Traducción y aplicación de un programa de cambio de conducta en obesidad, en estudiantes españoles de enfermería
DOI:
https://doi.org/10.23938/ASSN.0938Palabras clave:
Obesidad, Adaptación española, Técnicas de cambio de comportamiento, Estudiantes de EnfermeríaResumen
Fundamento. El programa TEnT PEGS es un conjunto de herramientas de comunicación para el cambio de comportamiento que se ha demostrado útil para aumentar las habilidades y conocimiento de los profesionales de la salud sobre técnicas de cambio de comportamiento relacionadas con la obesidad. No existe ningún manual de intervención para cambiar la conducta en español. Por lo tanto, los objetivos de este estudio fueron 1) traducir TEnT PEGS al español y aplicarlo en una población de estudiantes de enfermería españoles; 2) Analizar si este programa en español (DEPREMIO) tuvo un impacto positivo en las habilidades de los estudiantes para fomentar el cambio de comportamiento relacionado con la obesidad.
Metodología. Los estudiantes de primer año de enfermería (n = 95) asistieron a dos sesiones presenciales (2 horas por sesión) de control de la obesidad. Se utilizó un diseño pre-post. Los datos se recogieron a través de un cuestionario ad-hoc de catorce ítems, diez de ellos evaluaban los conocimientos y actitudes de los estudiantes sobre técnicas de cambio de conducta y cuatro evaluaban la percepción de los estudiantes sobre sus habilidades para desarrollar diferentes técnicas.
Resultados. La intervención aumentó significativamente la mayoría de los conocimientos y actitudes de los estudiantes con un nivel de significación de 0,05 y tamaños de efecto entre 0,36 y 0,77. También aumentaron las habilidades de los estudiantes, aunque no significativamente.
Conclusión. La herramienta DEPREMIO ayudó a los estudiantes de enfermería a alcanzar mayores habilidades y actitudes en el manejo de la obesidad, por lo que sería una intervención aceptable y factible para la población española de estos estudiantes.
Descargas
Citas
World Health Organization. Global Health Observatory data repository 2015. http://apps.who.int/gho/data/node.main.A897A?lang=en
Ministerio de Sanidad. Gobierno de España. Encuesta Nacional de Salud 2011/12. http://www.mscbs.gob.es/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuesta2011.htm
WEBBER L, DIVAJEVA D, MARSH T, MCPHERSON K, BROWN M, GALEA G et al. The future burden of obesity-related diseases in the 53 WHO European-Region countries and the impact of effective interventions: a modelling study. BMJ Open 2014; 4: e004787. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2014-004787
National Health Service. NHS standard contract service conditions 2016.
https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/04/2-nhs-fll-length-1617-scs-apr16.pdf
Health Education England. Making every contact count. 2017. http://www.makingeverycontactcount.co.uk
Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad (ANECA). Libro Blanco 2004. Título de grado en enfermería. http://www.aneca.es/var/media/150360/libroblanco_jun05_enfermeria.pdf
DEWHURST A, PETERS S, DEVEREUX-FITZGERALD A, HART J. Physicians’ views and experiences of discussing weight management within routine clinical consultations: A thematic synthesis. Patient Educ Couns 2016; 100: 897-908. https://doi.org/10.1016/j.pec.2016.12.017
NELSON PA, KEYWORTH C, CHISHOLM A, PEARCE CJ, GRIFFITHS CEM, CORDINGLEY L et al. The identification and management of psoriasis-associated co-morbidity (IMPACT) Team. ‘In someone's clinic but not in mine’ – clinicians’ views of supporting lifestyle behaviour change in patients with psoriasis: a qualitative interview study. Br J Dermatol 2014; 171: 1116-1122. https://doi.org/10.1111/bjd.13231
BLACKBURN M, STATHI A, KEOGH E, ECCLESTON C. Raising the topic of weight in general practice: perspectives of GPs and primary care nurses. BMJ Open 2015; 5: 008546. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2015-008546
MACLEOD M, GREGOR A, BARNETT C, MAGEE E, THOMPSON J, ANDERSON AS. Provision of weight management advice for obese women during pregnancy: a survey of current practice and midwives’ views on future approaches. Matern Child Nutr 2012; 9: 467-472. https://doi.org/10.1111/j.1740-8709.2011.00396.x
POON MY, TARRANT M. Obesity: attitudes of undergraduate student nurses and registered nurses. J Clin Nurs2009; 18: 2355-2365. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2008.02709.xj
STEELE RG, WU YP, JENSEN CD, PANKEY S, DAVIS AM, AYLWARD BS. School nurses' perceived barriers to discussing weight with children and their families: a qualitative approach. J Sch Health2011; 81: 128-137. https://doi.org/10.1111/j.1746-1561.2010.00571.x
