Implicaciones para América Central del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea

Autores/as

  • Patxi Zabalo Arena Profesor de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) y Hegoa (Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional)
  • Eduardo Bidaurratzaga Aurre Profesor de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) y Hegoa (Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional)
  • Artur Colom Jaén Profesor de la Universitat de València

Palabras clave:

Acuerdos de Asociación, interregionalismo, libre comercio, América Central, Unión Europea

Resumen

Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 123
Cuatrimestral (octubre-diciembre 2019)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
DOI: doi.org/10.24241/rcai.2019.123.3.225

 

En las últimas décadas han proliferado acuerdos comerciales entre países o grupos regionales con niveles de desarrollo desiguales y especializaciones comerciales y productivas muy asimétricas. Los primeros fueron impulsados por sucesivos gobiernos de los Estados Unidos mediante la firma de Tratados de Libre Comercio (TLC) con economías de su área de influencia en América Latina. La reacción por parte de la Unión Europea (UE) de la mano de los Acuerdos de Asociación (AdA), pese a algunos aspectos diferenciadores, sigue esencialmente la misma línea de impulso de la liberalización comercial de los TLC. Este artículo analiza las principales características e implicaciones del Acuerdo de Asociación firmado en 2012 entre la UE y América Central, destacando el fortalecimiento de su modelo de inserción internacional vulnerable y periférico.

Citas

ALOP; APRODEV; OIDHACO; CIFCA; Grupo Sur. Acuerdos comerciales de la Unión Europea con Centroamérica, Colombia y Perú: Obstáculos para el desarrollo sostenible. Oficina Internacional de los Derechos Humanos Acción Colombia, 2011 (en línea) [Fecha de consulta: 15.04.2019] http://www.oidhaco.org/uploaded/content/article/1547257181.pdf

ALOP; APRODEV; OIDHACO; CIFCA; Grupo Sur. No todo lo verde es bueno. Expansión de la producción de palma aceitera y caña de azúcar en el marco de los acuerdos comerciales UE, Colombia, Perú y América Central. Oficina Internacional de los Derechos Humanos Acción Colombia, 2012 (en línea) [Fecha de consulta: 15.04.2019] http://www.oidhaco.org/uploaded/content/article/1642066792.pdf

Aráuz, Alejandro. «El Acuerdo de Asociación Centroamérica – Unión Europea». Friedrich Ebert Stiftung, Documento de Trabajo, (julio 2009) (en línea) https://library.fes.de/pdf-files/bueros/fesamcentral/07611.pdf

Areskurrinaga, Efren. «La liberalización del comercio agrícola y textil de la OMC: efectos en los países del Sur». Revista de Economía Crítica, n.º 22 (2016), p. 65-86.

Arroyo, Alberto; Rodríguez, Graciela y Castañeda, Norma. La Unión Europea: ¿promotora de la integración regional en América Latina? Amsterdam: Transnational Institute y Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio, 2009.

Ayuso, Ana y Caballero, Sergio. El interregionalismo de la Unión Europea (UE) con América Latina. Fondo Editorial Universidad Cooperativa de Colombia, 2018.

Bidaurratzaga, Eduardo; Zabalo, Patxi. «Los Acuerdos de Asociación de la UE con África y América Latina: La nueva apuesta europea por Tratados de Libre Comercio con cooperación». Estudios de Economía Aplicada, vol. 30, n.º 3 (2012), p. 837-860.

Caballeros, Rómulo. Centroamérica: los retos del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea [Serie Estudios y Perspectivas n.º 102]. México: CEPAL, 2008.

Cadena, Andrés; Giraut, Julio; Grosman, Nicolás y de Oliveira Vaz, André. «Unlocking the economic potential of Central America and the Caribbean». McKinsey & Company, (abril de 2019) (en línea) https://www.mckinsey.com/featured-insights/americas/unlocking-the-economic-potential-of-centralamerica-and-the-caribbean

CEPAL. Panorama de la inserción internacional de América y el Caribe 2016, Santiago: Naciones Unidas, 2016a.

