Acordes y desacuerdos en la política de cooperación de la UE con América Central
Palabras clave:
gobernanza global, políticas públicas transnacionales, cooperación internacional, Unión Europea, América CentralResumen
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 120
Cuatrimestral (octubre-diciembre 2018)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
DOI: doi.org/10.24241/rcai.2018.120.3.119
Este artículo ofrece un marco metodológico para el análisis crítico de las políticas de cooperación al desarrollo financiadas desde la UE hacia la región centroamericana en el período 2007-2013. La finalidad es identificar algunos elementos recurrentes que permitan avanzar en la sistematización de los principales desajustes de dichas políticas públicas transnacionales. Asimismo, quiere contribuir a la comprensión de la complejidad que plantea la implementación de políticas como las de cooperación internacional en un escenario de gobernanza global difuso, donde los marcos jurídicos e institucionales son aún débiles –sino inexistentes– y la acción colectiva compleja y multinivel. Ello puede ayudar a entender por qué dichas políticas se han mostrado ineficaces en su intento de compensar a los grupos perdedores de la globalización.
Citas
Acharya, Amitav. «Comparative Regionalism: A Field Whose Time has Come?». The International Spectator, vol. 47, n.° 1 (2012), p. 3-15.
Arndt, Christiane y Osman, Charles. Uses and Abuses of Governance Indicators. París: Development Centre Studies, OECD, 2006.
Barnett, Michael y Sikkink, Kathryn. «From International Relations to Global Society». En: Reus-Smit, Christian y Snidal, Duncan (eds.). The
Oxford Handbooks of Political Science. Oxford: Oxford University Press, 2010, p. 63-83.
Best, Edward. «The assessment of regional governance: principles, indicators and potential pitfalls». UNU-CRIS Working Papers (W-2008/10).
Börzel, Tanja A. «Theorizing Regionalism: Cooperation, Integration and Governance». En: Börzel, Tanja A. y Risse, Thomas (eds.). The Oxford Handbook of Comparative Regionalism. Oxford: Oxford University Press, 2016, p. 41-63.
Burnside, Craig y Dollar, David. «Aid, Policies and Growth». Policy Research Working Paper (1997). The World Bank.
Caldentey del Pozo, Pedro. «Los desafíos estratégicos de la integración centroamericana». Serie Estudios y Perspectivas, CEPAL, n.° 156 (2014).
Caldentey del Pozo, Pedro y Santos, Francisco. «La vigencia del regionalismo para la agenda del desarrollo de América Central» En: Soto Acosta, Willy (ed.). Repensar las fronteras: la integración regional y el territorio. San José: CLACSO-Universidad Nacional de Costa Rica, 2017, p. 95-108.
Chayes, Abram y Handler Chayes, Antonia. The New Sovereignty: compliance with international regulatory agreements. Cambridge, MA. y London: Harvard University Press, 1995.
Cohen, Joshua y Sabel, Charles. «Global Democracy?». International Law and Politics, vol. 37 (2004), p. 763-797.
Comisión Europea. «Documento de Estrategia Regional para América Central 2002-2006». European Union External Action, (25 de junio de 2002) (en línea) [Fecha de consulta: 10.03.2018] http://eeas.europa.eu/archives/docs/ca/rsp/02_06_es.pdf
Comisión Europea. «América Central. Documento de Estrategia Regional 2007-2013». Comisión Europea, (29 de marzo de 2007) (en línea) [Fecha de consulta: 10.03.2018] https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/rspcentral-america-2007-2013_es.pdf
Comisión Europea. «Evaluación de la cooperación de la UE con América Central». Informe Final. Volumen i (julio de 2015) (en línea) [Fecha de consulta: 10.03.2018] https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/evaluationcentral-america-informe-final_es.pdf
Consejo Europeo. Decisión del Consejo de 22 de febrero de 1999 relativa a la celebración del Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. European Union Law, Decisión 1999/194/CE del Consejo, (22 de febrero de 1999) (en línea) [Fecha de consulta: 15.03.2018] https://
eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=LEGISSUM%3Ar14006
De la Iglesia-Caruncho, Manuel (coord.). La eficacia de la ayuda y la cooperación española. Madrid: Editorial Complutense-ICEI, 2011.
