La Nouvelle Vague de la emigración española en Francia: proyectos migratorios y tipos de migrantes

Alberto Capote Lama; Belén Fernández Suárez

doi:10.22325/fes/res.2021.23

Autores/as

Alberto Capote Lama Universidad de Granada https://orcid.org/0000-0002-1562-9413
Belén Fernández Suárez Universidade da Coruña https://orcid.org/0000-0002-5001-8538

DOI:

https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.23

Palabras clave:

emigración española, Francia, proyecto migratorio, estrategias, tipos de emigrantes

Resumen

Este artículo analiza la nueva emigración española que se dirige a Francia a partir de la crisis económica de 2008. Esta migración intraeuropea da lugar a dos tipos ideales: los emigrantes de origen español y los emigrantes con pasado migratorio -reemigrantes o descendientes-. Estos perfiles se comparan con los distintos proyectos migratorios y sus fases, para comprender los puntos comunes y diferencias en cada una de ellas. La salida de los emigrantes de origen español está motivada de distintas maneras por la crisis, y se caracteriza, mayormente, por su juventud, por su alta cualificación y por su temporalidad. La reemigración y la salida de descendientes a Francia se justifica por una mayor precariedad económica provocada por la crisis económica, y se caracteriza por su madurez, por un nivel educativo sobre todo medio, y finalmente, por adaptar su proyecto a la situación económica en España y Francia. El estudio se basa en la explotación de datos empíricos obtenidos en un trabajo de campo cualitativo realizado en Francia.

Biografía del autor/a

Alberto Capote Lama, Universidad de Granada

Licenciado en Sociología por la Universidad de Granada (1998) y doctor en Geografía Humana por la misma Universidad (2011). Entre ambas etapas fue agente de estudios de proyectos cofinanciados por la Comisión europea con programas como Equal y Euromed (Foyer Rural CEPAGE, Francia, 2000-2006). En 2014 realizó su estancia post-doctoral en la Universidad de Casablanca Hassan II dentro del programa Erasmus Mundo Al Idrissi. Actualmente es profesor ayudante doctor en el Departamento de Geografía Humana de la Universidad de Granada. Sus principales líneas de investigación son: la inmigración marroquí en España; la emigración española; dinámicas demográficas en España y Andalucía. . Participó como investigador en el proyecto I+D+I (CSO2016-80158-R): “La nueva emigración desde España: perfiles, estrategias de movilidad y activismo político transnacional” –dirigido por Antía Pérez Caramés (UDC).

Belén Fernández Suárez, Universidade da Coruña

profesora ayudante doctora de Sociología en la Universidade da Coruña. Es miembro del Equipo de Investigación Sociedades en Movimiento (ESOMI). Sus líneas de investigación se centran en las políticas migratorias, y especialmente, en las políticas de integración de inmigrantes. Participó como investigadora en el proyecto I+D+I (CSO2016-80158-R): “La nueva emigración desde España: perfiles, estrategias de movilidad y activismo político transnacional” –dirigido por Antía Pérez Caramés (UDC). Actualmente, es investigadora principal del proyecto I+D+I Retos (2020-2022) “Integración y retorno de la "nueva emigración española": un análisis comparado de las comunidades de españoles en el Reino Unido y Francia" (EMIGRAREIN, PID2019-105041RA-I00, 2020-2023). Sus últimas publicaciones como autora son: “What is Integration? A Comparative View from Immigrants and Municipal Policy” en International Migration (2020) y “Intercultural priorities among immigrant organizations in Galicia (Spain): Beyond the offensive and defensive binary” en International Journal of Intercultural Relations (2020).

Citas

Alaminos, A., Albert, M.C. y Santacreu, Ó. (2010). La movilidad social de los emigrantes españoles en Europa. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (129), 13-35. DOI: https://doi.org/10.2307/27799032

Alaminos, A. y Santacreu, O. (2010). La emigración cualificada española en Francia y Alemania. Papers, 95(1), 201-211. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v95n1.678

Andreotti, A., Le Galès, P. y Moreno-Fuentes, F. J. (2015). Glosalised Minds, Roots in the City: Urban Uppermiddle Classes in Europe. UK: Wiley-Blackwell.

