Desarrollo y validación de una escala sobre el sentido del sufrimiento: Escala Humanizar
Palabras clave:
Sufrimiento. Sentido del sufrimiento. Instrumentos de medida. Escala.Resumen
Fundamento. Existen estudios sobre causas y sentido del sufrimiento, pero no un instrumento de medida que elimine la subjetividad del evaluador para su uso en clínica y en investigación. El objetivo del presente trabajo es analizar el sentido que las personas damos al sufrimiento y los factores que subyacen desarrollando una escala de medida.
Material y método. Estudio descriptivo y correlacional de validación de escala. Tras revisión bibliográfica, se elaboró un listado de ítems que se sometieron a análisis de validez; de contenido mediante jueces, de criterio mediante contraste con variable externa y de constructo mediante análisis factorial exploratorio. La fiabilidad mediante coeficiente alfa de Cronbach.
Resultados. Contestaron al cuestionario 253 personas, 83% (207) mujeres y 17% (42) hombres, con una media de edad de 41,37 años. La escala con 24 ítems ofreció un alfa de Cronbach 0,871. Se obtuvieron 7 dimensiones que explicaban un 62,42% de la varianza total. Se nombraron los factores Trascendencia (26,367% de la varianza), Castigo (9,929%), Catalizador de cambio (6,498%), Masoquismo (5,691%) e Inherente a la vida (5,254%). Salvo la última, todas las subescalas obtuvieron un alfa superior a 0,67. No existieron diferencias de género, pero sí en función de la existencia o no de creencias religiosas.
Conclusiones. La Escala Humanizar se plantea fiable y en principio válida con una estructura coherente de cinco factores, que recoge el sentido que la persona da al sufrimiento, dejando abierta la posibilidad de la exploración según poblaciones y en función de que existan o no creencias religiosas.Descargas
Citas
1. JURADO MARTÍN MA, ESTEVE ZARAZAGA R, VILLALBA MERCHÁN O. Causas de sufrimiento en enfermos oncológicos al final de la vida. Medicina Paliativa 2010; 17: 90-95.
2. CASTAÑO PINEDO MC, VÉLEZ ÁNGEL JJ, VARGAS-GÓMEZ A, KRIKORIAN DAVELOZA GJ, TORNÉ. Sufrimiento, dolor y estrategias de cuidado: percepción de pacientes y cuidadores. Medicina Paliativa 2008; 15: 279-286.
3. BENITO OLIVER E, MATÉ MÉNDEZ J, PASCUAL LÓPEZ A. Estrategias para la detección, exploración y atención del sufrimiento en el paciente. FMC: Formación Médica Continuada en Atención Primaria 2011; 18: 392-400.
https://doi.org/10.1016/S1134-2072(11)70154-2
4. IRUARRIZAGA DÍEZ I. Sufrimiento, culpa y muerte como causas de ansiedad y depresión. Crítica, Año 61, 2011; 974: 21-24.
5. PONT BARCELÓ E. Visiones desde la enfermedad. Metas de enfermería 2006; 9: 10-15.
6. BERMEJO JC. LOZANO B, VILLACIEROS M Y GIL M. Atención espiritual en cuidados paliativos. Valoración y vivencia de los usuarios. Medicina Paliativa 2012. DOI 10.1016/j.medipa.2012.05.004.
7. MELTON AMA, SCHULENBERG SE. On the Measurement of Meaning: Logotherapy's Empirical Contributions to Humanistic Psychology. The Humanistic Psychologist 2008; 36: 31-44.
https://doi.org/10.1080/08873260701828870
8. FRANKL, V. Suicide survivors, group participation, non group participation, support group, suffering experience. Jewish values in bioethics. En: Meier L, editor. New York, NY: Human Sciences Press, 1986; 117-123.
9. SCHULENBERG SE, GOHM C L, ANDERSON C, SCHULENBERG SE. The Meaning in Suffering Test (MIST): A Unitary or Multidimensional Measure? International Forum for Logotherapy, 2006; 29, 103-106.
10. KRIKORIAN A. Valoración del sufrimiento en pacientes con cáncer avanzado. Psicooncología 2008; 5: 257-264.
11. BERMEJO JC. Acompañamiento espiritual en cuidados paliativos, Santander: Sal Terrae, 2009.
12. BERMEJO JC. Duelo y espiritualidad, Santander: Sal Terrae, 2012.
13. MATTA JP. Cuerpo, sufrimiento y cultura: un análisis del concepto de "técnicas corporales" para el estudio del intercambio lástima-limosna como hecho social total. Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad (RELACES) 2010; 27-36.
