Dolor de espalda en adolescentes: factores asociados desde un enfoque multifactorial (Back pain in adolescents: associated factors with a multifactorial approach)
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v43i0.87389Palabras clave:
actividad física, escolares, dolor de espalda, flexibilidad, fuerza del tronco, (Physical activity, schoolchildren, spine pain, flexibility, trunk strength)Resumen
El objetivo de la presente investigación fue analizar la prevalencia del dolor de espalda en adolescentes y hallar la relación entre el dolor de espalda y algunos factores asociados. La muestra estuvo constituida por 57 escolares con una edad media de 14,11±0,43 años. Se tomaron los datos relativos al peso y la talla, con los que se calculó el IMC; se administró la encuesta sobre el dolor de espalda en adolescentes para conocer los hábitos sobre práctica deportiva, sedentarismo, forma de llevar la mochila y dolor de espalda; y se midió la fuerza flexora y extensora del tronco y la flexibilidad de la musculatura isquiosural. Se encontró que el 43,86% de los sujetos habían sufrido dolor de espalda en algún momento de sus vidas, siendo el dolor lumbar el más habitual (36,84%). Entre un 15 y 25% aproximadamente de los adolescentes habían visitado al médico de cabecera o al fisioterapeuta a causa del dolor de espalda a lo largo de su vida. Se encontró cierta tendencia, sin que hubiera diferencias significativas, a que la presencia de dolor de espalda fuera mayor entre los practicantes de deporte (r=0,250; p=0,059), especialmente entre los que practicaban menos horas a la semana (r=0,348; p=0,076). Los escolares que presentaron dolor de espalda tenían tendencia a presentar menos fuerza flexora y extensora del tronco y una menor extensibilidad de la musculatura isquiosural, sin que hubiera diferencias significativas entre grupos (p>0,05). El sexo, el tiempo en actividades sedentarias, la forma de llevar la mochila y el IMC tampoco se relacionaron con el dolor de espalda (p>0,05). En conclusión, la práctica de deporte, la fuerza del tronco y la extensibilidad isquiosural son variables que podrían afectar a la incidencia de dolor de espalda en adolescentes.
Abstract. The objective of the current study was to analyze the prevalence of spine pain in adolescents and to show the relationship between back pain and some associated factors. The sample consisted of 57 schoolchildren, mean age 14.11±0.43 years-old. Body mass and height were measured to calculate BMI; the survey about back pain in adolescents was completed to register the prevalence of PA, sedentary lifestyle, way of carrying a backpack and spine pain; and the strength of the flexor and extensor muscles and hamstring extensibility was evaluated. It was found that a 43.86% of the subjects had spine pain, with low back pain as the most common (36.84%). Approximately 15 to 25% of the adolescents had visited the family doctor or physiotherapist because of spine pain throughout their lives. A tendency, with no significant differences, was found for a greater presence of spine pain in sport practitioners (r=0.250; p=0.059), especially among those who practiced fewer hours a week (r=0.348; p=0.076). The schoolchildren who presented spine pain tended to have less flexor and extensor strength of the trunk and less hamstring extensibility, with no significant differences between groups (p>0.05). Sex, time spent in sedentary activities, way of carrying a backpack and BMI were not related to spine pain (p>0.05). In conclusion, the sport practice, trunk strength and hamstring extensibility are variables that could affect the incidence of spine pain in adolescents.
