Las directivas europeas y su proceso de arraigo en las tradiciones nacionales: Una aplicación en Francia de la Directiva Seveso

Autores/as

  • François Duchene

Palabras clave:

Legislación europea, Directiva Seveso, Francia

Resumen

Cuando se oye comúnmente hablar de Europa se podría creer que se habla de una entidad burocrática
más que política con funcionamiento totalmente autónomo. Ahora bien, cuando se observa concretamente
el modo de aplicación de una directiva precisa, en este caso la Directiva Seveso 1 (luego 2), se
advierte una importante diversidad en los diferentes países de la Comunidad. El estudio del caso francés, a
través de un ejemplo preciso y voluntariamente detallado, muestra el modo en cómo la directiva Seveso, tan
pronto como se incorporó a la legislación francesa, ha vivido un proceso de arraigo sin una profunda ruptura
con la historia y las prácticas del país. Hemos observado que la misma directiva, aplicada en otros países,
como Holanda, ha conocido un proceso diverso de implementación. Así podemos mostrar cómo el carácter
social y local, más que el estrictamente administrativo y europeo, influye en la elaboración de tales
directivas.

Descargas

Publicado

2003-03-21

Cómo citar

Duchene, F. (2003). Las directivas europeas y su proceso de arraigo en las tradiciones nacionales: Una aplicación en Francia de la Directiva Seveso. Ciudad Y Territorio Estudios Territoriales, 35(135), 75–97. Recuperado a partir de https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/75311

Número

Vol. XXXV, núm. 135 (2003)

Sección

Estudios

Licencia

Derechos de autor 2003 François Duchene

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Sin perjuicio de lo dispuesto en la legislación vigente sobre Propiedad Intelectual, y conforme a la misma, el/la los/las autor/a/es/as que publiquen en CyTET cede/n a título gratuito, de modo no exclusivo y sin límite temporal al Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana los derechos para difundir, reproducir, comunicar y distribuir en cualquier formato actual o futuro, en papel o electrónico, la versión original o derivada de su obra bajo licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0), así como para incluir o ceder a terceros la inclusión de su contenido en índices, repositorios y bases de datos nacionales e internacionales, con referencia y reconocimiento en todo caso de la autoría del mismo.

Además, al realizar el envío, el/la los/las autor/a/es/as declara/n que se trata de un trabajo original en el que se reconocen las fuentes que han sido utilizadas en su estudio, comprometiéndose a respetar la evidencia científica y a no modificar los datos originales para verificar o refutar una hipótesis de partida; que el contenido esencial del mismo no ha sido publicado previamente ni se publicará en ninguna otra obra o revista mientras esté en proceso de evaluación en la revista CyTET;  y que no se ha remitido simultáneamente a otra publicación.

Los autores deben firmar un Formulario de Cesión de Derechos, que les será enviado desde la Secretaría de CyTET una vez se acepte su artículo para ser publicado.

Con el objetivo de favorecer la difusión del conocimiento, CyTET se adhiere al movimiento de revistas de Open Access (OA) y entrega la totalidad de sus contenidos a diversos índices, repositorios y bases de datos nacionales e internacionales bajo este protocolo; por tanto, la remisión de un trabajo para ser publicado en la revista presupone la aceptación explícita por parte del autor/a de este método de distribución.

Se anima a las/os autoras/es a reproducir y alojar sus trabajos publicados en CyTET en repositorios institucionales, páginas web, etc. con la intención de contribuir a la mejora de la transferencia del conocimiento y de la citación de dichos trabajos.