Lexematic groups of alo and alesco. Recomposition of an etymological family almost disintegrated
DOI:
https://doi.org/10.23808/rel.v2i0.87959Keywords:
Prefixes; lexemic group; etymologic family.Abstract
After having demonstrated, in a recent study, that adoleo (‘to burn’), aboleo (‘to abolish’) and deleo (‘to destroy’) are compounds of alo (‘to breed, suckle’), we consider here the lexemic group of alesco (‘to grow up’), for it also have preverbal compounds that have not been correctly recognized. We analyse the disarrangements produced in both groups and the false etymological associations that they have originated; in particular, we reject the common opinion that obsolesco (‘to lose vigour’) belongs to the family of soleo and we reinstate it in the group of alesco. Finally, we briefly review the presence of this lexical family in Spanish.
Downloads
References
COROMINAS, Joan & José A. PASCUAL, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, I-VI. Madrid, Gredos, 1980 ss.
DRAE: Diccionario de la lengua española. Madrid, Real Academia Española, 2001.
ERNOUT, Alfred, 1946: «adolere, abole re», Philologica I. París, Klincksieck, 53-58.
ERNOUT, Alfred, 1953: Morphologie historique du latin. París, Klincksieck.
ERNOUT, Alfred, & Antoine MEILLET, 1967 4 : Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots. París, Klincksieck.
GARCÍA DE DIEGO, Vicente, 1985: Diccionario etimológico español e hispánico. Segunda edición a cargo de Carmen García de Diego. Madrid, Espasa-Calpe.
GARCÍA-HERNÁNDEZ, Benjamín, 1980: Semántica estructural y lexemática del verbo. Reus y Barcelona, Avesta.
GARCÍA-HERNÁNDEZ, Benjamín, 1989: «Complémentarité lexicale et voix verbale», G. Calboli (ed.), Subordination and Other Topics en Latin. Ámsterdam, Benjamins, 289-309.
GARCÍA-HERNÁNDEZ, Benjamín, 1991: «The lexical system of intersubjective and intrasubjective relationships», R. Coleman (ed.), New Studies in Latin Linguistics. Ámsterdam, Benjamins, 129-149.
GARCÍA-HERNÁNDEZ, Benjamín, 1998: «Diathèse et aspect verbal dans les structures lexicales». Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 93, 211-227.
GARCÍA-HERNÁNDEZ, Benjamín, 1999: «Nomina relatiua. Termes complémentaires chez les grammairiens latins». M. Baratin & C. Moussy (eds.), Conceptions latines du sens et de la signification. París, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 143-154.
HAVERLING, Gerd, 2000: On sco-Verbs, Prefixes and Semantic Functions. Gotemburgo, Acta Universitatis Gothoburgensis.
LÓPEZ MOREDA, Santiago, 1987: Los grupos lexemáticos de ‘facio’ y ‘ago’ en el latín arcaico y clásico. Estudio estructural. Universidad de León, Servicio de Publicaciones.
MIGNOT, Xavier, 1969: Les verbes dénominatifs latins. París, Klincksieck.
MONTEIL, Pierre, 1973: Éléments de phonétique et de morphologie du latin. París, Nathan.
MOUSSY, Claude, 1978: «Alo, alesco, adolesco», Étrennes de Septantaine. Travaux de linguistique et de grammaire comparée offerts à Michel Lejeune. París, Klincksieck, 167-178.
OLD: Oxford Latin Dictionnary. P.G.W. Glare (ed.). Oxford, Clarendon, 1982.
POKORNY, Julius, 1969: Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Berna y Múnich, Francke.
REIS, Horst, 1962: Die Vorstellung der geistig-seelischen Vorgängen und ihrer körperlichen Lokalisation im Altlatein. Múnich, Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, Bh. E.
RIX, Helmut (ed.), 1998: Lexikon der indogermanischen Verben. Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen. Wiesbaden, L. Reichert.
SELDESLACHTS, Herman, 2001: Études de morphologique historique du verbe latin et indo-européen. Lovaina, Peeters.
ThLL: Thesaurus Linguae Latinae. Leipzig, Teubner, 1900 ss.
THURNEYSEN, R., 1904: «Zu den Etymologien im Thesaurus linguae latinae». Archiv für Lateinische Lexikographie und Grammatik, 13, 1-40.
WALDE, A. & J. B. HOFMANN, 1982 5 : Lateinisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg, C. Winter.
WÖLFFLIN, Eduard, 1888: «Abolefacio - abolla». Archiv für Lateinische Lexikographie und Grammatik, 5, 107-119.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2002 Revista de Estudios Latinos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The originals published in the printed and electronic editions of this journal are the property of the Revista de Estudios Latinos and can be circulated as long as the original source and authorship is made clear in any reproduction, full or partial, of the same, and as long as this is not done for commercial purposes.
