De uillatico et pastorali dicendum est. La consideración del perro de guarda en la agronomía romana

Palabras clave: Agronomía romana; Columela; Varrón; Historia del perro de guarda.

Resumen

El artículo reúne y pondera –con el texto de Columela como hilo conductor - las referencias al perro de guarda en los agrónomos latinos. Partimos de la última edición de la Res rustica, traduciéndola y anotándola en los puntos difíciles. Nuestro objetivo ha sido establecer el método de Columela y sus fuentes (experiencia propia, tradición oral, autores griegos y romanos). Así, señalamos su velada crítica a Varrón y advertimos distintos niveles de autoexigencia al escribir su tratado. Se incluye una breve reseña de las últimas publicaciones relacionadas con el tema, que muestra perspectivas muy variadas y se enmarca en la valoración de los animales desde la Antigüedad hasta hoy mismo.

Citas

Bodson, L. (1996): «Avant-propos», en Bodson, L. (ed.), Le statut éthique de l’animal: conceptions anciennes et nouvelles (Journée d’étude : Université de Liège, 18 mars 1995), Liège, Université de Liège, V-XI.

Bodson, L. (1997): «Les paradoxes du témoignage d’Isidore de Séville sur les chiens (Étymologies, XII, 2,25-28)», en Mornet, É. – Morenzoni, F. – Millioud, D. (edd.), Milieux naturels, espaces sociaux. Études offertes à Robert Delort, Paris, Publications de la Sorbonne, 177-188.

Boulc'h, S. (1996): « Le statut de l’animal carnivore et la notion de pureté dans les prescriptions alimentaires chrétiennes du haut Moyen Âge occidental », en Bodson (1996), 41-59.

Cubero Salmerón, J. I. (2010): M. T. VARRÓN, Rerum rusticarum libri III. Traducción y comentarios de..., Sevilla, Junta de Andalucía - Consejería de Agricultura y Pesca.

Fischer, K.-D. (2018): «Mittel für die Behandlung kranker Nutztiere in der Naturalis historia des Älteren Plinius», Commentaria Classica 5 (n. spec.), 39-54.

Fögen, TH. – Thomas, E. (2017) eds.: Interactions between Animals and Humans in Graeco-Roman Antiquity, Berlin / Boston, De Gruyter.

Forster, E. S. (1941) : «Dogs in Ancient Warfare», Greece & Rome 10, 114-117.

García Armendáriz, J.-I. (2004): COLUMELA. Libro de los árboles. La labranza (libros I-V). Introducción, traducción y notas de…, Madrid, Gredos.

Goujard, R. (1975): CATON. De l’agriculture. Texte établi, traduit et commenté par..., Paris, Les Belles Lettres.

Guiraud, Ch. (1985): VARRON. Économie rurale. Tome II. Livre II. Texte établi, traduit et commenté par..., Paris, Les Belles Lettres.

Guiraud, Ch. (1997): VARRON. Économie rurale. Tome III. Livre III. Texte établi, traduit et commenté par..., Paris, Les Belles Lettres.

Hilke, M. (2011): «Villaticus – Der Wachhund in der römischen Antike», en Reuter, M. – Schiavone, R. (edd.), Gefährliches Pflaster. Kriminalität im römischen Reich = Xantener Berichte 21, Mainz am Rhein, Verlag Philipp von Zabern, 60-74.

Li Causi, P. (2018): Gli animali nel mondo antico, Bologna, S. E. il Mulino.

Lord, K. – Schneider, R. A. – Coppinger, R. (2017): «Evolution of working dogs», en Serpell, J. (ed.), The Domestic Dog. Its Evolution, Behavior and Interactions with People, Cambridge, Cambridge University Press, 42-66.

Martin, R. (1971): Recherches sur les agronomes latins et leurs conceptions économiques et sociales, Paris, Les Belles Lettres.

Mynors, R. A. B. (1990) : VIRGIL. Georgics. Edited with a Commentary by... With a Preface by R. G. M. Nisbet, Oxford, Clarendon Press.

Nelesteuen, G. A. (2015): Varro the agronomist. Political Philosophy, Satire, and Agriculture in the Late Republic, Ohio State Press.

Nelesteuen, G. A. (2017): «Oikonomia as a Theory of Empire in the Political Thought of Xenophon and Aristotle», Greek, Roman, and Byzantine Studies 57, 74–104.

Rodgers, R. H. (2010): L. I. M. COLVMELLAE Res Rustica. Incerti auctoris liber de arboribus. Recognouit breuique adnotatione critica instruxit..., Oxonii, e Typographeo Clarendoniano.

Rossini, M. F. (2002): Cave canem - canis carissimus: Hund und Mensch in der Antike; Evolution - Domestikation - Emotion; Aspekte einer uralten Freundschaft aus archäozoologischer, kulturgeschichtlicher, soziologischer und kunsthistorischer Sicht, Dissertatio, Universität Innsbruck.

Saéz Fernández, P. (1986): «Magia y superstición en el De re rustica de Columela», Gades 14, 9-28.

Sandes– Moyer, K. De (2013): The Dog in Roman Peasant Life, Thesis, University of Pennsylvania. https://repository.upenn.edu/anthro_seniortheses/148/

Schneider, J. G. (1794): Scriptorum Rei Rusticae veterum Latinorum tomus secundus L. I. M. Columellam tenens, ex librorum scriptorum atque editorum fide et uirorum doctorum coniecturis correxit, atque... illustrauit..., Lipsiae, sumptibus Casp. Fritsch.

Serpell, J. (2 2017): «From paragon to pariah: Cross-cultural perspectives on attitudes to dogs», en Serpell, J. (ed.), The Domestic Dog. Its Evolution, Behavior and Interactions with People, Cambridge, Cambridge University Press, 300-315.

Stroblmmayr, T. (2011): Mensch und Hund in der griechisch-römischen Antike, Uelvesbüll, Der Andere Verlag.

Toynbee, J. M. C. (1948): «Beasts and their names in the Roman Empire», Papers of the British School at Rome 16, 24-37.

Toynbee, J. M. C. (1973): Animals in Roman Life and Art, London, Thames & Hudson.

Vidal, J. (2014): «Los perros de la guerra en Ugarit», en Olesti, O. - Vidal, J. – Antela, B. (edd.), Animales y guerra en el mundo antiguo, Zaragoza, Libros Pórtico, 1-12.

Publicado
2020-12-30
Cómo citar
García Armendáriz, J.-I. (2020) «De uillatico et pastorali dicendum est. La consideración del perro de guarda en la agronomía roman»a, Revista de Estudios Latinos, 20, pp. 53-69. doi: 10.23808/rel.v20i0.87197.
Sección
Artículos