La creciente influencia de China en el Atlántico Sur
Palabras clave:
Atlántico Sur, China, relaciones comerciales, seguridad, AntártidaResumen
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 102-103
Cuatrimestral (septiembe 2013)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
En la última década, el flujo de bienes, personas e ideas a través del Atlántico Sur ha aumentado considerablemente, no solo por los vínculos comerciales y de cooperación crecientes entre América del Sur y África, sino también por los nuevos intereses de potencias emergentes extrarregionales como la República Popular de China. Este artículo estudia el papel creciente de China en la región de acuerdo con tres dimensiones (económica, política y de seguridad) a la luz de la evolución de su estrategia en países en desarrollo; se incluye el papel de actores políticos no estatales, como empresas y comunidades de la diáspora. Se concluye que, a pesar de que el Gobierno chino no tiene aun una «política sobre el Atlántico Sur», la región ha adquirido una importancia estratégica para China. Por último, se destaca el renovado interés de China por la Antártida.
Citas
Alden, Chris. China in Africa. London: Zed Books, 2008. Altemani de Oliveira, Henrique. «Brasil-China: trinta anos de uma parceria
estratégica». Revista Brasileira de Política Internacional, vol. 47, n.º 1 (2004), p. 7-30.
Amador, Iris. «Los Zetas Draws new Smuggling Routes Through Belize». Diálogo Americas (11.08.2011) (en línea): http://www.dialogo-americas.com/en_GB/articles/rmisa/features/regional_news/2011/11/07/aa-belize-los-zetas
Bateman, Sam. «Strategic Competition and Emerging Security Risks: Will Antarctica Remain Demilitarised?», en: Hemmings, Alan, D.; Rothwell, Donald, R.; Scott, Karen N. (eds.) Antarctic Security in the Twenty-First Century Legal and Policy Perspectives. New York: Routledge, 2012.
Blomeyer, Roland; Goulding, Ian; Pauly, Daniel; Sanz, Antonio; Stobberup, Kim. «The Role of China in World Fisheries». Study (junio 2012). Parlamento Europeo, Comité de Pesca. Disponible en: http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/pech/dv/chi/china.pdf
Brady, Anne-Marie. «China’s Rise in Antarctica?». Asian Survey, vol. 50, n.º 4 (julio/agosto 2010), p. 759-785.
Brautigam, Deborah. The dragon’s gift: The real story of China in Africa. Oxford: Oxford University Press, 2009.
Brautigam, Deborah; Tang, Xiaoyang. «China’s Investment in African Industrial Zones». Washington, DC: World Bank, 6 de enero de 2010.
Chandler, Jo. «China flags polar resource goals». The Age (07.01.2010) (en línea): http://www.theage.com.au/national/china-flags-polar-resource-goals20100106-luc2.html
Chang, Gordon C. «Red Flag Over the Atlantic». National review (5.11.2012) (en línea): http://www.nationalreview.com/articles/332454/red-flag-overatlantic-gordon-g-chang
Corkin, Lucy. «Uneasy allies: China’s evolving relations with Angola». Journal of Contemporary African Studies, vol. 29, n.º 2 (abril de 2011), p. 169-180.
Ding, Sha. Zhongguo he lading meizhou guanxi jianshi (A Brief History of SinoLatin American Relations), Henan Renmin Chubanshe, 1986.
Diogo Santos, Carlos. «China pode estar interessada na base das Lajes, defende investigador». OLX (27.11.2012) (en línea): http://www.ionline.pt/portugal/china-pode-estar-interessada-na-base-das-lajes-defende-investigador
Dreyer, June T. «The China Connection: China’s Relations with Latin America and the Caribbean». Center for Hemispheric Policy (noviembre 2006), p. 1-14 (en línea): https://umshare.miami.edu/web/wda/hemisphericpolicy/Final-Dreyer-Oct27.pdf
Dube, Memory. «Towards a New Partnership: China in the SADC Banking Sector». Trade & Industrial Policy Strategies (TIPS) (diciembre 2008). Disponible en: http://www.tips.org.za/files/Dube_M._2008_Towards_a_New_Partnership_-_China_in_the_SADC_Banking_Sector.pdf
ECOWAS. «ECOWAS to Provide Humanitarian Assistance to Victims of Food Crisis, Rebel Attacks». Press Release, n.º 022 (16.02.2012). Abuja (Nigeria).
Egbula, Margaret y Qi Zheng. «China and Nigeria: A Powerful South-South Alliance». OECD Sahel and West Africa: West African Challenges, n.º 5 (noviembre de 2011).
Eisenman, Joshua. «China’s Political Outreach to Africa», en: Rotberg, Robert I. (ed.) China in Africa: Trade, Aid and Influence. Washington, DC: Brookings/WPF, 2008.
Ellis, R. Evan. China in Latin America: The Whats and Wherefores. Boulder: Lynne Rienner, 2009.
Finlay, Robert. «How Not to (Re)Write World History: Gavin Menzies and the Chinese Discovery of America». Journal of World History, vol. 15, n.º 2 (2004).
Foucart, Stéphane. «Pawns in play on Antarctic ice-cap». Guardian Weekly (10.11.2011) (en línea): http://www.guardian.co.uk/global/2011/nov/08/antarctic-prospecting-treaty
Gallagher, Kevin y Roberto Porzecansk. The Dragon in the Room: China and the Future of Latin American Industrialization. Palo Alto: Stanford University Press, 2010.