Citas
Andersen, L., Wedderkopp, N., & Leboeuf-Yde, C. (2006). Association between back pain and physical fitness in adolescents. Spine, 31(15), 1740–1744. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000224186.68017.e0
Ayala, F., Sainz de Baranda, P., De Ste Croix, M., & Santonja, F. (2012). Reproducibility and criterion-related validity of the sit and reach test and toe touch test for estimating hamstring flexibility in recreationally active young adults. Physical Therapy in Sport: Official Journal of the Association of Chartered Physiotherapists in Sports Medicine, 13(4), 219–226. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2011.11.001
Biering-Sørensen, F. (1984). Physical measurements as risk indicators for low-back trouble over a one-year period. Spine, 9(2), 106–119. https://doi.org/10.1097/00007632-198403000-00002
Calvo-Muñoz, I., Gómez-Conesa, A., & Sánchez-Meca, J. (2012). Prevalencia del dolor lumbar durante la infancia y la adolescencia: Una revisión sistemática. Revista Española de Salud Pública, 86, 331–356. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272012000400003&nrm=iso
Calvo-Muñoz, I., Gómez-Conesa, A., & Sánchez-Meca, J. (2013). Prevalence of low back pain in children and adolescents: A meta-analysis. BMC Pediatrics, 13(1), 10–16. https://doi.org/10.1186/1471-2431-13-14
Champagne, A., Descarreaux, M., & Lafond, D. (2008). Back and hip extensor muscles fatigue in healthy subjects: task-dependency effect of two variants of the Sorensen test. European Spine Journal : Official Publication of the European Spine Society, the European Spinal Deformity Society, and the European Section of the Cervical Spine Research Society, 17(12), 1721–1726. https://doi.org/10.1007/s00586-008-0782-y
Cruz del Moral, R., Zagalaz Sánchez, M. L., Ruiz-Rico, G., & Cachón Zagalaz, J. (2019). Programa de intervención para la reducción de algias de espalda en Educación Física. Journal of Sport and Health Research, 11(2), 129–138.
Díaz-Soler, M. A., Vaquero-Cristóbal, R., Espejo-Antúnez, L., & López-Miñarro, P. Á. (2015). The effect of a warm-up protocol on the sit-and-reach test score in adolescent students. Nutricion Hospitalaria, 31(6), 2618–2623. https://doi.org/10.3305/nh.2015.31.6.8858
González-Gálvez, N., Carrasco, M., Marcos, P. J., & Feito, Y. (2014). The effect of Pilates method in scholar's trunk strength and hamstring flexibility: gender differences. International Journal of Medical, Health, Pharmaceutical and Biomedical Engineering, 8, 348–351. https://doi.org/10.5281/ zenodo.1097357.
González-Gálvez, N., Marcos-Pardo, P. J., & Carrasco-Poyatos, M. (2019). Functional improvements after a pilates program in adolescents with a history of back pain: A randomised controlled trial. Complementary therapies in clinical practice, 35, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2019.01.006
González-Gálvez, N., Vaquero-Cristóbal, R., López-Vivancos, A., Albaladejo-Saura, M., & Marcos-Pardo, P. J. (2020). Back Pain Related with Age; Anthropometric Variables; Sagittal Spinal Curvatures; Hamstring Extensibility; Physical Activity and Health Related Quality of Life in Male and Female High School Students. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17, 7293. https://doi.org/10.3390/ijerph17197293
Grimmer, K., & Williams, M. (2000). Gender-age environmental associates of adolescent low back pain. Applied Ergonomics, 31(4), 343–360. https://doi.org/10.1016/s0003-6870(00)00002-8
Harreby, M., Benthe, N., Jessen, T., Larsen, E., Storr-Paulsen, A., Lindahl, A., Fisker, I., & Laegaard, E. (1999). Risk factors for low back pain in a cohort of 1389 Danish school children: an epidemiologic study. European Spine Journal, 8, 444–450.
Hunfeld, J. A., Perquin, C. W., Duivenvoorden, H. J., Hazebroek-Kampschreur, A. A., Passchier, J., van Suijlekom-Smit, L. W., & van der Wouden, J. C. (2001). Chronic pain and its impact on quality of life in adolescents and their families. Journal of Pediatric Psychology, 26(3), 145–153. https://doi.org/10.1093/jpepsy/26.3.145
Jones, M. A., Stratton, G., Reilly, T., & Unnithan, V. B. (2005). Biological risk indicators for recurrent non-specific low back pain in adolescents. British Journal of Sports Medicine, 39(3), 137–140. https://doi.org/10.1136/bjsm.2003.009951
Knudson, D., & Johnston, D. (1995). Validity and Reliability of a Bench Trunk-Curl Test of Abdominal Endurance. Journal of Strength and Conditioning Research, 9, 165–169.
