Translation and application of an obesity behavior change technique training in a Spanish nursing undergraduate setting

Authors

  • M.C. Neipp Department of Health Psychology. University Miguel Hernández. Elche. Spain https://orcid.org/0000-0002-4358-5200
  • M.C. Martínez-González Department of Nursing. University Cardenal Herrera-CEU. Madrid. Spain.
  • A. Chisholm Institute of Psychology. Health and Society. University of Liverpool. Liverpool. United Kingdom.
  • S. Peters Manchester Centre for Health Psychology. School of Health Sciences. University of Manchester. Manchester. United Kingdom.
  • J. Hart Division of Medical Education. School of Medical Sciences.University of Manchester. Manchester. United Kingdom.

DOI:

https://doi.org/10.23938/ASSN.0938

Keywords:

Obesity, Spanish adaptation, Behavioral change technique, Nursing students

Abstract

Background. The TEnT PEGS framework is a behavior change communication toolkit which has been shown to be useful in increasing health professional trainees’ skills and knowledge about obesity-related behavior change techniques. There is no version of the behavioral change intervention toolkit in Spanish. Therefore, the objectives of this study were 1) to translate the TEnT PEGS framework into Spanish and apply it to a Spanish nursing student population; 2) To analyze whether training with the Spanish toolkit (DEPREMIO) had a positive impact on students’ skills in encouraging obesity-related behavioral change.

Methods. First year nursing students (n=95) attended two face-to-face (2 hours per session) obesity management training sessions. A specifically designed pre-post test was carried out. Data were collected using an ad-hoc questionnaire of fourteen items, ten of them evaluated the student’s knowledge and attitude about behavior change techniques, and four evaluated the student’s perception of their skills in developing different strategies.

Results. Training significantly increased most students’ knowledge and attitudes with a 0.05 level of significance and effect sizes were between 0.36 and 0.77. It also increased students’ skills, although not to any significant extent.

Conclusion. The DEPREMIO toolkit helped nursing students to acquire more knowledge, attitudes and skills in obesity management. It therefore seems that this adaptation is an acceptable and feasible training tool for the Spanish nursing student population.

Downloads

Download data is not yet available.

References

World Health Organization. Global Health Observatory data repository 2015. http://apps.who.int/gho/data/node.main.A897A?lang=en

Ministerio de Sanidad. Gobierno de España. Encuesta Nacional de Salud 2011/12. http://www.mscbs.gob.es/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuesta2011.htm

WEBBER L, DIVAJEVA D, MARSH T, MCPHERSON K, BROWN M, GALEA G et al. The future burden of obesity-related diseases in the 53 WHO European-Region countries and the impact of effective interventions: a modelling study. BMJ Open 2014; 4: e004787. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2014-004787

National Health Service. NHS standard contract service conditions 2016.

https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/04/2-nhs-fll-length-1617-scs-apr16.pdf

Health Education England. Making every contact count. 2017. http://www.makingeverycontactcount.co.uk

Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad (ANECA). Libro Blanco 2004. Título de grado en enfermería. http://www.aneca.es/var/media/150360/libroblanco_jun05_enfermeria.pdf

DEWHURST A, PETERS S, DEVEREUX-FITZGERALD A, HART J. Physicians’ views and experiences of discussing weight management within routine clinical consultations: A thematic synthesis. Patient Educ Couns 2016; 100: 897-908. https://doi.org/10.1016/j.pec.2016.12.017

NELSON PA, KEYWORTH C, CHISHOLM A, PEARCE CJ, GRIFFITHS CEM, CORDINGLEY L et al. The identification and management of psoriasis-associated co-morbidity (IMPACT) Team. ‘In someone's clinic but not in mine’ – clinicians’ views of supporting lifestyle behaviour change in patients with psoriasis: a qualitative interview study. Br J Dermatol 2014; 171: 1116-1122. https://doi.org/10.1111/bjd.13231

BLACKBURN M, STATHI A, KEOGH E, ECCLESTON C. Raising the topic of weight in general practice: perspectives of GPs and primary care nurses. BMJ Open 2015; 5: 008546. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2015-008546

MACLEOD M, GREGOR A, BARNETT C, MAGEE E, THOMPSON J, ANDERSON AS. Provision of weight management advice for obese women during pregnancy: a survey of current practice and midwives’ views on future approaches. Matern Child Nutr 2012; 9: 467-472. https://doi.org/10.1111/j.1740-8709.2011.00396.x

POON MY, TARRANT M. Obesity: attitudes of undergraduate student nurses and registered nurses. J Clin Nurs2009; 18: 2355-2365. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2008.02709.xj

