Risas, brincos y volteretas: la enseñanza del circo en la escuela como actividad extracurricular (Laughter, jumps and pirouettes: Teaching circus at school as an extracurricular activity)

Palabras clave: Actividades circenses; Actividades extracurriculares; Educación Física; Educación; Expresión corporal. (, (Circus activities; Extracurricular activities; Physical Education; Education; Body La)

Resumen

 

Este estudio tiene como objetivo comprender como transcurre la enseñanza del circo en el contexto educativo como actividad extracurricular, por medio de una investigación de experiencias escolares. Metodológicamente, la investigación se caracteriza como un estudio de casos múltiples, de naturaleza cualitativa, que contó con la observación de clases en dos escuelas privadas con registro en un diario de campo; entrevista a cinco sujetos, profesores y coordinadores/directores de las dos escuelas; análisis documental de las planificaciones educativas. Los resultados muestran como la enseñanza del circo en el contexto extracurricular es un campo en pleno desarrollo, se presenta como una práctica con alta participación entre los alumnos, entretanto, centrada en algunas modalidades circenses, aéreos y manipulaciones, debido a una formación no sistemática de los profesores responsables. La enseñanza es realizada con docentes de ambos dos sexos y se mostró como una práctica lúdica, principalmente en los años iniciales, incluyendo presentaciones artísticas en ambas escuelas reconociendo la dimensión expresiva de dicha práctica. En ambos casos, pudimos apreciar que el circo presenta un relevante potencial educativo como posibilidad en la enseñanza extracurricular, no obstante, pensamos que todavía es necesario prestar atención a la demanda de formación específica de profesores y en la búsqueda de metodologías de enseñanza adecuadas a cada situación educativa.

Abstract: This study aims to understand how circus teaching happens in the educational context as an extracurricular activity, through the investigation of schools experiences. Methodologically, the research is characterized as a multiple case study, qualitative in nature that included the observation of classes in two private schools with a record in a field diary; interview with five subjects, teachers and coordinators/ directors of the two schools; documentary analysis of educational planning. The results show how circus teaching in the extracurricular context is a field in full development. It is present as a practice with high participation among the students, meanwhile, focused on some circus modalities, aerial and manipulation, due to a non-systematic qualification of the responsible teachers. Teaching is carried out with male and female teachers and was shown as a playful practice, mainly in the initial years, including artistic presentations in both schools, recognizing the expressive dimension of said practice. We note in both cases that the circus has a high educational potential as a possibility in extracurricular teaching, even so, we think that it is still necessary to pay attention to the demand for specific teacher training and in the search for teaching methodologies appropriate to each educational situation.

Citas

Abrahão, S. R. (2011). Valoración de las actividades circenses en la formación del profesorado de Educación Física: Una propuesta para la transformación social en la escuela (Tesis de doctorado). Facultad de Formación del Profesado, Universidad de Barcelona, Barcelona.

Aguado, X., & Fernández, A. (1992). Unidades didácticas para primaria II: Los nuevos juegos de siempre - El mundo de los zancos, Juegos malabares y Juegos de calle. Zaragoza, España: Inde Publicaciones.

Alonso, V., & Barlocco, A. (2013). Aportes para la creación de una función de circo In Encastres: propuestas para una escuela en juego – circo. Coordinación técnica MIDES-CEIP, Uruguay. Recuperado de http://www.ceip.edu.uy/documentos/2013/ProgramaMaestrosComunitarios/encastres/circo_i mprenta3.pdf

Aubertin, P., & Funk, A. (2018). Les arts du cirque dans le cadre de l’enseignement primaire au Canada: genèse d’une recherche et d’un projet d’innovation sociale. In FROISSANT, T., & THOMAS, C. Arts du cirque et spectacle vivant: les formations en arts du cirque et en activitiés physiques artistiques (1) 157–174, Reims, Francia: Épure.

Bardin, L. (2011). Análise de conteúdo. San Pablo, Brasil: Edições 70.

Bortoleto, M. A. C. (Org.). (2008). Introdução à pedagogia das atividades circenses. Jundiaí, Brasil: Fontoura, 2008.