De Lombaerde, Philippe; Söderbaum, Fredrik; Van Langenhove, Luk y Baert, Francis. «The problem of comparison in comparative regionalism». Review of International Studies, vol. 36, n.° 3 (2010), p. 731-753.
Deacon, Bob. Global social policy and governance. Londres: Sage, 2007.
Dye, Thomas R. Understanding Public Policy. Englewood Cliffs, N.J.: PrenticeHall, 1975.
Easterly, William. La carga del hombre blanco. El fracaso de la ayuda al desarrollo. Barcelona: Debate, 2015.
Estevadeordal, Antoni y Goodman, Louis W. (ed.). 21st Century Cooperation Regional Public Goods, Global Governance, and Sustainable Development. Londres y New York: Routledge y Taylor & Francis Group, 2017.
Fernández Portillo, Luis A. y Santos, Francisco. «An Analysis of the Quality of the Central American Strategy for Rural Territorial Development (ECADERT) as a Regional Public Policy». Cuadernos de Desarrollo Rural, vol. 12, n.° 76 (2015), p. 83-107.
Fioramonti, Lorenzo. Civil Society and World Regions: How Citizens Are Reshaping Regional Governance in Times of Crisis. Lanham, Boulder, New York, Toronto, Plymouth, UK: Lexington Books.
Frères, Christian y Sanahuja, José Antonio. América Latina y la Unión Europea. Estrategias para una asociación necesaria. Barcelona: Icaria, 2006.
Gamble, Andrew y Payne, Anthony. Regionalism and World Order. Londres: Macmillan Education, 1996.
Glennie, Jonathan y Sumner, Andy. Aid, Growth and Poverty. Londres: Palgrave Macmillan
Hänggi, Heiner; Roloff, Ralf y Rüland, Jürgen. (eds.). Interregionalism and International Relations. London: Routledge, 2006.
Hettne, Björn. «Beyond the New Regionalism». New Political Economy, vol. 10, n.° 4 (2005), p. 543–571.
Hettne, Björn y Söderbaum, Fredrik. «Theorising the Rise of Regionness». New Political Economy, vol. 5, n.° 3 (2000), p. 457–472.
Hooghe, Liesbet y Marks, Gary. Multi-Level Governance and European Integration. Oxford: Rowman Littlefield Publishers Inc., 2001.
Kaufmann, Daniel; Kraay, Aar y Mastruzzi, Massimo. «The Worldwide Governance Indicators: methodology and analytical issues». Hague Journal on the Rule of Law, 3, n.° 2 (2011), p. 220-246.
Kaul, Inge; Conceiçao, Pedro; Le Goulven, Katel y Mendoza, Ronald (eds.). Providing Global Public Goods: Managing Globalization. Nueva York: UNDP y Oxford University Press, 2003.
Keohane, Robert O. After Hegemony. Cooperation and Discord in the World Political Economy. Princeton: Princeton University Press, 1984.
Keohane, Robert O. y Nye, Joseph S. Power and Interdependence. Nueva York: Longman, 2011.
Knill, Christoph y Tosun, Jale. Public Policy. A New Introduction. Londres y Nueva York: Palgrave Macmillan, 2012.
Krahmann, Elke. «National, regional, and global governance: one phenomenon or many?». Global governance, vol. 9, n.° 3 (2003), p. 323-346.
Krasner, Stephen. International Regimes. Ithaca y Londres: Cornell University Press, 1983.
Moravcsik, Andrew. «Taking Preferences Seriously: A Liberal Theory of International Politics». International Organization, n.° 51 (1997), p. 512-553.
Ocampo, José Antonio (ed.). Gobernanza global y desarrollo: Nuevos desafíos y prioridades de la cooperación internacional. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2015.
OECD. Declaración de París sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo y Programa de acción de Accra. París: Autor, 2008
OCDE y PNUD-Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, y Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Hacia una cooperación al desarrollo más eficaz: Informe de avances 2014. París: OECD Publishing, 2014 (en línea) [Fecha de consulta: 15.03.2018] http://dx.doi.org/10.1787/9789264209718-es
Oye, Kenneth (ed.). Cooperation under Anarchy. Princeton: Princeton University Press, 1986.
Parthenay, Kevin. «Economic crisis and regionalism in Central America: a path dependent logic of failure». En: Saurugger, Sabine y Terpan, Fabien. Crisis and Institutional Change in Regional Integration. Londres y Nueva York: Routlege y Taylor Francis Group, 2016, p. 101-116.
