El papel de la diplomacia cultural en las relaciones internacionales
Palabras clave:
Diplomacia cultural, poder blando, representación, comunicación y negociaciónResumen
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 88
Cuatrimestral (diciembre 2009)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
La diplomacia cultural, como piedra angular de la diplomacia pública, desempeña un papel importante en las relaciones internacionales actuales, caracterizadas por los denominados choques culturales, y debería constituir una herramienta decisiva no sólo para transmitir la cultura y los valores nacionales, sino también para escuchar lo que las culturas del resto del mundo nos están diciendo. El principal papel de la diplomacia cultural es promover el diálogo transnacional entre culturas y naciones, especialmente entre Occidente y el mundo musulmán. La diplomacia cultural, al igual que otras dimensiones nuevas de la diplomacia, no es del dominio exclusivo de los estados-nación, ya que en la actualidad no son los únicos actores en el escenario internacional, sino que los actores no estatales (sociedad civil, ONG, universidades, académicos, etc.) desempeñan un papel protagonista en este ámbito. El objetivo de este artículo es analizar el papel de la cultura en la diplomacia moderna y su impacto en las relaciones entre pueblos y naciones. Pretende, además, centrarse en los aspectos positivos de la influencia de la cultura en las relaciones internacionales contemporáneas.
Citas
BOUND, Kirsten; BRIGGS, Rachel; HOLDEN, John; JONES, Samuel. Cultural Diplomacy. London: Demos, 2007. P. 15.
CUMMINGS, Milton C. Jr. Cultural Diplomacy and the United States Governments: A Survey. Washington DC: Center for Art and Culture, 2003. P. 1.
DEIBEL, T.L. & ROBERTS, W.R. “Culture and Information”. The Washington papers. No. 40 (1976). Beverly Hills: Sage. P.15.
DEUTSCH, Karl. The Analysis of International Relations, 3ª ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1988. P. 87.
ELIOT, Thomas Stearns. Notes forwards the Definition of Culture. London: Faber and Faber, 1962. P. 27.
HUNTINGTON, Samuel P. “The Clash of Civilizations”. Foreign Affairs. Vol. 72. No. 3 (Summer 1993). P. 25.
MARTIN, Todd. “Virtual Diplomacy”. A Student Journal of International Affairs. Vol. 2 (February 2001): http://www.carleton.ca/e-merge/v2_art1/2.html
MELISSEN, Jan. Innovation in Diplomatic Practice. London: Macmillan, 1999. P. xvi-xvii.
MITCHELL, J.M. International Cultural Relations. London: Allen & Unwin, 1986. P. 1.
MORGENTHAU, Hans. Politics Among Nations: The struggle for Power and Peace, 5ª ed. New York: Alfred A. Knopft, 1975. P. 74.
NETHERLANDS SCIENTIFIC COUNCIL FOR GOVERNMENT POLICY. Culture and Diplomacy. Hague: 1987). P. 11-2.
NYE, Joseph Jr. “Soft Power”. Foreign Policy. No. 80 (Fall 1990). P. 164.
– Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs, 2004a. Prefacio.
– “You Can’t Get Here From There”. New York Times (29 November 2004b).
SHULTZ, George P. “Diplomacy in Information Age”. Ponencia presentada en la Conferencia sobre Diplomacia Virtual, U.S.Institute of Peace, Washington DC, el 1 de abril de 1997. P. 9.
SMITH, Gordon S. “Reinventing Diplomacy: A Virtual Necessity”. Virtual Diplomacy (US Institute of Peace). Serie No. 6 (February 2000): http://www.usip.org/virtualdiplomacy/publications/reports/gsmithISA.html
U.S. DEPARTMENT OF STATE. Dictionary of International Relations Terms. 1987. P. 85.
U.S. DEPARTMENT OF STATE (Advisory Committee on Cultural Diplomacy). Cultural Diplomacy. The Linchpin of Public Diplomacy (September 2005). P.16. http://www.maxwell.syr.edu/inside/StateCommitteeReport.pdf
