Uma sátira à pessoa e aos costumes num vilancete seguido de trovas e cantiga no Cancioneiro geral de Garcia de Resende
DOI:
https://doi.org/10.37536/RLM.2024.36.1.101071Palabras clave:
Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, Sátira a pessoa, Sátira aos costumes, Poemas de formas mistas, Métrica, RetóricaResumen
A sátira pode-se dizer que é atemporal, pois se manifesta em qualquer tempo e em qualquer gênero. No poema de formas mistas analisado neste artigo, a sátira é dirigida a um cortesão que ao voltar de Espanha para Portugal porta uma gorra enorme, o que suscita o motejo e esculacho de outros cortesãos. O poema é uma crítica não só à pessoa, mas também aos costumes. Como forma poética, ele inicia com um vilancete seguido de trovas e termina com uma cantiga. O infeliz Lopo de Souza ouvirá mais de trinta poetas contemporâneos chufando em versos de sua desproporcional gorra, que além de demasiado grande tem por pano o veludo, o que não condiz com a estação do ano, o verão. O poema é rico em artifícios estruturais, tais como métrica, rimas, pés quebrados e ritmo; é rico também em recursos retóricos, como se poderá constatar neste artigo.
Descargas
Métricas alternativas
Citas
Alberti, Verena (2002), O riso e o risível: na história do pensamento. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed. (Coleção Antropologia Social).
Beltran, Vicenç (2016), «La canción», en Fernando Gómez Redondo (dir.), Historia de la métrica medieval castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, pp. 542-558.
Beltran, Vicenç (2018), «Un cancionerillo jocoso o casi burlesco (MP2/TP2): la poesía castellana en el arbor del siglo xvi», in Andrea Zinato e Paola Belloni (org.), Poesía, poéticas y cultura literaria. Como/Pavia: Ibis, pp. 93-123.
Chas Aguión, Antonio y Álvarez Ledo, Sandra (2016), «Los decires», en Fernando Gómez Redondo (dir.), Historia de la métrica medieval castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, pp. 649-667.
Dias, Aida Fernanda (1998), «A Temática», Cancioneiro Geral de Garcia de Resende. Maia: Imprensa Nacional/Casa da Moeda. Vol. V.
Dias, Aida Fernanda (2003), Cancioneiro Geral de Garcia de Resende – Dicionário (Comum, Onomástico e Toponímico). Maia: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, vol. VI.
Mongelli, Lênia Márcia de Medeiros (org.) (2009), Fremosos Cantares. Antologia da lírica medieval galego-portuguesa. São Paulo: WMF Martins Fontes.
Gomes, João Carlos Teixeira (1985), Gregório de Matos, o boca de brasa. Um estudo de plágio e criação intertextual. Petrópolis: Editora Vozes.
González Cuenca, Joaquín (2004), in Hernando del Castillo, Cancionero General. Madrid: Ed. Castalia, T. I-V.
Moisés, Massaud (2004), Dicionário de termos literários. Massaud Moisés (org.). São Paulo: Cultrix.
Moráen Cabanas, M.ª Isabel (2001), Traje, Gentileza e Poesia. Moda e Vestimenta no Cancioneiro Geral de Garcia de Resende. Lisboa: Ed. Estampa (Colecção Leituras, 9).
Gómez Redondo, Fernando (dir.) (2016), Historia de la métrica medieval castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua.
Riquer, Martín de (2001), Los trovadores. Historia literaria y textos. Barcelona: Ed. Ariel. T. I e II.
Sá Rego, Enylton José (1989), O calundu e a panaceia. Machado de Assis, a sátira menipéia e a tradição luciânica. Rio de Janeiro: Forense Universitária.
Sodré, Paulo Roberto (2010), O riso no jogo e o jogo no riso na sátira galego-portuguesa. Vitória: EDUFES.
Tato, Cleofé (2018), «Los comienzos del género del mote en la poesía de cancionero», in Andrea Zinato e Paola Belloni (org.), Poesía, poéticas y cultura literaria. Como/Pavia: Ibis, pp. 277-294.
Tomassetti, Isabella (2016), «El villancico», en Fernando Gómez Redondo (dir.), Historia de la métrica medieval castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, pp. 558-581.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 GERALDO AUGUSTO FERNANDES
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La Universidad de Alcalá no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos.
Los autores conservan los derechos sobre sus trabajos, aunque ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores son, por lo tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Los trabajos se publican bajo los términos estipulados en la Licencia de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.