Barbiano di Belgiojoso, E. (2016). Intentions on Desired Length of Stay Among Immigrants in Italy. Genus, (72). https://doi.org/10.1186/s41118-016-0006-y

Barbulescu, R., Lafleur, J. M. y Stanek, M. (2015). Intra-European Mobility: Patterns of Immigration Flows and Policies. En Europa Publications, Western Europe 2016 (pp. 35-39). Abingdon: Routledge.

Bermudez, A. (2020). Remigration of “New” Spaniards since the Economic Crisis: The Interplay between Citizenship and Precarity among Colombian-Spanish Families Moving to Northern Europe. Ethnic and Racial Studies, 43(14), 2626-2644. https://doi.org/10.1080/01419870.2020.1738521

Bygnes, S. y Erdal, M. B. (2017). Liquid Migration, Grounded Lives: Considerations about Future Mobility and Settlement among Polish and Spanish Migrants in Norway. Journal of Ethnic and Migration Studies, 43(1), 102-118. https://doi.org/10.1080/1369183X.2016.1211004

Cachón, L. (2014). La nueva emigración desde España y Cataluña en la Gran Recesión. Algunas reflexiones provisionales. En E. Sánchez Montijano y X. Alonso Calderón (eds.), Nuevos flujos y gran recesión: la emigración en Cataluña, España y la UE (pp. 45-70). Barcelona: CIDOB.

Capote, A. (2014). Estrategias familiares de los jóvenes marroquíes emigrados a Andalucía (España). Revista Interdisciplinar da movilidades humana, XXII(42), 29-46.

Castro-Martín, T. y Cortina, C. (2015). Demographic Issues of Intra-European Migration: Destinations, Family and Settlement. European Journal or Population, (31), 109-125. https://doi.org/10.1007/s10680-015-9348-y

Cebolla-Boado, H. y Miyar-Busto, M. (2020). Are They Deterred by Welfare? Digging into the Drivers of Highly Skilled Temporary and Long-term Migrants in Europe. International Migration, 58(2), 180-204. https://doi.org/10.1111/imig.12631

Cortés, A., Moncó Rebollo, B. y Barbosa, F. (2020). Young Spaniards in London: Migration and Gender Tensions in the Context of Intra-EU Mobilities. Ethnic and Racial Studies, 43(14), 2590-2606. https://doi.org/10.1080/01419870.2020.1774071

Cuesta, D. H. (2017). Empleabilidad versus sobrecualificación. Desajuste entre formación y empleo en las trayectorias laborales de los jóvenes titulados en España. Sociología del trabajo, (89), 29-52.

De Gourcy, C. (2013). Partir, rester, habiter : le projet migratoire dans la littérature exilaire. Revue Européenne des Migrations Internationales, 29(4), 43-57. https://doi.org/10.4000/remi.6631

Domingo, A. y Blanes, A. (2016). La nueva emigración española: ¿una generación perdida? Panorama Social, (23), 157-178.

Domingo, A., Sabater Coll, A. y Ortega Rivera, E. (2014). ¿Migración neohispánica? El impacto de la crisis económica en la emigración española. Empiria, 29, 39-66. https://doi.org/10.5944/empiria.29.2014.12940

Dubucs, H. y Mourlane, S. (2017). Les migrations intra-européennes d’hier et aujourd’hui. Hommes et Migrations, (1317-1318), 6-14. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.3863

Dubucs, H., Pfirsch, T., Recchi, E. y Schmoll, C. (2017). Les migrations italiennes dans la France contemporaine. Hommes et Migrations, (1317-1318), 59-67. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.3871

Elgorriaga Astondoa, E., Arnoso Martínez, A. e Ibabe Erostarbe, I. (2020). Condiciones sociolaborales e integración social de mujeres y hombres españoles en Alemania e Inglaterra. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (170), 55-72. https://doi.org/10.5477/cis/reis.170.55

Engbersen, G. (2018). Liquid Migration and Its Consequences for Local Integration Policies. En Scholten, P., van Ostaijen, M. (eds): Between Mobility and Migration, Suiza: IMISCOE. Springer, 63-76.

Engbersen, G., Leerkes, A., Grabowska-Lusinska, I., Snel, E. y Burgers, J. (2013). On the Differential Attachments of Migrants from Central and Eastern Europe: A Typology of Labour Migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, 39(6), 959-981. https://doi.org/10.1080/1369183X.2013.765663

Eremenko, T., El Qadim, N. y Steichen, E. (2017). Southern Europeans in France: Invisible Migrants? En Lafleur, J.M., Stanek, M. (Ed.), South-North Migration of EU Citizens in Times of Crisis (pp. 123-148). Springer: Cham.

