¿Se puede proponer una clasificación semántica de los adjetivos latinos? Examen del problema a la luz del libro I de La Guerra Civil de César

Autores/as

  • Chantal Kircher-Durand Laboratoire Bases, Corpus, Langage Université de Nice-Sophia-Antipolis (France)

DOI:

https://doi.org/10.23808/rel.v10i0.87809

Palabras clave:

adjetivo; clases semánticas.

Resumen

Las clases «semánticas» de adjetivos apenas resultan satisfactorias cuando se intenta aplicarlas a un corpus dado. Esto se explica, a nuestro parecer, por la función determinante del nombre regente. Creemos que la descripción del semantismo de los adjetivos ha de comportar la indicación de las clases de los nombres regentes que aceptan y que, si se define «clases semánticas» de djetivos, conviene hacerlo no teniendo en cuenta más que lo que, dentro de sus acepciones en el discurso, depende del semantismo de su nombre regente y tomando en consideración la posibilidad de que un mismo sema se realice en varios planos, por ejemplo el temporal, el espacial y el nocional.

Citas

ARIAS ABELLAN, Carmen, 1986, « La sustantivacion del adjetivo en latin », Estudios Humanisticos 8, 79-85.

ARIAS ABELLAN, Carmen, 1993, « Sobre las sustantivaciones de –arius en la obra de Plauto », Philologia Hispalensis, VII, 115-121.

ARIAS ABELLAN, Carmen, 1996, « La sustantivacion del adjetivo latino : el caso de los adjetivos derivados », Aspects of Latin, Seventh International Colloquium on Latin Linguistics, Innsbruck, Innsbrücker Beitrage zur Sprachwissenschaft, 231-240.

BASSET, Louis, 1992, « Les fonctions de l’adjectif en grec ancien », Etudes de syntaxe du grec classique, M. Biraud éd., Association des Publications de la faculté des Lettres de Nice, 9-23.

BORODINA, M.A., 1963, « L’adjectif et les rapports entre sémantique et grammaire en français moderne », Le Français Moderne, XXXI-3, 193-198.

BOSREDON, Bernard, 1988, « Un adjectif de trop : l’adjectif de relation », L’Information grammaticale n°37, 3-7.

CESAR, 1968, La guerre civile, Paris, Les Belles Lettres, texte établi et traduit par Pierre Fabre.

CORBIN, Danielle, 1987, Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique, Tübingen, Max Niemeyer Verlag.

CREISSELS, Denis, 2004 « La notion d’adjectif dans une perspective typologique » in

FRANÇOIS, Jacques éd. 2004, 73-88.

FRANÇOIS, Jacques éd. 2004, L’adjectif en français et à travers les langues, Presses Universitaires de Caen.

FUGIER, Huguette, 1983, « Le syntagme nominal en latin classique », Aufstieg und Niedergang des Römischen Welt, Walter de Gruyter, Berlin-New York, II, 212-269.

GOES, Jan, 1999, L’adjectif Entre nom et verbe, Paris-Bruxelles, Duculot.

HETZRON, R., 1978 « On the relative order of adjectives » in H. Seiler éd. Language Universals, Tübingen, Narr, 165-184.

KIRCHER-DURAND, Chantal, 1996, « L’adjectif en latin : aspects flexionnels, syntaxiques, énonciatifs et lexicaux », in Aspects of latin, H. Rosen éd., Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, Innsbruck.

KIRCHER-DURAND, Chantal éd. 2002, Grammaire Fondamentale du Latin, Tome IX «Création lexicale : la formation des noms par dérivation suffixale, textes rassemblés et édités par Chantal Kircher-Durand », Editions Peeters, Louvain-Paris- Dudley, MA, 406 pages.

KIRCHER-DURAND, Chantal, 2004, « Adjectif et substantif en latin : à la lumière des études de morphologie dérivationnelle » in FRANÇOIS, Jacques éd. 2004, 41-51.

PINKSTER, Harm, 1988, Lateinische Syntax und Semantik, Tübingen, Francke.

POTTIER, Bernard, 1962, Systématique des éléments de relation. Etude de morphosyntaxe structurale romane, Paris.

POTTIER, Bernard, 1985, « De l’adjectif », Tra.Li.Li, XXIII-1, 301-305.

RIEGEL, Martin, 1985, L’adjectif attribut, Paris P.U.F.

RISSELADA, Rodie, 1984, “Coordination and Juxtaposition of Adjectives in the Latin NP”, Gl. 62, 202-231.

SERBAT, Guy, 1989, « Quel est le signifiant du concept de « relation » dans les dérivés ? », Actes du cinquième colloque de linguistique latine, M. Lavency et D. Longrée eds., Louvain-la Neuve, CILL 15. 1-4, 403-409.

STATI, Soran, 1979, La sémantique des adjectifs en langues romanes, Paris.

Publicado

2010-12-28

Cómo citar

Kircher-Durand, C. (2010) «¿Se puede proponer una clasificación semántica de los adjetivos latinos? Examen del problema a la luz del libro I de La Guerra Civil de César», Revista de Estudios Latinos, 10, pp. 19–28. doi: 10.23808/rel.v10i0.87809.

Número

Sección

Artículos

Artículos más leídos del mismo autor/a

Nota: Este módulo requiere de la activación de, al menos, un módulo de estadísticas/informes. Si los módulos de estadísticas proporcionan más de una métrica, selecciona una métrica principal en la página de configuración del sitio y/o en las páginas de propiedades de la revista.