14. RODRIGUES GOMES AM. La espiritualidad ante la proximidad de la muerte. Enfermería global: Revista electrónica semestral de enfermería, 2011; (22). Recuperado de http://revistas.um.es/eglobal/article/view/122831/115471.
https://doi.org/10.4321/S1695-61412011000200019
15. AMAR AMAR JJ. Reflexión sobre el sufrimiento a partir del pensamiento de Karl Jaspers. Psicología desde el Caribe: revista del Programa de Piscología de la Universidad del Norte 2001; 7: 70-84.
16. CLAVÉ ARRUABARRENA E, CASADO DA ROCHA A, ALTOLAGUIRRE C. Sufrimiento insoportable y voluntad de vivir: primeros resultados de un estudio en Gipuzkoa. Medicina Paliativa 2006; 13: 197-206.
17. TORRALBA ROSELLÓ F. Aproximación a la esencia del sufrimiento. An Sist Sanit Navar 2007; 30: 23-37.
https://doi.org/10.4321/S1137-66272007000600003
18. WENK R. Sufrimiento existencial en el final de la vida. La perspectiva de un médico. Medicina Paliativa 2008; 15: 45-49.
19. SOLÉ ML. ¿Tiene sentido el sufrimiento? Dolentium Hominum 2008; 68: 51-53.
20. BALLESTEROS LLOMPART J. Más allá de la eugenesia: el posthumanismo como negación del "homo patiens". Cuad Bioet 2012; 23: 15-24.
21. BGNEW TR. The Meaning Of Healing:Transcending Suffering. Ann Fam Med 2005; 3: 255-262.
https://doi.org/10.1370/afm.313
22. BAUM DE. An exploratory study of suicide survivors finding meaning in suffering through group and non-group participation. Dissertation Abstracts International Section A: Humanities and Social Sciences. US: ProQuest Information & Learning. 2006; 66: 3219.
23. STARCK PL. Patients' perceptions of the meaning of suffering. International Forum for Logotherapy 1983; 2: 110-116.
24. DÍAZ AGEA JL. El sufrimiento medicalizado. Cultura de los cuidados: Revista de enfermería y humanidades 2008; 23: 50-56.
https://doi.org/10.14198/cuid.2008.23.07
25. GONZÁLEZ F. ¿Es el dolor crónico un problema psiquiátrico aún no clasificado? La fibromialgia. Revista Electrónica de Psiquiatría 1999; 3: 1-21.
26. LAZARUS RS Y FOLKMAN S . Estrés y procesos cognitivos. Barcelona: Martínez Roca, 1986.
27. DE WONG DL, HOCKENBERRY-EATON M, WILSON D, WINKLESTEIN ML, SCHWARTZ P. Wong's Essentials of Pediatric Nursing 6th ed. St Louis: Mosby, 2001.
28. CASSELL EJ. The nature of suffering and the goals of medicine. N Engl J Med 1982; 306: 639-645.
https://doi.org/10.1056/NEJM198203183061104
29. BAYÉS R. Psicología del sufrimiento y de la muerte. Anuario de Psicologia 1998; 29: 5-17.
30. CHAPMAN CR, GAVRIN J. Suffering and its relationship to pain. J Palliat Care 1993; 9: 5-13.
https://doi.org/10.1177/082585979300900202
31. FRANKL V. Ante el vacío existencial Hacia una humanización de la psicoterapia, Barcelona: Ed. Herder 1992.
32. GÓMEZ MARTÍNEZ S, BALLESTER R, GIL JULIÁ B. El Cuestionario de Necesidades de los Familiares de Pacientes de Cuidados Intensivos (CCFNI) versión breve: adaptación y validación en población española. An Sist Sanit Navar 2011; 34: 349-361.
https://doi.org/10.4321/S1137-66272011000300002
33. CARVAJAL A, CENTENO C, WATSON R, MARTÍNEZ M, SANZ RUBIALES A. ¿Cómo validar un instrumento de medida de la salud?. An Sist Sanit Navar 2011; 34: 63-72.
https://doi.org/10.4321/S1137-66272011000100007
34. BERMEJO JC, CARABIAS R, VILLACIEROS M, MORENO C. Humanización de la Atención Sanitaria. Importancia y significado en una muestra de población de la Comunidad de Madrid. Ética de los Cuidados 2011; 4 (consultado 05-03-12): Disponible en http://www.index-f.com/eticuidado/n8/et7673.php.
35. SEELIG B, ROSOF LS. Normal and pathological altruism. J Am Psychoanal Assoc 2001; 49: 933-959.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2013 Anales del Sistema Sanitario de Navarra

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.


