Efeitos dos exercícios baseados no método Pilates praticados em equipamento portátil por mulheres idosas com lombalgia crônica: um ensaio clínico randomizado
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v48.93865Palavras-chave:
Dor Lombar, Técnicas de Exercício e de Movimento, Qualidade de Vida, Envelhecimento, Saúde da MulherResumo
O objetivo do estudo foi avaliar os efeitos dos exercícios baseados no método Pilates em equipamento portátil, na intensidade da dor, qualidade de vida e capacidade funcional de mulheres idosas com lombalgia crônica. Trata-se de um ensaio clínico, com duração de 12 semanas, sendo que um grupo realizou os exercícios em equipamento portátil (G1) e outro em equipamentos tradicionais em estúdio Pilates (G2). Foram incluídas mulheres idosas, com queixa de dor na região lombar por mais de três meses. Nos momentos pré e pós-intervenção foram avaliadas a intensidade da dor lombar, a incapacidade relacionada a sintomatologia dolorosa da região lombar, a qualidade de vida e a capacidade funcional por meio de testes físicos. Os principais resultados foram que a prática de exercícios baseados no método com equipamento portátil por idosas permitiu a redução da intensidade da dor (G1: p<0,001), melhora da qualidade de vida no que se refere aos domínios de dor (p=0,01) e aspectos sociais (p=0,01), bem como, da capacidade funcional, considerando o teste de força de flexão de antebraço (p=0,00), o teste de flexibilidade de sentar e alcançar os pés (p=0,03) e o de flexibilidade de alcançar as costas (p=0,02). Quando comparado intergrupo, não foram observadas diferenças significativas (p≥ 0,05). Os resultados indicam que a prática de exercícios baseados no método Pilates com equipamento portátil, produz impacto positivo principalmente na sintomatologia dolorosa, sendo capaz de promover a saúde de mulheres idosas com lombalgia e ser empregado como mais um recurso terapêutico de baixo custo.
Palavras-chave: Dor Lombar; Técnicas de Exercício e de Movimento; Qualidade de Vida; Envelhecimento; Saúde da Mulher.
Referências
Aibar-Almazán, A., Martínez-Amat, A., Cruz-Díaz, D., De la Torre-Cruz, M. J., Jiménez-García, J. D., Zagalaz-Anula, N., ... & Hita-Contreras, F. (2019). Effects of Pilates on fall risk factors in community-dwelling elderly women: A ran-domized, controlled trial. European journal of sport science, 19(10), 1386-1394. doi: 10.1080/17461391.2019.1595739
Aladro-Gonzalvo, A. R., Machado-Díaz, M., Moncada-Jiménez, J., Hernández-Elizondo, J. & Araya-Vargas, G. (2012). The effect of Pilates exercises on body composition: a systematic review. Journal of bodywork and movement thera-pies, 16(1), 109-114. doi: 10.1016/j.jbmt.2011.06.001
Batıbay, S., Külcü, D. G., Kaleoğlu, Ö. & Mesci, N. (2021). Effect of Pilates mat exercise and home exercise programs on pain, functional level, and core muscle thickness in women with chronic low back pain. Journal of Orthopaedic Sci-ence, 26(6), 979-985. doi: 10.1016/j.jos.2020.10.026
Berlezi, E. M., Gross, C. B., Pimentel, J. J., Pagno, A. R. & Fortes, C. K. (2019). Study of the fragility phenotype among elderly residents in the community. Ciencia e Saude Coletiva. 24(11), 4201-4210. doi:.10.1590/1413-812320182411.31072017
Berlezi, E. M., Rosa, P. V. D., Souza, A. C. A. D. & Scheneider, R. H. (2019). Comparação antropométrica e do nível de aptidão física de mulheres acima de 60 anos praticantes de atividade física regular e não praticantes. Revista brasileira de geriatria e gerontologia, 9, 49-66. doi: 10.1590/1809-9823.2006.09035
Bertoli, J., Biduski, G. M., & de la Rocha Freitas, C. (2017). Six weeks of Mat Pilates training are enough to improve func-tional capacity in elderly women. Journal of bodywork and movement therapies, 21(4), 1003-1008. doi: 10.1016/j.jbmt.2016.12.001
