Identificación, clasificación y difusión de paisajes con valor patrimonial: la cuenca del río Araxes (Navarra y Gipuzkoa) como estudio de caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.37230/CyTET.2025.226.8

Palabras clave:

identificación y clasificación, elementos y paisajes, itinerarios paisajísticos, participación ciudadana, propuestas de acción

Resumen

Este estudio contribuye al diseño de estrategias para difundir y poner en valor el paisaje y patrimonio de la cuenca del río Araxes. Mediante un método que combina la caracterización y el análisis de figuras de catalogación y protección junto con la realización de cuestionarios, se identifican y clasifican nuevos elementos y paisajes. A continuación, se realiza una propuesta de itinerario incluyendo el diseño y las características de acceso a los paisajes de la cuenca. Posteriormente, tras el diagnóstico realizado se identifican acciones generales del paisaje para la cuenca y para el itinerario propuesto, buscando la mejora en la accesibilidad y difusión del patrimonio identificado. Los resultados revelan una gran diversidad de elementos y paisajes de valor natural y cultural, pero a falta de una gestión coherente y compartida entre las administraciones supralocales.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ALTUNA, J. DEL-BARRIO, L. & MARIEZKURRENA, K. (2002): Carta Arqueológica de Gipuzkoa. Megalitos. Nuevos descubrimientos 1990-2001. Munibe (Antropologia-Arkeologia), suplemento. Donostia-San Sebastián, Gipuzkoa, S. C. Aranzadi.

ANSA-MUNDUATE, J.M. (2011): Las Malloas de Aralar. Itinerarios, historias y leyendas. Aralarko Malloak. Tolosa, Gipuzkoa, Aralarko Adiskideak.

AYUNTAMIENTO DE ALKIZA. (2021). FAGUS Alkiza – Centro de Intepretación de Hernio-Gazume. https://www.fagus-alkiza.eus/es/inicio/

BAXENDALE, C. (2012): El estudio del Paisaje desde la Geografía. Aportes para reflexiones multidisciplinares en las prácticas de ordenamiento territorial. En M. V. SÁNCHEZ GINER & M. FERNÁNDEZ DIAZ (Coord.), Paisaje y entorno. Reflexiones multidisciplinares (pp. 44-52). Aljucer, Murcia, Biovisual.

CAMBÓN-FREIRE, E.C.C. (2009): Paisajes culturales como patrimonio: criterios para su identificación y evaluación. Arquitectura y Urbanismo, 30(1), 10-17. https://rau.cujae.edu.cu/index.php/revistaau/article/download/79/78

CANO-SUÑÉN, N. (2012): Definiendo el paisaje en base a la tensión. Zainak Cuadernos de Antropología-Etnografía, 35, 117-138. https://www.eusko-ikaskuntza.eus/PDFAnlt/zainak/35/35117138.pdf

CEBERIO, M. & QUEVEDO, I. (2022): Historiaurreko arkeologia. Ikerketa proiektuak/Proyectos de investigación: Euletxarako gotorlekua (Leaburu). V. Kanpaina. En J. AGIRRE-MAULEON (Dir.) E. CONDE & O. ECEIZA (Coord.), Aranzadiana. Aranzadiko berriak, n.º 143 (pp. 156-157). Donostia-San Sebastian, Sociedad de Ciencias Aranzadi Society of sciences.

CEBRIÁN-ABELLÁN, F. (2013): La función del paisaje como recurso territorial turístico en zona de interior. Observatorio Medioambiental, (16), 37-54. https://doi.org/10.5209/rev_OBMD.2013.v16.43199

DE-LA-FUENTE, A., LLANO-CASTRESANA, U. & CHAÍN, P. D. (2019): Cultural landscape heritage and the construction of social identity in the production and commercialization of wine in the Ribera del Río, Uruguay. WIT Transactions on Ecology and the Environment, 238, 507-516. https://doi.org/10.2495/SC190441

DIETZ, T., L. SHWOM, R. & WHITLEY, C. (2020): Climate Change and Society. Annual Review of Sociology, (46), 135-158. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-121919-054614

