El dualismo universal en «Eco y Narciso»
Resumen
A partir del tema de los trágicos amores de Eco y Narciso Calderón utiliza este mito muy conocido para plantear el problema de la dualidad de todo lo existente: del individuo, de la Naturaleza y del Cosmos, y con ello asumir la dificultad de tener una vida fácil con una trayectoria lineal. La obra crea una tensión dramática gradual que se va imponiendo en todos los elementos de la trama hasta mostrarnos cómo esa dualidad alienta la exaltación de los valores de la libertad, del amor y de la educación y, por el contrario, condena la ignorancia, la superstición y la pasión ciega.
From the theme of the tragic love between Echo and Narcissus, Calderón uses this well-known myth in order to address the problem of duality of all that exists: of the individual, of Nature, and of the Cosmos. Thereby, he assumes the difficulty of having an easy life with a continuous and defined trajectory. The work creates a gradual dramatic tenson that is imposed on all the elements of the plot until it demonstrates how that duality emphasizes values such as freedom, love, and education, while condemning ignorance, superstition, and blind passion.
PALABRAS CLAVE / KEYWORDS: Calderón; teatro mitológico; Eco y Narciso; dualidad universal / Calderón; mythological theatre; Echo and Narcissus; universal duality.
Citas
Adriano Carlos, Luís, «Narciso e a melancolia do outro lado do espelho», Forma breve (Universidade de Aveiro), 17, 2021 (Olhares de Narciso: egotismo e alienaçao), pp. 153-161.
Álvarez Sellers, Rosa María, «Eco y Narciso de Calderón de la Barca: del saber platónico al espejismo de la libertad», Forma breve (Universidade de Aveiro), 17, 2021 (Olhares de Narciso: egotismo e alienaçao), pp. 83-96.
Aubrun, Charles, Pedro Calderón de la Barca. Eco y Narciso, préface, édition et notes, Paris, Centre de Recherches de L’Institut d’Etudes Hispaniques, 1963.
Calderón de la Barca, Pedro, Celos aun del aire matan, estudio y ed. crítica Enrique Rull, Madrid, UNED, 2004.
Calderón de la Barca, Pedro, Eco y Narciso, préface, édition et notes Charles Aubrun, Paris, Centre de Recherches de L’Institut d’Etudes Hispaniques, 1963.
Calderón de la Barca, Pedro, Judas Macabeo, ed. crítica Fernando Rodríguez-Gallego, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2012.
Calderón de la Barca, Pedro, La vida es sueño, ed. Enrique Rull, Barcelona, Penguin Clásicos, 2015.
Calderón de la Barca, Pedro, Obras completas, vol. I, ed. Ángel Valbuena Briones, Madrid, Aguilar, 1969.
Déodat-Kessedjian, Marie-Françoise, El silencio en el teatro de Calderón de la Barca, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 1999.
Egido, Aurora, «La vida es sueño y los idiomas del silencio», en El gran teatro de Calderón, Kassel, Edition Reichenberger, 1995, pp. 199-216.
Eliade, Mircea, Images et symboles, Paris, Gallimard, 1952.
Eliade, Mircea, Lo sagrado y lo profano, Madrid, Guadarrama, 1973.
Eliade, Mircea, Mito y realidad, 5.ª ed., Barcelona, Kairós, 1999.
Fontes, Tiago, «Contemplando Narciso: o mito de Narciso no De Amore de Marsílio Ficino», Forma breve (Universidade de Aveiro), 17, 2021 (Olhares de Narciso: egotismo e alienaçao), pp. 69-82.
Gentilli, Luciana, «Eco y Narciso en el mito y en la alegoría: los ejemplos de Sor Juana y de Calderón de la Barca», en El teatro español a fines del siglo XVII, ed. Javier Huerta Calvo, Ámsterdam, Rodopi, 1989, vol. II, pp. 383-409.
Gentilli, Luciana, Mito e spettacolo nel teatro cortigiano di Calderón de la Barca. «Fortunas de Andrómeda y Perseo», Roma, Bulzoni Editore, 1991.
Gilabert, Gaston, «Cantar y callar: secretos sonoros en el teatro de Bances Candamo», Memoria y civilización. Anuario de Historia, 19, 2016, pp. 131-145.
Kluge, Sofie, «“Yo, que al teatro del mundo / cómica tragedia fui”: mito, tragedia, desengaño y alegoría en Eco y Narciso de Calderón», Anuario Calderoniano, 5, 2012, pp. 169-196, https://hdl.handle.net/10171/35874.
Neumeister, Sebastian, Mito clásico y ostentación. Los dramas mitológicos de Calderón, Kassel, Edition Reichenberger, 2000.
Regalado, Antonio, Calderón. Los orígenes de la modernidad en la España del Siglo de Oro, Barcelona, Destino, 1995, 2 vols.
Rivera de Rosales, Jacinto, «Eco y Narciso», en Actas del IV Centenario del nacimiento de don Pedro Calderón de la Barca, ed. Manuel Abad Varela, Madrid, UNED, 2003, pp. 203-229.
Suárez Miramón, Ana, «Variaciones dramáticas en Calderón obre un tema popular», en Compostella Aurea. Actas del VIII Congreso de la AISO, Santiago de Compostela, 7-11 de julio de 2008, coord. Antonio Azaustre Galiana y Santiago Fernández Mosquera, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2011, pp. 439-446.
Suárez Miramón, Ana, «Voz de Rosales ante el silencio del conde de Salinas», Espéculo. Revista de estudios literarios, 49, 2012, s. p., https://hispadoc.es/ejemplar/337335.
Varey, John E., «Andrómeda y Perseo, comedia y loa de Calderón: afirmaciones artístico- literarias y políticas», en Francisco de Bances Candamo y el teatro musical de su tiempo (1662-1700), ed. José Antonio Gómez Rodríguez y Beatriz Martínez del Fresno, Avilés / Oviedo, Ayuntamiento de Avilés / Universidad de Oviedo, 1994, pp. 219-235.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto diferido
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra [considerando un período de embargo editorial de 1 año], el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista y se considere el período de embargo.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
