Half a century of town planning in Spanish historic centres: some hypotheses for analysing the liquidation process of the "traditional urban space"
DOI:
https://doi.org/10.37230/CyTET.2025.224.10Keywords:
Historic centres, Traditional urban space, Urban rehabilitation, Urban heritage, Historic centres question in SpainAbstract
This article argues that the evolution of Spanish historic centres over the last 50 years has resulted in the erase of the typical urban attributes that have characterized them until the last third of the 20th century, in particular, their diversity in functional, residential and social terms (in short, their condition of ‘traditional urban space’). This inquiry is supported mainly by Alfonso Álvarez Mora’s five decades of research experience. It calls for a preliminary review of the emergence of the ‘historic centres question’ in Spain in the 1970s, the relevance of the ‘Bologna experience’ and the scope it had on national legislation aimed at the conservation and rehabilitation of urban fabrics. Based on the assumptions of this seminal reference, the article sets out a series of hypotheses concerning, on the one hand, the urban transformations that have generally affected traditional urban spaces and have shaped the current Spanish historic centres; and, on the other hand, three lines of research that can shape the analysis of this phenomenon.
Downloads
References
ÁLVAREZ MORA, A. (1973): Revitalización de centros históricos: Lectura de un centro histórico: su nueva visión. Posición de Europa ante sus problemas. Posición del Consejo de Europa. [Madrid], España, Secretaría General Técnica del Ministerio de la Vivienda.
ÁLVAREZ MORA, A. (1978): La remodelación del centro de Madrid. Madrid, España, Ayuso.
ÁLVAREZ MORA, A. (1995): Conservación del patrimonio, restauración arquitectónica y recomposición elitista de los espacios urbanos históricos: lección de apertura del curso académico 1995-96. Valladolid, España, Universidad de Valladolid. http://uvadoc.uva.es/handle/10324/4309
ÁLVAREZ MORA, A. (2001): La cuestión de los centros históricos. Generaciones de planes y políticas urbanísticas recientes. En A. Álvarez Mora & M. Castrillo Romón (Coord.), Ciudad, territorio y patrimonio. Materiales de investigación (pp. 13-30). Valladolid, España, Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid. Recuperado de http://uvadoc.uva.es/handle/10324/46294
ÁLVAREZ MORA, A. (2006): El mito del centro histórico. El espacio del prestigio y de la desigualdad. Puebla, México, Universidad Iberoamericana.
ÁLVAREZ MORA, A. (2015): La ciudad como producto versus la ciudad como obra, o la realidad urbana entre el espacio de la renta y el espacio social: lección inaugural del curso académico 2015-2016. Valladolid, España, Universidad de Valladolid.
ÁLVAREZ MORA, A. (2018): Abandono y apropiación de clase del Centro Histórico de Ávila. El Planeamiento cuantitativo-extensivo como impulsor y conductor del proceso. En V. Pérez Eguíluz & M. Castrillo Romón (Coord.), Patrimonios urbanos, diagnósticos históricos y futuros del pasado, Dossier Ciudades 3. Valladolid, España, Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid. http://uvadoc.uva.es/handle/10324/46276
ÁLVAREZ MORA, A. (2019): Reflexiones urbanísticas: un pensamiento de clase para el entendimiento de la ciudad. Dossier Ciudades 4. Valladolid, España, Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid. http://uvadoc.uva.es/handle/10324/46192
ÁLVAREZ MORA, A. (2022): Urbanística comparada en los albores de la modernidad. Burguesía, espacio urbano y proyecto de ciudad. Valladolid, España, Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid. https://uvadoc.uva.es/handle/10324/53678
ÁLVAREZ MORA, A. (2024): La liquidación del espacio tradicional. Los centros históricos en España, 1960 - 2015. Valladolid, España, Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid. https://uvadoc.uva.es/handle/10324/67685
ÁLVAREZ MORA, A. & PÉREZ EGUÍLUZ, V. (2019): Estrategias residenciales en el centro histórico de Valladolid. La exclusividad como objetivo. En M. Fernández Maroto & E. Pedruelo Martín (Coords.), Del plan al plano. 50 años de urbanismo en Valladolid 1969-2019 (pp. 55-68). Valladolid, España, Ayuntamiento de Valladolid.
ÁLVAREZ MORA, A. & ROCH PEÑA, F. (1980): Los Centros Urbanos. Madrid, España, Nuestra cultura.
