La identidad etnohistórica de las máscaras. : Una conversación con Vincenzo M. Spera

Vincenzo M. Spera; María Pilar  Panero García

Authors

Vincenzo M. Spera Università del Molise / Università Suor Orsola Benincasa di Napoli
María Pilar Panero García Universidad de Valladolid https://orcid.org/0000-0001-7346-0778

Keywords:

Italian demoanthropology, traditional carnival, masks, folklorisation, Mezzogiorno

Abstract

Professor Vincenzo M. Spera is an admired Italian demoanthropologist with a long career in the study of ancient carnival rites with masks in some regions of the Mezzogiorno. His authority in this field, as in others of the broad cultural spectrum offered by tradition - patron saint festivals, pilgrimages, Easter, ethnomedicine, pastoral culture, baking, etc. - is ratified by two monographic issues published in his honour in the journal Nuovo meridionalismo published by the Università degli Studi del Molise in 2016 and 2018, which were joined by prestigious colleagues. In this interview we talk to him, focusing on the forms of the peasant masquerades of Basilicata, Apulia and Molise in the past and their symbolic representation in the present.

References

Alaggio, Rosanna; Antonio Mancini y Lorenzo Scillitani (eds.) (2016). Antropologia e società I. Studi in onore di Vincenzo Spera. Nuovo meridionalismo, II(3).

Alaggio, Rosanna; Antonio Mancini y Lorenzo Scillitani (eds.) (2017). Antropologia e società II. Studi in onore di Vincenzo Spera. Nuovo meridionalismo, III(4).

Alliegro, Enzo V. (2021). Il filo e la cruna. Saggi di storia dell'antropologia italiana. Edizioni Museo Pascualino.

Alonso Ponga, José Luis y Mª Pilar Panero García (coords.) (2023). Máscaras en acción: Los Carochos 50 años. Fundación Joaquín Díaz.

Bronccolini, Alessandra y Katia Ballacchino (2016). Le nuove "comunità patrimoniali" del Carnevale. Le mascarate di Serino e i Carnevali irpini tra permanenze, mutamenti e conflittualità. Archivio di etnografía, XI(1-2), 105-140.

Buttitta, Ignazio E. (2022). Mascaradas festivas en Sicilia. En M.ª Pilar Panero e Ignazio E. Buttitta (coords.), Máscaras de Sicilia. Fotografías de Attilio Russo y Giuseppe Muccio (pp. 17-27). Fundación Joaquín Díaz.

Caro Baroja, Julio (1946). Representaciones y nombres de meses. A propósito del menologio de la catedral de Pamplona. Príncipe de Viana, VII(25), 653-690.

Caro Baroja, Julio [1965] (2006). El Carnaval. Análisis histórico-cultural. Alianza Editorial.

Díaz, Joaquín (1991). La memoria permanente. Reflexiones sobre la tradición. Ámbito.

Díaz G. Viana, Luis (1999). Los guardianes de la tradición. Ensayos sobre la "invención" de la cultura popular. Sendoa Editorial.

Ferracuti, Sandra (2016). Carnevali e "ritide paesaggio" a Satriano di Lucania. Archivio di etnografía, XI(1-2), 47-66.

Godinho, Paula (2010). Festas de Inverno no Nordeste de Portugal. Património, mercantilização, e aporías da "cultura popular". 100Luz.

Godinho, Paula (2020). Aporias e paradoxos numa festa de Inverno no nordeste de Portugal. TRANS-Revista Transcultural de Música / Transcultural Music Review, 23, 1-17.

Godinho, Paula (2023). Obstinada alegria: ensaio sobre riso, "entroido" e campos de possibilidades. Agora. Papeles de Filosofía, 42(1). https://doi.org/10.15304/ag.42.1.8110

Hobsbawm, Eric y Terence Ranger [1983] (2002). La invención de la tradición. Crítica.

Kezich, Giovanni (2015). Carnevale re d'Europa. Viaggio antropologico nelle mascherate d'inverno. Priuli e Verlucca Editori.

Kezich, Giovanni y Antonella Mott (eds.) (2011). Carnival King of Europe. Carnevale re d'Europa (2007-2009). SM Annali di San Michele. Rivista Annuale del Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, 24.

Levi, Carlo [1945] (2021). Cristo se detuvo en Éboli. Pepitas de calabaza.

Marano, Francesco (2010). Il Carnevale a San Mauro Forte. Simboli tradizionali e nuovo significati. En Pietro Sisto e Pietro Totaro (eds.), Il Carnevale e il Mediterraneo (pp. 184-192). Progedit.

Marcos Arévalo, Javier (2009). Los carnavales como bienes culturales intangibles. Espacio y tiempo para el ritual. Gazeta de Antropología, 25(2),49. https://doi.org/10.30827/Digibug.6906

Martí, Josep (1996). El folklorismo. Uso y abuso de la tradición. Rosel.

Mirizzi, Ferdinando (2016). I Carnevali contemporanei e il rapporto con la tradizione. Archivio di etnografía, XI(1-2), 35-46.

Mirizzi, Ferdinando (2017). Le tradizioni popolari da pratiche sociali a patrimoni culturali. Maschere e Carnevali lucani nelle ricerche di Enzo Spera. Nuovo meridionalismo, III(4), 227-242.

