Prevalencia de las limitaciones funcionales durante el envejecimiento en la población española y su relación con el índice de masa corporal (Prevalence of functional limitations during aging in a representative sample of Spanish population and its relati


  • Raquel Leirós-Rodríguez
  • Vicente Romo-Pérez
  • Anxela Soto-Rodríguez
  • José L García-Soidán


Palabras clave:

envejecimiento, prevalencia, actividades de la vida diaria, salud pública, características por sexo (aging, prevalence, activities of daily living, public health, sex characteristics)


Objetivo: describir la prevalencia de las limitaciones funcionales y examinar las asociaciones entre IMC, edad, sexo y limitaciones funcionales. Material y Método: en este estudio transversal se emplearon los datos de 5.970 personas mayores de 65 años (rango de edad: 65-94 años) procedentes de la Encuesta Europea de Salud 2014 (EES14) realizados por el Instituto Nacional de Estadística y el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad del Gobierno español. Resultados: los datos mostraron que los hombres tenían una mejor percepción de sus limitaciones funcionales que las mujeres. En todas las variables analizadas, los hombres (sin importar la edad) reportaron menos limitaciones que las mujeres. El índice de masa corporal no obtuvo correlación significativa con el grado de limitación funcional en ninguna de las actividades evaluadas. Conclusiones: las mujeres de 75 años o más y los hombres a partir de los 85 años mostraron una gran dificultad para caminar, subir escaleras, agacharse y transportar cargas de peso medio. De hecho, la edad obtuvo correlaciones significativas con el grado de limitación funcional, al contrario que el índice de masa corporal.

Abstract. Objective: to describe the prevalence of functional limitations and examine its association with BMI, age, and sex. Method: in this cross-sectional study, data from 5,970 people aged 65 and over (age range 65-94 years) was retrieved from the European Health Survey 2014 (EES14) conducted by the National Statistics Institute and the Ministry of Health, Services Social and Equality of the Spanish Government. Results: the data showed that men had a better perception of their functional limitations than women. In all variables analyzed, men (regardless of age) reported fewer limitations than women. Body mass index did not correlate significantly with the degree of functional limitation in any of the evaluated activities. Conclusions: women aged 75 years and over and men over 85 years of age showed great difficulty walking, climbing stairs, bending over, and carrying medium weight loads. In fact, age correlated significantly with the degree of functional limitation, unlike body mass index.


Aparicio, V. A., Carbonell-Baeza, A., & Delgado-Fernández, M. (2010). Health benefits of physical activity in olderx Revista Internacional De Medicina Y Ciencias De La Actividad Física Y El Deporte, 10(40), 556-576.

Arterburn, D. E., Crane, P. K., & Sullivan, S. D. (2004). The coming epidemic of obesity in elderly americans. Journal of the American Geriatrics Society, 52(11), 1907-1912.

Baert, V., Gorus, E., Mets, T., Geerts, C., & Bautmans, I. (2011). Motivators and barriers for physical activity in the oldest old: A systematic review. Ageing Research Reviews, 10(4), 464-474.

Bischoff-Ferrari, H., Orav, J., Kanis, J., Rizzoli, R., Schlögl, M., Staehelin, H., . . . Dawson-Hughes, B. (2015). Comparative performance of current definitions of sarcopenia against the prospective incidence of falls among community-dwelling seniors age 65 and older. Osteoporosis International, 26(12), 2793-2802.

Castañeda-Abascal, I. E. (2014). The theoretical framework in health research with gender approach. Revista Cubana De Salud Pública, 40(2), 249-257.

Chaput, J., Doucet, E., & Tremblay, A. (2012). Obesity: A disease or a biological adaptation? an update. Obesity Reviews, 13(8), 681-691.

Clegg, A., Young, J., Iliffe, S., Rikkert, M. O., & Rockwood, K. (2013). Frailty in elderly people. The Lancet, 381(9868), 752-762.

Collard, R. M., Boter, H., Schoevers, R. A., & Oude Voshaar, R. C. (2012). Prevalence of frailty in Community‐Dwelling older persons: A systematic review. Journal of the American Geriatrics Society, 60(8), 1487-1492.

