Collezioni di miracoli mariani al tempo di Alfonso X
DOI:
https://doi.org/10.37536/RPM.2021.35.35.89260Palabras clave:
Miracoli mariani, Collezioni di miracoli, Mariologia, Manoscritti, Vergine MariaResumen
La seconda metà del XIII sec., periodo nel quale opera politicamente e culturalmente Alfonso X, rappresenta il momento di massima fioritura della miracolistica mariana nello spazio europeo. Le collezioni di miracoli mariani allora disponibili sono sia il frutto di una tradizione di opere universalmente riconosciute che narrano fatti prodigiosi permessi dall’intermediazione della Vergine Maria, sia il risultato di nuove aggiunte ai temi più tradizionali. Inoltre, alle collezioni trasmesse in lingua latina, si affiancano anche altre raccolte in volgare scaturite non solo dalla penna di nuovi ecclesiastici o monaci, ma anche da quelle di devoti laici, assumendo così aspetti e finalità del tutto nuove. Il presente contributo vuole offrire una panoramica ragionata di queste collezioni – sia locali che diffuse a livello internazionale – accessibili o meno al tempo del sovrano Alfonso X, detto «Il Saggio».
Descargas
Métricas alternativas
Citas
Albe, Edmond (1907), Les miracles de N. D. de Rocamadour, Paris: Honoré Champion.
Barré, H. (1966), «L’Énigme du Mariale Magnum», in Ephemerides Mariologicae, 16, pp. 265-288.
Bayo, Juan Carlos (2004), «Las colecciones universales de milagros de la Virgen hasta Gonzalo de Berceo», in Bulletin of Spanish Studies, 81:7-8, pp. 849-871.
Brea, Mercedes (2004/2005), «Tradiciones que confluyen en las Cantigas de Santa María», in Alcanate: revista de estudios alfonsíes, 4, pp. 269-289.
Brea, Mercedes (2006), «Cantigas /V/ Milagros en los Cancioneros marianos del siglo xiii», in Pietro G. Beltrami, Maria Grazia Capusso, Fabrizio Cigni e Sergio Vatteroni (ed.), Studi di Filologia romanza offerti a Valeria Bertolucci Pizzorusso. Pisa: Pacini, pp. 303-316.
Carrera de la Red, Avelina y Fátoma Carrera de la Red (2000), ‘Miracula Beate Marie Virginis’ (MS Thott 128 de Copenhague): una fuente paralela a ‘Los milagros de Nuestra Señora’ de Gonzalo de Berceo. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, Gobierno de La Rioja.
Costa, Avelino de Jesús da (1949), «Fragmentos preciosos de códices medievais», in Boletim do Arquivo Municipal, 1:13, pp. 421-434.
Dutton, Brian (1971), Gonzalo de Berceo. Obras completas, II: Milagros de Nuestra Señora. London: Tamesis Books LTD.
Faye Wilson, Evelyn (1946), The Stella Maris of John of Garland. Edited Together With a Study of Certain Collections of Mary Legends Made in Northern France in the Twelfth and Thirteenth Centuries. Cambridge, Massachusetts: The Mediaeval Academy of America.
Fidalgo, Elvira (2002), As Cantigas de Santa María. Vigo: Xerais.
Fita, Fidel (1887), «Cincuenta leyendas de Gil de Zamora, combinadas con las Cantigas de Alfonso el Sabio», in Boletin de la Real Academia de la Historia, 7, pp. 54-141.
Forsythe Dexter, Elise (1927), Miracula Sanctae Virginis Mariae. Madison: University of Wisconsin.
Graef, Hilda (1963), The devotion to Our Lady. New York: Hawthorn Books.
Kinkade, R. P. (1971), «A New Latin Source for Berceo’s Milagros: MS 110 of Madrid’s Biblioteca Nacional», in Romance Philology, 25, pp. 188-192.
Kjellman, Hilding (1922), La Deuxième Collection anglo-normande des miracles de la Sainte Vierge et son original latin, avec les miracles correspondants des MSS fr. 375 et 818 de la Bibliothèque Nationale. Paris/Uppsala: Édouard Champion y Akademiska Bokhandelm.
Koenig, Frederick (ed.) (1961-1970), Gautier de Coinci. Les Miracles de Nostre Dame. Genève: Droz.