Bortoleto, M. A. C. (2011). Atividades circenses: notas sobre a pedagogia da educação corporal e estética. Cadernos de formação RBCE, 2(2), 46-55. Recuperado de http://oldarchive.rbceonline.org.br/index.php/cadernos/article/view/1256/651

Bortoleto, M. A. C. (2017). Um encontro entre o funâmbulo e o praxiólogo: ideias para mestres e discípulos. In FERREIRA, L. A., & RAMOS, G. N. S. Educação Física Escolar e praxiologia motriz: compreendendo as práticas corporais (22), 55–80. Curitiba, Brasil: CRV.

Bortoleto, M. A. C., Pinheiro, P. H. G. G., & Prodócimo, E. (2011). Jogando com o circo. Várzea Paulista, Brasil: Fontoura.

Bortoleto, M.A.C., Ontañón, T. B.; Cardani, L.T.; Funk A; Melo, C.C., & Santos Rodrigues, G. (2020). Gender participation and preference: a multiple-case study on teaching circus at PE in Brazilians schools. Front. Educ. 5:572577. doi: 10.3389/feduc.2020.572577.

Brozas, M. P. (1999). La recuperación del trapecio en la educación física: de la historia a la didáctica. Lecturas: EFyD, 4(17).

Busse, H. (1991). Artistik: Hohe schule der Körperkunst. Cidade, País: Zentralhaus-Publ, 1991.

Caramês, A. S. (2014). Professores na corda bamba: As atividades circenses na formação inicial enquanto conteúdo da Educação Física (Tesis de maestria). Centro de Educação Física e Desportos, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria.

Cardani, L. T. (2018). Atividades circenses: compartilhando práticas pedagógicas no ensino fundamental (Tesis de maestria). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Cardani, L. T., Ontañón, T. B., Rodrigues, G. S., & Bortoleto, M. A. C. (2017). Atividades circenses na escola: a prática dos professores da rede municipal de Campinas-SP. Revista Brasileira de Ciência e Movimento, 25(4), 128–140. Recuperado de https://portalrevistas.ucb.br/index.php/RBCM/article/view/7723

Chioda, R. A. (2018). Uma aventura da alegria e do risco: narrativas de um professor de Educação Física sobre o ensino das atividades circenses (Tesis de doctorado). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Da Silva, D. O., De Souza, A., Telles, C., Krug, H. N., & Kunz, E. (2016). Atividade circense na escola: caminhos à organização didática a partir da concepção crítico-emancipatória. LICERE – Revista do Programa de Pós-graduação Interdisciplinar em Estudos do Lazer, 19(1), 306-326. Recuperado de https://repositorio.ufsm.br/handle/1/60.

Duprat, R. M. (2007). Atividades circenses: possibilidades e perspectivas para a educação física escolar. (Tesis de maestria). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Duprat, R. M. (2014). Realidades e particularidades da formação do profissional circense no Brasil: rumo a uma formação técnica e superior (Tesis de doctorado). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Duprat, R. M., Ontañón, T. B., & Bortoleto, M. A. C. (2014). Atividades Circenses. In González, F. J., Darido, S. C., & De Oliveira, A. A. B. (Orgs.). Ginástica, dança e atividades circenses (3), 119–157. Maringá, Brasil: Editora da Universidade Estadual de Maringá – EDUEM.

Duprat, R. M., & Perez Gallardo, J. S. (2010). Artes circenses no âmbito escolar. Ijuí: Ed. Unijuí.

Emerique, P. S. (2004). Aprender a ensinar por meio do lúdico. In SCHWARTZ, G. M. (Org.). Dinâmica Lúdica – Novos Olhares, 3–17. Barueri, Brasil: Manole.

Fernandes, R. C. (2014). Do tecido à lona: as práticas circenses no tear da formação inicial em Educação Física (Tesis de doctorado). Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Fouchet, A. (2006). Las artes del circo: una aventura pedagógica. Buenos Aires, Argentina: Stadium.

Freire, P. (1996). Pedagogia da autonomia. Rio de Janeiro, Brasil: Editora Paz e Terra.

