Una Europa de complejidad: otra manera de narrarlo
Paraules clau:
Europa, diversidad, complejidad cultural, cosmopolitismo, encuentro cultural, espacio mental, ampliación del significadoResum
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 95
Cuatrimestral (septiembre 2011)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
Este artículo explora cuestiones relacionadas con la nueva diversidad y complejidad de la cultura europea, y procura hacerlo con referencia a debates contemporáneos en torno al cosmopolitismo. Un argumento central es que las ciencias sociales “dominantes” permanecen inadecuadas, en tanto que tratan estas cuestiones de forma abstracta y de manera superficial –sin tocar a nadie. El artículo propone una aproximación más concreta y sustantiva a la agenda cosmopolita –incluso poética–, ofreciendo sugerencias en términos de discursos alternativos relevantes –aquellos que han sido marginados a través de la elaboración histórica de lo que ha devenido la versión hegemónica de la cultura y tradición europeas. Se presenta una exploración de términos como “asombro” y “metamorfosis” (aparentemente obsoletos y quizás excéntricos), así como de la importancia comunicativa del pensamiento metafórico. Se argumenta que, al abordar el dilema cultural europeo contemporáneo, la finalidad es desarrollar un evocativo, y por lo tanto significativo y comunicativo, discurso en torno al cosmopolitismo –en efecto, otra manera de narrarlo.
Referències
ADONIS. An Introduction to Arab Poetics. Londres: Saqi, 1990.
ARENDT, Hannah. The Life of the Mind. Volumen 1: Thinking. San Diego: Harcourt, 1981.
BAYART, Jean-François. The Illusion of Cultural Identity. Chicago: University of Chicago Press, 2005.
BERGER, John. Bento’s Sketchbook. Londres: Verso, 2011.
BONNEFOY, Yves. Genève 1993. París: L’Herne, 2010.
BURKE, Kenneth. Permanence and Change: An Anatomy of Purpose. Berkeley: University of California Press, 3rd edition, 1984.
BYNUM, Caroline Walker. Metamorphosis and Identity. Nueva York: Zone Books, 2001.
CANETTI, Elias. The Secret Heart of the Clock. Londres: Andre Deutsch, 1991.
CAVELL, Marcia. “Metaphor, dreamwork and irrationality”. En: Lepore, E. (ed.) Truth and Interpretation: Perspectives on the Philosophy of Donald Davidson. Oxford: Basil Blackwell, 1986. P. 495-507.
CSÁKY, Moritz. “La pluralité: pour contribuer à une théorie de l’histoire autrichienne”. Austriaca. No. 33 (1991). P. 27-42.
DAVIDSON, Donald. “What metaphors mean”. En: Sacks, S. (ed.) On Metaphor. Chicago: University of Chicago Press, 1979. P. 29-45.
DELANTY, Gerard y RUMFORD, Chris. Rethinking Europe: Social Theory and the Implications of Europeanization. Londres: Routledge, 2005.
FEJTÖ, François. Requiem pour un empire défunt: histoire de la destruction de l’Autriche-Hongrie. París: Lieu Commun, 1994.
KADELBACH, Stefan (ed.) Europa als Kulturelle Idee. Baden-Baden: Nomos, 2010.
PONTALIS, J-B. Windows. Lincoln: University of Nebraska Press, 2003.
RICOEUR, Paul. The Rule of Metaphor. Londres: Routledge, 2003.
ROBINS, Kevin. The Challenge of Transcultural Diversities. Strasbourg: Council of Europe, 2006.
SARRAZIN, Thilo. Deutschland schafft sich ab. Munich: DVA, 2010.
SAXONHOUSE, Arlene W. Fear of Diversity: The Birth of Political Science in Ancient Greek Thought. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
SCOTT, James C. Seeing Like a State. New Haven: Yale University Press, 1998.
STEINER, George. Real Presences. Londres: Faber and Faber, 1989
TOMLINSON, Charles. Metamorphoses. Manchester: Carcanet, 2003.
ZIMMER, Jörg. “Evozierendes Denken: Ein Beitrag zur philosophischen Poetik”. Zeitschrift fur Ästhetik und Allgemeine Kunstwissenschaft. Vol. 47. No. 2 (2002). P. 167





