Relación entre niveles de actividad física y grados de discapacidad en personas adultas (Relationship between levels of physical activity and degrees of disability in adults)
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v54.101789Palabras clave:
Evaluación de la Discapacidad, Limitación de la Movilidad, Participación Social, Actividad Motora (Fuente: DeCS BIREME).Resumen
Objetivo: Establecer la relación existente entre los niveles de actividad física y grados de discapacidad en población adulta de cinco ciudades de las regiones Norte y Andina (Colombia). Materiales y métodos: Estudio descriptivo transversal en 1153 sujetos seleccionados a través de un muestreo probabilístico aleatorio simple (95% IC, poder del 80%, error del 5%), reclutados a través del listado de personas con discapacidad aportado por las secretarías de salud municipales. Se aplicó el Cuestionario Internacional de Actividad Física (IPAQ) formato corto y el WHO-DAS 2.0 de 36 preguntas para determinar los grados de discapacidad. Resultados: Se encontró un predominio de mujeres (52%), solteros (68,5%) con edades entre 41 a 60 años (40,8%) y estrato socioeconómico 1 (76,1%). La discapacidad fue mayor para movilidad con una media de 37,7±31,2, seguido de participación en sociedad (32,2±27,3) y actividades de la vida diaria (28,3±33). La práctica de actividad física semanal obtuvo un promedio de 84±94,2 minutos y se hallaron diferencias significativas en los minutos de actividad física semanal de acuerdo con el sexo, la edad y el tipo de discapacidad, siendo superior en los hombres (89,5±92,8), en el rango de 18 a 25 años (112,6±105,3) y en personas con discapacidad cognitiva (125,1±122,5). Se observó que entre mayor grado de discapacidad general y en cada uno de los dominios, disminuye el número de días semanal de actividad física (p<0,05). Conclusión: Existe una correlación estadísticamente significativa entre los grados de discapacidad, el tiempo sentado y los minutos de actividad física semanal en la población estudiada.
Palabras clave: Evaluación de la Discapacidad, Limitación de la Movilidad, Participación Social, Actividad Motora (Fuente: DeCS BIREME).
Abstract. Objective: To establish the relationship between the levels of physical activity and degrees of disability in the adult population of five cities in the Northern and Andean regions (Colombia). Materials and methods: Cross-sectional descriptive study in 1153 subjects selected through simple random probability sampling (95% CI, 80% power, 5% error), recruited through the list of people with disabilities provided by the health secretariats municipal. The International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) short format and the WHO-DAS 2.0 of 36 questions were applied to determine the degrees of disability. Results: It was found a predominance of women (52%), single (68.5%) with ages between 41 to 60 years (40.8%) and socioeconomic stratum 1 (76.1%). Disability was greater for mobility with a mean of 37.7 ± 31.2, followed by participation in society (32.2 ± 27.3) and activities of daily living (28.3 ± 33). The practice of weekly physical activity obtained an average of 84 ± 94.2 minutes and significant differences were found in the minutes of weekly physical activity according to sex, age and type of disability, being higher in men (89, 5 ± 92.8), in the range of 18 to 25 years (112.6 ± 105.3) and in people with cognitive disabilities (125.1 ± 122.5). It was observed that the higher the degree of general disability and in each of the domains, the number of weekly days of physical activity decreased (p <0.05). Conclusion: There is a statistically significant correlation between degrees of disability, time sitting and minutes of weekly physical activity in the population studied.
Key Words: Disability Evaluation, Mobility Limitation, Social Participation, Motor Activity.
Citas
Almazán-Isla, J., Comín-Comín, M., Damián, J., Alcalde-Cabero, E., Ruiz, C., Franco, E., Martín, G., Larrosa-Montañés, L. A., de Pedro-Cuesta, J., & DISCAP-ARAGON Research Group (2014). Analysis of disability using WHODAS 2.0 among the middle-aged and elderly in Cinco Villas, Spain. Disability and health journal, 7(1), 78–87. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2013.08.004
Bull, F. C., Al-Ansari, S. S., Biddle, S., Borodulin, K., Buman, M. P., Cardon, G., Carty, C., Chaput, J. P., Chastin, S., Chou, R., Dempsey, P. C., DiPietro, L., Ekelund, U., Firth, J., Friedenreich, C. M., Garcia, L., Gichu, M., Jago, R., Katzmarzyk, P. T., Lambert, E., … Willumsen, J. F. (2020). World Health Organization 2020 guide-lines on physical activity and sedentary behaviour. British journal of sports medicine, 54(24), 1451-1462. https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102955
Bains, K. & Turnbull, T. (2020). Using a theoretically driven approach with adults with mild-moderate intellectual disabilities and carers to understand and improve uptake of healthy eating and physical activity. Obesity Medicine, 19, 100234. https://doi.org/10.1016/j.obmed.2020.100234
Carroll, D. D., Courtney-Long, E. A., Stevens, A. C., Sloan, M. L., Lullo, C., Visser, S. N., Fox, M. H., Armour, B. S., Campbell, V. A., Brown, D. R., Dorn, J. M., & Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (2014). Vi-tal signs: disability and physical activity--United States, 2009-2012. MMWR. Morbidity and mortality weekly re-port, 63(18), 407-413.