DOMÍNGUEZ VELA, J.J. (2015): La carretera y el paisaje en movimiento como objeto de interpretación. En J. DE LA RIVA & P. IBARRA & R. MONTORIO & M. RODRIGUES (Eds.), Análisis espacial y representación geográfica: innovación y aplicación (pp. 925-932). Zaragoza, Universidad de Zaragoza, AGE. https://www.age-geografia.es/site/wp-content/uploads/2020/05/Actas-Zaragoza_compressed.pdf

EGILEGOR-URANGA, I. (2023): Begirada bat Gipuzkoako megalitoen baitan. Munibe Antropología-Arqueología, 74, 73-86. https://doi.org/10.21630/maa.2023.74.10

FERNÁNDEZ-FERNÁNDEZ, A. & FERNÁNDEZ PORTELA, J. (2019): El patrimonio cultural y el patrimonio natural. Evolución de dos conceptos interrelacionados. En A. FERNÁNDEZ-FERNÁNDEZ & J. FERNÁNDEZ-PORTELA (Eds.), Paisajes y Turismo, (pp. 5-38). Madrid, UNED.

FERNÁNDEZ-CACHO. S., RODRIGO-CÁMARA, J.M., FERNÁNDEZ-SALINAS, V., DURÁN-SALADO, I.M., DÍAZ-IGLESIAS, J.M., CUEVAS-GARCÍA, J., SALMERÓN-ESCOBAR, P. & SANTANA FALCÓN, I. (2021): Criterios para la elaboración de guías de paisaje cultural. Sevilla, Laboratorio de Paisaje Cultural (IAPH) Junta de Andalucía. https://hdl.handle.net/11532/336092

FLOQUET, M., DUVERNOIS, CH. & HUMBEL, B. (1977): La sierra d'Aralar. Le support sedimentarie et l'architecture dans les paisajes. Munibe, Sociedad de Ciencias Aranzadi, 3(4), 167-194. https://www.aranzadi.eus/fileadmin/docs/Munibe/1977167194.pdf

FLORIDO-TRUJILLO, G. & LOZANO VALENCIA, P. J. (2005): Las figuras de protección de los espacios naturales en las Comunidades Autónomas españolas: una puesta al día. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (40), 57-81. https://bage.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/2009

FOWLER, P. J. (2003): World Heritage Cultural Landscapes 1992-2002. París, Francia, UNESCO World Heritage Centre.

GALÁN, C., RIVAS, J. M. & NIETO, M. (2012): Notas sobre espeleotemas, biología y paleontología de las minas y mesocavernas de Burusburu e Illarratzu 2 (valle del río Araxes, Karst de Otsabio). Laboratorio de Bioespeleología. Sociedad de Ciencias Aranzadi. 20. https://www.aranzadi.eus/fileadmin/docs/espeleologia/NuevasCavidades_ValleMeru_MonteUrkita_2012.pdf

GALÁN, C., ZUBIRIA, R. & NIETO, M. (2005): Las simas de Leizegazto y el karst de Otsabio: Estudio hidrogeológico y espeleológico del macizo de Otsabio (Valle del Araxes, Gipuzkoa-Navarra). Laboratorio de Bioespeleología. Sociedad de Ciencias Aranzadi, 65. https://www.aranzadi.eus/fileadmin/docs/espeleologia/OtsabioFinal.pdf

GARATE-LÓPEZ, X. (2020): Aproximación al análisis transfronterizo del paisaje pirenaico e incorporación de la fauna en su valoración. [Tesis Doctoral, Universidad de Zaragoza, Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio]. Zaragoza, Repositorio de la Universidad de Zaragoza – Zaguan. https://zaguan.unizar.es/record/89537/

GARCÍA-RUÍZ, J. M. G., ARNÁEZ-VADILLO, J. A. & LASANTA-MARTÍNEZ, T. L. (2017): Complejidad y diversidad en el paisaje de la montaña riojana: Una perspectiva general sobre su proceso de construcción y transformación. Berceo, (173), 141-164. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6249069

GÓMEZ-MARTÍN, M. B., ARNESTO-LÓPEZ, X. A. & CORS-IGLESIAS, M. (2017): Percepción del cambio climático y respuestas locales de adaptación: el caso del turismo rural. Cuadernos de Turismo, (39), 287–310. https://doi.org/10.6018/turismo.39.290571

GONZÁLEZ-BERNÁLDEZ, F. (1981). Ecologia y Paisaje. Madrid, H. Blume.

