Rúbrica para evaluar el equilibrio sobre el caballo en niños con autismo (Rubric for evaluating balance on the horse in children with autism)

Autores/as

  • Juan Bautista Vives-Vilarroig Universidad Jaume I
  • María Paola Ruiz-Bernardo Universidad Jaume I
  • Andrés García-Gómez Universidad de Extremadura

DOI:

https://doi.org/10.47197/retos.v41i0.86378

Palabras clave:

Control Postural, Equilibrio, Autismo, Evaluación educativa, Rúbrica, (Autism; Postural control; Balancing; Educational assessment; Rubric; Horse assisted therapy)

Resumen

 

Los trastornos del espectro autista (TEA) son un conjunto de trastornos del neurodesarrollo caracterizados por presentar déficits significativos en la comunicación social y un patrón de conductas y de intereses restringidos y repetitivos. Recientemente en las clasificaciones internacionales de enfermedades, se han incluido los problemas de integración sensorial, en concreto, las conductas de hiper e hiporreactividad sensorial, como una sintomatología propia de los TEA. Los problemas de integración sensorial en el autismo afectan a la modulación sensorial pero también son el origen de otras dificultades de propioceptivas y vestibulares relacionadas con el control postural y el equilibrio. En este artículo se presenta una herramienta que al mismo tiempo sirve como programa de intervención y como rúbrica de observación de las mejoras del equilibrio, utilizando a los caballos como herramienta para la intervención. Se utiliza a los caballos ya que aportan una relación emocional justificada por la biofilia y además su movimiento y cadencia propician la mejora del equilibrio. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es presentar el diseño y validación de un instrumento (rúbrica) para ser utilizado con un grupo de alumnos con TEA y evaluar su equilibrio. La metodología utilizada para la validación comprende dos partes. Por un lado, la revisión lógica realizada por un grupo de expertos, quienes respondieron a un cuestionario sobre la calidad de los ítems propuestos, y para medir el porcentaje de acuerdo entre los jueces se utilizó el Coeficiente de Concordancia de Kappa de Fleiss que evidenció un acuerdo de 85,71%.  Por otro lado, y posteriormente, se realizó la revisión empírica con una muestra de niños con TEA. El Alfa de Cronbach señala que la fiabilidad general de la escala de 0,978 lo que sugiere la solidez interna del cuestionario. Por último, los resultados de su utilización evidencian la eficacia del instrumento validado, en tanto, ha servido para realizar la valoración y el seguimiento evolutivo del equilibrio en los niños participantes en la muestra objeto de estudio. 

Abstract. Autism spectrum disorders (ASD) are a group of neurodevelopmental disorders characterised by significant deficits in social communication and a pattern of restricted and repetitive behaviours and interests. Recently, sensory integration problems, specifically sensory hyper- and hyper-reactive behaviours, have been included in the international classifications of diseases as a symptomatology of ASD. Sensory integration problems in autism affect sensory modulation but are also the origin of other proprioceptive and vestibular difficulties related to postural control and balance. This article presents a tool that serves both as an intervention program and as an observation rubric for balance improvements, by using horses as an intervention tool. Horses are used because they provide an emotional relationship justified by biophilia and, in addition, their movement and cadence promote the improvement of balance. Therefore, the aim of this work is to present the design and validation of an instrument (rubric) to be used with a group of students with ASD. The methodology used for validation comprises two parts. On the one hand, the logical review carried out by a group of experts, who answered a questionnaire on the quality of the proposed items. Agreement among the judges was measured with the Fleiss Kappa Concordance Coefficient, which showed an agreement of 85.71%. On the other hand, and subsequently, the empirical review was carried out with a sample of children with ASD. Cronbach's Alpha indicated an overall reliability of the scale of 0.978, thus suggestingthe internal robustness of the questionnaire. Finally, the results of its use showed the effectiveness of the validated instrument, as it was succesfully used to carry out the assessment and evolutionary follow-up of the balance in the children participating in the sample under study.

Citas

Adolph, K. E., & Franchak, J. M. (2017). The development of motor behavior. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 8(1-2), e1430.

