La santa inmovilidad, el ojo arrancado y el pecho amputado: la metamorfosis de Santa Lucía en el arte y la literatura ibérica tempranos
DOI:
https://doi.org/10.37536/RPM.2024.38.1.103334Palabras clave:
Santa Lucía, Hagiografía, Tortura, Identidad, Arte, LiteraturaResumen
Este artículo se centra en la representación de Santa Lucía en el arte y la literatura ibérica tempranos, considerando hasta qué punto su identidad queda sujeta a procedimientos de evolución. En algunas obras de arte, Lucía se caracteriza como la santa a la que no podían mover ni hombres ni yuntas de bueyes. Sin embargo, en otras se presenta como la santa que quedó ciega o, más radicalmente, como una figura que sufre una mastectomía forzada. El artículo sostiene que su ejemplo, que plantea implicaciones más amplias para el estudio de la hagiografía y de la identidad en general, muestra que deberíamos evitar centrarnos en representaciones de santos o santas que se limitan exclusivamente al arte o a la literatura.
Descargas
Métricas alternativas
Citas
Barbón García, Juan Jesús and Álvarez Suárez, M.ª Luisa (2003), «Santa Lucía a través de la pintura», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, 78:12, pp. 689-692.
Beresford, Andrew M. (ed.) (2007), The Legend of Saint Agnes in Medieval Castilian Literature. (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar 59). London: Department of Hispanic Studies, Queen Mary, University of London.
Beresford, Andrew M. (ed.) (2010), The Severed Breast: The Legends of Saints Agatha and Lucy in Medieval Castilian Literature. (Juan de la Cuesta Hispanic Monographs). Newark DE: Juan de la Cuesta.
Beresford, Andrew M. (2016), «From Scopophilia to Abjection: Vision and Blindness in the Monja que se arrancó los ojos», Miríada Hispánica, 12, pp. 109-125.
Beresford, Andrew M. (ed.) (2020), Sacred Skin: The Legend of St. Bartholomew in Spanish Art and Literature. (The Medieval and Early Modern Iberian World 72). Leiden: Brill.
Beresford, Andrew M. (2023), «Martyrdom, Motherhood, and the Aetiology of Infanticide: The Legend of Saints Quiricus and Julitta in Early Iberian Art and Literature», Magnificat Cultura i Literatura Medievals, 10, pp. 205-254.
Beresford, Andrew M. (in preparation), «“Nulla ars absque magistro discitur”: El Greco, St Jerome, and the Corporeality of Ascetic Piety».
Binski, Paul (1996), Medieval Death: Ritual and Representation. London: British Museum Press.
Black, Krysta L. (2007), «Saints, Saracens, and the Reconquest: Re-imagining Martyrdom in the Antependium of Durro», [MA Dissertation]. Chapel Hill, North Carolina, Department of Art and Art History. Online: <https://core.ac.uk/download/pdf/210602888.pdf> [accessed: 10/08/2021].
Capdevila, Miguel (1949), Iconografía de Santa Lucía. (Colección de Publicaciones Médicas Histórico Artísticas 18). Masnou: Laboratorios del Norte de España.
Cómez, Rafael (1990), «La portada de la iglesia de Santa Lucía en Sevilla, iconografía y cronología», Laboratorio de Arte, 3, pp. 33-44.
Couchman, Judith (2012), The Art of Faith: A Guide to Understanding Christian Images. Brewster MA: Paraclete Press.
Dobschütz, Ernst von (ed.) (1912), Das «Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis». (Texte und Untersuchungen 38). Leipzig: J. C. Hinrichs. Online: <https://archive.org/details/dasdecretumgelas00dobs/page/n3/mode/2up> [accessed: 08/08/2021].
Ferguson, George (1954), Signs & Symbols in Christian Art. Oxford: University Press.
Galilea Antón, Ana (1995), La pintura gótica española en el Museo de Bellas Artes de Bilbao: catálogo. Bilbao: Museo de Bellas Artes.
Garcia Sempere, Marinela; Mas i Miralles, Antoni and Perujo Melgar, Joan M. (ed.) (2022-2023), ‘Flos sanctorum’ o ‘Vides dels sants pares’: ‘Legenda aurea’ en català. (Textos i Estudis de Cultura Catalana 250, 251, 260, and 264), 2 vols. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
González Palencia, Ángel (1942), «La doncella que se sacó los ojos: para la leyenda de Santa Lucía», in Ángel González Palencia (ed.), Historias y leyendas: estudios literarios. Madrid: Instituto Antonio de Nebrija, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 9-75. [First published in Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo del Ayuntamiento de Madrid, 9 (1932), pp. 181-200].
Gudiol Ricart, Josep, and Alcolea i Blanch, Santiago (1986), Pintura gótica catalana. Barcelona: Polígrafa.
Homer, Sean (2005), Jacques Lacan. (Routledge Critical Thinkers). London: Routledge.
Kristeva, Julia (1982), Powers of Horror: An Essay on Abjection [French edition, 1980]. Leon S. Roudiez (trans.). (European Perspectives). New York: Columbia University Press.