GURRUTXAGA, M. (2004): Conectividad ecológica del territorio y conservación de la biodiversidad. Nuevas perspectivas en ecología del paisaje y ordenación territorial. Vitoria-Gasteiz, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco.

HERNÁNDEZ-HERNÁNDEZ, M. (2009): El paisaje como seña de identidad territorial: Valorización social y factor de desarrollo, ¿utopía o realidad? Boletín de La Asociación de Geógrafos Españoles, (49), 169-184. https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/33109/1/2009_Hernandez_BoletinAGE_esp.pdf

HERRERAS-MORATINOS, B. & ZALDUA-GOENA, J. (2012): Papelera del Araxes. Tolosa (Gipuzkoa). Papel y artes gráficas. En GOBIERNO VASCO (Ed.), Patrimonio Industrial en el País Vasco/Euskadiko industria ondarea. Euskal kultura ondare bilduma, (pp. 659-663). Donostia-San Sebastián, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. https://www.euskadi.eus/contenidos/recurso_tecnico/descarga_publicaciones/es_descarga/adjuntos/EDOBVI-l-vol-1.pdf

HUGO, V. (2012; orig. 1890): Les Alpes et les Pyrenées (J. M. GONZÁLEZ MARCÉN, Trans.). Barcelona, Alhena Media.

LOIDI-ARREGUI, J., BIURRUN-GALARRAGA, I., CAMPOS-PRIETO, J.A., GARCÍA-MIJANGOS, I. & HERRERA-GALLASTEGUI, M. (2011): La vegetación de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Leyenda del mapa de series de vegetación a escala 1:50.000. Leioa, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea.

LÓPEZ-URBANEJA, A. & DE-LA-FUENTE-ARANA, A. (13-15 de mayo de 2019): Procesos de socialización en la construcción de un paisaje. [Capítulo de congreso]. IX Congreso Internacional de Ordenación del Territorio: Planificación y gestión integrada como respuesta. Cantabria, España, Asociación Interprofesional de Ordenación del Territorio FUNDICOT Universidad de Cantabria (pp. 630-632). https://ekoizpen-zientifikoa.ehu.eus/documentos/60cd617563d7a5247e8d3b24?lang=en

MARTÍNEZ-DE-PISÓN, E. (2017): El puesto de la cultura en el paisaje. Treballs de la Societat Catalana de Geografia, 4, 37-49. https://doi.org/10.2436/20.3002.01.132

MATA-OLMO, R. & SANZ-HERRAIZ, C. (2004): Atlas de los paisajes de España. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente.

MATA-OLMO, R. (2014): El Convenio Europeo del Paisaje del Consejo de Europa. Notas sobre su aplicación en España. Patrimonio cultural y derecho, 18, 175-206. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4965020

MATEOS-CABERO, A. & LOZANO-VALENCIA, P. (2021): Araxes eta Basabe haranen paisaiaren diagnosia, balorazioa eta ekintza-planen proposamena. Lurralde: investigación y espacio, 44, 401-441. https://www.ingeba.org/lurralde/lurranet/lur44/Lurralde-44-2021_Mateos.pdf

MATEOS-CABERO, A. (2020): Araxes eta Basabe haranen paisaiaren analisia, diagnosia, balorazioa eta ekintza-planen proposamena. [Trabajo Fin de Grado], Vitoria-Gasteiz, Álava, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea. Repositorio ADDI. http://hdl.handle.net/10810/48401