Kristjansdottir, G., & Rhee, H. (2002). Risk factors of back pain frequency in schoolchildren: a search for explanations to a public health problem. Acta Paediatrica (Oslo, Norway : 1992), 91(7), 849–854. https://doi.org/10.1080/08035250213208
Macedo, R. B., Coelho-e-Silva, M. J., Sousa, N. F., Valente-dos-Santos, J., Machado-Rodrigues, A. M., Cumming, S. P., Lima, A. V., Gonçalves, R. S., & Martins, R. A. (2015). Quality of life, school backpack weight, and nonspecific low back pain in children and adolescents. Jornal de Pediatria, 91(3), 263–269. https://doi.org/10.1016/j.jpedp.2015.03.001
Martínez-Crespo, G., Rodríguez-Piñero Durán, M., López-Salguero, A. I., Zarco-Periñan, M. J., Ibáñez-Campos, T., & Echevarría-Ruiz de Vargas, C. (2009). Dolor de espalda en adolescentes: prevalencia y factores asociados. Rehabilitacion, 43(2), 72–80. https://doi.org/10.1016/S0048-7120(09)70773-X
McGill, S. M. (2002). Low Back Disorders. Evidence-based Prevention and Rehabilitation. Champaign Illinois: Human Kinetic.
Newcomer, K., Sinaki, M., & Wollan, P. C. (1997). Physical activity and four-year development of back strength in children. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 76(1), 52–58. https://doi.org/10.1097/00002060-199701000-00010
Rodríguez-Oviedo, P., Santiago-Pérez, M. I., Pérez-Ríos, M., Gómez-Fernández, D., Fernández-Alonso, A., Carreira-Núñez, I., … & Ruano-Ravina, A. (2018). Backpack weight and back pain reduction: E_ect of an intervention in adolescents. Pediatric Research, 84, 34–40.
Scarabottolo, C. C., Pinto, R. Z., Oliveira, C. B., Zanuto, E. F., Cardoso, J. R., & Christofaro, D. G. D. (2017). Back and neck pain prevalence and their association with physical inactivity domains in adolescents. European Spine Journal, 26(9), 2274–2280. https://doi.org/10.1007/s00586-017-5144-1
Sheir-Neiss, G. I., Kruse, R. W., Rahman, T., Jacobson, L. P., & Pelli, J. A. (2003). The association of backpack use and back pain in adolescents. Spine, 28(9), 922–930. https://doi.org/10.1097/01.BRS.0000058725.18067.F7
Silva, G. R. R., Pitangui, A. C. R., Xavier, M. K. A., Correia-Júnior, M. A. V., & De Araújo, R. C. (2016). Prevalence of musculoskeletal pain in adolescents and association with computer and videogame use. Jornal de Pediatria, 92(2), 188–196. https://doi.org/10.1016/j.jped.2015.06.006
Sjolie, A. N. (2014). Low-back pain in adolescents is associated with poor hip mobility and high body mass index. Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports, 14, 168–175. https://doi.org/10.1046/j.1600-0838.2003.00334.x
Szpalski, M., Gunzburg, R., Balagué, F., Nordin, M., & Mélot, C. (2002). A 2-year prospective longitudinal study on low back pain in primary school children. European Spine Journal : Official Publication of the European Spine Society, the European Spinal Deformity Society, and the European Section of the Cervical Spine Research Society, 11(5), 459–464. https://doi.org/10.1007/s00586-002-0385-y
Vandenbroucke, J. P., von Elm, E., Altman, D. G., Gøtzsche, P. C., Mulrow, C. D., Pocock, S. J., Poole, C., Schlesselman, J. J., & Egger, M. (2014). Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE): explanation and elaboration. International Journal of Surgery (London, England), 12(12), 1500–1524. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2014.07.014
Vidal Conti, J., Borràs Rotger, P. A., Ponseti Verdaguer, X., Gili Planas, M., & Palou Sampol, P. (2015). Factores de riesgo asociados al dolor de espalda en escolares de entre 10 y 12 años de Mallorca. Retos, 17, 10-14. https://doi.org/10.47197/retos.v0i17.34660
Zwierzchowska, A., Tuz, J., & Grabara, M. (2020). Is BAI better than BMI in estimating the increment of lumbar lordosis for the Caucasian population? Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation, 33(5):849-855. https://doi.org/10.3233/bmr-170982.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Noelia González-Gálvez, María Carrasco-Poyatos, Raquel Vaquero-Cristóbal, Pablo J. Marcos-Pardo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
