Regenerar las áreas militares enajenadas desde finales del siglo XX hasta la actualidad: el caso italiano
DOI:
https://doi.org/10.37230/CyTET.2022.213.7Palabras clave:
Legislación, Políticas públicas, Ministerio de Defensa italiano, Abandono, Región de VénetoResumen
El objetivo del texto es contextualizar las políticas de enajenación de las propiedades militares en Italia y argumentar las dificultades de la efectiva reutilización de estos bienes inmuebles. A través de específicos análisis de desk research, trabajo de campo y de archivo, se analiza críticamente la normativa proporcionada por los varios Gobiernos italianos en la materia entre finales del siglo XX hasta la actualidad, y, segundo, se examinan unos casos de estudios concretos para detectar la evolución de los mecanismos y de los problemas de actuación de las políticas de abandono-regeneración de los vacíos militares. No obstante, varias tentativas de acelerar el proceso de enajenación, los resultados de las políticas de enajenación han sido escasos en cuanto se han encontrado dificultades a la hora de implementarse en el planeamiento territorial y en la financiación de las obras de reconversión.
Citas
AA.VV. Autores Varios (1979): Servitù militari e riforma del demanio militare : atti del convegno Servitù militari e riforma del demanio militare promosso dalle Regioni Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia e Toscana, Bolonia, Regione Emilia-Romagna
AA.VV. Autores Varios (1981): Atti della conferenza nazionale sulle servitù militari promossa dal Ministero della Difesa d’intesa con le Regioni, Roma, Italia, Ministero della Difesa
AA.VV. Autores Varios (1986): Conferenza nazionale sulle infrastrutture militari. Atti, Roma, Italia, Ministero della Difesa
AA.VV. Autores Varios (1989): Esercito e città. Dall’Unità agli anni Trenta, Roma, Italia, Ministero per i beni culturali e ambientali
Abacus srl (2018): Compendio immobiliare denominato “Ex Caserma Tombolan-Fava” in San Donà di Piave. Progetto di fattibilità, San Donà di Piave, Italia, Agenzia del Demanio-Città di San Donà di Piave
Bagaeen, S. & Clark, C. (Eds.) (2016): Sustainable Regeneration of Former Military Sites. Londres-Nueva York, Reino Unido-Estados Unidos, Routledge
Baldinelli, C. & Gangeri M. & Leandri F. (1998): I riflessi sulle banche della crisi del mercato immobiliare. Bancaria, Vol. 54, n. 9, pp. 2-12
Biagini A. & Comoglio G. & Trebeschi S. (1990): Il patrimonio degli enti pubblici: i terreni. Una indagine conoscitiva, Bolonia, Il Mulino
Bicc (1997): Study on the Re-use of Former Military Lands. Bonn: Bonn International Center for Conversion
Boninsegna, P. (2010): “Verona tra conservazione e importanti piani di sviluppo: l’ex Caserma Passalacqua”. En Saracino M. (Eds.), Pianificazione territoriale, urbanistica e archeologia: una sintesi possibile (pp. 13-29), Verona, Italia, Comune di Verona
Brandis D. & al. (2005) La reconversión del espacio militar en Madrid: su reutilización en los últimos veinti¬cinco años. Ciudad y Territorio. Estudios territoriales, Volumen XXXVII, nº 144, 391-415
Camerin F. (2017): La riconversione degli immobili militari in Italia: il caso dell’ex caserma Piave di Belluno trasformata in “Cittadella del terzo settore”. Working papers. Rivista online di Urban@it, 2, 1-14
Camerin F. & Gastaldi F. (2018): Italian military real estate assets re-use issues and opportunities in three capital cities. Land Use Policy, 78, 672-681. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2018.07.028
Campos Venuti G. & Oliva F. (eds., 1993): Cinquant’anni di urbanistica in Italia 1942-1992, Bari-Roma, Italia, Laterza
Carrer P. (1988): Commissione d’indagine del patrimonio immobiliare pubblico: risultati, proposte, sviluppi, Aestimum, 9: 1-60.