Godoy, A. S. (1995). Pesquisa qualitativa: Tipos fundamentais. Revista de administração de empresas, 35(3), 20–29. Recuperado de https://www.scielo.br/pdf/rae/v35n3/a04v35n3.pdf

Gómez, P. (2007). El circo en la escuela como proyecto. Una propuesta significativa para el desarrollo de los contenidos de la Educación Física escolar. Revista Educación Física y Deportes, 115(12).

Grillo, R. D. M. (2018). Mediação semiótica e jogo na perspectiva histórico-cultural em Educação Física escolar (Tesis de doctorado). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Grillo, R. D. M., Spolaor, G., & Prodócimo, E. (2016). La cultura lúdica y la educación física escolar. Revista Ludicamente, 5(10). Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5689539.

Gustafsson, J. (2017). Single case studies vs. multiple case studies: A comparative study. Recuperado dehttp://diva-portal.org/smash/get/diva2:1064378/FULLTEXT01.pdf

Hotier, H. (Org.). (2003). La fonction éducative du cirque. Paris, Francia: L’Harmattan.

Invernó, J. C. (2003). Circo y Educación Física: otra forma de aprender. Barcelona, España: INDE.

Invernó, J. C. (2004). El circo en la escuela. Revista Tandem - Didáctica de la Educación Física, (16), 72–82.

Krabbe, P. (1988). Hopla Gogler. Odense, Dinamarca: Fins Paedagog-Seminarium.

Kriellars, D. J., Cairney, J., Bortoleto, M. A., Kiez, T. K., Dudley, D., & Aubertin, P. (2019). The Impact of Circus Arts Instruction in Physical Education on the Physical Literacy of Children in Grades 4 and 5. Journal of Teaching in Physical Education, 38(2), 162–170. Recuperado de https://journals.humankinetics.com/view/journals/jtpe/38/2/article-p162.xml

Krippendorff, K. (2004). Content analysis: an introduction to its methodology (2a ed.). California, EEUU: Sage Publications.

Li, C. (2010). Serving PE teachers' professional learning experiences in social circus. New Horizons in Education, 58(1), 108–119. Recuperado de https://eric.ed.gov/?id=EJ893715

Lopes, P. R. (2009). Motivação e ginástica artística formativa no contexto extracurricular (Tesis de maestria). Escola de Educação Física e Esporte, Universidade de São Paulo, San Pablo.

Marconi, M. A., & Lakatos, E. M. (1982). Técnicas de pesquisa: Planejamento e execução de pesquisas, amostragens e técnicas de pesquisas, elaboração, análise e interpretação de dados. San Pablo, Brasil: Atlas.

Meller, V. A, De Araújo, L. C. G, & Silveira, R. E. (2015). Atividades Circenses na Educação Física escolar. Revista de Divulgação Interdisciplinar (ed. esp.), 3(2).Recuperado de http://www.saosebastiao.sp.gov.br/ef/pages/linguagem/expressividade/atividades_circenses/Leitura/Atividade%20circenses%20na%20Educa%C3%A7%C3%A3o%20F%C3%ADsica%20escolar.%20experi%C3%AAncia%20pedag%C3%B3gica%20no%20PIBID.pdf

Melo, C. C. (2020). Atividades circenses: compartilhando práticas pedagógicas no ensino extracurricular da escola básica. (Tesis de maestria). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Melo, C. C., Rodrigues, G. S., Cardani, L. T., Barreto, M. L., & Bortoleto, M. A. C. (2019). Invertendo a lógica: crianças ensinando circo para adultos–todos aprendendo. Educación Física y Deporte, 38(2). Recuperado de https://revistas.udea.edu.co/index.php/educacionfisicaydeporte/article/view/339035.

Minayo, M. C. (1992). O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. Rio de Janeiro, Brasil: Hucitec; Abrasco.