Byrnes, K., Wu, P. J. & Whillier, S. (2018). Is Pilates an effective rehabilitation tool? A systematic review. Journal of body-work and movement therapies, 22(1), 192-202. doi: 10.1016/j.jbmt.2017.04.008
Costa, L. O. P., Maher, C. G., Latimer, J., Ferreira, P. H., Ferreira, M. L., Pozzi, G. C. & Freitas, L. M. A. (2008). Clin-imetric testing of three self-report outcome measures for low back pain patients in Brazil: which one is the best?. Spine, 33(22), 2459-2463. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181849dbe
Cruz-Díaz, D., Bergamin, M., Gobbo, S., Martínez-Amat, A. & Hita-Contreras, F. (2017). Comparative effects of 12 weeks of equipment based and mat Pilates in patients with Chronic Low Back Pain on pain, function and transversus ab-dominis activation. A randomized controlled trial. Complementary therapies in medicine, 33, 72-77. doi: 10.1016/j.ctim.2017.06.004
Cruz-Díaz, D., Martínez-Amat, A., Manuel, J., Casuso, R. A., de Guevara, N. M. L. & Hita-Contreras, F. (2015). Effects of a six-week Pilates intervention on balance and fear of falling in women aged over 65 with chronic low-back pain: A randomized controlled trial. Maturitas, 82(4), 371-376. doi: 10.1016/j.maturitas.2015.07.022
Curi, V. S., Haas, A. N., Alves-Vilaça, J., & Fernandes, H. M. (2018). Effects of 16-weeks of Pilates on functional autono-my and life satisfaction among elderly women. Journal of bodywork and movement therapies, 22(2), 424-429. doi: 10.1016/j.jbmt.2017.06.014
Engers, P. B., Rombaldi, A. J., Portella, E. G. & Silva, M. C. D. (2016). Efeitos da revisão prática do Pilates em idosos: uma sistemática método. Revista Brasileira de Reumatologia, 56, 352-365. doi: 10.1016/j.rbre.2016.05.005
Faustino, F. S., Kummer, R. H. M. & Ribas, D. I. R. (2016). Avaliação dos efeitos dos exercícios psicomotores na coorde-nação e agilidade de idosos. Cadernos da Escola de Saúde, 2(16).
Flynn, M. G., Fahlman, M., Braun, W. A., Lambert, C. P., Bouillon, L. E., Brolinson, P. G. & Armstrong, C. W. (1999). Effects of resistance training on selected indexes of immune function in elderly women. Journal of Applied Physiol-ogy, 86(6), 1905-1913. doi: 10.1152/jappl.1999.86.6.1905
García-Garro, P. A., Hita-Contreras, F., Martínez-Amat, A., Achalandabaso-Ochoa, A., Jiménez-García, J.D., Cruz-Díaz, D. & Aibar-Almazán, A. (2020). Effectiveness of a pilates training program on cognitive and functional abilities in post-menopausal women. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(10), 3580. 10.3390/ijerph17103580
Hayden, J. A., Ellis, J., Ogilvie, R., Stewart, S. A., Bagg, M. K., Stanojevic, S., ... & Saragiotto, B. T. (2021). Some types of exercise are more effective than others in people with chronic low back pain: A network meta-analysis. Journal of physiotherapy, 67(4), 252-262. doi: 10.1016/j.jphys.2021.09.004
Liposcki, D. B., Silva Nagata, I. F., Silvano, G. A., Zanella, K. & Schneider, R. H. (2019). Influence of a Pilates exercise program on the quality of life of sedentary elderly people: A randomized clinical trial. Journal of bodywork and movement therapies, 23(2), 390-393. doi: 10.1016/j.jbmt.2018.02.007
Lustosa, L. P., Silva, J. P., Coelho, F. M., Pereira, D. S., Parentoni, A. N. & Pereira, L. S. (2011). Efeito de um programa de resistência muscular na capacidade funcional e na força muscular dos extensores do joelho em idosas pré-frágeis da comunidade: ensaio clínico aleatorizado do tipo crossover. Brazilian Journal of Physical Therapy, 15(4), 318-324. doi: 10.1590/S1413-35552011000400010
Mcardle, W. D., Katch, F. I., Katch, V. L. Essentials of exercise physiology (International ed.). Philadelphia [etc.]: Wolters Kluwer, 2016.