OLANDER EK, FLETCHES H, WILLIAMS S, ATKINSON L, TURNER A, FRENCH DP. What are the most effective techniques in changing obese individuals’ physical activity self-efficacy and behavior: A systematic review and meta-analysis. Int J Behav Nutr Phys Act 2013. doi:10.1186/1479-5868-10-29. https://doi.org/10.1186/1479-5868-10-29
ABRAHAM C, MICHIE S. A taxonomy of behavior change techniques used in interventions. Health Psychology 2008; 27: 379-387. https://doi.org/10.1037/0278-6133.27.3.379
CHISHOLM A, HART J, MANN KV, HARKNESS E, PETERS S. Preparing medical students to facilitate lifestyle changes with obese patients: a systematic review of the literature. Acad Med 2012; 87: 912-923. https://doi.org/10.1097/acm.0b013e3182580648
FILLINGHAM A, PETERS S, CHISHOLM A, HART J. Early training in tackling patient obesity: A systematic review of nurse education. Nurse Educ Today 2014; 34: 396-404. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2013.06.020
CHISHOLM A, HART J, MANN KV, PETERS S. Development of a behaviour change communication tool for medical students: The “tent pegs” booklet. Patient Educ Couns 2013; 94: 50-60. https://doi.org/10.1016/j.pec.2013.09.007
CHISHOLM A, HART J, MANN K, PERRY M, DUTHIE H, REZVANI L, PETERS S. Investigating the feasibility and acceptability of health psychology-informed obesity training for medical students. Psychol Health Med 2016; 21: 368-376. https://doi.org/10.1080/13548506.2015.1062523
CHISHOLM A, ANG-CHEN P, PETERS S, HART J, BEENSTOCK J. Public health practitioners’ views of the ‘Making Every Contact Count’ initiative and standards for its evaluation. J Public Health (Oxf) 2019; 41: e70-e77. https://doi.org/10.1093/pubmed/fdy094
HART J, FURBER C, CHISHOLM A, ASPINALL S, LUCAS C, RUNSWICK E, MANN K, PETERS S. A mixed methods investigation of an online intervention to facilitate student midwives’ engagement in effective conversations about weight-related behaviour change with pregnant women. Midwifery 2018; 63: 52-59. https://doi.org/10.1016/j.midw.2018.05.001
JOSEPH S, HART J, CHISHOLM A, ROBINSON S, GOLDTHORPE J, PETERS S. A feasiblity and acceptability study of an e-training intervention to facilitate health behaviour change conversations in dental care settings. Br Dental J 2020 (In press).
LEAL C, TIRADO S, RODRÍGUEZ-MARÍN J, VANDER-HOSTSTADT C. Psychometric properties of the Health Professionals Communication Skills Scale (HP-CSS). Int J Clin Health Psychol 2015; 16: 76-86. https://doi.org/10.1016/j.ijchp.2015.04.001
AJZEN I. The theory of planned behavior. Organizational behavior Human Decision Processes 1991;50: 179-211. https://doi.org/10.1016/0749-5978(91)90020-t
BANDURA A. Self-efficacy: towards a unifying theory of behavior change. Psychol Rev 1977; 84: 191-215.
ROSENTHAL R. Meta- analytic procedures for social research. 2nd ed. Newbury Park, CA: Sage, 1991.
CHISHOLM A, BYRNER-DAVIS L, PETERS S, BEENSTOCK J, GILMAN S, HART J. Online behavior change technique training to support healthcare staff “Make Every Contact Count”. BMC Health Services Research 2020; 20: 390-401. https://doi.org/10.1186/s12913-020-05264-9
LITVA A, PETERS S. Exploring barriers to teaching behavioral and social sciences in medical education. Med Educ 2008; 42: 309-314. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2007.02951.x
MA J, URIZAR GG, ALEHEG, T, STAFFORD RS. Diet and physical activity counseling during ambulatory care visits in the United States. Prev Med 2004; 39: 815-822. https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2004.03.006
BULL ER, DALE H. Improving community health and social care practitioners’ confidence, perceived competence and intention to use behavior change techniques in health behavior change conversations. Health Soc Care 2020; 29; 270-283. https://doi.org/10.1111/hsc.13090
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Anales del Sistema Sanitario de Navarra
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
La revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra es publicada por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra (España), quien conserva los derechos patrimoniales (copyright ) sobre el artículo publicado y favorece y permite la difusión del mismo bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Esta licencia permite copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente el artículo, siempre que siempre que se cite la autoría y la publicación inicial en Anales del Sistema Sanitario de Navarra, y se distinga la existencia de esta licencia de uso.
