¿Musulmanes o inmigrantes? La institucionalización del islam en España (1860-1992)
Paraules clau:
islam, institucionalización, Protectorado español en Marruecos, España, comunidades musulmanasResum
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 115
Cuatrimestral (enero-abril 2017)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
DOI: https://doi.org/10.24241/rcai.2017.115.1.165
A partir de la revisión de desarrollos históricos no tan lejanos como la firma del Tratado de Wad-Ras (1860) o el Protectorado español en Marruecos (1912-1956), este artículo analiza el proceso de organización, estructuración o institucionalización de individuos y comunidades musulmanas en España entre 1900 y 1992. Para ello, examina la impronta organizativa de las comunidades musulmanas en el Norte de África (Ceuta y Melilla); subraya el papel de la educación en el proceso de visibilización de las estas comunidades durante el Protectorado y la dictadura franquista, y analiza la visibilidad religiosa alcanzada a través del registro asociativo y la creación de asociaciones de musulmanes españolas. Todo ello condujo a un proceso que culminó en la firma del Acuerdo de Cooperación en 1992 entre el Estado y la comunidad musulmana. Aunque no sería objetivo asegurar un continuum histórico de modelos de asentamiento pasados y presentes de población árabe y/o musulmana en España, se concluye que este contacto sí ha hecho modificar ciertos parámetros institucionales y sociales, ha aportado estructuras organizativas comunitarias previas a las actuales y ha dejado evidencias materiales que aún están en uso (como mezquitas y cementerios).
Referències
Alarcón Caballero, José Antonio. «Siglo xx», en: Villada Paredes, Fernando et al. Historia de Ceuta. De los orígenes al año 2000. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes, 2009.
Alonso Galindo, Emilia. «De las Taifas a la Federación. La larga marcha hacia la unidad de las asociaciones islámicas españolas». Encuentro Islamo-Cristiano, n.º 222 (octubre de 1990), p. 1-28.
Aziza, Mimmoun. La sociedad rifeña frente al Protectorado español de Marruecos (1912-1956). Barcelona: Alborán, Bellaterra, 2003.
Belmonte Montalbán, Fernando M. La ley de extranjería de 1985 y la transformación del espacio público en la ciudad de Melilla. Melilla: Instituto de las Culturas de Melilla, 2010.
Boletín Oficial de la zona del Protectorado español en Marruecos. «Ordenanza: Del Excmo. Señor Gobernador General de las Plazas de Soberanía». Año xxv, n.º 33 (30 de noviembre de 1937).
Casanova, José. Religiones públicas en el mundo moderno. Madrid: PPC, 2000.
Ciáurriz Labiano, María José y Motilla, Agustín. Los musulmanes en España: libertad religiosa e identidad cultural. Madrid: Trotta, 2004.
Galindo, Emilio. «Los musulmanes en España hoy. Centros e instituciones hispanoárabes e islamo-cristianos». Encuentro. Documentos para el entendimientos islamocristiano, n.º 58 (febrero de 1977), p. 1-16.
González, Irene. «Escuelas, niños y maestros: la educación en el Protectorado español en Marruecos». Awraq. Revista de análisis y pensamiento sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, n.º 5-6 (1er y 2º semestres de 2012), p. 117-133.
Gracia Alonso, Francisco y Fullola i Pericot, Josep M. El sueño de una generación: el crucero universitario por el Mediterráneo de 1933. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2006.
Jiménez-Aybar, Iván. El islam en España: aspectos institucionales de su estatuto jurídico. Berriozar: Navarra Gráfica, 2004.
Laurence, Jonathan. The Emancipation of Europe’s Muslims: The State’s Role in Minority Integration. Princeton: Princeton University Press, 2012.
Loomba, Ania. Colonialism-Postcolonialism. Londres y Nueva York: Routledge, 1998.
Mas Chao, Andrés. La formación de la conciencia africanista en el ejército español (1909-1926). Madrid: Servicio Geográfico del Ejército, 1988.
Moga Romero, Vicente. «La comunidad melillense de ascendencia amazige: notas sobre sus orígenes, historia y situación», en: Moga Romero, Vicente y Ahmed Raha, Rachid (coords.). Estudios amaziges: substratos y sinergias culturales. Melilla: Consejería de Cultura de Melilla, 2000.
Moreras, Jordi. «De lo invisible a lo concreto. El proceso de visibilización de la presencia del islam en Cataluña», en: Kaplan, Adriana (ed.). Procesos migratorios y relaciones interétnicas. Zaragoza: Instituto Aragonés de Antropología, 1996, p. 71-86.
Moreras, Jordi. Musulmanes en Barcelona: espacios y dinámicas comunitarias. Barcelona: CIDOB, 1999.
Moreras, Jordi. «Islamofobia: ¿un nuevo término en el vocabulario de la exclusión?», en: SOS Racismo. Informe anual sobre el racismo en el Estado español 2000. Barcelona: SOS Racismo e Icaria, 2000, p. 126-132.
Pérez Mateo, María. «Las relaciones hispano-jordanas en tiempos del régimen franquista: la dimensión cultural y educativa». Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº. 3 (septiembre-diciembre de 2007), p. 21-44.
Real Sociedad Geográfica. Tomo xlvi. Madrid: Boletín de la Real Sociedad Geográfica, 1904.
Rosón, Javier. ¿El retorno de Tariq? Comunidades etno-religiosas en el Albayzín granadino. Granada: Universidad de Granada, 2008.
Rosón, Javier. «El jeque Abdalqadir al-Murabit y la comunidad islámica de España», en: Peter, Frank y Ortega, Rafael (eds.) Los movimientos islámicos transnacionales y la emergencia de un «islam europeo». Barcelona y Madrid: Bellaterra y Casa Árabe, 2012, p. 287-291.
Roy, Olivier. La santa ignorancia. El tiempo de la religión sin cultura. Barcelona: Península, 2010.
Stallaert, Christiane. Etnogénesis y etnicidad en España: una aproximación históricoantropológica al casticismo. Barcelona: Proyecto A, 1998.
Tarrés, Sol. «Musulmanes en Andalucía», en: Briones Gómez, Rafael (dir.). ¿Y tú (de) quién eres? Minorías religiosas en Andalucía. Barcelona y Madrid: Icaria y FPC, 2010, p. 289-347.
Tarrés, Sol. «Los musulmanes ceutíes», en: Briones, Rafael (coord.). Encuentros, diversidad religiosa en Ceuta y en Melilla. Barcelona: Icaria y FPC, 2013, p. 123-181.
Tarrés, Sol y Moreras, Jordi. «Remembering the Hajj: The Reconstruction of the Pilgrimage to Mecca from Ceuta Through Personal Documents (1937-2007)». International Symposium Europe and Hajj in the Age of Empires: Muslim Pilgrimage Prior to the Influx of Migration, Centre for the Study of Islam and Society –Leiden University, 13 y 14 de mayo de 2013.
Tarrés, Sol y Rosón, Javier. «Los orígenes de la institucionalización del islam en España: bases y fundamentos (1900-1992)». Awraq. Revista de análisis y pensamiento sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, n.º 9 (1er semestre de 2014), p. 147-169.
Tatary, Riay. «Libertad religiosa y Acuerdo de Cooperación del Estado español con la Comisión Islámica de España», en: Abumalham, Montserrat (ed.). Comunidades islámicas en Europa. Madrid: Trotta, 1995, p. 165-172.
Vega, C. «Matrimonios mixtos en España». Encuentro. Documentos para el entendimiento islamo-cristiano, n.º 85 (mayo 1979), p. 1-19.
