Himnos litúrgicos del licenciado Francisco Pacheco, II. Himnos a San Hermenegildo

  • Luis Charlo Brea Universidad de Cádiz
  • Bartolomé Pozuelo Calero Universidad de Cádiz
Palabras clave: Licenciado Francisco Pacheco; San Hermenegildo; Lírica latina renacentista; Sevilla; siglo XVI.

Resumen

Edición crítica, traducción española y estudio de tres himnos a san Hermenegildo en estrofas alcaicas incluidos en el breviario de santos particulares de Sevilla (Officia propria sanctorum Hispalensis Ecclesiae..., Sevilla, 1590) que compuso el licenciado Francisco Pacheco (1535-1599).

Citas

F. ARÉVALO, Hymnodia Hispanica. Officii proprii Hispanici ad Latinitatis metrique leges et ad cantus rationem reuocata hymnisque plurimis aucta. Auctore Faustino Arévalo, Roma, 1786.

L. CHARLO BREA-B. POZUELO CALERO, “La paráfrasis al salmo 12 de Arias Montano y del licenciado Pacheco y su composición”, en Isabel Morales Sánchez y Fátima

Coca Ramírez (eds.), Estudios de Teoría literaria como experiencia vital. Homenaje al profesor José Antonio Hernández Guerrero, Cádiz, Universidad de Cádiz, 97-116, 2008.

L. CHARLO BREA-B. POZUELO CALERO, “Himnos litúrgicos del licenciado Francisco Pacheco. I. Introducción general”, en Mª J. MUÑOZ JIMÉNEZ (ed.), Manipulus studiorum. Homenaje a la profesora Ana María Aldama Roy, Madrid, Departamento de Filología Latina de la UCM, en prensa.

F. J. CORNEJO, “Felipe II, san Hermenegildo y la imagen de la ‘Sacra Monarquía’”, Boletín del Museo del Prado, 18 (2000), 25-37.

J. M. DEL ESTAL, “Culto de Felipe II a san Hermenegildo”, La ciudad de Dios, 74 (1961), 523-552.

Á. GALÁN Y DOMÍNGUEZ, La sacra Musa hispalense. Himnos propios de los Santos de Sevilla, precedidos de noticias biográficas; inscripciones de la antesala y sala capitular, Giralda y otros lugares de la Sta. Iglesia metropolitana, Sevilla, 1899.

E. GALLEGO MOYA, Faustino Arévalo. Los himnos de la ‘Hymnodia Hispanica’, Alicante, 2002.

J. GIL, “Los comienzos del cristianismo en Sevilla”, en J. SÁNCHEZ HERRERO (coord.), Historia de las diócesis españolas. Sevilla-Huelva, Jerez-Cádiz y Ceuta, Madrid, BAC, 5-58, 2002.

B. MARCOTEGUI BARBER, “El tratamiento historiográfico de san Hermenegildo”, Anuario de Historia de la Iglesia, 12 (2003) , 289-304.

F. MÁRQUEZ VILLANUEVA, “Trasfondos de la “Profecía del Tajo”: goticismo y profetismo”, en V. García de la Concha – J. San José Lera (coord.), Fray Luis de León: historia, humanismo y letras, Salamanca: Universidad, 1996, 423-440.

V. NÚÑEZ RIVERA, “La poesía religiosa del Siglo de Oro. Historia, transmisión y canon”, en B. López Bueno (dir.), En torno al canon: aproximaciones y estrategias, Sevilla, Univ. Sevilla, 2005, 333-370.

Officia propria Sanctorum Hispalensis Ecclesiae et Diocesis. [...] Cura, opera et studio eminentissimi et reuerendissimi D. D. Roderici Cardinalis de Castro, Archiepiscopi Hispalensis (Hispali: apud Ioannem Cabeças, MDCLXXIX).

OLD: Oxford Latin Dictionnary. Edited by P. G. W. Glare, Oxford, 2000.

J. ORLANDIS, Historia del Reino visigodo español, Madrid, 2003.

B. POZUELO CALERO, “Hacia un catálogo de las obras del canónigo Francisco Pacheco”, Excerpta Philologica, 1-2, 1991, 649-686.

B. POZUELO CALERO, El Licenciado Francisco Pacheco. Sermones sobre la instauración de la Libertad del Espíritu y Lírica amorosa. Introducción, edición crítica, traducción y notas, Sevilla–Cádiz, Univ. de Sevilla–Univ. de Cádiz, 1993.

B. POZUELO CALERO, “El túmulo erigido en Sevilla a la apertura de la nueva Capilla Real (1579), obra emblemática del licenciado Francisco Pacheco,” Excerpta Philologica 3, 1993b, 349-372.

B. POZUELO CALERO, “Horacianismo en la poesía latina del licenciado Francisco Pacheco”, en A. M. ALDAMA (ed.), De Roma al Siglo XX, Madrid, SELat - UNED - UNEX, 1996, 863-873.

B. POZUELO CALERO, El licenciado Francisco Pacheco. El túmulo de la reina doña Ana de Austria, Alcañiz – Madrid, Instituto de Estudios Humanísticos, 2004.

B. POZUELO CALERO, “Estoicos en la Sevilla del XVI: un poema en falecios del licenciado Francisco Pacheco a Pedro Vélez de Guevara”, RELat 8, 2008a, 143-159.

B. POZUELO CALERO, “La ‘Oda a Fernando de Herrera’ de Francisco Pacheco: un retrato del círculo sevillano en 1573”, Calíope, 14, nº 1, 2008b, 61-93.

B. POZUELO CALERO, “La paráfrasis latina inédita del salmo 109 (110) del licenciado Francisco Pacheco y sus objetivos en comparación con las de George Buchanan, Benito Arias Montano y Fray Luis de León”, Neolateinisches Jahrbuch 10, 2008c, 5-39.

B. POZUELO CALERO, “El oscuro suceso de la llegada a Sevilla de las reliquias de san Hermenegildo”, en R. Carande Herrero – D. López-Cañete Quiles (eds.), Pro tantis redditur. Homenaje a Juan Gil en Sevilla, Sevilla, Pórtico, 2011, 401-419.

I. RODRÍGUEZ MOYA, “Los reyes santos”, en V. MÍNGUEZ (ed.), I Simposio Internacional “Iconografía y Forma: Visiones de la Monarquía Hispánica”, Universitat Jaume I, 2007, 133-170.

Publicado
2011-12-30
Cómo citar
Charlo Brea, L. y Pozuelo Calero, B. (2011) «Himnos litúrgicos del licenciado Francisco Pacheco, II. Himnos a San Hermenegild»o, Revista de Estudios Latinos, 11, pp. 163-184. doi: 10.23808/rel.v11i0.87804.
Sección
Artículos

Artículos más leídos del mismo autor/a