Lacarra, María Jesús (ed.) (1999), Cuento y novela corta en España: I, Edad Media. (Páginas de Biblioteca Clásica 1). Barcelona: Crítica.
Lasterra, Crisanto de, (1969), Museo de Bellas Artes de Bilbao. Catálogo descriptivo. Sección de arte antiguo. Bilbao: Museo de Bellas Artes de Bilbao.
Maggioni, Giovanni Paolo (ed.) (1998), Iacopo da Verazze, Legenda aurea. 2 vols. Firenze: SISMEL/Edizioni del Galluzzo.
Massó, Jaume, and Foulché-Delbosc, Raymond (eds.) (1912), Cançoner sagrat de vides de sants. 2 vols. Barcelona: Societat Catalana de Bibliòfils.
Melero-Moneo, Marisa (2005), La pintura sobre tabla del gótico lineal: frontales, laterales de altar y retablos en el reino de Mallorca y los condados catalanes. (Memoria Artium 3). Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona.
Merback, Mitchell B. (1999), The Thief, the Cross and the Wheel: Pain and the Spectacle of Punishment in Medieval and Renaissance Europe. London: Reaktion Books.
Metford, John Callan James (1983), Dictionary of Christian Lore and Legend. London: Thames & Hudson.
Murray, Peter, and Murray, Linda (1998), The Oxford Companion to Art and Architecture: The Key to Western Art’s Most Potent Symbolism. Oxford: University Press.
Ortiz-Hidalgo, Carlos, (2021), «Lucía de Siracusa: santa patrona de las enfermedades de los ojos», Revista Mexicana de Oftalmología, 95.1, pp. 28-34.
Perucho González, Lucía; Santos Bueso, Enrique and García Sánchez, Julián (2014). «Santa Lucía en el Museo Nacional de Arte de Cataluña», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, 89:7, pp. e49-e51.
Plasencia, Antonio, (1932), Catálogo de las obras de pintura y escultura del Museo de Bellas Artes de Bilbao. Bilbao: Imprenta Provincial.
Post, Chandler Rathfon (1930), A History of Spanish Painting, II: The Franco Gothic Style. 2 vols. Cambridge MA: Harvard University Press, pp. 42-44.
Post, Chandler Rathfon (1935), A History of Spanish Painting, VI: The Valencian School in the Late Middle Ages and Early Renaissance. Cambridge MA: Harvard University Press.
Post, Chandler Rathfon (1941), A History of Spanish Painting, VIII: The Aragonese School in the Late Middle Ages. 2 vols. Cambridge MA: Harvard University Press.
Réau, Louis, (1958), Iconographie de l’art chrétien, III.2: Iconographie des saints, G-O. Paris: Presses Universitaires de France.
Rice, Eugene F. (1988), Saint Jerome in the Renaissance [1985]. (The Johns Hopkins Symposia in Comparative History 13). Baltimore MA: Johns Hopkins University Press.
Riches, Samantha (2000), St George: Hero, Martyr and Myth. Thrupp: Sutton.
Santos-Bueso, Enrique; Sáenz-Francés, Federico and García-Sánchez, Julián (2014a), «Santa Lucía en el Museo Nacional del Prado (I). Retablo de la leyenda de santa Lucía del Maestro de Estamariú (1357-1385)», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, 89:4, pp. e33-e35.
Santos-Bueso, Enrique; Sáenz-Francés, Federico; Vinuesa-Silva, Josefa M.ª and García Sánchez, Julián (2014b), «Santa Lucía en el Museo Nacional del Prado (II). Santo Domingo de Guzmán y cuatro santos (1405)», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, 89:5, pp. e39-e40.
Santos-Bueso, Enrique; Sáenz-Francés, Federico; Vinuesa-Silva, Josefa M.ª and García Sánchez, Julián (2014c), «Santa Lucía en el Museo Nacional del Prado (III). Círculo de Juan de Borgoña», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, 89:5, pp. e41-e42.
Silva Maroto, Pilar (2023), «Estamariú, Maestro de». Madrid: Museo Nacional del Prado. Online: <https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/estimariu-maestro-de/6c56ddaa-e416-476b-a545-edc624e4ddbc> [accessed: 27/07/2023].
Spearing, Anthony Colin (1976), Medieval Dream-Poetry. Cambridge: University Press.
Whitehead, Christiania (2020), The Afterlife of St Cuthbert Place, Texts and Ascetic Tradition, 690-1500. Cambridge: University Press.
Wolf, Kirsten (1999), «Old Swedish Legends of Saint Barbara», Arkiv för Nordisk Filologi, 114, pp. 63-88.
Yalom, Marilyn (1997), A History of the Breast. New York: Ballantine Books.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Andy Beresford
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La Universidad de Alcalá no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos.
Los autores conservan los derechos sobre sus trabajos, aunque ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores son, por lo tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Los trabajos se publican bajo los términos estipulados en la Licencia de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
Datos de los fondos
-
Agencia Estatal de Investigación
Números de la subvención PID2019-104237GB-I00
