Experiências de mulheres ciclistas ativistas na promoção do ciclismo em Santiago do Chile

Autores

DOI:

https://doi.org/10.47197/retos.v49.98167

Palavras-chave:

ciclismo, movilidad activa, construcción social de género, derechos humanos, política pública

Resumo

O objetivo do artigo é apresentar as experiências de mulheres líderes cicloativistas que promovem a cultura da bicicleta em Santiago do Chile. A trajetória metodológica foi realizada através do fenômeno situado (Fenomenologia). Os critérios de seleção utilizados para as cinco mulheres entrevistadas são: a) ser ciclista do sexo feminino; b) participar ativamente em organizações cidadãs; c) desenvolver projetos político-pedagógicos com bicicletas. Na construção dos resultados emergiram duas categorias temáticas e seis unidades de significado: 1) “Pedalar com segurança na cidade” composta por planejamento urbano equitativo, percepção das mulheres ciclistas urbanas e educação para o uso da bicicleta; 2) “Promoção da bicicultura”, composta pela participação cidadã na política institucional, criação de espaços colaborativos e organização de eventos ciclísticos. Acreditamos que o discurso da ciclista chilena sobre a prática social do ciclismo urbano busca integrar diversos atores por meio da promoção do ciclismo.

Palavras-chave: ciclismo; mobilidade ativa; construção social de gênero; direitos humanos; Políticas públicas.

Biografias Autor

Sandra Soledad Troncoso Robles Dri Manfiolete, Universidad Austral de Chile (UACH)

Sandra Soledad Troncoso Robles Dri Manfiolete: Pregrado en Pedagogía en Educación Física, Deporte y Recreación (UACH), Técnica en Enfermería de Nivel Superior (INACAP) y Magíster en Educación. Mención Política y Gestión Educativas (UACH). Profesora de la Escuela de Educación Física, Deporte y Recreación (UACH).

Leandro Dri Manfiolete Troncoso, Portugues

Formação acadêmica Bacharelado em Educação Física - Centro de Educação Física e Esportes da Universidade Estadual de Londrina (CEFE-UEL, 2010), Técnico Profissional em Segurança Pública - Terceiro Grupamento do Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Paraná (CB-PMPR, 2011) e Mestrado em Ciências do Movimento Humano, área Pedagogia da Motricidade Humana - Instituto de Biociências de Rio Claro da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (IBRC-UNESP, 2017). Doutorando no Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Humano e Tecnologias, área Tecnologias das Dinâmicas Corporais (IBRC-UNESP). Membro do Grupo de Pesquisa E-LABORE(si) - práticas corporais e tecnologias (IBRC-UNESP). Experiência na área de Educação Física e Motricidade Humana com ênfase em ciclismo urbano e campo da saúde atuando nos temas: cicloativismo, mobilidade ativa sustentável, ciclovías recreativas e saúde coletiva.

Amalia Ortiz de Zárate Fernández, Universidad Austral de Chile (UACH)

Profesora de Inglés, Universidad Católica de Valparaíso, 1999, Chile. Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa, Universidad Católica de Valparaíso, 1999, Chile. Doctora en Filología Inglesa: Traducción de Obras Teatrales, Universidad de Sevilla, 2008, España. Profesora del Instituto de Lingüística y Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Campus Isla Teja, Universidad Austral de Chile (FFyH-UACH).

 

 

Referências

Adaros-Boye, M., Duclos-Bastías, D., Espinoza Oteiza, L. & Giakoni Ramírez, F. (2021). Implementación de un programa de ciclismo urbano en estudiantes universitarios chilenos. Retos, 41, 328-334.

Aedo, E., Guarda, A., Gamboa, I., Zárate, N., Reyes, C., Aedo, N., Pérez, D., Tarifeño, D., Argothy, R., Salazar, J., Miarka, B. & Brito, C. (2020). Variaciones cinemáticas de ascenso en los ciclistas de montaña. Retos, 40, 257-263.

Almonacid-Fierro, A., Romero, M. & Fierro, M. (2020). Elementos que influyen en el proceso de toma de decisiones en deportes individuales de alto rendimiento: un estudio cualitativo. Retos, 38, 341-348.