Ministério da Saúde (2014). Política Nacional de Promoção da Saúde: PNAPS
Mueller, D., Redkva, P. E., de Borba, E. F., Barbosa, S. C., Krause, M. P., & da Silva, S. G. (2021). Effect of mat vs. ap-paratus Pilates training on the functional capacity of elderly women. Journal of Bodywork and Movement Therapies, 25, 80-86. doi: 10.1016/j.jbmt.2020.11.012
Müller, G., Pfinder, M., Lyssenko, L., Giurgiu, M., Clement, M., Kaiserauer, A., ... & Kohlmann, T. (2019). Welche Bedeutung haben physische Leistungssteigerungen, Alter, Geschlecht und Trainingsumfang für die Wirksamkeit eines Rückentrainings?. Der Schmerz, 33(2), 139-146. doi: 10.1007/s00482-018-0353-z
Nusbaum, L., Natour, J., Ferraz, M. B. & Goldenberg, J. (2001). Translation, adaptation and validation of the Roland-Morris questionnaire-Brazil Roland-Morris. Brazilian Journal of Medical and Biological Research, 34(2), 203-210. 10.1590/S0100-879X2001000200007
Oliveira, D. V., Fregonesi, A. P. B., Moreira, C. R., da Cunha, P. M., Antunes, M. D. & Nascimento Júnior, J. R. A. (2019). Programa de exercícios funcionais para idosas–impacto na aptidão física. ConScientiae Saúde, 18(1), 65-73. doi: 10.5585/ConsSaude.v18n1.8897
Oliveira, L. C., Almeida Pires-Oliveira, D. A., Abucarub, A. C., Oliveira, L. S., & de Oliveira, R. G. (2017). Pilates in-creases isokinetic muscular strength of the elbow flexor and extensor muscles of older women: A randomized controlled clinical trial. Journal of bodywork and movement therapies, 21(1), 2-10. doi: 10.1016/j.jbmt.2016.03.002
Podsiadlo, D. & Richardson, S. (1991). The timed “Up & Go”: a test of basic functional mobility for frail elderly per-sons. Journal of the American geriatrics Society, 39(2), 142-148. doi: 10.1111/j.1532-5415.1991.tb01616.x
Pucci, G. C. M. F., Neves, E. B. & Saavedra, F. J. F. (2019). Effect of Pilates method on physical fitness related to health in the elderly: a systematic review. Revista Brasileira de Medicina do Esporte, 25, 76-87. doi: 10.1590/1517-869220192501193516
Pucci, G. C. M. F., Neves, E. B., De Santana, F. S., de Almeida Neves, D. & Saavedra, F. (2021). Análise comparativa de Pilates e treinamento resistido na aptidão física deidosas. Retos: nuevas tendencias en educación física, deporte y recreación, (41), 628-637b. doi: 10.47197/retos.v41i0.84162
Pucci, G. C. M. F., Neves, E. B., Santana, F. S. D., Neves, D. D. A. & Saavedra, F. J. F. (2021). Efeito do Treinamento Resistido e do Pilates na Qualidade de vida de Idosas: um ensaio clínico randomizado. Revista Brasileira de Geriatria e Ge-rontologia, 23a. doi: 10.1590/1981-22562020023.200283
Ramchand, R., Ahluwalia, S. C., Xenakis, L., Apaydin, E., Raaen, L. & Grimm, G. (2017). A systematic review of peer-supported interventions for health promotion and disease prevention. Preventive Medicine, 101, 156-170. doi: 10.1016/j.ypmed.2017.06.008
Ravari, A., Mirzaei, T., Bahremand, R., Raeisi, M. & Kamiab, Z. (2020). The effect of Pilates exercise on the happiness and depression of elderly women: a clinical trial study. The Journal of sports medicine and physical fitness. 61(1), 131-139. doi: 10.23736/s0022-4707.20.10730-8
Rikli, R. E. & Jones, C. J. (2001). Senior fitness test manual. Human Kinetics.
