Eficacia de la tele-rehabilitación en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: una revisión sistemática
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.23938/ASSN.0999Gako-hitzak:
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica, EPOC, Telemedicina, FisioterapiaLaburpena
La pandemia de la COVID-19 ha requerido el uso de nuevas tecnologías para realizar las sesiones de rehabilitación en la EPOC de manera telemática. El objetivo de esta revisión sistemática fue analizar la evidencia disponible sobre la eficacia de la telerehabilitación en pacientes con EPOC. Se consultaron las bases de datos PubMed, WOS, PEDro y Cochrane. La revisión incluyó nueve ensayos clínicos, el 55,5% con buena calidad metodológica.
Los métodos de telerehabilitación más utilizados fueron las aplicaciones o software para realizar video-llamadas a tiempo real, visualizar los ejercicios y registrar los progresos conseguidos.
La telerehabilitación fue tan eficaz como la rehabilitación pulmonar ambulatoria, obteniendo mayores beneficios en capacidad funcional, autoeficacia, salud mental, exacerbaciones y visitas a urgencias, siendo una opción rentable y con alta satisfacción del paciente. El pequeño número de estudios y la variedad de métodos de telerehabilitación limitan el valor de la evidencia obtenida.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
Erreferentziak
COX NS, MCDONALD CF, ALISON JA, MAHAL A, WOOTTON R, HILL CJ et al. Telerehabilitation versus traditional centre-based pulmonary rehabilitation for people with chronic respiratory disease: Protocol for a randomised controlled trial. BMC Pulm Med 2018; 18: 1-9. https://doi.org/10.1186/s12890-018-0646-0
DAMHUS CS, EMME C, HANSEN H. BARRIERS and enablers of COPD telerehabilitation - a frontline staff perspective. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2018; 13: 2473-2482. https://doi.org/10.2147/COPD.S167501
SORIANO ORTIZ JB, ALMAGRO P, ROIG JS. Causas de mortalidad en la EPOC. Arch Bronconeumol 2009; 45: 8-13. https://doi.org/10.1016/S0300-2896(09)72857-1
RAMÍREZ VÉLEZ R. Calidad de vida y enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Rev Cienc Salud Bogota (Colombia) 2007; 5: 90-100.
GÁLDIZ ITURRI JB, GOROSTIZA MANTEROLA A, MARINA MALANDA N. Telerrehabilitación, ¿una estrategia eficaz en programas de rehabilitación respiratoria? Arch Bronconeumol 2018; 54: 547–548. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2018.05.015
SERPA-ANAYA DC, HOYOS-QUINTERO AM, HERNANDEZ NL. La adherencia a los tratamientos de rehabilitación pulmonar: revisión exploratoria. Rehabilitacion 2021; 55: 138-152. https://doi.org/10.1016/j.rh.2020.09.007
AVELLANET M, BOADA-PLADELLORENS A, PAGES-BOLIBAR E. Rehabilitación en época de confinamiento. Rehabilitacion 2020; 54: 269-275. https://doi.org/10.1016/j.rh.2020.05.003
ALMONACID C, Plaza V. Guía SEPAR para la Teleconsulta de Pacientes Respiratorios. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR). Madrid: Editorial Respira, 2020. https://issuu.com/separ/docs/guia_teleconsulta_web__1_?fr=sZDE5MzE2NjczNg
VÁZQUEZ MARTÍNEZ JL, PÉREZ-CABALLERO MACARRÓN C, COCA PÉREZ A, FOLGADO TOLEDO D, SÁNCHEZ PORRAS M, TAPIA MORENO R. La unidad de cuidados intensivos pediátricos en el Hospital Universitario Ramón y Cajal en el año 2015. Rev Esp Pediatr 2016; 72: 84-89.