Associação Médica Mundial. (1964). Declaração de Helsinki. Helsinki: 18ª Assembleia Médica Mundial, jun. 1964. Recupera-do de: https://www.fcm.unicamp.br/fcm/sites/default/files/declaracao_de_helsinque.pdf. Acceso en 15/06/2022.

Baltar, F. & Gorjup, M. (2012). Muestreo mixto online: Una aplicación en poblaciones ocultas Intangible Capital, 8, 123-149.

Bernal, M. & Gallego, L. (2017). Mujeres, patrimonio y ciudad: en bici por monumentos y espacios simbólicos de y para ellas en Bogotá. Revista Transporte y Territorio, 16, 9-40.

Bernasconi, O. & Tham, M. (2016). Un enfoque praxiográfico a la bici-movilidad en Santiago de Chile. El ciclismo urbano como un logro colectivo. Revista de Antropología Experimental, 16, 87-110.

Bicicultura. (2022). ¿Que és bicicultura? Santiago: Centro Bicicultura. Recuperado de: https://www.bicicultura.cl/. Acce-so en: 20/07/2022.

Bicudo, M. (2011). Pesquisa qualitativa segundo a visão fenomenológica. São Paulo: Editora Cortez.

Cambiarnos. (2022). Laboratório de Cambio Social. Santiago. Recuperado de: https://www.cambiarnos.cl/. Acceso en: 25/07/2022.

Castellar, C., Fuente, F., López, M., Risco, I., & Gómez, S. (2013). Aula en bici: un proyecto longitudinal de intervención docente en Ed. Primaria. Retos, 23, 5–9.

Fernández, B., Cortés, D. & Palacio, E. (2018). El estudio de caso como alternativa metodológica en la investigación en educación física, deporte y actividad física. Conceptualización y aplicación. Retos, 35, 422-427.

Chile. (2016). Ley 20903. Crea el sistema de desarrollo profesional docente y modifica otras normas. Santiago: Ministerio de Educa-ción. Recuperado de: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1087343&idParte=9690830&idVersion=2016-04-01. Acceso en: 17/08/2022.

Chile. Ley 21088. Reglamenta las condiciones de gestión y seguridad de tránsito de las ciclovías y las especificaciones técnicas de los elementos de seguridad para los ocupantes de los ciclos y deroga decreto supremo 116, de 1988. Santiago: Ministerio de Trans-portes y Telecomunicaciones, 2019. Recuperado de: https://www.conaset.cl/wp-content/uploads/2021/07/Dec_102.2019.pdf. Acceso en: 20/04/2022.

Colectivo Muevete. Santiago, 2022. Disponível em: https://www.colectivomuevete.org/quienes-somos/. Acesso em: 04/06/2022

Cuadros, J. (2005). Nuevas tendencias en la actividad física y deportiva: un ejemplo de la creciente diversificación y comple-jidad de las prácticas. Retos, 8, 5–10.

Denzin, N. & Lincoln, Y. (2012). Manual de investigación cualitativa. Barcelona: Gedisa.

ECF. (2016). Cycling delivers on the global goals. Shifting towards a better economy, society and planet for all. Bruxelles: Europe Cyclists Federation (ECF) & World Cycling Aliance. Recuperado de: https://ecf.com/groups/cycling-delivers-global-goals. Acceso en: 12/09/2022.

Estrada-Marcén, N., Soler-Gracia, A. Casterad-Seral, J. & Cid-Yagüe, L. (2021). Situación profesional y entorno laboral del instructor de Ciclo Indoor. Retos, 41, 708-717.

Fernández-Revelles, A. (2017). Correlación en triatlón masculino entre fases y resultado final en los JJOO de Sídney 2000. Retos, 32, 167–171.

Fuentes, A., Martínez, L., Aedo-Muñoz, E., Brito, C., Miarka, B. & Arriagada-Tarifeño, D. (2021). ¿Existe alguna relación entre la posición del ciclismo y la aparición de dolor lumbar? Una revisión sistematizada. Retos, 43, 651-659.

