Esofagitis candidiásica en una paciente inmunocompetente. A propósito de un caso
Palabras clave:
Esofagitis. Candida albicans.Resumen
La esofagitis candidiásica (EC) es una de las formas invasivas de candidiasis. Su prevalencia diagnosticada mediante endoscopia digestiva alta oscila entre 0,77-2,4%. Su principal causa es la Candida albicans (CA). La EC afecta con mayor frecuencia a sujetos inmunodeprimidos, aunque también puede aparecer en sujetos sanos. Precisa tratamiento antifúngico sistémico. Presentamos el caso de una EC en una paciente sana con buena respuesta al tratamiento pautado, potencialmente relacionado con la toma de omeprazol por parte de la paciente.
Descargas
Citas
1. KLIEMANN DA, PASQUOLOTTO AC, FALAVIGNA M, GIARETTA T, SEVERO LC. Candida esophagitis: species distribution and risk factors for infection. Rev Inst Med Trop Sao Paulo 2008; 50: 261-263.
https://doi.org/10.1590/S0036-46652008000500002
2. YAKOOB J, JAFRI W, ABID S, JAFRI N, ISLAM M, HAMID S et al. Candida esophagitis: Risk factors in non-HIV population in Pakistan. World J Gastroenterol 2003; 9: 2328-2331.
https://doi.org/10.3748/wjg.v9.i10.2328
3. MARIMÓN TORRES ME. Manifestaciones bucales de enfermedades producidas por microorganismos. Capítulo III. En: Marimón Torres ME y coautores. Medicina Bucal I. Editorial Ciencias Médicas. La Habana, 2009.
4. HERNÁNDEZ-SOLÍS SE, GONZÁLEZ-RAMÍREZ AS, RUEDA-GORDILLO F. Capacidad de adhesión de cepas de Candida albicans aisladas de una población de niños portadores sanos. Rev Odontol Latinoam 2010; 2: 32-37.
5. HYUN JJ, CHUN HJ, KEUM B, SEO YS, KIM YS, JEEN YT et al. Candida esophagitis complicated by esophageal structure. Endoscopy 2010; Suppl 2: E180-181.
https://doi.org/10.1055/s-0029-1244014
6. PÉREZ PRIM FJ, VILA I. Tratamiento continuado con omeprazol y aparición de candidiasis orofaríngea. Aten Primaria 2002; 30: 663-664.
https://doi.org/10.1016/S0212-6567(02)79132-4
7. CORTÉS C, OKSENBERG D, AFANI A, DEFILIPPI C, MADRID AM. Candidiasis esofágica en pacientes inmunocompetentes: Estudio clínico e inmunológico. Rev Med Chile 2004; 132: 1398-1394.
https://doi.org/10.4067/S0034-98872004001100008
8. CHOCARRO MARTÍNEZ A, GALINDO TOBAL F, RUIZ-IRASTORZA G, GONZÁLEZ LÓPEZ A, ÁLVAREZ NAVIA F, OCHOA SANGRADOR C et al. Risk factors for esophageal candidiasis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2000, 19: 96-100.
https://doi.org/10.1007/s100960050437
9. MIMIDIS K, PAPADOPOULOS V, MARGARITIS V, THOMOPOULOS K, GATOPOULOU A, NIKOPOULOU V et al. Predisposing factors and clinical symptoms in HIV-negative patients with Candida oesophagitis: are they always present? Int J Clin Pract 2005; 59: 210-213.
https://doi.org/10.1111/j.1742-1241.2004.00249.x
10. SAM JE, LEVINE MS, RUBESIN SE, LAUFER I. The "foamy" esophagus: a radiographic sign of candida esophagitis. Am J Roentgenol 2000; 174: 999-1002.
https://doi.org/10.2214/ajr.174.4.1740999
11. ESPLUGUES JV, MARTÍ-CABRERA M, PONCE J. Seguridad de la utilización de los inhibidores de la bomba de protones. Med Clin (Barc) 2006; 127: 790-795.
https://doi.org/10.1157/13095825
12. MOREIRA VF, GARRIDO E. Seguridad de los inhibidores de la bomba de protones (IBP). Rev Esp Enferm Dig (Madrid) 2011; 103: 98.
https://doi.org/10.4321/S1130-01082011000200011
13. GARCÍA DEL POZO J. Estudio de utilización de antiulcerosos en España (2000-2008). Inf Ter Sist Nac Salud 2009; 33: 49-54.
14. NOMDEDÉU JF, RODRIGO M, MUSELÉN E, MATEU R, MARTÍNEZ C, SUREDA A et al. Candida esophagitis: an unusual simple. Haematologica 1994; 79: 189-190.
15. KAPLAN JE, BENSON C, HOLMES KH, BROOKS JT, PAU A, MASUR H. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents: recommendations from CDC, the National Institutes of Health, and the HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Socity of America. MMWR Recomm Rep 2009; 58: 1-207.
https://doi.org/10.1037/e537722009-001
16. PAPPAS PG, KAUFFMAN CA, ANDES D, BENJAMIN DK JR, CALANDRA TF, EDWARDS JE JR et al. Clinical practice guidelines for the management of candidiasis: 2009 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2009; 48: 503-535.
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2014 Anales del Sistema Sanitario de Navarra
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.