Programa Estado de la Nación. Quinto Informe Estado de la Región en Desarrollo Humano Sostenible. San José: Programa Estado de la Nación, 2016.
Rosenau, James. «Change, Complexity, and Governance in Globalizing Space». En: Pierre, Jon (ed.). Debating Governance: Authority, Steering, and Democracy. Nueva York: Oxford University Press, 2000, p. 169-200.
Rosenau, James y Czempiel, Ernst-Otto. Governance without Government: Order and Change in World Politics. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
Sachs, Jeffrey. El fin de la pobreza. Cómo conseguirlo en nuestro tiempo. Barcelona: Debate, 2013.
Sanahuja, José Antonio. América Latina en la cambiante política de cooperación al desarrollo de la Unión Europea. San José: FLACSO y AECID, 2012.
Sanahuja, José Antonio y Tezanos Vázquez, Sergio. «Del milenio a la sostenibilidad: retos y perspectivas de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible». Política y Sociedad, vol. 54, n.° 2 (2017), p. 533-555.
Sánchez Ancochea, Diego y Martí i Puig, Salvador. Handbook of Central American Governance. Londres: Routledge, 2014.
Sandler, Todd. Global Collective Action. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Santos, Francisco. Sociedad civil e integración centroamericana. San Salvador: Fundación ETEA, 2013
Santos, Francisco. «Los modos de las políticas de la integración centroamericana». Revista de Derecho, n.° 20 (2016), p. 31-46.
Scartascini, Carlos; Spiller, Pablo; Stein, Ernesto y Tommasi, Mariano (eds.). El juego político en América Latina ¿Cómo se deciden las políticas públicas? Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo, 2011.
Scholte, Jan Aart. Globalization. A Critical Introduction. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2005.
Serbin, Andrés. «Déficit democrático y participación ciudadana en el marco del regionalismo post-liberal», en: Serbin, Andrés; Martínez, Laneydi y Ramanzini Júnior, Haroldo. El regionalismo “post–liberal” en América Latina y el Caribe: Nuevos actores, nuevos temas, nuevos desafíos. Anuario de la Integración Regional de América Latina y el Gran Caribe. Buenos Aires: Coordinadora Regional de Investigaciones
Económicas y Sociales (CRIES), 2012, p. 73-128.
Sianes, Antonio. «Shedding light on policy coherence for development: A conceptual framework». Journal of International Development, vol. 29, n.° 1 (2017), p. 134-146.
Söderbaum, Fredrik y Van Langenhove, Luk. The EU as a global player. The politics of Interregionalism. Londres y Nueva York: Taylor & Francis Group, 2006.
Stone, Diane. «Global public policy, transnational policy communities, and their networks». Policy Studies Journal, vol. 36, n.° 1 (2008), p. 19-38.
Stone Sweet, Alec y Sandholtz, Wayne. «European integration and supranational governance». Journal of European Public Policy, vol. 4, n.° 3 (1997), p. 297-317.
Subirats, Joan; Knoepfel, Peter; Larrue, Corinne y Varone, Frederik. Análisis y gestión de políticas públicas. Barcelona: Ariel, 2008.
Tassara, Carlo. Cooperación para el desarrollo, relaciones internacionales y políticas públicas. Teorías y prácticas del diálogo euro-latinoamericano. Medellín: Ediciones Unaula, 2013.
Taylor, Peter J. «Relocating the demos?». En: Anderson, James (ed.). Transnational Democracy: Political Spaces and Border Crossings. Londres y Nueva York: Routledge y Taylor & Francis, 2002.
Telo, Mario (ed.). Globalisation, Multilateralism, Europe: Towards a Better Global Governance?. Londres: Routledge, 2016.
Tezanos Vázquez, Sergio y Domínguez Martín, Rafael. «Nueva agenda internacional de desarrollo, ¿nuevas perspectivas para América Latina y el Caribe?». Documentos de trabajo sobre cooperación y desarrollo, n.° 1 (2009) (en línea)
[Fecha de consulta: 13.03.2018]. https://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/4718/Tezanos,%20S.?sequence=1
Young, Oran R. Governance in World Affairs. Ithaca y Londres: Cornell University Press, 1999.