Goldstein, Lyle. «China’s Falklands Lessons» Survival: Global Politics and Strategy, vol. 50, n.º 3 (2008), p. 65-82.
He Wenping. «The Balancing Act of China’s Africa Policy». China Security, vol. 3, n.º 3 (verano de 2007), p. 23-40.
Hernández, Carlos E. «La Armada de Venezuela adquirirá helicópteros chinos para la dotación de los patrulleros de Navantia». Infodefensa.com (2.08.2012) (en línea): http://www.infodefensa.com/?noticia=la-armada-de-venezuela-adquirira-helicopteros-chinos-para-la-dotacion-de-los-patrulleros-de-navantia
Hook, Leslie. «Zuma warns on Africa’s ties ot China». Financial Times (19.07.2012) (en línea): http://www.ft.com/intl/cms/s/0/33686fc4-d171-11e1-bbbc-00144feabdc0.html#axzz2I9foEF5Y
Hook, Leslie y Webber, Jude. «China taps into Argentina’s oil prospects». Financial Times (12.12.2010).
IEA - International Energy Agency. World Energy Outlook 2011. Paris: IEA, 2011. Ikenberry, John. «The Rise of China and the Future of the West: Can the Liberal System Survive?». Foreign Affairs (enero/febrero de 2008).
International Energy Agency. World Energy Outlook 2011.
Jiang Shixue «Ten Key Questions», en: Hearn, Adrian H. y León-Manríquez, José Luis (eds.) China Engages Latin America: Tracing the Trajectory. Boulder: Lynne Rienner, 2011, p. 51-66.
Holslag, Jonathan. «China’s New Security Strategy for Africa». Parameters, vol. 39, n.º 2 (verano de 2009).
Lai, Walton Look «Images of the Chinese in West Indian History», en: Anderson, Wanni Wibulswasdi; Lee, Robert G. (eds.) Displacements and diasporas: Asians in the Americas. New Brunswick: Rutgers University Press, 2005, p. 54–77.
Lee, Henry y Shalmon, Dan. «Searching for Oil: China’s Oil Strategies in Africa», en: Rotberg, Robert I. (ed.) China in Africa: Trade, Aid and Influence. Washington, D.C: Brookings/WPF, 2008, p. 109-136.
Li Anshan «China and Africa: policy and challenges». China Security, vol. 3, n.º 3 (2007), p. 69-93.
Liu Haifeng. «The Untold Story of Chinese Perceptions of Angola», en: Marcus Power, Ana Cristina Alves (eds.) China and Angola: A Marriage of Convenience? Cape Town: Pambazuka Press, 2012, p. 162-178.
Malena, Jorge Eduardo. «China and Argentina: Beyond the Quest for Natural Resources», en: Hearn, Adrian H. y León-Manríquez, José Luis (eds.) China Engages Latin America: Tracing the Trajectory. Boulder: Lynne Rienner: 2011, p. 257-278.
Marcella, Gabriel. «What is the Chinese Military Doing in Latin America? » Americas Quarterly (China’s Global Rise: Implications for the Americas), vol. 6, n.º 1 (invierno de 2012), p. 67-69.
Murphy, Helen y Acosta, Luis Jaime. «Colombia FARC rebels free four Chinese captives held since 2011». Reuters (22.11.2012) (en línea): http://www.reuters.com/article/2012/11/22/us-colombia-rebels-chineseidUSBRE8AL0Q020121122
Niebieskikwiat, Natasha. «China propuso un acuerdo de libre comercio con el Mercosur». Clarín (26.06.2012).
Palacios, Luisa. «Latin America as China’s Energy Supplier», en: Roett, Riordan y Paz, Guadalupe (eds.) China’s Expansion in the Western Hemisphere: Implications for Latin America and the United States. Washington, DC: Brookings Institution, 2008, p. 170-189.
Philips,Tom. «Chinese “gangsters” repatriated from Angola». The Telegraph (26.08.2012) (en línea): http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/9500517/Chinesegangsters-repatriated-from-Angola.html
Roett, Riordan y Paz, Guadalupe (eds.) China’s Expansion in the Western Hemisphere: Implications for Latin America and the United States. Washington, DC: Brookings Institution, 2008.
Romero, Robert Chao. The Chinese in Mexico, 1882-1940. Tucson: University of Arizona Press, 2010.
Saraiva, José Flávio Sombra. África Parceira do Brasil Atlântico. Brasilia: Universidade de Brasília, 2011.
Shambaugh, David. «China’s New Foray into Latin America». Yale Global Online (17 de noviembre de 2008).
Shinn, David H. y Eisenman, Joshua. China and Africa: A Century of Engagement. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012.
Taylor, Ian. China’s New Role in Africa. Boulder: Lynne Rienner, 2010.
Thaler, Kai. «Using BRIC to Build at Sea: The Brazil-China Aircraft Carrier Agreement and Shifting Naval Power». IPRIS Viewpoints (enero de 2010).
Trout, Marcel. «Africa: Undersea Cable for Greater Connectivity». All Africa (7.06.2012) (en línea): http://allafrica.com/stories/201206071268.html
Westad, Odd Aren. Restless Empire: China and the World Since 1750. Nueva York: Basic Books, 2012.
Wezeman, Pieter D.; Wezeman, Siemon T. y Béraud-Sudreau, Lucie. «Arms Flows to Sub-Saharan Africa». SIPRI Policy Paper, n.º 30 (diciembre de 2011).
Yap, Melanie; Leong Man, Dianne. Colour, Confusion and Concessions:The History of the Chinese in South Africa. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1996.