Gálvez-Fernández, P., Saucedo-Araujo, R., Campos-Garzón, P., Aranda-Balboa, M., Molina-Soberanes, D., Segura-Díaz, J., Herrador-Colmenero, M., Huertas-Delgado, F., Villa-González, E., Barranco-Ruiz, Y. & Chillón, P. (2020). El des-plazamiento activo al centro educativo e indicadores de salud asociados: protocolo de evaluación del estudio PACO “Pe-dalea y Anda al Colegio” y su aplicación en educación secundaria. Retos, 39, 649-657.

Carulla, J., Mas, A. & Sampol, P. (2019). Influencia del desplazamiento activo al colegio sobre la composición corporal y el rendimiento académico en escolares de 10-12 años. Retos, 36, 376-383.

Grima, J., Marcén, N., Arroyo, D. & Ostáriz, E. (2019). Glucemia y rendimiento en ciclistas amateur de resistencia parti-cipantes de “La Quebrantahuesos”. Retos, 37, 17-21.

Harkot, M. (2018). A bicicleta e as mulheres: mobilidade ativa, gênero e desigualdades socioterritoriais em São Paulo. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). São Paulo: Universidade de São Paulo.

ITDP. (2017). Guia de planejamento cicloinclusivo. Rio de Janeiro: Instituto de Políticas de Transporte e Desenvolvimento. Recuperado de: http://itdpbrasil.org.br/wp-content/uploads/2017/09/guia-cicloinclusivo-ITDP-Brasil-setembro-2017.pdf. Acceso en: 15/08/2022.

Jirón, P. & Singh, D. (2017). Dossier. Movilidad Urbana y Género: experiencias latinoamericanas. Revista Transporte y Terri-torio, 16, 68-92.

Kusnanik, N., Jatmiko, T., Dyaksa, R., Ayubi, N., Callixte, C., Aljunaid, M. & Muin, A. Efecto del entrenamiento en bici-cleta ergométrica utilizando diferentes intensidades en el aumento de la hormona catecolamina en mujeres con sobrepe-so. Retos, 46, 490–493.

Lemos, L., Harkot, M. Santoro, P & Ramos, I. (2017). Mulheres, por que não pedalam? Por que há menos mulheres do que homens usando bicicleta em São Paulo, Brasil? Revista Transporte y Territorio, 16, 1-8.

Londoño, M., Molero, R., Medina, F., Naudí, S. & Bergara, S. (2021). Turismo deportivo: Una oportunidad para los terri-torios locales en un contexto global. Un estudio Delphi. Retos, 42, 77-88.

Martins, J. & Bicudo, M. (2005). A pesquisa qualitativa em psicologia. Fundamentos e recursos básicos. São Paulo: Editora Centau-ro.

Matos, A., Coelho, E., Pereira, M. & Souza, S. (2018). Reprodutibilidade do questionário Transporte Ativo e rotinas em adolescentes portugueses. Retos, 33, 152–156.

Matos, A., Fernández, J., Pereira, B. & Coelho, E. (2022). Desplazamiento activo casa-escuela: percepción de padres e hijos. Retos, 44, 686–694.

Merleau-Ponty, M. (1999). Fenomenología de la percepción. Barcelona: Editorial Altaya.

Sánchez, J., Arioni, P. & Díaz, M. (2015). Grado de satisfacción del usuario de ciclismo indoor en los centros deportivos de Granada. Retos, 27, 131-135.

Mendes, R., Torbidoni, E., & Pereira da Silva, C. (2020). Eventos de bicicleta de montaña en Portugal: características, distribución temporal y espacial e incidencia en la red nacional de áreas protegidas y clasificadas. Retos, 39, 216-223.

ONU. (2015). Transforming our world: the 2030 agenda for sustainable development Sustainable development. Ginebra: United Nations. Recuperado de: https://sdgs.un.org/publications/transforming-our-world-2030-agenda-sustainable-development-17981. Acceso en: 27/04/2022.

Patiño, Y., Herazo-Beltrán, Y., Tocora-Andrade, R., Aramendiz-Mejía, J., Botello-Montero, Y., Vilardy-Armenta, J. & Bravo-Córdoba, R. (2022). Transporte activo: distancia entre el hogar y la escuela. Retos, 44, 364–369.