COMISIÓN DE CULTURA COAAR (1979): Bolonia, centro histórico. [Zaragoza], España, Comisión de Cultura del Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón y Rioja, Delegación de Zaragoza.
CALLE VAQUERO, M. DE LA. (2019): Turistificación de centros urbanos: clarificando el debate. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 83, 2829, 1 40. doi:10.21138/bage.2829
CAMPESINO FERNÁNDEZ, A. J. (1989): La rehabilitación integrada de los centros históricos: el reto urbanístico de finales de los ochenta. Investigaciones geográficas, 7, pp. 7-17. doi: 10.14198/INGEO1989.07.02. También disponible en https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/571/1/Campesino%20Fernandez-Rehabilitacion%20integrada.pdf(Consultadoel27defebrerode2025).
CAMPOS VENUTI, G. (1971): La administración del urbanismo. Barcelona, España, Gustavo Gili.
CASTELLÓN VALDERRAMA, A. (2021): Historia de la tutela de los conjuntos históricos en España. Tesis doctoral, Universidad de Granada. http://hdl.handle.net/10481/75928
CASTRILLO ROMÓN, M. (2013): La réhabilitation urbaine: une politique impossible ?. En: L. Coudroy de Lille, C. Vaz & Ch. Vorms (Eds.) (pp. 113-125). L’urbanisme espagnol depuis les années 1970. La ville, la démocratie et le marché. Rennes, Francia, Presses universitaires de Rennes.
CERVELLATI, P. L. & SCANNAVINI, R. (EDS.) (1973): Bologna: politica e metodologia del restauro nei centri storici. Bolonia, Italia, Società editrice il Mulino.
CERVELLATI, P. L. & DE ANGELIS, C. & SCANNAVINI, R. (1976): Bolonia: política y metodología de la restauración de centros históricos. Barcelona, España, Gustavo Gili.
CERVELLATI, P. L. & SCANNAVINI, R. & DE ANGELIS, C. (1977): La nuova cultura delle città: la salvaguardia dei centri storici, la riappropriazione sociale degli organismi urbani e l’analisi dello sviluppo territoriale nell’esperienza di Bologna. Milán, Italia, Mondadori.
CIARDINI, F. & FALINI, P. (EDS.) (1978): I centri storici. Politica urbanistica e programmi di intervento pubblico: Bergamo, Bologna, Brescia, Como, Gubbio, Pesaro, Vicenza. [Milán], Italia, Mazzota.
CIARDINI, F. & FALINI, P. (EDS.) (1983): Los centros históricos: política urbanística y programas de actuación. Barcelona, España, Gustavo Gili.
CHUECA GOITIA, F. (1977): La destrucción del legado urbanístico español. Madrid, España, Espasa Calpe.
RIVAS SANZ J.L. DE LAS (COORD.) (2009): Atlas de centros históricos de Castilla y León. Valladolid, España, Junta de Castilla y León.
ENTE BOLOGNESE MANIFESTAZIONI ARTISTICHE (1970): Bologna: centro storico: catalogo per la mostra “Bologna: centro storico”, Bologna, Palazzo d’Accursio, 1970. Bolonia, Italia, Alfa.
FERIA TORIBIO, J. M. (2022): Patrimonio urbano y planeamiento urbanístico en Sevilla (1956-2000): un análisis crítico. Investigaciones geográficas, 78, pp. 191-214. doi:10.14198/INGEO.21268
FORLEO, R. (2021): Nuova vita per gli antichi centri storici (2000-2020): casi di studio in Italia e in Spagna. Tesi di dottorato, Universidad de Alcalá.https://ebuah.uah.es/dspace/handle/10017/55490
GAJA DÍAZ, F. (2001): Intervenciones en centros históricos de la Comunidad valenciana. Valencia, España, Conselleria de obres públiques, urbanisme i transports de la Generalitat Valenciana.
GIAMBRUNO, M. (2014): La cuestión de los centros históricos en Italia, entre teoría y práctica. Designia, 2(2), pp. 64-79. doi:10.24267/22564004.47. También disponible en https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia/article/view/47/43(Consultadoel27defebrerode2025).
GONZÁLEZ-VARAS IBÁÑEZ, I. (2016): Ciudad, paisaje y territorio: conceptos, métodos y experiencias. Madrid, España, Editorial Munilla-Lería.
