathol Lab Med 2006; 130: 77-78.
DAHAN H, ARRIVÉ L, WENDUM D, DOCOU LE POINTE H, DJOUHRI H, TUBIANA JM. Retrorectal developmental cysts in adults: clinical and radiologic-histopathologic review, differential diagnosis, and treatment. Radiographics 2001; 21: 575-584.
KILDUŠIS E, SAMALAVIČIUS NE. Surgical management of a retro-rectal cystic hamartoma (tailgutcyst) using a trans-rectal approach: a case report and review of the literatura. J Med Case Rep 2014 ; 6 : 8-11.
PATIL P, JIBHKATE SN, PAWAR V, VALAND A. Adenocarcinoma arising in tailgut cyst: a rare case. Indian J Pathol Microbiol 2014 ; 57 : 341-2.
MORA-GUZMÁN I, ALONSO-CASADO A, RODRÍGUEZ A, BERMEJO E. Neuroendocrine tumour arising inside a tailgutcyst. Ann R Coll Surg Engl 2017; 99: 91-93.
AFLALO-HAZAN V, ROUSSET P, MOURRA N, LEWIN M, AZIZI L, HOEFFEL C. Tailgut cysts: MRI findings. Eur Radiol 2008 ; 18 : 2586-2593.
ROSA G, LOLLI P, VERGINE M, EL-DALATI G, MALLEO G. Surgical excision of develomental retrorectal cysts: results with a long-term follow-up from a single institution. Updates Surg 2012 ; 64: 279-284.
PAPPALARDO G, FRATTAROLI FM, CASCIANI E, MOLES N, MASCAGNI D, SPOLETINI D et al. Retrorectal tumors: the choice of surgical approach based on a new classification. Am Surg 2009; 75: 240-248.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Anales del Sistema Sanitario de Navarra
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.