Camargo, D., Delgado, J., García, V., Estupiñan, L., Medina, P. Muñoz, F., Torres, L. (2023). Estado del arte de la investigación en discapacidad y actividad física en Sudamérica. Una Revisión Narrativa. Retos, 48, 945-968. DOI: https://doi.org/10.47197/retos.v48.95286
Caron, A., Ayala, A., Damián, J., Rodriguez-Blazquez, C., Almazán, J., Castellote, J. M., Comin, M., Forjaz, M. J., de Pedro, J., & DISCAP-ARAGON research group (2017). Physical activity, body functions and disability among middle-aged and older Spanish adults. BMC geriatrics, 17(1), 150. https://doi.org/10.1186/s12877-017-0551-z
Castro J.L., & Grillo C.A. (2021). Validez y confiabilidad de la escala de actividad física para adultos con discapacidad física PASIPD-C. Retos, 41, 162-170. https://doi.org/10.47197/retos.v0i41.77430
Carmona-Torres, J. M., Rodríguez-Borrego, M. A., Laredo-Aguilera, J. A., López-Soto, P. J., Santacruz-Salas, E., & Cobo-Cuenca, A. I. (2019). Disability for basic and instrumental activities of daily living in older individuals. PloS one, 14(7), e0220157. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0220157
Castelblanco, N.M., Cerquera, G.L., Vélez, A.C. & Vidarte, C.J. (2014). Caracterización de los determinantes socia-les de la salud y los componentes de la discapacidad en la ciudad de Manizales, Colombia. Diversitas: Perspectivas en Psicología, 10(1), 87-102.
Delgado, J., García, V., Estupiñan, L., Medina, P. Muñoz, F., Torres, L. (2023). Estado del arte de la investigación en discapacidad y actividad física en Sudamérica. Una Revisión Narrativa. Retos, 48, 945-968. DOI: https://doi.org/10.47197/retos.v48.95286
Eisenberg, Y., Vanderbom, K. A., & Vasudevan, V. (2017). Does the built environment moderate the relationship between having a disability and lower levels of physical activity? A systematic review. Preventive medicine, 95S, S75-S84. https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2016.07.019
Garin, O., Ayuso-Mateos, J.L., Almansa, J., Nieto, M., Chatterji, S., Vilagut, G., Alonso, J., Cieza, J., Svetskova, O., Burger, H., Racca, V., Francescutti, C., Vieta, E., Kostanjsek, N., Raggi, A., Leonardi, M., Ferrer, M. & for the MHADIE consortium. (2010). Validation of the "World Health Organization Disability Assessment Schedule, WHODAS-2" in patients with chronic diseases. Health Qual Life Outcomes 8, 51. https://doi.org/10.1186/1477-7525-8-51
Gil-Obando, L., López-López, A., Ávila-Rendón, C., Criollo-Castro, C., Canchala-Obando, A. & Serrato-Mendoza, M. (2016). Discapacidad y su relación con variables sociodemográficas y clínicas en adultos de la ciudad de San Juan de Pasto, Nariño, Colombia. Universidad y Salud, 18(3), 505-513. https://doi.org/10.22267/rus.161803.55.
Gil-Obando, L., López-López, A., Barreiro-Novoa, S., Molina-Heredia, Y., Solano-Esparragoza, Z. del. (2018). Discapacidad y calidad de vida en población adulta del Municipio de Soledad, Atlántico – Colombia. Inclusión y Desarrollo, 5(2), 143-158. https://doi.org/10.26620/uniminuto.inclusion.5.2.2018.143-158.
Hernández, R.M. (2015). El concepto de discapacidad: de la enfermedad al enfoque de derechos. Revista CES Derecho, 6(2), 46-59.