MATEOS-CABERO, A. (2021): Araxesko ondare-paisaia natural eta kulturalaren agerpena, azterketa eta hedatze-proposamenak. [Tesis de Máster], Vitoria-Gasteiz, Álava, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea. Repositorio ADDI. http://hdl.handle.net/10810/56742

MAZZONI, E. (2014): Unidades de paisaje como base para la organización y gestión territorial. Estudios Socioterritoriales. Revista de Geografía, 16(2), 51-81. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-43922014000300004

MEDINA-CHAVARRÍA, M.E., GUTIÉRREZ, A. & SALADIÉ, Ò. (2022): The response to increasing numbers of visitors to Catalonia’s protected natural areas during the COVID-19 pandemic: a review from publications in digital media. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (93). https://doi.org/10.21138/bage.3183

MERCADO-ALONSO, I. & FERNÁNDEZ-TABALES, A. (2018): Percepciones y valoraciones sociales del paisaje en destinos turísticos. Análisis de la ciudad de Sevilla a través de técnicas de investigación cualitativas. Cuadernos de Turismo, 42, 355-383. http://dx.doi.org/10.6018/turismo.42.16

MOLINA-RUIZ, J., TUDELA-SERRANO, M. L. & GUILLÉN-SERRANO, V. (2014): Potenciación del patrimonio cultural y paisajístico con el diseño de itinerarios turísticos. Cuadernos de Turismo, (34), 189-211. https://revistas.um.es/turismo/article/view/203081

NOGUÉ, J. (2007): La construcción social del paisaje. Madrid, Biblioteca Nueva.

NOGUÉ, J. (2015): Sentido del lugar, paisaje y conflicto. Geopolítica(s), 5(2), 155-163. https://doi.org/10.5209/rev_GEOP.2014.v5.n2.48842

OLTRA, A. & PIERA, J. & FERRANDO, L. (2022): Breve guía sobre Ciencia Ciudadana CSIC. España, Vicepresidencia Adjunta de Cultura Científica. CSIC. Madrid, Ministerio de Ciencia e Innovación.

ORMAETXEA-ARENAZA, O. & SÁENZ-DE-OLAZAGOITIA-BLANCO, A. (2018): Paisaje y paisajes en el País Vasco: síntesis diacrónica de su configuración y consideración normativa. Estudios Geográficos, 79 (284), 85-113. https://doi.org/10.3989/estgeogr.201804

ORMAETXEA-ARENAZA, O. (1997): Concepto y método en paisaje. Una propuesta docente. Lurralde: investigación y espacio, 20, 333-344. http://www.ingeba.org/lurralde/lurranet/lur20/20ormae/20ormae.pdf

PASCUAL, J. A., RECATALÁ, L., SÁNCHEZ, J., BELENGUER, V. & ARNAU, E. (3-6 de julio de 2001): Análisis del paisaje como herramienta de gestión territorial. Aplicación al área metropolitana de Castellón (España). [Comunicación en congreso]. III Congreso Internacional de Ordenación del Territorio. Política regional, urbanismo y medio ambiente. Gijón, Asturias. https://grn.cl/Analisis_del_%20paisaje_%20como_herramienta_%20de_%20gestion_territorial.pdf

PENA VILA, R., RIBAS VILÀS, J. & BOVET PLA, M.T. (2004): El paisaje como recurso educativo en el marco de la educación para la participación. Didáctica Geográfica, (6), 33-48. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1058938

RECONDO-BRAVO, J. A. (2025): El antiguo camino real de Pamplona a San Sebastián (XII-XVIII). Príncipe De Viana, (289), 437-464. https://doi.org/10.35462/pv.289.3

RECONDO-BRAVO, J. A. (2010): El Camino Real de Tolosa a Pamplona. Balnearios, ventas y diligencias, la vida en torno al camino. Pamplona, Edición Imagen Gráfica Navarra.