Kunstmann, Pierre (1982), Adgar, Le Gracial. Ottawa: Éditions de l’Université d’Ottawa.
Le Goff, Jacques (1994), «Pourquoi le XIIIe siècle a-t-il été plus particulièrement un siècle d’encyclopédisme?», in Michelangelo Picone (ed.), L’enciclopedismo medievale. Ravenna: Longo Editore, pp. 27-40.
Marchand, James W. (2004), «Vincent de Beauvais, Gil de Zamora et le Mariale Magnum», in Bernard Baillaud, Jérôme de Gramont e Denis Hue (ed.), Encyclopédies Médiévales. Discours et Savoirs. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, pp. 101-115.
Marullo, Teresa (1934), «Osservazioni sulle Cantigas di Alfonso X e sui Miracles di Gautier de Coinci», in Archivum Romanicum, 18:4, pp. 495-539.
Migne, Jean-Paul (1880), «Hermanni monachi. De Miraculis Sanctae Mariae Laudunensis. De gestis venerabilis Bartholomaei episcopi et S. Nortberti libri tres», in Patrologia Latina, 156, coll. 961-1017.
Migne, Jean-Paul (1899), «Hugoni Farsiti. Libellus de miraculis B. Mariae Virginis in urbe Suessionensi», in Patrologia Latina, 179, coll. 1777-1800.
Montoya Martínez, Jesús (1981), Las colecciones de milagros de la Virgen en la Edad Media. El milagro literario. Granada: Universidad de Granada, Secretariado de Publicaciones.
Montoya Martínez, Jesús (1988), «El MS 110 de la Biblioteca Nacional de Madrid: ¿Un texto más próximo a Berceo?», in Vicente Beltrán Pepió (ed.), Actas del I Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Santiago de Compostela, 2 al 6 de diciembre de 1985). Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias, pp. 445-451.
Mussafia, Adolfo (1886), «Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden», in Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, 113, pp. 917-994.
Mussafia, Adolfo (1887), «Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden», in Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, 115, pp. 5-92.
Mussafia, Adolfo (1889), «Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden», in Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, 119, pp. 1-66.
Mussafia, Adolfo (1890), «Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden», in Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, 123, pp. 1-85.
Mussafia, Adolfo (1898), «Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden», in Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, 139, pp. 1-74.
Nascimento, Aires Augusto (1979), «Um Mariale alcobacense», in Didaskalia, 9, pp. 339-411.
Nascimento, Aires Augusto (2004), Milagres medievais numa colectanea mariana alcobacense. Lisboa: Edições Colibri.
Negri, Manuel (2020), «Fuentes y contexto de las Cantigas de Santa María», in Elvira Fidalgo (ed.), Alfonso X el Sabio: cronista y protagonista de su tiempo. San Millán de la Cogolla: Cilengua, pp. 209-225.
Parkinson, Stephen (2011), «Alfonso X, miracle collector», in Laura Fernández Fernández e J.C. Ruiz Sousa (ed.), Alfonso X, Las Cantigas de Santa María. Códice Rico, MS T-I-1, Real Biblioteca Monasterio de El Escorial. Madrid: Patrimonio Nacional/Testimonio Compañía Editorial, vol. 2, pp. 79-105.
Philippart, Guy (1996), «Le récit miraculaire marial dans l’Occident médieval», in Marie. Le culte de la Vierge dans la société médiévale. Paris: Beauchesne, pp. 563-590.
Rubin, Miri (2009), Mother of God. A History of the Virgin Mary. London: Allen Lane.
Southern, Richard W. (1958), «The English Origins of the Miracles of the Virgin», in Mediaeval and Renaissance Studies, 4, pp. 176-216.
Tarayre, Michel (1999), La Vierge et le miracle. Le Speculum historiale de Vicent de Beauvais. Paris: Honoré Champion.
Torres Jiménez, Raquel (2016-2017), «La devoción mariana en el marco de la religiosidad del siglo XIII», in Alcanate: revista de estudios alfonsíes, 10, pp. 23-59.
Ward, Benedicta (1987), Miracles and the medieval mind. Theory, record and event, 1000-1215. Aldershot: Wildwood House.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Manuel Negri
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La Universidad de Alcalá no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos.
Los autores conservan los derechos sobre sus trabajos, aunque ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores son, por lo tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Los trabajos se publican bajo los términos estipulados en la Licencia de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.