ZAMITH M, CARDOSO T, MATIAS I, GOMES MJM. Home telemonitoring of severe chronic respiratory insufficient and asthmatic patients. Rev Port Pneumol 2009; 15: 385-417. https://doi.org/10.1016/S0873-2159(15)30142-2
MARQUIS N, LARIVÉE P, SAEY D, DUBOIS MF, TOUSIGNANT M. In-home pulmonary telerehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease: A pre-experimental study on effectiveness, satisfaction, and adherence. Telemed e-Health 2015; 21: 870-879. https://doi.org/10.1089/tmj.2014.0198
HOLLAND AE. Telephysiotherapy: time to get online. J Physiother 2017; 63: 193-195. https://doi.org/10.1016/j.jphys.2017.08.001
BLÁNQUEZ MORENO C, COLUNGO FRANCIA C, ALVIRA BALADA MC, KOSTOV B, GONZÁLEZ-DE PAZ L, SISÓ-ALMIRALL A. Efectividad de un programa educativo de rehabilitación respiratoria en atención primaria para mejorar la calidad de vida, la sintomatología y el riesgo clínico de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Aten Primaria 2018; 50: 539-546. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2017.03.019
COX NS, DAL CORSO S, HANSEN H, MCDONALD CF, HILL CJ, ZANABONI P et al. Telerehabilitation for chronic respiratory disease. Cochrane Database Syst Rev 2021; CD013040. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013040.pub2
RYBAK MJ, LEONARD SN, ROSSI KL, CHEUNG CM, SADAR HS, JONES RN. Characterization of vancomycin-heteroresistant Staphylococcus aureus from the metropolitan area of Detroit, Michigan, over a 22-year period (1986 to 2007). J Clin Microbiol 2008; 46: 2950-2954. https://doi.org/10.1128/JCM.00582-08
BRENNAN SE, CUMPSTON MS, MCKENZIE JE, THOMAS J. The use of ‘PICO for synthesis’ and methods for synthesis without meta-analysis: protocol for a survey of current practice in systematic reviews of health interventions. F1000Research 2021; 9: 678. https://doi.org/10.12688/f1000research.24469.2
VERHAGEN AP, DE VET HCW, DE BIE RA, KESSELS AGH, BOERS M, BOUTER LM et al. The Delphi list: A criteria list for quality assessment of randomized clinical trials for conducting systematic reviews developed by Delphi consensus. J Clin Epidemiol 1998; 51: 1235-1241. https://doi.org/10.1016/S0895-4356(98)00131-0
FOLEY NC, BHOGAL SK, TEASELL RW, BUREAU Y, SPEECHLEY MR. Estimates of quality and reliability with the physiotherapy evidence-based database scale to assess the methodology of randomized controlled trials of pharmacological and nonpharmacological interventions. Phys Ther 2006; 86: 817-824. https://doi.org/10.1093/ptj/86.6.817
DINESEN B, ANDERSEN SK, HEJLESEN O, TOFT E. Interaction between COPD patients and healthcare professionals in a cross-sector tele-rehabilitation programme. Stud Health Technol Inform 2011; 169: 28-32.