Cassese S. (1986): Relazione della Commissione di indagine sul patrimonio immobiliare pubblico. Rivista trimestrale di diritto pubblico, 4, pp. 1117-1169
Chiappetti A. (1980): Stato e regioni a confronto: servitù militari e pianificazione del territorio, L’Aquila, Italia, Consiglio Regionale dell’Abruzzo
Clark, C. & Marks, M. & Bernard, D. (2020): Barracks, Forts and Ramparts. Regeneration Challenges for Portsmouth Harbour's Defence Heritage. Portsmouth, Reino Unido, Tricorn
Commissione IV Difesa (1997): Documento conclusivo dell’indagine conoscitiva «Riforma della leva e nuovo strumento militare», http://legislature.camera.it/_dati/leg13/lavori/stencomm/04/indag/riforma_della_leva/1997/1119/pdf002.pdf
Commissione IV Difesa (1998): Proposta di indagine conoscitiva sullo stato delle caserme e sulla condizione dei militari, http://www.senato.it/leg/13/BGT/Schede/ProcANL/ProcANLscheda2018.htm
Commissione IV Difesa (1999): La dismissione dei beni immobili della Difesa nell’ambito della ristrutturazione delle Forze Armate, Roma, Camera dei Deputati
Comune di Belluno (2012): Schema di atto di transazione con Agenzia del Demanio riguardante gli immobili: ex Caserma Piave, Parco Città di Bologna ed ex Casa del Fascio di Castion. Approvazione, Belluno, Italia, Comune di Belluno
Comune di Oderzo (2016): Ex caserma Zanusso. Pubblicazione della documentazione relativa ai rapporti tra il Comune di Oderzo e gli Organi/Enti dell'Amministrazione statale e della rassegna stampa locale dal mese di agosto 2015, Oderzo, Italia, Comune di Oderzo
Corte dei Conti (2003): Alienazione di beni (art. 43 e 49 Legge Finanziaria n. 388/2000), Roma, Italia, Corte dei Conti
Corte dei Conti (2017): Relazione concernente ‘La dismissione e la permula di immobili in uso all’amministrazione della Difesa (2003-2016) http://www.camera.it/temiap/allegati/2017/07/20/OCD177-3000.pdf
Della Seta, P. & Salzano, E. (1993). L’Italia a sacco. Come negli incredibili anni ’80 nacque e si diffuse Tangentopoli, Roma, Italia, Editori Riuniti
Fondazione Cassa di Risparmio di Verona Vicenza Belluno e Ancona (2002): Fondazione Cassa di Risparmio di Verona Vicenza Belluno e Ancona nel decennale della costituzione 1991-2001. http://www.fondazionecariverona.org/wpcontent/uploads/2017/10/fondazione_volumedecennale.pdf
Forgione, L. (2008): Percorsi di qualità urbana: l’esperienza dei programmi complessi, Roma, Italia, Aracne
Gastaldi F. & Camerin F. (2018): Verso un censimento delle aree militari in Veneto. Archivio di Studi Urbani e Regionali, 48(123), 51-75. https://doi.org/10.3280/ASUR2018-123003
Ministero dell’Economia e delle Finanze (1990): Documento di Programmazione economico-finanziaria relativo alla manovra di Finanza pubblica per gli anni 1991-1993. http://www.dt.tesoro.it/export/sites/sitodt/modules/documenti_it/analisi_progammazione/documenti_programmatici/DPEF_1991-1993_xpubb.1990x.pdf
Ministero della Difesa (1999): Passaggio dal demanio al patrimonio dello Stato di immobili situati nelle regioni a statuto ordinario ed inseriti nel programma di dismissioni approvato con il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 11 agosto 1997. https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originarioatto.dataPubblicazioneGazzetta=1999-04-08&atto.codiceRedazionale=099A2645&elenco30giorni=false
Ministero della Difesa (2006): Indagine conoscitiva del 25 ottobre, Roma, Italia, Commissione IV Difesa
Normativa nazionale (1908): Legge 24 dicembre 1908, n. 783. Unificazione dei sistemi di alienazione e di amministrazione dei beni immobili patrimoniali dello Stato, http://www.edizionieuropee.it/LAW/HTML/14/zn33_01_005.html
Normativa nazionale (1909): R. D. 17 giugno 1909, n. 454. Approvazione del regolamento per la unificazione dei sistemi di alienazione e di amministrazione dei beni immobili patrimoniali dello Stato, § 33.1.6 - R.D. 17 giugno 1909, n. 454. Approvazione del regolamento per la unificazione dei sistemi di alienazione e di amministrazione dei beni immobili patrimoniali dello Stato. (edizionieuropee.it)
Normativa nazionale (1939): Legge 1 giugno 1939, n. 1089 “Tutela delle cose di interesse artistico e storico”. http://www.edileasy.it/informazioni/normativa/edilizia%20e%20urbanistica/1939_1089.htm
Oliva F. (1988): Milano, Torino e Genova: aree dismesse e piano. Urbanistica, 93, 104-121
Pezzini, I. (2016): “Un nuovo museo per le arti del XXI secolo: il MAXXI”. En I. Pezzini & A. Oliveira (Eds.), Roma in divenire tra identità e conflitti (pp. 344-364), Roma, Italia, Nuova Cultura