CEPAL. La inversión extranjera en América y el Caribe 2016, Santiago: Naciones Unidas, 2016b.

CEPAL. Centroamérica y la República Dominicana: evolución económica en 2015 y perspectivas para 2016. Estudio económico. México: Naciones Unidas, 2016c.

CEPAL. Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe 2017, Santiago: Naciones Unidas, 2017a.

CEPAL. Centroamérica y la República Dominicana: evolución económica en 2016 y perspectivas para 2017. Balance preliminar. México: Naciones Unidas, 2017b.

CEPAL. Centroamérica y la República Dominicana: evolución económica en 2017 y perspectivas para 2018. Estudio económico. México: Naciones Unidas, 2018a.

CEPAL. Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe 2018. Santiago: Naciones Unidas, 2018b.

CEPAL. La Inversión Extranjera Directa en América y el Caribe 2018. Santiago: Naciones Unidas, 2018c.

Cinco Días. «La UE y Mercosur cierran un acuerdo tras 20 años de negociaciones». El País Economía, (28 de junio de 2019) (en línea) https://cincodias.elpais.com/cincodias/2019/06/28/economia/1561744909_844441.html

Comisión Europea. La política de desarrollo de la Unión Europea: «el consenso europeo». COM(2005) 311 final. Bruselas, 2005a.

Comisión Europea. Una asociación reforzada entre la Unión Europea y América Latina. COM(2005) 636 final. Bruselas, 2005b.

Comisión Europea. Comercio e inversión de la Unión Europea en Centroamérica, 2014. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2014.

Comisión Europea. Informe anual sobre la aplicación de la parte IV del Acuerdo de Asociación entre la UE y Centroamérica. COM(2015) 131 final. Bruselas, 2015.

Comisión Europea. Informe anual sobre la aplicación de la parte IV del Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Unión Europea y sus estados miembros, por un lado, y Centroamérica, por otro. COM(2016) 73 final. Bruselas, 2016a.

Comisión Europea. Ecuador se suma al acuerdo comercial entre la UE y Colombia y Perú. Bruselas, 11 de noviembre, 2016b.

Comisión Europea. Tercer informe anual sobre la aplicación de la parte IV del Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y Centroamérica, por otro. COM(2017) 160 final. Bruselas, 2017a.

Comisión Europea. Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo, y al Comité de las Regiones sobre la aplicación de los Acuerdos de Libre Comercio. COM(2017) 654 final. Bruselas, 2017b.

Comisión Europea. Comercio e inversión de la Unión Europea en Centroamérica, 2016. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2017c.

Consejo de la Unión Europea. vi Cumbre UE-ALC. Declaración de Madrid. Parlamento Europeo, (18 de mayo de 2010) (en línea) http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/summits_eu_alc/vi_18_5_2010_madrid_es.pdf

Daiber, Birgit. Acuerdos de Asociación Europa-América Latina: ¿Socios privilegiados o Tratado de Libre Comercio? Bruselas: Fundación Rosa Luxemburg, 2010.

Durán, José; Álvarez, Mariano y Cracau, Daniel. Manual on foreign trade and trade policy. Santiago: Naciones Unidas, 2016.

European Commission. European Union, Trade in goods with Central America (Statistics). European Commission, (en línea) [Fecha de consulta: 03.06.2019] http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/regions/central-america

Fernández Sola, Natividad. «El Acuerdo de Asociación de la UE con Centroamérica y Panamá: implicaciones prácticas». ARI, n.º 17 (2011), p. 1-6.

Granados, Jaime. «Los nudos gordianos de la negociación». En: Granados, Jaime; Lizano, Eduardo y Ocampo, Fernando (eds.). Un puente para el crecimiento: Oportunidades y desafíos del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea. Washington: Banco Interamericano de Desarrollo, 2009, p. 151-170.