HAESUM LKE, SOERENSEN N, DINESEN B, NIELSEN C, GRANN O, HEJLESEN O et al. Cost-utility analysis of a telerehabilitation program: A case study of COPD patients. Telemed e-Health 2012; 18: 688-692. https://doi.org/10.1089/tmj.2011.0250
DINESEN B, HAESUM LK, SOERENSEN N, NIELSEN C, GRANN O, HEJLESEN O et al. Using preventive home monitoring to reduce hospital admission rates and reduce costs: A case study of telehealth among chronic obstructive pulmonary disease patients. J Telemed Telecare 2012; 18: 221-225. https://doi.org/10.1258/jtt.2012.110704
TABAK M, VOLLENBROEK-HUTTEN MMR, VAN DER VALK PDLPM, VAN DER PALEN J, HERMENS HJ. A telerehabilitation intervention for patients with chronic obstructive pulmonary disease: a randomized controlled pilot trial. Clin Rehabil 2014; 28: 582-591. https://doi.org/10.1177/0269215513512495
PANERONI M, COLOMBO F, PAPALIA A, COLITTA A, BORGHI G, SALERI M et al. Is telerehabilitation a safe and viable option for patients with COPD? A feasibility study. COPD J Chronic Obstr Pulm Dis 2015; 12: 217-225. https://doi.org/10.3109/15412555.2014.933794
TSAI LLY, MCNAMARA RJ, MODDEL C, ALISON JA, MCKENZIE DK, MCKEOUGH ZJ. Home-based telerehabilitation via real-time videoconferencing improves endurance exercise capacity in patients with COPD: the randomized controlled TeleR study. Respirology 2017; 22: 699-707. https://doi.org/10.1111/resp.12966
VASILOPOULOU M, PAPAIOANNOU AI, KALTSAKAS G, LOUVARIS Z, CHYNKIAMIS N, SPETSIOTI S et al. Home-based maintenance telerehabilitation reduces the risk for acute exacerbations of COPD, hospitalisations and emergency department visits. Eur Respir J 2017; 49: 1602129. https://doi.org/10.1183/13993003.02129-2016
BOURNE S, DEVOS R, NORTH M, CHAUHAN A, GREEN B, BROWN T et al. Online versus face-to-face pulmonary rehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease: Randomised controlled trial. BMJ Open 2017; 7. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-014580
HANSEN H, BIELER T, BEYER N, KALLEMOSE T, WILCKE JT, ØSTERGAARD LM et al. Supervised pulmonary tele-rehabilitation versus pulmonary rehabilitation in severe COPD: a randomised multicentre trial. Thorax 2020; 75: 413-421. https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2019-214246
DENNETT EJ, JANJUA S, STOVOLD E, HARRISON SL, MCDONNELL MJ, HOLLAND AE. Tailored or adapted interventions for adults with chronic obstructive pulmonary disease and at least one other long-term condition: a mixed methods review. Cochrane Database Syst Rev 2021; CD013384. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013384.pub2
LIU F, JIANG Y, XU G, DING Z. Effectiveness of telemedicine intervention for chronic obstructive pulmonary disease in China: a systematic review and meta-analysis. https://home.liebertpub.com/tmj 2020; 26: 1075-1092. https://doi.org/10.1089/tmj.2019.0215
JANJUA S, BANCHOFF E, THREAPLETON CJD, PRIGMORE S, FLETCHER J, DISLER RT. Digital interventions for the management of chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev 2021; CD013246. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013246.pub2
SPRUIT MA, SINGH SJ, GARVEY C, ZU WALLACK R, NICI L, ROCHESTER C et al. An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: key concepts and advances in pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 2013; 188. https://doi.org/10.1164/rccm.201309-1634ST
Grupo de Trabajo de GesEPOC. Guía de Práctica Clínica para el diagnóstico y tratamiento de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) - Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Arch Bronconeumol 2012; 48 (Suppl 1): 2-58. https://doi.org/10.1016/S0300-2896(12)70035-2
BEAUCHAMP MK, JANAUDIS-FERREIRA T, GOLDSTEIN RS, BROOKS D. Optimal duration of pulmonary rehabilitation for individuals with chronic obstructive pulmonary disease - A systematic review. Chron Respir Dis 2011; 8: 129-140. https://doi.org/10.1177/1479972311404256