Munhões, L. C. S., Tiaen, M. S., Rizzo, D. T. S., & Zaim-De-Mello, R. (2019). Atividades circenses no contraturno escolar: um estudo com estudantes do ensino médio. Lecturas: Educacion Física y Deportes, 24(255), 2–12. Recuperado de https://www.efdeportes.com/efdeportes/index.php/EFDeportes/article/view/1370

Ontañón, T. B. (2016). Circo na escola: por uma educação corporal, estética e artística. (Tesis de doctorado). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Ontañón, T. B., & Bortoleto, M. A. C. (2014). Todos a la pista: El circo en las clases de educación física. Apunts - Educación Física y Deportes, (115), 37–45. Recuperado de https://www.raco.cat/index.php/ApuntsEFE/article/view/276018/0

Ontañón, T. B., Bortoleto, M. A. C., & Silva, E. (2013). Educación corporal y estética: las actividades circenses como contenido de la Educación Física. Revista Iberoamericana De Educación, (62), 233–43. Recuperado de https://rieoei.org/historico/documentos/rie62a13.pdf

Ontañón, T. B., Duprat, R. M., & Bortoleto, M. A. C. (2012). Educação física e atividades circenses: “o estado da arte”. Movimento, 18(2), 149–168. DOI https://doi.org/10.22456/1982-8918.22960

Ontañón, T. B., Lopes, D. C., Santos Rodrigues, G., Cardani, L. T., & Bortoleto, M. A. C. (2019). Corpo e arte: uma proposta pedagógica na Educação Física a partir da bola de equilíbrio circense. Educación Física Y Ciencia, 2(21). DOI http://dx.doi.org/10.24215/23142561e076

Retamal, F. C., Cáceres, K. H., Morales, J. V., & Muñoz, P. V. (2012). Circo en la escuela: tiempo para la transformación, expansión y significación. Licere, 15(4), 1–15. Recuperado de https://periodicos.ufmg.br/index.php/licere/article/view/695

Santos Rodrigues, G. (2018). Pedagogia das atividades circenses na Educação Física escolar: experiências da arte em escolas brasileiras de Ensino Fundamental (Tesis de maestria). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

¬¬¬¬¬Santos Rodrigues, G., Martins, P. P., & De Marco, A. (2020). Pedagogia das atividades circenses nas atividades extracurriculares: relato de uma experiência de criação e composição coreográfica “A maravilhosa história do Circo”. Libro de Actas del Simpósio Reflexões Cênicas Contemporâneas (1–17), (5). Recuperado de https://www.cocen.unicamp.br/revistadigital/index.php/simposiorfc/article/view/705

Santos Rodrigues, G., Prodócimo, E., & Ontañón, T. B. (2016). “Circo Coragem”: O jogo como estratégia de ensino das atividades circenses. Nuances: estudos sobre Educação, 27(1), 147–164. DOI: https://doi.org/10.14572/nuances.v27i1.3969

Simon, A. (2000). Cycle 2: apprentis equilibristes. Dossier Les Arts du Cirque à l’école. Revue EPS1, (97), 19–20.

takamori, F. S., Bortoleto, M. A. C., Liporoni, M. O., Palmen, M. J. H., & Cavallotti, T. D. (2010). Abrindo as portas para as atividades circenses na Educação Física escolar: um relato de experiência. Revista Pensar a Prática, 13(1), 1–16. Recuperado de https://www.revistas.ufg.br/fef/article/view/6729

Thomas, G. (2011). A typology for the case study in social science following a review of definition, discourse, and structure. Qualitative Inquiry, 17(6), 511–521. DOI https://doi.org/10.1177/1077800411409884

Tucunduva, B. (2015). O circo na formação inicial em educação física: inovações docentes, potencialidades circenses. (Tesis de doctorado). Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Tucunduva, B. B., & Bortoleto, M. A. C. (2019). O circo e a inovação curricular na formação de professores de Educação Física no brasil. Movimento, 25, 1–13. DOI https://doi.org/10.22456/1982-8918.88131

Vendruscolo, C. R. P. (2009). O circo na escola. Motriz: Revista de Educação Física, 15(3), 729–737. Recuperado de http://hdl.handle.net/11449/6757.

Publicado
2021-03-11
Cómo citar
Capellato Melo, C., Coelho Bortoleto, M., & Barragán, T. (2021). Risas, brincos y volteretas: la enseñanza del circo en la escuela como actividad extracurricular (Laughter, jumps and pirouettes: Teaching circus at school as an extracurricular activity). Retos, 41, 897-906. https://doi.org/10.47197/retos.v42i0.86337
Sección
Artículos de carácter científico: trabajos de investigaciones básicas y/o aplicadas