Entrenamiento y confiabilidad entre observadores en el análisis del fútbol para ciegos (Reliability and inter-coders training in the analysis of football for blind persons)
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v0i34.55651Palabras clave:
fútbol a 5, ciegos, metodología observacional, confiabilidad, observadores (football 5-a-side, blind, observational methodology, reliability, observers)Resumen
El objetivo de este trabajo es describir el proceso de entrenamiento y evaluación de la fiabilidad inter-observador de los codificadores participantes en un estudio sobre el análisis en fútbol a 5 para personas ciegas. Se trata de un estudio instrumental donde cinco observadores seleccionados codificaron las distintas acciones técnicas desarrolladas durante los lanzamientos a portería. Para ello se empleó un proceso de entrenamiento de codificadores con el fin de asegurar una adecuada fiabilidad de los datos, dividido en cuatro etapas: etapa preparatoria; etapa de selección de los codificadores; etapa de formación de los observadores; y etapa de confiabilidad. Durante la etapa formación de los codificadores, la fiabilidad se calculó a través de la prueba Multirather Kappa Free. Los resultados del proceso de entrenamiento muestran una mejora en cada variable y total de la concordancia entre los codificadores. Los datos obtenidos por los codificadores muestran niveles sustanciales de validez y fiabilidad, y por tanto pueden ser aplicados en la investigación sobre el análisis observacional del fútbol a 5 para personas ciegas.
Abstract. The aim of this work is to describe the process of coders training and reliability evaluation in the analysis of football 5-a-side for blind persons. This research is instrumental, with five selected observers codifying different technical actions during shots on goal. A coders training process was developed in order to ensure the adequate reliability of data, and divided into four stages: preparatory stage; coders’ selection stage; coders’ formation stage; and reliability stage. During the training stage of the encoders, reliability was calculated through Multirather Kappa Free tests. The results of the training process show an improvement of the agreement between coders in each variable and overall. The data obtained by coders show substantial levels of validity and reliability, and therefore can be applied in research focusing on observational analysis of 5-a-side football for blind persons.Citas
Alonso, J. L., & Argudo, F. (2008). Indicadores de rendimiento del saque en frontenis olímpico femenino. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 10, 59-76.
Anguera, M. T. (1988). Observación en la escuela. Barcelona: Graó.
Anguera, M. T. (1991). Metodología observacional en la investigación psicológica. Barcelona: PPU.
Anguera, M. T., & Hernández-Mendo, A. (2013). La metodología observacional en el ámbito del deporte. E-Balonmano: Revista de Ciencias del Deporte, 9(3), 135-160.
Anguera, M. T., & Hernández-Mendo, A. (2014). Metodología observacional y psicología del deporte: Estado de la cuestión. Revista de Psicología del Deporte, 23(1), 103-109.
Anguera, M. T., & Hernández-Mendo, A. (2015). Técnicas de análisis en estudios observacionales en ciencias del deporte. Cuadernos de Psicología del Deporte, 15(1), 13-30.
Anguera, M. T., Blanco, A., Losada, J.L. y Sánchez-Algarra, P. (1999). Análisis de la competencia en la selección de observadores. Metodología de las Ciencias del Comportamiento, 1(1), 95-114.
Arias, J., Argudo, F., & Alonso, J. (2009). El proceso de formación de observadores y la obtención de la fiabilidad en metodología observacional para analizar la dinámica de juego en minibásquet. Apunts: Educación Física y Deporte, 98 (4), 40-45.
Barraza, A. (2007). Apuntes sobre metodología de la investigación: confiabilidad. Revista INED, 2 (6), 6-10.
Blanco, A., Ibáñez, S. J., Antúnez, A., & Hernández-Mendo, A. (2015). Estudio de fiabilidad de los indicadores de rendimiento en Liga Asobal. Cuadernos de Psicología del Deporte, 15(1), 255-264.
Brennan, R. L., & Prediger, D. J. (1981). Coefficient kappa - some uses, misuses, and alternatives. Educational and Psychological Measurement, 41(3), 687-699.
Cañadas, M., Ibáñez, S. J., & Leite, N. (2015). A novice coach´s planning of the technical and tactical content of youth basketball training: a case study. International Journal of Performance Analysis in Sport, 15, 572-587.
Caro, O., & Caro-Muñoz, A. (2016). Aproximación a los modelos tácticos generales ofensivos mediantes el análisis de los goles en fútbol profesional. Journal of Sport and Health Research, 8(1), 1-12.