Cuesta-Vargas, A., Giné-Garriga, M., & González-Sánchez, M. (2015). Physical function among older subgroups physically active. Revista Internacional De Medicina Y Ciencias De La Actividad Física Y El Deporte, 15(59), 543-558.

Davison, K. K., Ford, E. S., Cogswell, M. E., & Dietz, W. H. (2002). Percentage of body fat and body mass index are associated with mobility limitations in people aged 70 and older from NHANES III. Journal of the American Geriatrics Society, 50(11), 1802-1809.

Dufour, A. B., Hannan, M. T., Murabito, J. M., Kiel, D. P., & McLean, R. R. (2013). Sarcopenia definitions considering body size and fat mass are associated with mobility limitations: The Framingham Study. The Journals of Gerontology. Series A, Biological Sciences and Medical Sciences, 68(2), 168-174.

Faulkner, J. A., Larkin, L. M., Claflin, D. R., & Brooks, S. V. (2007). Age‐related changes in the structure and function of skeletal muscles. Clinical and Experimental Pharmacology and Physiology, 34(11), 1091-1096.

Fuller, D., & Pabayo, R. (2014). The relationship between utilitarian walking, utilitarian cycling, and body mass index in a population based cohort study of adults: Comparing random intercepts and fixed effects models. Preventive Medicine, 69, 261-266.

Gómez-Piriz, P. T., Puga-González, E., Jurado-Gilabert, R. M., & Pérez-Duque, P. (2014). Perceived quality of life and the specific physical activities by the elderly. Revista Internacional De De Medicina Y Ciencias De La Actividad Física Y El Deporte, 14(54), 227-242.

Gorman, B. K., & Read, J. G. (2006). Gender disparities in adult health: An examination of three measures of morbidity. Journal of Health and Social Behavior, 47(2), 95-110.

Harding, G. T., Hubley-Kozey, C. L., Dunbar, M. J., Stanish, W. D., & Wilson, J. L. A. (2012). Body mass index affects knee joint mechanics during gait differently with and without moderate knee osteoarthritis. Osteoarthritis and Cartilage, 20(11), 1234-1242.

Hernández, M. E., Goldberg, A., & Alexander, N. B. (2010). Decreased muscle strength relates to self-reported stooping, crouching, or kneeling difficulty in older adults. Physical Therapy, 90(1), 67-74.

Hinman, M. R., O'Connell, J. K., Dorr, M., Hardin, R., Tumlinson, A. B., & Varner, B. (2014). Functional predictors of stair-climbing speed in older adults. Journal of Geriatric Physical Therapy (2001), 37(1), 1-6.

Instituto Nacional de Estadística. (2014). Encuesta europea de salud en españa: EESE-2014. Retrieved from

Kitchen, P., Williams, A., & Chowhan, J. (2011). Walking to work in canada: Health benefits, socio-economic characteristics and urban-regional variations. BMC Public Health, 11(1), 1.

Kohl, H. W., Craig, C. L., Lambert, E. V., Inoue, S., Alkandari, J. R., Leetongin, G., . . . Lancet Physical Activity Series Working Group. (2012). The pandemic of physical inactivity: Global action for public health. The Lancet, 380(9838), 294-305.

Kuchibhatla, M. N., Fillenbaum, G. G., Kraus, W. E., Cohen, H. J., & Blazer, D. G. (2013). Trajectory classes of body mass index in a representative elderly community sample. The Journals of Gerontology.Series A, Biological Sciences and Medical Sciences, 68(6), 699-704.

Lee, I., Shiroma, E. J., Lobelo, F., Puska, P., Blair, S. N., Katzmarzyk, P. T., & Lancet Physical Activity Series Working Group. (2012). Effect of physical inactivity on major non-communicable diseases worldwide: An analysis of burden of disease and life expectancy. The Lancet, 380(9838), 219-229.

Long, J. S., & Pavalko, E. K. (2004). The life course of activity limitations: Exploring indicators of functional limitations over time. Journal of Aging and Health, 16(4), 490-516.

Lord, S. R., Ward, J. A., Williams, P., & Anstey, K. J. (1993). An epidemiological study of falls in older community‐dwelling women: The randwick falls and fractures study. Australian Journal of Public Health, 17(3), 240-245.