NICI L, DONNER C, WOUTERS E, ZUWALLACK R, AMBROSINO N, BOURBEAU J. American Thoracic Society/European Respiratory Society statement on pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 2006; 173: 1390-1413. https://doi.org/10.1164/rccm.200508-1211ST
RIEGER-REYES C, GARCÍA-TIRADO FJ, RUBIO-GALÁN FJ, MARÍN-TRIGO JM. Clasificación de la gravedad de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica según la nueva guía iniciativa global para la enfermedad obstructiva crónica 2011: COPD Assessment Test versus modified Medical Research Council Assessment. Arch Bronconeumol 2014; 50: 129-134. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2013.09.014
BURGE AT, COX NS, ABRAMSON MJ, HOLLAND AE. Interventions for promoting physical activity in people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Cochrane Database Syst Rev 2020; CD012626. https://doi.org/10.1002/14651858.CD012626.pub2
REDELMEIER DA, BAYOUMI AM, GOLDSTEIN RS, GUYATT GH. Interpreting small differences in functional status: the six minute walk test in chronic lung disease patients. Am J Respir Crit Care Med 1997; 155: 1278-1282. https://doi.org/10.1164/ajrccm.155.4.9105067
PUHAN MA, CHANDRA D, MOSENIFAR Z, RIES A, MAKE B, HANSEL NN et al. The minimal important difference of exercise tests in severe COPD. Eur Respir J 2011; 37: 784-790. https://doi.org/10.1183/09031936.00063810
HOLLAND AE, NICI L. The return of the minimum clinically important difference for 6-minute-walk distance in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2013; 187: 335-336. https://doi.org/10.1164/rccm.201212-2191ED
RIES AL, KAPLAN RM, MYERS R, PREWITT LM. Maintenance after pulmonary rehabilitation in chronic lung disease: A randomized trial. Am J Respir Crit Care Med 2003; 167: 880-888. https://doi.org/10.1164/rccm.200204-318OC
MCCARTHY B, CASEY D, DEVANE D, MURPHY K, MURPHY E, LACASSE Y. Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev 2015; CD003793. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003793.pub3
GALEA MDF. Telemedicine in rehabilitation. Phys Med Rehab Clin N Am 2019; 30: 473-483. https://doi.org/10.1016/j.pmr.2018.12.002
MALAGUTI C, DAL CORSO S, JANJUA S, HOLLAND AE. Supervised maintenance programs following pulmonary rehabilitation compared to usual care for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev 2021; CD013569. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013569
MCLEAN S, NURMATOV U, LIU JLY, PAGLIARI C, CAR J, SHEIKHT A et al. Telehealthcare for chronic obstructive pulmonary disease: Cochrane review and meta-analysis. Br J Gen Pract 2012; 62: e739-e749. https://doi.org/10.3399/bjgp12X658269
BARBOSA MT, SOUSA CS, MORAIS-ALMEIDA M, SIMOES MJ, MENDES P. Telemedicine in COPD: an overview by topics. COPD 2020; 17: 601-617. https://doi.org/10.1080/15412555.2020.1815182
LUNDELL S, HOLMNER Å, REHN B, NYBERG A, WADELL K. Telehealthcare in COPD: a systematic review and meta-analysis on physical outcomes and dyspnea. Respir Med 2015; 109: 11-26. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2014.10.008
BONNEVIE T, SMONDACK P, ELKINS M, GOUEL B, MEDRINAL C, COMBRET Y et al. Advanced telehealth technology improves home-based exercise therapy for people with stable chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. J Physiother 2021; 67: 27-40. https://doi.org/10.1016/j.jphys.2020.12.006
LOPEZ-CAMPOS JL, CALLE M, G. COSÍO BG, GONZÁLEZ VILLAESCUSA C, GARCÍA RIVERO JL, FERNANDEZ VILLAR A et al. Telephone support for COPD patients during COVID-19. Open Respir Arch 2020; 2: 179-185. https://doi.org/10.1016/j.opresp.2020.05.009
ROCHESTER CL, VOGIATZIS I, HOLLAND AE, LAREAU SC, MARCINIUK DD, PUHAN MA,et al. An official American Thoracic Society/European Respiratory Society policy statement: Enhancing implementation, use, and delivery of pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 2015; 192: 1373-1386. https://doi.org/10.1164/rccm.201510-1966ST
##submission.downloads##
Argitaratuta
##submission.howToCite##
Zenbakia
Atala
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by-sa4.footer##La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.