Lara, Claudio y Silva, Consuelo. Las relaciones económicas entre Unión Europea – América Latina y sus impactos en los mercados laborales (1990-2007). Santiago: Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas, 2009.

Marchini, Jorge. «Acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la Unión Europea: Una negociación apurada que ahonda asimetrías». En: Silva, Consuelo; Noyola, Ariel y Kan, Julián (coords.). América Latina: una integración regional fragmentada y sin rumbo. Buenos Aires: CLACSO, 2018, p. 72-92.

Martínez, Javier. «La estructura teórica centro/periferia y el análisis del sistema económico global: ¿obsoleta o necesaria?». Revista de Economía Mundial, n.º 29 (2011), p. 27-57.

Mata, Héctor y Cordero, Martha. El Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea: viabilidad, avances y perspectivas [Serie Estudios y Perspectivas n.º 112]. México: CEPAL, 2009.

Mira, Edgardo. El Acuerdo de Asociación Unión Europea – Centroamérica, un nuevo Tratado de Libre Comercio. El Salvador: CEICOM, 2007.

Morales, Henry y Leonel, Jesús. El Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Centroamérica. Guatemala: Movimiento Tzuk Kim-pop, 2009.

Ocampo, Fernando y Lizano, Eduardo. «El marco institucional de los países y de la región centroamericana». En: Granados, Jaime; Lizano, Eduardo y Ocampo, Fernando (eds.). Un puente para el crecimiento: Oportunidades y desafíos del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea. Washington: Banco Interamericano de Desarrollo, 2009, p. 67-93.

Padilla, Ramón; Cordero, Marta; Hernandez, René y Romero, Indira. Evolución reciente y retos de la industria manufacturera de exportación en Centroamérica, México y la República Dominicana: una perspectiva regional y sectorial [Serie Estudios y Perspectivas n.º 95]. México: CEPAL, 2009.

Parlamento Europeo. «El PE da luz verde a los acuerdos con Centroamérica y con Perú y Colombia». Noticias Parlamento Europeo, (11 de diciembre de 2012) (en línea) http://www.europarl.europa.eu/news/es/press-room/20121207IPR04407/el-pe-da-luz-verde-a-los-acuerdos-con-centroamerica-y-con-peru-y-colombia

Parlamento Europeo. Informe sobre la aplicación del pilar comercial del Acuerdo de Asociación con América Central. Parlamento Europeo, Comisión de Comercio Internacional (2018/2016(INI)), (11 de diciembre de 2018) (en línea) http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2018-0459_ES.html

Pellandra, Andrea; Fuentes, Juan Alberto. «El estado actual de la integración en Centroamérica» [Serie Estudios y Perspectivas n.º 129]. México: CEPAL, 2011.

Sánchez, Ángeles y Martínez, Jorge Mario. Centroamérica: ¿Una nueva relación centro-periferia basada en el control de los activos productivos? Santiago de Chile: CEPAL, 2014.

Sánchez, Ángeles y Ruiz, Pilar. «Los Acuerdos de Asociación de la Unión Europea con Centroamérica y MERCOSUR: Presente y futuro». Fundación Alternativas, Documento de Trabajo 64, 2012.

UNCTAD. Trade and Development Report 2018. Power, Platforms and the Free Trade Delusion. Ginebra: United Nations, 2018.

Vargas, Mónica y Kucharz, Tom. «Tratados de Libre Comercio entre la Unión Europea y América Latina: una integración por y para el capital». Viento Sur, n.º 110 (2010), p. 74-82.

Descargas

Publicado

2024-03-13

Cómo citar

Zabalo Arena, P., Bidaurratzaga Aurre, E., & Colom Jaén, A. (2024). Implicaciones para América Central del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (123), 225–248. Recuperado a partir de https://recyt.fecyt.es/index.php/cidob/article/view/105195