Casal, C., Losada, J.L., & Ardá, T. (2015). Análisis de los factores de rendimiento de las transiciones ofensivas en el fútbol de alto nivel. Revistas de Psicología del Deporte, 24(1), 103-110.
Castellano, J., & Hernández-Mendo, A. (2015). La observación aplicada en diferentes ámbitos de la actividad física y el deporte: los fundamentos de base. Revista Española de Educción Física y Deportes, (409), 15-19.
Catalán-Eslava, M., & González- Víllora, S. (2015). Validación de un instrumento de evaluación en deportes de red-muro: squash (HERS). RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 27, 73-80.
Den Hollander, S., Brown, J., Lambert, M., Treu, P., & Hendricks, S. (2016). Skills Associated with Line Breaks in Elite Rugby Union. Journal of Sport Science & Medicine, 15(3), 501-508.
Drust, B. (2010). Performance analysis research: Meeting the challenge. Journal of Sport Sciences, 28(9), 921-922.
Escobar J., & Cuervo, A. (2008). Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en Medición, 6, 27-36.
Fleiss, J. L., Levin, B., & Paik, M. C. (2013). Statistal methods for rates and proportions. 3º ed. New Jersey: John Wiley & Sons.
Gamonales, J. M. (2016). Fútbol para personas ciegas y con deficiencia visual: “Un mundo sin descubrir”. En Gallardo, D., & Urraco, M. (2016). Catálogo de Investigación joven en Extremadura. Edición 2015 (cap. 29). Cáceres: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura.
Gamonales, J. M. (2017). Fútbol a 5 para personas ciegas como contenido de Educación Física. Revista Profesional de Docencia y Recursos Didácticos, 80(3), 66-70.
Gamonales, J. M., León, K., Muñoz, J., González-Espinosa, S., & Ibáñez, S. J. (In press). Validación del IOLF5C para la eficacia del lanzamiento en fútbol para ciegos. Revista Internacional de Medicina y Ciencias del Deporte, x(x), xx-xx. Pendiente de publicación / In press.
García-Martín, A., Antúnez, A., & Ibañez, S.J. (2016). Análisis del proceso formativo en jugadores expertos: validación de instrumento. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, 16(61), 157-182.
Gómez-Ruano, M. (2017). La importancia del análisis notacional como tópico emergente en Ciencias del Deporte. RICYDE, Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 13(47), 1-4.
Hernández-Mendo, A., Montoro, J., Reina, A., & Fernández, J. C. (2012). Desarrollo y optimización de una herramienta observacional para el bloqueo en voleibol. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 7(1), 15-31.
Hernández, J. (2005). Análisis de las estructuras del juego deportivo (3rd ed.). Barcelona: INDE.
Hughes, M. D., & Bartlett, R. M. (2002). The use of performance indicators in performance analysis. Journal of Sports Sciences, 20(10), 739-754.
Ibáñez, S. J., García, J., Feu, S., Parejo, I., & Cañadas, M. (2009). La eficacia del lanzamiento a canasta en la NBA: Análisis multifactorial. Cultura, Ciencia y Deporte, 4(10), 39-47.
Ibáñez, S. J., Santos, J. A., & García, J. (2015). Multifactorial analysis or free throw shooting in eliminatory basketball games. International Journal of Performance Analysis in Sport, 15, 897-912.
IBSA-International Blind Sports Federation (2017). Fútbol – Información general. Consultado en http://www.ibsasport.org/sports/football/rules/
James, N., Taylor, J. B., & Stanley, S. (2007). Reliability procedures for categorical data in performance analysis. International Journal of Performance Analysis in Sport, 7, 1-11.
Lago, C. (2009). The influence of match location, quality of oppostion, and mach status on possession strategies in profesional association football. Journal of Sport Sciences, 27(13), 130-137.
Landis, J. R. & Koch, G. G. (1977). Aplication of hierarchical kappa-type statistics in assessment of majority agreement among multiple observers. Biometrics, 33(2), 363-374.
Losada, J. L. & Manolov, R. (2015). The process of basic training, applied
training, maintaining the performance of an observer. Quality & Quantity,
(1), 339-347.
Losada, J. L., & Manolov, R. (2014). The process of basic training, applied training, maintaining the performance of an observer. Quality & Quantity, 49(1), 339-347.
Matsui, R. (2017). Iº Jogoa Escolares Brasileiros da Confederação Brasileira de Desportos para Cegos: Um estudo de caso. Programa de Graduados en Educación Física. Universidad Estatal de Campinas. Facultad de Educación Física. Campinas (Brasil).