Roma, M. F. B., Busse, A. L., Betoni, R. A., Melo, A. C. D., Kong, J., Santarem, J. M. & Jacob Filho, W. (2013). Effects of resistance training and aerobic exercise in elderly people concerning physical fitness and ability: a prospective clinical trial. Einstein, 11(2), 153-157. doi: 10.1590/S1679-45082013000200003
Rodriguez-Laso A, McLaughlin SJ, Urdaneta E, Yanguas J. (2018). Defining and estimating healthy ageing in Spain: a cross-sectional study. Gerontologist.;58(2):388–398. doi: 10.1093/geront/gnw266.
Rosanti, S., Silva, G. E. D. & Santos, F. H. (2014). Longitudinal effects of physical activity on self-efficacy and cognitive processing of active and sedentary elderly women. Dementia & Neuropsychologia, 8, 187-193. doi: 10.1590/S1980-57642014DN82000016
Schulz, K. F., Altman, D. G., Moher, D. & CONSORT Group. (2010). CONSORT 2010 statement: updated guidelines for reporting parallel group randomized trials. Annals of internal medicine, 152(11), 726-732. doi: 10.7326/0003-4819-152-11-201006010-00232
Silva, M. L., Miyamoto, G. C., Franco, K. F. M., dos Santos Franco, Y. R. & Cabral, C. M. N. (2020). Different weekly frequencies of Pilates did not accelerate pain improvement in patients with chronic low back pain. Brazilian journal of physical therapy, 24(3), 287-292. doi: 10.1016/j.bjpt.2019.05.001
Stathokostas, L., McDonald, M. W., Little, R., & Paterson, D. H. (2013). Flexibility of older adults aged 55–86 years and the influence of physical activity. Journal of aging research, 2013. doi: 10.1155/2013/743843
Tejada Medina, V., Díaz Caro, C., González García, C., & Ruiz Montero, P. J. (2021). Programas de intervención física en mujeres mayores a través del método Pilates: Una revisión sistemática. Retos, 39, 1006–1016. doi.org/10.47197/retos.v0i39.78005
Valenza, M. C., Rodríguez-Torres, J., Cabrera-Martos, I., Díaz-Pelegrina, A., Aguilar-Ferrándiz, M. E. & Castellote-Caballero, Y. (2017). Results of a Pilates exercise program in patients with chronic non-specific low back pain: a ran-domized controlled trial. Clinical rehabilitation, 31(6), 753-760. doi: 10.1177/0269215516651978
Wells, C., Kolt, G. S., Marshall, P., Hill, B. & Bialocerkowski, A. (2014). The effectiveness of Pilates exercise in people with chronic low back pain: a systematic review. Plos one, 9(7), e100402. doi: 10.1371/journal.pone.0100402
World Health Organization (2002). Multisectoral action for a life course approach to healthy ageing: draft global strategy and plan of action on ageing and health. Geneva, Switzerland.
World Health Organization (2020). Guidelines on physical activity, sedentary behaviour: at a glance.
Yang, C. Y., Tsai, Y. A., Wu, P. K., Ho, S. Y., Chou, C. Y. & Huang, S. F. (2021). Pilates-based core exercise improves health-related quality of life in people living with chronic low back pain: A pilot study. Journal of Bodywork and Movement Therapies, 27, 294-299. 10.1016/j.jbmt.2021.03.006
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2023 Retos
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e assegurar a revista o direito de ser a primeira publicação da obra como licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite que outros para compartilhar o trabalho com o crédito de autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Os autores podem estabelecer acordos adicionais separados para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicado na revista (por exemplo, a um repositório institucional, ou publicá-lo em um livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- É permitido e os autores são incentivados a divulgar o seu trabalho por via electrónica (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site), antes e durante o processo de envio, pois pode gerar alterações produtivas, bem como a uma intimação mais Cedo e mais do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre) (em Inglês).
Esta revista é a "política de acesso aberto" de Boai (1), apoiando os direitos dos usuários de "ler, baixar, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar, ou link para os textos completos dos artigos". (1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