Akyol, B., & Pektas, S. (2018). The Effects of Gymnastics Training Combined with Music in Children with Autism Spectrum Disorder and Down Syndrome. International Education Studies, 11(11), 45-51.

APA. American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders, Fifth Edition, DSM5. Arlington, VA, American Psychiatric Association

Ayres, A. J. (2008). La integración sensorial en los niños: Desafíos sensoriales ocultos (25 ed.). Madrid: TEA Ediciones, S.A.

Baio, J., Wiggins, L., Christensen, D. L., Maenner, M. J., Daniels, J., Warren, Z., ... & Durkin, M. S. (2018). Prevalence of autism spectrum disorder among children aged 8 years—autism and developmental disabilities monitoring network, 11 sites, United States, 2014. MMWR Surveillance Summaries, 67(6), 1.

Bass, M. M., Duchowny, C. A., & Llabre, M. M. (2009). The effect of therapeutic horseback riding on social functioning in children with autism. Journal of autism and developmental disorders, 39(9), 1261-1267.

Bronson, C., Brewerton, K., Ong, J., Palanca, C., & Sullivan, S. J. (2010). Does hippotherapy improve balance in persons with multiple sclerosis: A systematic review. European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 46, 347–353.

Charry-Sánchez, J. D., Pradilla, I., & Talero-Gutiérrez, C. (2018). Effectiveness of animal-assisted therapy in the pediatric population: Systematic review and meta-analysis of controlled studies. Journal of Developmental & Behavioral Pediatrics, 39(7), 580-590.

Cheldavi, H., Shakerian, S., Boshehri, S. N. S., & Zarghami, M. (2014). The effects of balance training intervention on postural control of children with autism spectrum disorder: Role of sensory information. Research in Autism Spectrum Disorders, 8(1), 8-14.

Crespo-Eguílaz, N. y Narbona, J. (2009). Trastorno de aprendizaje procedimental: características neuropsicológicas. Revista de Neurología, 49(8), 409-416. https://doi.org/10.17979/reipe.2017.0.11.2218

Escobar-Pérez, J., & Cuervo-martínez, A. (2008). Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en medición, 6, 27-36.

Fisher, A., Engel, C., Geist, R., Lillie, K., Lutman, S., & Travers, B. G. (2018). Brief report: postural balance and daily living skills in children and adolescents with autism. Journal of autism and developmental disorders, 48(9), 3210-3215.

Fleiss, J. L. (1971). Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychological Bulletin, 76(5), 378–382. https://doi.org/10.1037/h0031619

Fournier, K., Hass, C., Naik, S., Lodha, N. & Cauraugh, J. (2010). Motor coordination in autism spectrum disorders: a synthesis and meta-analysis. Journal of autism and developmental disorders, 40(10), 1227-1240. https://doi.org/10.1007/s10803-010-0981-3

Francino Barrera, G., Jiménez Torres, S., Coloma Díaz, C., Delgado Vásquez, D., & Verdugo Millar, D. (2019). Efectos de un programa de ejercicios de control postural en el equilibrio corporal y precisión de lanzamiento en tiro con arco en categoría infantil y cadetes. Retos, 37, 291-296. https://doi.org/10.47197/retos.v37i37.70956

Franquet, Mª. B. (2017). Hojarasca en otoño, amapolas en primavera, caballos todo el año. La intervención psicoeducativa asistida con caballos: un contexto educativo vivo más allà de las cuatro paredes. Juneda: Fonoll.

Gabriels, R. L., Pan, Z., Dechant, B., Agnew, J. A., Brim, N., & Mesibov, G. (2015). Randomized controlled trial of therapeutic horseback riding in children and adolescents with autism spectrum disorder. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 54(7), 541-549.

Gabriels, R.L., Agnew, J.A., Holt, K.D., Shoffner, A., Zhaoxing, P., Ruzzano, S., Clayton, G.H. and Mesibov, G. (2012). Pilot study measuring the effects of therapeutic horseback riding on school-age children and adolescents with autism spectrum disorders. Research In Autism Spectrum Disorders, 6, 578–588.