STEELE RG, WU YP, JENSEN CD, PANKEY S, DAVIS AM, AYLWARD BS. School nurses' perceived barriers to discussing weight with children and their families: a qualitative approach. J Sch Health2011; 81: 128-137. https://doi.org/10.1111/j.1746-1561.2010.00571.x

OLANDER EK, FLETCHES H, WILLIAMS S, ATKINSON L, TURNER A, FRENCH DP. What are the most effective techniques in changing obese individuals’ physical activity self-efficacy and behavior: A systematic review and meta-analysis. Int J Behav Nutr Phys Act 2013. doi:10.1186/1479-5868-10-29. https://doi.org/10.1186/1479-5868-10-29

ABRAHAM C, MICHIE S. A taxonomy of behavior change techniques used in interventions. Health Psychology 2008; 27: 379-387. https://doi.org/10.1037/0278-6133.27.3.379

CHISHOLM A, HART J, MANN KV, HARKNESS E, PETERS S. Preparing medical students to facilitate lifestyle changes with obese patients: a systematic review of the literature. Acad Med 2012; 87: 912-923. https://doi.org/10.1097/acm.0b013e3182580648

FILLINGHAM A, PETERS S, CHISHOLM A, HART J. Early training in tackling patient obesity: A systematic review of nurse education. Nurse Educ Today 2014; 34: 396-404. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2013.06.020

CHISHOLM A, HART J, MANN KV, PETERS S. Development of a behaviour change communication tool for medical students: The “tent pegs” booklet. Patient Educ Couns 2013; 94: 50-60. https://doi.org/10.1016/j.pec.2013.09.007

CHISHOLM A, HART J, MANN K, PERRY M, DUTHIE H, REZVANI L, PETERS S. Investigating the feasibility and acceptability of health psychology-informed obesity training for medical students. Psychol Health Med 2016; 21: 368-376. https://doi.org/10.1080/13548506.2015.1062523

CHISHOLM A, ANG-CHEN P, PETERS S, HART J, BEENSTOCK J. Public health practitioners’ views of the ‘Making Every Contact Count’ initiative and standards for its evaluation. J Public Health (Oxf) 2019; 41: e70-e77. https://doi.org/10.1093/pubmed/fdy094

HART J, FURBER C, CHISHOLM A, ASPINALL S, LUCAS C, RUNSWICK E, MANN K, PETERS S. A mixed methods investigation of an online intervention to facilitate student midwives’ engagement in effective conversations about weight-related behaviour change with pregnant women. Midwifery 2018; 63: 52-59. https://doi.org/10.1016/j.midw.2018.05.001

JOSEPH S, HART J, CHISHOLM A, ROBINSON S, GOLDTHORPE J, PETERS S. A feasiblity and acceptability study of an e-training intervention to facilitate health behaviour change conversations in dental care settings. Br Dental J 2020 (In press).

LEAL C, TIRADO S, RODRÍGUEZ-MARÍN J, VANDER-HOSTSTADT C. Psychometric properties of the Health Professionals Communication Skills Scale (HP-CSS). Int J Clin Health Psychol 2015; 16: 76-86. https://doi.org/10.1016/j.ijchp.2015.04.001

AJZEN I. The theory of planned behavior. Organizational behavior Human Decision Processes 1991;50: 179-211. https://doi.org/10.1016/0749-5978(91)90020-t

BANDURA A. Self-efficacy: towards a unifying theory of behavior change. Psychol Rev 1977; 84: 191-215.

ROSENTHAL R. Meta- analytic procedures for social research. 2nd ed. Newbury Park, CA: Sage, 1991.

CHISHOLM A, BYRNER-DAVIS L, PETERS S, BEENSTOCK J, GILMAN S, HART J. Online behavior change technique training to support healthcare staff “Make Every Contact Count”. BMC Health Services Research 2020; 20: 390-401. https://doi.org/10.1186/s12913-020-05264-9

LITVA A, PETERS S. Exploring barriers to teaching behavioral and social sciences in medical education. Med Educ 2008; 42: 309-314. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2007.02951.x

MA J, URIZAR GG, ALEHEG, T, STAFFORD RS. Diet and physical activity counseling during ambulatory care visits in the United States. Prev Med 2004; 39: 815-822. https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2004.03.006

BULL ER, DALE H. Improving community health and social care practitioners’ confidence, perceived competence and intention to use behavior change techniques in health behavior change conversations. Health Soc Care 2020; 29; 270-283. https://doi.org/10.1111/hsc.13090

Downloads

Published

2021-04-28

How to Cite

Neipp, M., Martínez-González, M., Chisholm, A., Peters, S., & Hart, J. (2021). Translation and application of an obesity behavior change technique training in a Spanish nursing undergraduate setting. Anales Del Sistema Sanitario De Navarra, 44(1), 51–59. https://doi.org/10.23938/ASSN.0938

Issue

Section

Research articles