HERNÁNDEZ AJA, A. & MATESANZ PARELLADA, Á. & RODRÍGUEZ-SUAREZ, I. & GARCÍA MADRUGA, C. (2015): Evolución de las políticas de rehabilitación en Áreas de Rehabilitación Integrada en España (1978-2012). Informes de la construcción, 67(Extra-1), m024. doi:10.3989/ic.14.057
HERNÁNDEZ GRAVE DE PERALTA, M. & CABALLERO RIVACOBA, M. T. (2023): Los centros históricos urbanos como construcción mediática: valoraciones desde la radio. Apuntes: revista de estudios sobre patrimonio cultural, 36. doi:10.11144/Javeriana.apu36.chuc
LALANA SOTO, J. L. (2011): El paisaje urbano histórico: modas, paradigmas y olvidos. Ciudades: revista del Instituto universitario de urbanística de la Universidad de Valladolid, 14, pp. 15-38, http://uvadoc.uva.es/handle/10324/10322
MARTÍNEZ LÓPEZ, M. (1997): Una deconstrucción histórica y social de la noción de centro histórico, Investigaciones geográficas, 18, pp. 131-146, https://doi.org/10.14198/INGEO1997.18.05(Consultadoel27defebrerode2025).
PÉREZ EGUÍLUZ, V. (2021): ¿Patrimonio o ciudad? Limitaciones de los instrumentos de intervención urbanística en los conjuntos históricos de Castilla y León. Valladolid, España, Instituto universitario de urbanística de la Universidad de Valladolid.
POL MÉNDEZ, F. (1978). Bolonia: la experiencia de apropiación colectiva del centro histórico, COAM: revista de arquitectura, 212, pp. 44-53.
POL MÉNDEZ, F. (1993): La recuperación de los centros históricos en España. En S. Martínez García (coord.), Jornadas de estudio “Recuperación de centros históricos”, pp. 109-150. [Almería], España, Instituto de Estudios Almerienses.
POL MÉNDEZ, F. (2015): La cultura y las políticas de rehabilitación y valorización de los centros históricos. Cuadernos de investigación urbanística, 100, pp.83-86. doi:10.20868/ciur.2015.100.3169. También disponible en https://polired.upm.es/index.php/ciur/article/view/3169/3240(Consultadoel27defebrerode2025).
TOMÉ FERNÁNDEZ, S. (2007): Los centros históricos de las ciudades españolas. Ería, 72, pp. 75-88. https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1571/1486(Consultadoel27defebrerode2025).
TROITIÑO VINUESA, M. Á. (1992): Cascos antiguos y centros históricos: problemas, políticas y dinámicas urbanas. Madrid, España, Centro de Publicaciones del Ministerio de Obras Públicas y Transportes.
VAZ, C. (2013): Le franquisme et la production de la ville. Politiques du logement et de l’urbanisme, mondes professionnels et savoirs urbains en Espagne des années 1930 aux années 1970. Thèse de doctorat, Université Paris-Ouest Nanterre La Défense. https://bdr.parisnanterre.fr/theses/internet/2013PA100196/2013PA100196.pdf
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Alfonso Álvarez-Mora, María Castrillo-Morón

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Considering the provisions of the current legislation on Intellectual Property, and in accordance with them, all authors publishing in CyTET give -in a non-exclusive way and without time limit- to the Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda the rights to disseminate, reproduce, communicate and distribute in any current or future format, on paper or electronic, the original or derived version of their work under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivative 4.0 license International (CC BY-NC-ND 4.0), as well as to include or assign to third parties the inclusion of its content in national and international indexes, repositories and databases, with reference and recognition in any case of its authorship.
In addition, when sending the work, the author(s) declares that it is an original work in which the sources that have been used are recognized, committing to respect the scientific evidence, to no longer modify the original data and to verify or refute its hypothesis. Author(s) also declare that the essential content of the work has not been previously published nor will it be published in any other publication while it is under evaluation by CyTET; and that it has not been simultaneously sent to another journal.
Authors must sign a Transfer of Rights Form, which will be sent to them from the CyTET Secretariat once the article is accepted for publication.
With the aim of promoting the dissemination of knowledge, CyTET joins the Open Journal Access (OA) movement and delivers all of its content to various national and international indexes, repositories and databases under this protocol; therefore, the submission of a work to be published in the journal presupposes the explicit acceptance by the author of this distribution method.
Authors are encouraged to reproduce and host their work published in CyTET in institutional repositories, web pages, etc. with the intention of contributing to the improvement of the transfer of knowledge and the citation of said works.



Enlace a CyTET en Linkedin