RIESCO-CHUECA, P. & GÓMEZ-ZOTANO, J. (2013): Landscape fieldwork: scientific, educational and awareness-raising requirements in the context of the European Landscape Convention. Landscape Research, 38(6), 695-706. https://doi.org/10.1080/01426397.2012.716028

RODRIGO-CÁMARA, J.M., DÍAZ-IGLESIAS, J.M., FERNÁNDEZ-CACHO, S., FERNÁNDEZ-SALINAS, V., HERNÁNDEZ-LEÓN, E., QUINTERO-MORÓN, V., GONZÁLEZ-SANCHO, B. & LÓPEZ-MARTÍN, E. (2012): Registro de paisajes de interés cultural de Andalucía. Criterios y metodología. Revista PH, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, (81), 64-75. https://hdl.handle.net/11532/264225

RODRÍGUEZ-GÓMEZ, G. & GIL-FLORES, J. & GARCÍA-JIMENEZ, E. (1996): Metodología de la investigación cualitativa. Málaga, Aljibe. https://acortar.link/ZYD1hI

SÁNCHEZ-HERNÁNDEZ, J. L. S. (1996): Teoría y práctica del concepto «eje de desarrollo»: aplicación al corredor Irún-Aveiro. Ciudad y Territorio Estudios Territoriales, 28 (110), 663-684. https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/84343

SHEPPARD, S. R.J. (2005): Landscape visualisation and climate change: the potential for influencing perceptions and behaviour. Environmental Sciense & Policy. 8(6), 637-654. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2005.08.002

SILVA-PÉREZ, R. & FERNÁNDEZ-SALINAS, V. (2008): El patrimonio y el territorio como activos para el desarrollo desde la perspectiva del ocio y del turismo. Investigaciones Geográficas, (46), 69-88. https://doi.org/10.14198/INGEO2008.46.04

SILVA-PÉREZ, R. & FERNÁNDEZ-SALINAS, V. (2017): El nuevo paradigma del patrimonio y su consideración con los paisajes: Conceptos, métodos y prospectivas. Documents d’Anàlisi Geogràfica, 63(1), 129-151. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.344

SUÁREZ-REINA, M. B. (2017): Análisis DAFO y objetivos estratégicos de desarrollo sostenible del paisaje protegido de la Geria (Lanzarote). [Comunicación en congreso]. V Foro Internacional de Turismo Maspalomas Costa Canaria (FITMCC 2017). Congreso Internacional Desarrollo integral de destinos turísticos. Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC). Las Palmas de Gran Canaria. http://hdl.handle.net/10553/120252

TAPIA-SAGARNA, J. (2021): Proyectos de investigación: Araxes bailarako koben miaketa (Araitz-Betelu, Nafarroa) eta Oria Arroko Historiaurreko miaketak (Araxes harana, Lizartza). En J. AGIRRE-MAULEON (DIR.) & E. CONDE & O. ECEIZA (COORD.), Aranzadiana. Aranzadiko berriak 2021 n.º 142 (pp. 138-139). Donostia-San Sebastian, Sociedad de Ciencias Aranzadi. https://www.aranzadi.eus/assets/files/aranzadiana-2021-baja-1-220614075048.pdf

TAPIA-SAGARNA, J. (2023): Prospección de cuevas en el valle del Araxes (Araitz-Betelu, Navarra). Campaña de 2022. Trabajos De Arqueología Navarra, (34), 77-90. https://doi.org/10.35462/tan34.4

TAPIA-SAGARNA, J. (2024): Prospección de cuevas en el valle del Araxes (Araitz-Betelu, Navarra). Campaña de 2023. Trabajos De Arqueología Navarra, (35), 203-208. https://doi.org/10.35462/tan35.7

URKOLA-IRIARTE, M.J. (2018): Una panorámica de la protección autonómica singular del patrimonio arbóreo. Revista sobre patrimonio cultural: regulación, propiedad intelectual e industrial (RIIPAC), (10), 89-131. https://econpapers.repec.org/article/ervriipac/y_3a2018_3ai_3a10_3a03.htm