Padiglione, Vincenzo [1979] (2016). Il diavolo contadino di Tufara (1979). Archivio di etnografía, XI(1-2), 150-164.

Panero García, M.ª Pilar (2017). Cambio semántico en una mojiganga. La Vaca Bayona de Almeida de Sayago. En Pietro Sisto e Pietro Totaro (eds.), Maschera e alterità (pp. 179-207). Progedit.

Panero García, M.ª Pilar (2020), "Que de hoy en un año". La oralidad en una mascarada: Los Carochos de Riofrío de Aliste. Boletín de Literatura Oral, extra.3, 29-59. https://doi.org/10.17561/blo.v.5252

Prat Ferrer, Juan José́ (2008). Bajo el árbol del paraíso: historia de los estudios sobre el folclore y sus paradigmas. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Romana Uccella, Francesca (ed.) (2015). I figli di Lamisco. Le maschere di Nicola Toce. Rubbettino.

Romana Uccella, Francesca (ed.) (2019). Il mito rivisitato. Le maschere arcaiche della Basilicata di Nicola Toce. De Luca Editori d'Arte.

Spera, Vincenzo M. (1978). Testo nel documentario Il Maggio di Accettura, M. Carbone (regia). Roma. D.Ar.C. 16 mm. 30'. Colore.

Spera, Vincenzo M. (1979). Il carnevale in Puglia y Basilicata. La scena territoriale, 5-6, 72-86.

Spera, Vincenzo M. (1980a). La rappresentazione dei mesi e delle stagioni nel Carnevale di Cirigliano. Studi e ricerche. Quaderni dell'Istituto di Cattedre Varie, II, 289-330.

Spera, Vincenzo M. (1980b). La "Canzone di Zeza" a Pomarico, a S. Mauro Forte e a Peschici. Bollettino della Biblioteca Provinciale di Matera, I(1), 31-54.

Spera, Vincenzo M. (1982a). Il "romita", l'orso e la vedova bianca nel Carnevale di Satriano di Lucania. La scena territoriale.

Spera, Vincenzo M. (1982b). Inizio del Carnevale a Tricarico. Quaderni dell'Istituto di Scienze Storico-Politiche, II: 317-343.

Spera, Vincenzo M. (1982c). Le maschere cornute e la "frase": Carnevale ad Aliano. Bollettino della Biblioteca Provinciale di Matera. Rivista di Cultura Lucana, III, 4: 73-89.

Spera, Vincenzo M. (1984). Licenzia vo', signora. Materiali per lo studio del Carnevale in Basilicata. Centro Studi "Nonopiano"-Istituto di Scienze Storico-Politiche della Facoltà di Magistero. Università di Bari.

Spera, Vincenzo M. (2010). La mascherata del Cervo a Castelnuovo al Volturno. En Pietro Sisto e Pietro Totaro (eds.), Il Carnevale e il Mediterraneo (pp. 124-183). Progedit.

Spera, Vincenzo M. (2014). The masquerade of cows and bulls in Tricarico. Orma. Revistă de studii etnologice şi istorico-religioase, 22, 192-277.

Spera, Vincenzo M. (2015a). Le Maschere di una mascherata lucana: i Pulcinella mostruosi di Aliano (Aliano 1936, 1982 - Nicola Toce 1982-2014). En Francesca Romana Uccella (ed.), I figli di Lamisco. Le maschere di Nicola Toce (pp. 46-88). Rubbettino.

Spera, Vincenzo M. (2015b). L'ambigua e seducente inventio dell'origine arcaica delle feste popolari. Il caso del "Maggio di Accettura". Appennino. Semestrale di letteratura e arte, I, 15:79-93.

Spera, Vincenzo M. (2016). I diversi linguaggi della maschera: funzione rituale-presentativa, reinvenzione identitario-rapresentativa. En Pietro Sisto e Pietro Totaro (eds.), Maschera e linguaggi (pp. 40-71). Progedit.

Spera, Vincenzo M. (2017). La maschera nel mare della globalizzazione: da simulacro dell' alterità a rappresentazione identitaria e patrimoniale. En Pietro Sisto e Pietro Totaro (eds.), Maschera e alterità (pp. 150-178). Progedit.

Raposo, Paulo (2023). Viva Portugal, somos Caretos! Das festas de rapazes aos emblemas da nação. Itinerários patrimoniais mediáticos e nas redes sociais. En M.ª Pilar Panero García y António Pinelo Tiza (eds.), Máscaras y Patrimonio. Etnografía del Carnaval en el siglo XXI (pp. 65-91). Fundación Joaquín Díaz.

Usunáriz Garayoa, Jesús M. (2022). Un ritual milenario, un carnaval centenario: el caso de los "guardianos" o salteadores de Lanz (1818) y la invención de la tradición. Cuadernos de Etnología y Etnografía Navarra, 95, 55-86. https://doi.org/10.35462/CEEN95.2

Velasco Maíllo, Honorio Manuel (1990). El folklore y sus paradojas. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 49, 123-144. https://doi.org/10.2307/40183432

Wolf, Eric R. [1966] (1971). Los campesinos. Labor.