García-Gómez, A., Guerrero-Barona, E., García-Peña, I., Rodríguez-Jiménez, M., & Moreno-Manso, J. M. (2020). Equine-assisted therapeutic activities and their influence on the heart rate variability: A systematic review. Complementary therapies in clinical practice, 39, 101167.

García-Gómez, A., Rubio, J. C., Risco, M. L., Guerrero, E., & García-Peña, I. M. (2014). Efectos de un programa de equitación adaptada y terapéutica en un grupo de niños con trastornos del espectro autista. Electronic Journal of Research in Educational Psychology, 12(1), 107-128.

Gatica-Lara, F., & Uribarren-Berrueta, T. D. N. J. (2013). ¿ Cómo elaborar una rúbrica?. Investigación en educación médica, 2(5), 61-65.

González, J., Sánchez, P., & Jornet, J. m. (2011). Estudio de validación por jueces de una escala para medir la competencia de compromiso en universitarios. XV Congreso Nacional y I Internacional de Modelos de Investigación Educativa: Investigación y Educación en un mundo en red, Madrid.

Hafner, J., & Hafner, P. (2003). Quantitative analysis of the rubric as an assessment tool: an empirical study of student peer‐group rating. Int. J. Sci. Educ., 25(12), 1509-1528.Reddy, Y. M., & Andrade, H. (2010). A review of rubric use in higher education. Assessment & evaluation in higher education, 35(4), 435-448.

Hameury, L., Delavous, P, Teste, B., Leroy, C., Gaboriau, J.C. and Bertithier, A. (2010). Équithérapie et autisme. Annales Médico-psychologiques, 168(9), 665-659. https://doi.org/10.1016/j.amp.2009.12.019

Jonsson, A. (2014). Rubrics as a way of providing transparency in assessment. Assessment & Evaluation in Higher Education, 39(7), 840-852.

Kalsner, L., Twachtman‐Bassett, J., Tokarski, K., Stanley, C., Dumont‐Mathieu, T., Cotney, J., & Chamberlain, S. (2018). Genetic testing including targeted gene panel in a diverse clinical population of children with autism spectrum disorder: Findings and implications. Molecular genetics & genomic medicine, 6(2), 171-185.

Kern, J. K., Fletcher, C. L., Garver, C. R., Mehta, J. A., Grannemann, B. D., Knox, K. R., ... & Trivedi, M. H. (2011). Prospective trial of equine-assisted activities in autism spectrum disorder. Alternative Therapies in Health & Medicine, 17(3).

Lord, C., Rutter, M., DiLavore, P. C., Risi, S., Gotham, K., Bishop, S. L. ... y Guthrie, W. (2015). ADOS-2, Escala de observación para el diagnóstico del autismo. Madrid: TEA Ediciones.

Maenner, M. J., Shaw, K. A., & Baio, J. (2020). Prevalence of autism spectrum disorder among children aged 8 years—autism and developmental disabilities monitoring network, 11 sites, United States, 2016. MMWR Surveillance Summaries, 69(4), 1.

Martínez-Rojas, J. G. (2008). Las rúbricas en la evaluación escolar: su construcción y su uso. Avances en medición, 6(129), 38.

Montes-Castillo, M. L., Benítez, M. P., Díaz-Barriga, A. S. y Jasso, A. V. (2000). El balance y las caídas en la tercera edad: consecuencias, evaluación y tratamiento. Revista Mexicana de medicina física y rehabilitación, 12(1), 16-20. Disponible en https://www.medigraphic.com/pdfs/fisica/mf-2000/mf001c.pdf (Consulta: 15 de noviembre de 2018)

Mosston, M. (1993). La enseñanza de la educación física. Barcelona: Paidós.

Munoz-Lasa, S., Ferriero, G., Valero, R., Gomez-Muniz, F., Rabini, A., & Varela, E. (2011). Effect of therapeutic horseback riding on balance and gait of people with multiple sclerosis. Giornale Italiano Di Medicina Del Lavoro Ed Ergonomia, 33(4), 462–467.