McGarry, T. (2009). Applied and theoretical perspectives of performance analysis in sport: Scientific issues and challenges. International Journal of Performance Analysis in Sport, 9(1), 128-140.
Medina, J. (1996). Proceso de entrenamiento de codificadores para el estudio de los diarios del profesorado de educación física. Revista Motricidad, 2, 113-127.
Medina, J., & Delgado, M. A. (1999) Metodología de entrenamiento de observadores para investigaciones sobre Educación Física y Deporte en las que se utilice como método la observación. Revista Motricidad, 5, 69-86.
Montero, I., G., & León O. (2007). A guide for naming research studies in Phychology. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(3), 847-862.
Morato, M., Bilzon, J., & Duarte, E. (2013). Sports injuries in Brazilian blind footballers. Revista Movimento, 17(3), 97-114.
Morato, M., Da Cunha, O., Gamero, D., Magalhães, T., & Almeida, J. (2016). Development and evaluation of an observational system for goalball match analysis. Revista Brasileira de Ciências do Esporte, xx(xx), 1-10. http://dx.doi.org/10.1016/j.rbce.08.002
Moreno, M. P., Santos, J. A., Ramos, L. A., Sanz, D., Fuentes, J. P., & Del Villar, F. (2002). Aplicación de un sistema de codificación para el análisis de contenido de la conducta verbal del entrenador de voleibol. European Journal of Human Movement, (9), 119-140.
Morillo, J., & Hernández-Mendo, A. (2015). Análisis de la Calidad del Dato de un instrumento para la observación del ataque en balonmano playa. Revista Iberoamérica de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(1), 15-22.
Nadeau, L., Richard, J. F., & Godbout, P. (2008). The validity and reliability of a performance assessment procedure in ice hockey. Physical Education and Sport Pedagogy, 13(1), 65-83.
Nevill, A. M., Atkinson, G., & Hughes, M. D. (2008) Twenty-five years of sport performance research in the journal of sport sciences. Journal of Sports Sciences, 26(4), 413-426.
Randolph, J. J. (2005). Free-Marginal Multirater Kappa (multirater Kfree): An Alternative to Fleiss´ Fixed-Marginal Multirater Kappa. Joensuu Learning and Instruction Symposium 2005, University of the Joensuu, Finland.
Robles-Rodríguez, A., Robles-Rodríguez, J., Giménez Fuentes-Guerra, F.J., & Abad Robles, M.T. (2016). Validación de una entrevista para estudiar el proceso formativo de judokas de élite. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, 16(64), 723-738.
Sampaio, J., Ibáñez, S. J., & Lorenzo, A. (2013). Basketball. In McGarry T., O´Donoghue, P., Sampaio, J., Eds. Routledg handbook of Sports performance analysis. (357-366). Routledge: London.
Santos, S., Sarmento, H., Alves, J., & Campanico, J. (2014). Construcción de un instrumento para la observación y el análisis de las interacciones en el waterpolo. Revista de Psicología del Deporte, 23(1), 191-200.
Sarmento, H., Anguera, M. T., Campaniço, J., & Leitão, J. (2010). Development and validation of a notacional system to study the offensive process in football. Medicina (Kaunas), 46(6), 401-407.
Serra-Olivares, J., & García-López, L.M. (2016). Diseño y validación del test de conocimiento táctico ofensivo en fútbol (TCTOF). Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, 16(62), 521-536.
Sousa, D., Prudente, J., Sequeira, P., & Hernández-Mendo, A. (2013). Análise da qualidade dos dados de um instrumento para observaçao do 2 vs 2 no andebol. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(1), 173-190.
Taylor, J. B., Mellalieu, S. O., James, N., & Shearer, D. A (2009). The influence of match location, quality of oppsition, and match status on technical performance in profesional association football. Journal of Sport Sciences, 26(9), 885-895.
Usabiaga, O., Castellano, J., Blanco-Villaseñor, A., & Casamichana, D. (2013). La Teoría de la Generalizabilidad en las primeras fases del método observacional aplicado en el ámbito de la iniciación deportiva: calidad del dato y estimación de la muestra. Revista de Psicología del Deporte, 22(1), 103-109.
Viciana, J. (1999). Proceso de entrenamiento de grupos de codificadores específicos antes un sistema múltiple de categorías de análisis del discurso en un grupo de trabajo de docentes en educación física. Revista Motricidad, 5(1), 53-67.
Villarejo, D., Ortega, E., Gómez, M. A., & Palao, J. (2014). Design, validation and reliability of an observational instrument for ball possessions in rugby unión. International Journal of Performance Analysis, 14, 896-908.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