Hsieh, K., Heller, T., Bershadsky, J., & Taub, S. (2015). Impact of adulthood stage and social-environmental context on body mass index and physical activity of individuals with intellectual disability. Intellectual and developmental disabilities, 53(2), 100-113. https://doi.org/10.1352/1934-9556-53.2.100
Jiménez, E., Rojas, D., Sánchez, C. (2017). La práctica deportiva en personas con discapacidad: motivación personal, inclusión y salud. International Journal of Developmental and Educational Psychology. Revista INFAD de Psi-cología, 4(1), 145-152. https://doi.org/10.17060/ijodaep.2017.n1.v4.1037
Moll, A.M., & Bester, G. (2019). Factors that relate to sport participation of adolescents with a mobility impairment. African journal of disability, 8(0), 614. https://doi.org/10.4102/ajod.v8i0.614
Makino, K., Lee, S., Lee, S., Bae, S., Jung, S., Shinkai, Y., & Shimada, H. (2019). Daily physical activity and functional disability incidence in community-dwelling older adults with chronic pain: A prospective cohort study. Pain medi-cine (Malden, Mass.), 20(9), 1702–1710. https://doi.org/10.1093/pm/pny263.
McGuire, D. O., Watson, K. B., Carroll, D. D., Courtney-Long, E. A., & Carlson, S. A. (2018). Using two disability measures to compare physical inactivity among us adults with disabilities. Preventing chronic disease, 15, E08. https://doi.org/10.5888/pcd15.170261
Mantilla, S., Gómez, A. (2007). El Cuestionario Internacional de Actividad Física. Un instrumento adecuado para el seguimiento de la actividad física poblacional. Rev Iberoam Fisioter Kinesol, 10(1), 48-52. doi: 10.1016/S1138-6045(07)73665-1
Monteverde-Verdenelli, M, Peranovich-Celton, A, & Zepeda-Ortega, A. (2014). Comparación de la prevalencia de discapacidades basada en auto-reportes en países de América Latina. Población y Salud en Mesoamérica, 12(1), 2-31.
Ministerio de Salud y Protección Social. (2018). Sala situacional de las personas con discapacidad. Censo Colombia, 2018. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/sala-situacional-discapacidad-junio-2018.pdf
Manrique-Espinoza, B., Moreno-Tamayo, K., Téllez-Rojo, S., De la Cruz-Góngora, V., Gutiérrez-Robledo, LM. & Salinas-Rodríguez, A. (2014). Short-term effect of physical activity and obesity on disability in a sample of rural el-derly in Mexico. Salud Pública de México, 56(1), 4-10.
Organización Mundial de la Salud. (2011). Informe mundial sobre la discapacidad, 2011. https://www.who.int/disabilities/world_report/2011/summary_es.pdf
Organización Mundial de la Salud. (2001). Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (CIF). https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43360/9241545445_spa.pdf;jsessionid=CB86BDAF4B6894E8901302BFF89DE6CD?sequence=1
Organización Mundial de la Salud. (2015). Medición de la Salud y la Discapacidad. Manual para el Cuestionario de Evaluación de la Discapacidad de la OMS. WHODAS 2.0, 2015. http://apps.who.int/iris/handle/10665/170500
Sanabria, M., Silveira, Y., Niebles, W. (2023). Correlación de la actividad física con desempeño laboral: una visión desde Sincelejo, Sucre. Retos, 50, 306-314. DOI: https://doi.org/10.47197/retos.v50.96950
Seron, B.B., Arruda, G.A. & Greguol, M. (2015). Facilitadores e barreiras percebidas para a prática de atividade física por pessoas com deficiência motora. Revista Brasileira de Ciências do Esporte, 37(3), 214-221. https://doi.org/10.1016/j.rbce.2013.09.003
Schmid, S. M., Short, C. T., & Nigg, C. R. (2019). Physical Activity & People with Disabilities - A Qualitative Process and Outcome Pilot Evaluation of the Non-Profit Organization AccesSurf Hawai'i. Hawai'i journal of medicine & public health: a journal of Asia Pacific Medicine & Public Health, 78(2), 52–60.
Stancliffe, R. & Anderson, L. (2017). Factors associated with meeting physical activity guidelines by adults with intel-lectual and developmental disabilities. Research in Developmental Disabilities, 62, 1–14. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2017.01.009
Úbeda-Colomer, J., Monforte, J., & Devís-Devís, J. (2019). Physical activity of university students with disabilities: accomplishment of recommendations and differences by age, sex, disability and weight status. Public health, 166, 69–78. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2018.10.006
Vélez, A.C., Vidarte, C.J. & Cerón, B.J. (2013). Determinantes sociales de la salud y discapacidad: caso Santiago de Cali. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 31(Suppl. 1), 192-202.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Retos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