Naksakul, P. (2008). Comparison of standing and walking balance between children with autism and typical children (Trabajo Final de Máster). Universidad de Mahidol, Tailandia. Disponible en: http://dric.nrct.go.th/direct_fulltext.php?bid=E40460yfile=4737040_PTPT_M.pdf (Consultado: 21 de agosto de 2019).

Nosek, B. A., Aarts, A. A., Anderson, J. E., Kappes, H. B., & Open Science Collaboration. (2015). Estimating the reproducibility of psychological science. Science, 349 (6251), aac4716-aac4716.

Pan, C. Y., Chu, C. H., Tsai, C. L., Sung, M. C., Huang, C. Y., & Ma, W. Y. (2017). The impacts of physical activity intervention on physical and cognitive outcomes in children with autism spectrum disorder. Autism, 21(2), 190-202.

Pollock, A. S., Durward, B. R., Rowe, P. J. y Paul, J. P. (2000). What is balance?. Clinical Rehabilitation, 14(4), 402-406. doi: 10.1191/0269215500cr342oa

Portela-Pino, I., Bouzo-Gónzalez, S., & Pino-Juste, M. (2019). Evaluation of an equine therapy program in students with Autism spectrum disorder. Journal of Human Sport and Exercise, in press. doi:https://doi.org/10.14198/jhse.2020.154.06

Portela-Pino, I., Bouzo-Gónzalez, S., & Pino-Juste, M. (2020). Evaluation of an equine therapy program in students with Autism spectrum disorder. Journal of Human Sport and Exercise, 15(4), 783-793.

Radonovich, K. J., Founier, K. A. y Hass, C. J. (2013). Relationship between postural control and restricted, repetitive behaviors in autism spectrum disorders. Frontiers in integrative neuroscicence, 7 (28). doi: 10.3389/fnint.2013.00028

Randolph, (2008). Online Kappa Calculator [Software informático]. http://justus.randolph.name/kappa

Randolph, J. J. (2005). Free-marginal multirater kappa: An alternative to Fleiss´ fixed marginal multirater kappa. Paper presented at the Joensuu University Learning and Instruction Symposium 2005, Joensuu, Finland, October 14-15th, 2005. (ERIC Document Reproduction Service No. ED490661). Disponible en: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED490661.pdf (Consultado: 9 de enero de 2020).

Reddy, Y. M., & Andrade, H. (2010). A review of rubric use in higher education. Assessment & evaluation in higher education, 35(4), 435-448.

Ricciardi, M. F. (2010). Sistema vestibular: el sentido del movimiento [Mensaje en un blog]. Disponible en: http://integrandosensaciones.blogspot.mx/2010/04/sistemavestibular-el-sentido-del.html (Consultado: el 18 de agosto de 2019)

Rutter, M., LeCouteur, A. y Lord, C. (2006). ADIR. Entrevista para el diagnóstico del autismo, edición revisada. Madrid: TEA Ediciones.Lord, C., Rutter, M., DiLavore, P. C., Risi, S., Gotham, K., Bishop, S. L. ... y Guthrie, W. (2015). ADOS-2, Escala de observación para el diagnóstico del autismo. Madrid: TEA Ediciones.

Sam, A. M., Cox, A. W., Savage, M. N., Waters, V., & Odom, S. L. (2019). Disseminating information on evidence-based practices for children and Youth with Autism Spectrum Disorder: AFIRM. Journal of autism and developmental disorders, 1-10.

Sam, KL, Smith, AW y Kai, LS (2017). Cognición visual y equilibrio dinámico en personas con trastorno del espectro autista. Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, 7 (5), 274-277.

Sarabzadeh, M., Azari, B. B., & Helalizadeh, M. (2019). The effect of six weeks of Tai Chi Chuan training on the motor skills of children with Autism Spectrum Disorder. Journal of bodywork and movement therapies, 23(2), 284-290.

Sowa, M., & Meulenbroek, R. (2012). Effects of physical exercise on autism spectrum disorders: a meta-analysis. Research in autism spectrum disorders, 6(1), 46-57.