Presidente del Consiglio dei Ministri (2000): Decreto del 12 settembre 2000 “Inserimento di alcuni beni immobili del Ministero della difesa nel programma di dismissione ai sensi dell'art. 44, comma 1, della legge 23 dicembre 1998, n. 448. https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originarioatto.dataPubblicazioneGazzetta=2000-09-29&atto.codiceRedazionale=00A12571&elenco30giorni=false
Presidente del Consiglio dei Ministri (2002): Espunzione dei beni immobili nella disponibilità del Ministero della difesa, inseriti nel decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 11 agosto 1997”. https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originarioatto.dataPubblicazioneGazzetta=2002-04-02&atto.codiceRedazionale=02A03581&elenco30giorni=false
Presidente della Repubblica (2000): Decreto del Presidente della Repubblica 7 settembre 2000, n. 283 “Regolamento recante disciplina delle alienazioni di beni immobili del demanio storico e artistico”. http://www.bosettiegatti.eu/info/norme/statali/2000_0283.htm
Quarta A. (2016): La riconversione delle caserme dismesse: nuovi paradigmi per la proprietà pubblica. Rivista critica del diritto privato, 34(4), pp. 609-624
Secchi B. & al. (1984): Un problema urbano: l’occasione dei vuoti/Opportunities in Urban Voids. Casabella, nº 503, 18-31
Senato della Repubblica (1972): Disegno di legge n. 148 del 6 luglio 1972: Dismissione di immobili militari ed assegnazione di fondi per il potenziamento delle Forze Armate, Roma, Italia, Senato della Repubblica
Senato della Repubblica (1989): Disegno di legge n. 1740 del 4 maggio 1989: Ammodernamento e redistribuzione territoriale delle caserme e delle infrastrutture militari mediante un finanziamento decennaIe straordinario e attraverso permute ed alienazioni di immobili non più necessari alla Difesa, Roma, Italia, Senato della Repubblica
Senato della Repubblica (2005): Risposte scritte ad interrogazioni (pervenute dal 20 al 26 gennaio 2005), Roma Italia, Senato della Repubblica
Stanghellini S. (2003): Valore dei beni e beni di valore: un contributo sulla valutazione dei beni immobili militari. Aestimum, 43, 45-53. https://doi.org/10.13128/Aestimum-6342
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Federico Camerin
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Sin perjuicio de lo dispuesto en la legislación vigente sobre Propiedad Intelectual, y conforme a la misma, el/la los/las autor/a/es/as que publiquen en CyTET cede/n a título gratuito, de modo no exclusivo y sin límite temporal al Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana los derechos para difundir, reproducir, comunicar y distribuir en cualquier formato actual o futuro, en papel o electrónico, la versión original o derivada de su obra bajo licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0), así como para incluir o ceder a terceros la inclusión de su contenido en índices, repositorios y bases de datos nacionales e internacionales, con referencia y reconocimiento en todo caso de la autoría del mismo.
Además, al realizar el envío, el/la los/las autor/a/es/as declara/n que se trata de un trabajo original en el que se reconocen las fuentes que han sido utilizadas en su estudio, comprometiéndose a respetar la evidencia científica y a no modificar los datos originales para verificar o refutar una hipótesis de partida; que el contenido esencial del mismo no ha sido publicado previamente ni se publicará en ninguna otra obra o revista mientras esté en proceso de evaluación en la revista CyTET; y que no se ha remitido simultáneamente a otra publicación.
Los autores deben firmar un Formulario de Cesión de Derechos, que les será enviado desde la Secretaría de CyTET una vez se acepte su artículo para ser publicado.
Con el objetivo de favorecer la difusión del conocimiento, CyTET se adhiere al movimiento de revistas de Open Access (OA) y entrega la totalidad de sus contenidos a diversos índices, repositorios y bases de datos nacionales e internacionales bajo este protocolo; por tanto, la remisión de un trabajo para ser publicado en la revista presupone la aceptación explícita por parte del autor/a de este método de distribución.
Se anima a las/os autoras/es a reproducir y alojar sus trabajos publicados en CyTET en repositorios institucionales, páginas web, etc. con la intención de contribuir a la mejora de la transferencia del conocimiento y de la citación de dichos trabajos.
Enlace a CyTET en Linkedin
Hashtag en Twitter: #RevistaCyTET