Menezes, A. S., Santos-Silva, R. J., Tribess, S., Romo-Pérez, V., & Virtuoso-Júnior, J. S. (2015). Physical inactivity and associated factors in elderly people in brazil. Revista Internacional De Medicina Y Ciencias De La Actividad Física Y El Deporte, 15(60), 773-784.

Milanović, Z., Pantelić, S., Trajković, N., Sporiš, G., Kostić, R., & James, N. (2013). Age-related decrease in physical activity and functional fitness among elderly men and women. Clinical Interventions in Aging, 8, 549-556.

Morcillo-Cebolla, V., Ascanio, L., Domínguez-Ruiz, Paloma, Rodríguez-Barrientos, R., & Torijano Castillo, M. J. (2014). Health inequalities in self-perceived health among older adults in spain. Gaceta Sanitaria, 28(6), 511-521.

Pratt, M., Norris, J., Lobelo, F., Roux, L., & Wang, G. (2014). The cost of physical inactivity: Moving into the 21st Century. British Journal of Sports Medicine, 48(3), 171-173.

Reid, K. F., Pasha, E., Doros, G., Clark, D. J., Patten, C., Phillips, E. M., . . . Fielding, R. A. (2014). Longitudinal decline of lower extremity muscle power in healthy and mobility-limited older adults: Influence of muscle mass, strength, composition, neuromuscular activation and single fiber contractile properties. European Journal of Applied Physiology, 114(1), 29-39.

Ruiz-Montero, P. J., & Baena-Extremer, A. (2011). Efectos del ejercicio aeróbico sobre los estados de ánimo en mujeres mayores. Retos. Nuevas Tendencias En Educación Física, Deporte Y Recreación, (20), 43-47.

Salinas-Martínez, F., Cocca, A., Mohamed, K., & Viciana-Ramírez, J. (2010). Actividad física y sedentarismo: Repercusiones sobre la salud y calidad de vida de las personas mayores. Retos. Nuevas Tendencias En Educación Física, Deporte Y Recreación, (17), 126-129.

Sampedro-Molinuevo, J., Meléndez-Ortega, A., & Ruiz-Solano, P. (2010). Análisis comparativo de la relación entre el número de caídas anual y baterías de pruebas de equilibrio y agilidad en personas mayores. Retos. Nuevas Tendencias En Educación Física, Deporte Y Recreación, (17), 115-117.

Shin, S., & An, D. (2014). The effect of motor dual-task balance training on balance and gait of elderly women. Journal of Physical Therapy Science, 26(3), 359-361.

Sociedad Española de Nutrición Parental y Enteral, & Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (2007). Valoración nutricional en el anciano. Recomendaciones prácticas de expertos en geriatría y nutrición, Gijón, España: Galénitas-Nigra Trea.

United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. (2011). World population prospects: The 2010 revision, highlights and advance tables 2011. New York: United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division.

Viester, L., Verhagen, E. A., Hengel, K. M. O., Koppes, L. L., van der Beek, Allard J, & Bongers, P. M. (2013). The relation between body mass index and musculoskeletal symptoms in the working population. BMC Musculoskeletal Disorders, 14(1), 1.

Vincent, H., Vincent, K., & Lamb, K. (2010). Obesity and mobility disability in the older adult. Obesity Reviews, 11(8), 568-579.


Archivos adicionales



Cómo citar

Leirós-Rodríguez, R., Romo-Pérez, V., Soto-Rodríguez, A., & García-Soidán, J. L. (2018). Prevalencia de las limitaciones funcionales durante el envejecimiento en la población española y su relación con el índice de masa corporal (Prevalence of functional limitations during aging in a representative sample of Spanish population and its relati. Retos, 34, 200–204.



Artículos de carácter científico: trabajos de investigaciones básicas y/o aplicadas

Artículos más leídos del mismo autor/a

Nota: Este módulo requiere de la activación de, al menos, un módulo de estadísticas/informes. Si los módulos de estadísticas proporcionan más de una métrica, selecciona una métrica principal en la página de configuración del sitio y/o en las páginas de propiedades de la revista.