Stevenson, J., Lindley, C. y Murlo, N. (2017). Retrospectively assessed early motor and current pragmatic language skills in autistic and neurotypical children [Evaluando retrospectivamente las habilidades motoras tempranas y actuales en niños autistas y neurotípicos]. Perceptual and motor skills, 124(4), 777-794. https://doi.org/10.1177/0031512517710379

Tabares, C., Vicente-Castro, F. V., & Sánchez-Herrera, S. (2013). Análisis del cambio hormonal en una población de niños autistas por el efecto de la terapia asistida con caballos. International Journal of Developmental and Educational Psychology, 1(1), 615-621.

Travers, B. G., Mason, A. H., Mrotek, L. A., Ellertson, A., Dean, D. C., Engel, C., ... & McLaughlin, K. (2018). Biofeedback-based, videogame balance training in autism. Journal of autism and developmental disorders, 48(1), 163-175.

Travers, B. G., Powell, P. S., Klinger, L. G. y Klinger, M. R. (2013). Motor difficulties in autism spectrum disorder: linking symptom severity and postural stability. Journal of autism and developmental disorders, 43(7), 1568-1583. doi: 10.1007/s10803-012-1702-x

Trzmiel, T., Purandare, B., Michalak, M., Zasadzka, E., & Pawlaczyk, M. (2019). Equine assisted activities and therapies in children with autism spectrum disorder: A systematic review and a meta-analysis. Complementary therapies in medicine, 42, 104-113.

Tseng, S. H., Chen, H. C., & Tam, K. W. (2013). Systematic review and meta-analysis of the effect of equine assisted activities and therapies on gross motor outcome in children with cerebral palsy. Disability and Rehabilitation, 35(2), 89–99.

Villalobos-Samaniego, C., Rivera-Sosa, J., Ramos-Jimenez, A., Cervantes-Borunda, M., Lopez-Alonzo, S., & Hernandez-Torres, R. (2019). Métodos de evaluación del equilibrio estático y dinámico en niños de 8 a 12 años (Evaluation methods of static and dynamic balance in children aged 8 to 12 years old). Retos, 37, 793-801. https://doi.org/10.47197/retos.v37i37.67809

Ward, S. C., Whalon, K., Rusnak, K., Wendell, K., & Paschall, N. (2013). The association between therapeutic horseback riding and the social communication and sensory reactions of children with autism. Journal of autism and developmental disorders, 43(9), 2190-2198.

Warrens, M. J. (2010). Inequalities between kappa and kappa-like statistics for k× k tables. Psychometrika, 75(1), 176-185. doi.org/10.1007/s11336-009-9138-8

WHO (2019). The ICD-11 Classification of Mental and Behavioural Disorders. Clinical descriptions and diagnostic guidelines. Disponible en: https://www.who.int/classifications/icd/en/ (Consultado: 29 de junio de 2020)

Williamson, E., Sathe, N. A., Andrews, J. C., Krishnaswami, S., McPheeters, M. L., Fonnesbeck, C., ... & Warren, Z. (2017). Medical therapies for children with autism spectrum disorder—An update. Comparative Effectiveness Review No. 189. Agency for Healthcare Research and Quality. https://doi.org/10.23970/AHRQEPCCER189.

Yotchukiat, S., Pongsaksri, M., y Peansu, S. (2016). Effects of Equine Assisted Therapy on Response Reaction Time and Attention Span of Youthswith Autistic Spectrum Disorder. International Journal of Child Devlelopment and Mental Health, 4(1), 38-48.

Descargas

Publicado

2021-07-01

Cómo citar

Vives-Vilarroig, J. B., Ruiz-Bernardo, M. P., & García-Gómez, A. (2021). Rúbrica para evaluar el equilibrio sobre el caballo en niños con autismo (Rubric for evaluating balance on the horse in children with autism). Retos, 41, 887–896. https://doi.org/10.47197/retos.v41i0.86378

Número

Sección

Artículos de carácter científico: trabajos de investigaciones básicas y/o aplicadas