Posibles precedentes latinos del «bien o mal, qual puntares» (Arcipreste de Hita, Libro de buen amor 70b)
DOI:
https://doi.org/10.37536/RLM.2023.35.1.99034Palabras clave:
Jacobo de Lieja, Speculum musicae I 17, Arcipreste de Hita, Libro de buen amor 69-70Resumen
La controversia en torno al significado de «puntar» en una célebre estrofa del Libro de buen amor (70b) podría quizá dirimirse mejor atendiendo también a un pasaje del Speculum musicae de Jacobo de Lieja (I 17) en el que, sobre base isidoriana, se formulan conceptos comparables a los expresados por el Arcipreste.
Descargas
Métricas alternativas
Citas
Álvarez Pellitero, Ana María (1995), «Puntar el Libro del Arcipreste: cc. 69-70», Hispanic Review, 63, pp. 501-516.
Ballester, Xaverio (2004), «O Tempora ‘tiempos’ o Tempora ‘sienes’», Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, 80, pp. 15-19.
Bent, Margaret (2015), Magister Jacobus de Ispania, author of the Speculum musicae. Farnham/Burlington: Ashgate.
Blecua, Alberto (ed.) (1992), Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, Libro de buen amor. Madrid: Cátedra.
Bragard, Roger (1955), Jacobi Leodiensis Speculum musicae, 3/I. Roma: American Institute of Musicology; versión electrónica de John Gray, Oliver B. Ellsworth, Luminita Florea Aluas y Thomas J. Mathiesen (1992), Thesaurus musicarum Latinarum: Online Archive of Music Theory in Latin. En línea: <https://chmtl.indiana.edu/tml/14th/JACSP1A> [consulta: 18/06/23].
Brennan, Brian (1988), «Augustine’s De musica», Vigiliae Christianae, 42, pp. 267-281.
Casas Rigall, Juan (2015), «Nihil enim sine illa. Música y dualidad moral en las letras hispanomedievales», Vox Romanica, 74, pp. 182-204.
Dagenais, John (1994), The ethics of reading in manuscript culture. Glossing the Libro de buen amor. Princeton: University Press.
Di Camillo, Ottavio (1990), «Libro de buen amor 70a: what are the Libro’s instruments?», Viator, 21, pp. 239-271.
Drayson, Elizabeth (2010), «The Latin commentary tradition and stanza 70 of the Libro de buen amor: notes on a possible source», La corónica, 38, pp. 27-41.
Gasparotto, Giovanni (2009), Isidore de Séville. Étymologies. Livre III: De mathematica. Traduit et commenté par J.-Y. Guillaumin. Paris: Les Belles Lettres.
Hamilton, Michelle (2009), «The musical book: Judeo-Andalusi hermeneutics in the Libro de buen amor», La corónica, 37, pp. 33-59.
Husson, Matthieu (2016), «Exploring the temporality of complex computational practice: two eclipse notes by John of Murs in the ms Escorial 0 II 10», Centaurus, 58, pp. 46-65.
Jenaro MacLennan, Luis (1977), «Libro de buen amor, 69-70: notas de crítica textual», Medioevo romanzo, 4, pp. 350-367.
Jenaro MacLennan, Luis (1983), «Nuevas notas al Libro de buen amor», Vox Romanica, 42, pp. 170-180.
Luque Moreno, Jesús (2019), «Música celestial: de Honorio de Autun a Fray Luis de León», Florentia Iliberritana, 30, pp. 165-214.
Montaner, Alberto (2011), «Juan Ruiz, Lĭ Yú y las maqāmāt o los límites factuales del multiculturalismo», en Francisco Toro y Laurette Godinas (eds.), Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, y el Libro de buen amor. Congreso homenaje a Jacques Joset. Alcalá la Real: Ayuntamiento, pp. 281-337.
Pedrosa, José Manuel (2011), «De plumas, tinteros y otros útiles eróticos: la cultura de la voz contra la cultura de la letra», Studia Zamorensia, 10, pp. 31-66.
Rey, Pepe (2004), «Puntos y notas al músico Juan Ruiz», en Francisco Toro y Bienvenido Morros (coords.), Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, y el Libro de buen amor. Congreso Internacional del Centro para la Edición de los Clásicos Españoles. Alcalá la Real: Ayuntamiento, pp. 235-246.
Rey, Pepe (2013), «Seducir de oídas: notas sobre la lírica musical amorosa en la Edad Media», en M. Elisa Varela y Gerardo Boto (eds.), El amor en la Edad Media: experiencias e invenciones. Gerona: Documenta Universitaria, pp. 129-153.
Rey, Pepe (2022), «Los siete saberes musicales de Alfonso el Sabio», en Jesús Carrobles et al., VIII Centenario: Alfonso X el Sabio. Toledo: Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas, pp. 293-323.
Siraisi, Nancy G. (1975), «The music of pulse in the writings of Italian academic physicians (fourteenth and fifteenth centuries)», Speculum, 50, pp. 689-710 [reed. en Nancy G. Siraisi, Medicine and the Italian universities, 1250-1600. Leiden/Boston/Köhl: Brill, 2001, pp. 114-139].
Vecchi, Giuseppe (1967), «Medicina e musica, voci e strumenti nel Conciliator (1303) di Pietro da Abano», Quadrivium, 8, pp. 5-22.
Victor, Stephen (1970), «Johannes de Muris’ autograph of the De arte mensurandi», Isis, 61, pp. 389-395.
Wegman, Rob C. (2016), «Jacobus de Ispania and Liège», Journal of the Alamire Foundation, 8, pp. 253-274.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Ángel Escobar Chico
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La Universidad de Alcalá no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos.
Los autores conservan los derechos sobre sus trabajos, aunque ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores son, por lo tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Los trabajos se publican bajo los términos estipulados en la Licencia de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