URQUIJO-ARREGUI, M. (2008): Naturaleza, agroturismo y población. Procesos de patrimonialización de la naturaleza en Tolosaldea. En O., BELTRÁN & J. J., PASCUAL & I., VACCARO (COORD.), Patrimonialización de la naturaleza. El marco social de las políticas ambientales. XI Congreso de Antropología de la FAAEE. Donostia-San Sebastián, Ankulegi Antropologia Elkartea. https://www.ankulegi.org/wp-content/uploads/2012/03/0909Urquijo-Arregui.pdf

VEGA-CRUZ, I. (2019): La consideración del patrimonio paisajístico minero para su gestión en la planificación territorial, urbanística y paisajística. El caso de Montes de Triano y Galdames (Bizkaia). [Tesis de Máster], Vitoria-Gasteiz, Álava, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea]. ADDI. https://addi.ehu.es/handle/10810/31013

WILLIAMS, A. & ÓLAFSDÓTTIR, R. (2023): Nature-based tourism as therapeutic landscape in a COVID era: autoethnographic learnings from a visitor’s experience in Iceland. GeoJournal, (88), 1737–1754. https://doi.org/10.1007/s10708-022-10713-5

XIFRA, C., PINO, J., FUENTES, L., CALABUIG, L. & PIQUET, M. (2020): Ciencia Ciudadana, Naturaleza Urbana y Educación Ambiental. Desarrollo de observatorios ciudadanos para la conservación de la biodiversidad y la transformación ambiental de las sociedades metropolitanas. El Prat de Llobregat, Barcelona, Fundació catalana de l’Esplai (Fundesplai) & CREAF.

ZAPATA-PEÑA, L. & MEAZA-RODRÍGUEZ, G. (1998): Proceso de antropización y cambios en el paisaje vegetal del País Vasco atlántico en la prehistoria reciente: su incidencia en la expansión de hayedos y encinares. Munibe Ciencias Naturales-Natur Zientziak, (50), 21-35. https://www.aranzadi.eus/fileadmin/docs/Munibe/1998021035CN.pdf

ZARO, N., LOZANO, P.J., ETXANIZ, I., LATASA, I. & MUZAS, J. (2016): La planificación del paisaje a escala local en Euskadi. Casos prácticos de planes de acción del paisaje: metodología, participación, conclusiones y reflexiones. Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, 44 (42), 417-428. https://doi.org/10.31167/csef.v0i42.17501

ZOIDO-NARANJO, F. (2012, presentado en 2011): Los paisajes como patrimonio natural y cultural. [Conservación y restauración]. En A. Peinado Herreros (Coord.), I Congreso Internacional: El patrimonio cultural y natural como motor de desarrollo: investigación e innovación (pp. 626-644). Sevilla, Universidad Internacional de Andalucía. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4137610

ZOIDO-NARANJO, F. (Dir.), CUELLO-GIJÓN, A., DOMÍNGUEZ-VELA, J.J., RODRÍGUEZ-RODRÍGUEZ, J., SÁNCHEZ-DEL-ÁRBOL, M.A., GONZÁLEZ-DEL-PIÑAL-GÓMEZ, C. & RAMÍREZ-RAMÍREZ, A. (2009): Carreteras paisajísticas: estudio para su catalogación en Andalucía. Sevilla, Centro de Estudios, Paisaje y Territorio. Consejería de Obras Públicas y Transportes. https://www.juntadeandalucia.es/sites/default/files/2021-05/60acb150bc7da-carreteras_paisajisticas.pdf#page=19.39

Descargas

Publicado

2025-12-26

Cómo citar

Mateos-Cabero, A., & Ormaetxea-Arenaza, O. (2025). Identificación, clasificación y difusión de paisajes con valor patrimonial: la cuenca del río Araxes (Navarra y Gipuzkoa) como estudio de caso . Ciudad Y Territorio Estudios Territoriales, 57(226), 696–721. https://doi.org/10.37230/CyTET.2025.226.8

Número

Sección

Estudios: Sección 1

Artículos similares

<< < 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >> 

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.