Ruiz-Ariza, A., Torre-Cruz, M., Suárez-Manzano, S. & Martínez-López, E. (2017). El desplazamiento activo al Centro educativo influye en el rendimiento académico de las adolescentes españolas. Retos, 32, 39–43

Sagaris, L., Sagaris, D. & Flores, M. (2020). De Rutas Seguras a Rutas Bakanes en Chile: Co-creación con enfoque de géne-ro, educación cívica y derechos. Hábitat y Sociedad, 13, 169-191.

Sanmiguel-Rodríguez, A. (2018). Análisis de las edades, trayectos y minutos de uso en la utilización de un sistema de bici-cletas compartidas: el caso del Vai Bike en Vilagarcía de Arousa (España). Retos, 35, 314-319.

Torbidoni, E. & Bonaventura, O. (2015). El impacto ambiental de las actividades físico-deportivas en el medio natural. El caso de la práctica del mountain bike o bicicleta todo terreno. Retos, 16, 31-35.

Troncoso, L., Puttini, R., Gonçalves Junior, L & Toro-Arévalo, S. (2018). Ciclismo urbano como direito humano à mobili-dade ativa na cidade de São Paulo. Movimento, 24(3), 1015-1028.

Troncoso, L., Toro-Arevalo, S. & Puttini, R. (2019). A perspectiva do ciclismo urbano como sentido político em São Paulo, Brasil: experiências laborais na promoção da bicicultura. Retos, 36, 129-137.

Troncoso, L., Manfiolete, S. & Toro-Arévalo, S. (2019). Procesos educativos vivenciados en la práctica social mecánica de bicicleta. Retos, 38, 102-108.

Troncoso, L., Manfiolete, S. & Martins, C. (2021). Estratégias metodológicas no agenciamento da bicicultura em ambientes escolares: um relato de experiência. Lecturas: Educación Física y Deportes, 26(280), 204-220.

Troncoso, L.; Rondon, K., Jiménez-Muñoz, J. & Manfiolete, S. (2022). La contribución de Lucho Herrera para el ciclismo deportivo en Colombia. Retos, 43, 852–860.

Troncoso, S. Procesos educativos vivenciados por mujeres cicloactivistas en la promoción de la bicicultura. (2022) Tesis (Magíster en Educación. Mención Política y Gestión Educativas). Valdivia: Universidad Austral de Chile.

UNFCCC. (2015). United Nations Framework Convention on Climate Change. Paris: United Nations (COP-21). Recuperado de: https://unfccc.int/files/meetings/paris_nov_2015/application/pdf/paris_agreement_spanish_.pdf. Acceso en: 26/05/2022.

Urbaneja, J., Julião, R., Mendes, R., Dorado, V. & Torbidoni, E. (2020). Impacto de la COVID-19 en la práctica deportiva de personas participantes em eventos deportivos de carrera a pie y ciclismo en España y Portugal. Retos, 39, 743-749.

Van Mannen, M. Fenomenología de la práctica. Métodos de donación de sentido en la investigación y la escritura fenomenológica. Popayan: Unicauca Ediciones, 2016.

Vázquez, M. (2017). La bicicleta en la movilidad cotidiana: experiencias de mujeres que habitan la Ciudad de México. Re-vista Transporte y Territorio, 16, 112-126.

Vigário, P., Teixeira, A., & Mendes, F. (2019). Pareja entrenador-atleta: percepción de los factores psicosociales y ambien-tales en la relación. Un estudio de caso. Retos, 37, 666-672.

Publicado

2023-06-28

Como Citar

Troncoso Robles Dri Manfiolete, S. S., Dri Manfiolete Troncoso, L., & Ortiz de Zárate Fernández, A. (2023). Experiências de mulheres ciclistas ativistas na promoção do ciclismo em Santiago do Chile. Retos, 49, 753–761. https://doi.org/10.47197/retos.v49.98167

Edição

Secção

Artigos de caráter científico: trabalhos de pesquisas básicas e/ou aplicadas.

Artigos mais lidos do(s) mesmo(s) autor(es)