Esteban, F. O. y Ripoll, E. M. (2018). Presentación del Monográfico: una mirada a la emigración española cualificada reciente: Estado de la cuestión y enfoques teóricos. Arxius de sociología, (39), 5-18.

Favell, A. (2008). Eurostarts and Eurocities. Free Movement and Mobility in an Integrating Europe. Maldon: Blackwell.

Favell, A. (2014). The fourth freedom: Theories of migration and mobilities in ‘neo-liberal’ Europe. European Journal of Social Theory, 17(3), 275-289. https://doi.org/10.1177/1368431014530926

Fernández Asperilla, A. y Alba, S. (2020). Emigrar después de la crisis. Crecimiento económico y nueva migración española. Madrid: Fundación 1.º de mayo/Catarata.

Galbany-Estragués, P. y Nelson, S. (2016). Migration of Spanish nurses 2009-2014. Underemployment and surplus production of Spanish nurses and mobility among Spanish registered nurses: a case study. International Journal or Nursing Studies, 63, 112-123. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2016.08.013

Gil Alonso, F. y Vidal Coso, E. (2015). Inmigrantes extranjeros en el mercado de trabajo español, ¿más resilientes o vulnerables al impacto de la crisis? Migraciones, (37), 97-123. https://doi.org/10.14422/mig.i37.y2015.005

Gilmartin, M. y Migge, B. (2015). European migrants in Ireland: Pathways to integration. European Urban and Regional Studies, 22(3), 285-299. https://doi.org/10.1177/0969776412474583

González Ferrer, A. (2013). La nueva emigración española. Lo que sabemos y lo que no. Zoom Político, (18), 1-19.

González-Ferrer, A. y Liu, M. M. (2012). Capital social y migración internacional. Avances recientes y caminos por recorrer. Revista Española de Sociología, (17), 159-170.

Iorio, M. (2016). Vado a vivere a Malta l’emigrazione italiana in tempo di crisi. Rivista Italiana Geografica, 123(3), 319-340.

Izquierdo, A. (2000). El proyecto migratorio de los indocumentados según género. Papers: Revista de Sociología, 60, 225-240. http://dx.doi.org/10.5565/rev/papers/v60n0.1040

Jensen, P. y Pedersen, P. J. (2007). To stay or not to stay? Out‐migration of immigrants from Denmark. International Migration, 45(5), 87-113. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.2007.00428.x

Jolivet, D. (2019). Post-2008 Muti-Sited Household Practices: Between Morocco, Spain and Norway. International Migration, 58(1), 45-60. https://doi.org/10.1111/imig.12554

King, R. (2002). Towards a new map of European migration. International Journal of Population Geography, 8(2), 89-106. https://doi.org/10.1002/ijpg.246

King, R. (2015). Migration and Southern Europe. A center–periphery dynamic? En M. Baumeister y R. Sala (eds.), Southern Europe? Italy, Spain, Portugal and Greece from the 1950s to the present day (pp. 139-169). Frankfurt/New York: Campus.

King, R. (2018). Theorising new European youth mobilities. Population, Space and Place, 24(1). https://doi.org/10.1002/psp.2117

Lafleur, J. M. y Mescoli, E. (2018). Creating undocumented EU Migrants through Welfare: A Conceptualization of Undeserving and Precarious Citizenship. Sociology, 52(3), 480-496. https://doi.org/10.1177/0038038518764615

Ma Mung, E. (2009). Le point de vue de l'autonomie dans l'étude des migrations internationales : penser de l'intérieur les phénomènes de mobilité. En F. Dureay y M. A. Hilly (dirs.), Les mondes de la mobilité (pp. 25-38). Rennes: Presses Universitaires de Rennes.

Machado Gomes, R., Teixeira Lopes, J., Vaz, H., Ganga, R., Silva, J. P., Silva, S., Peixoto, P., Machado, M. L., Brites, R., Patrocínio, T. y Cabrito, B. (2017). L’émigration portugaise qualifiée dans le contexte européen. Hommes et Migrations, (1317-1318), 93-104. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.3880

Mahía, R. y Arce, R. de (2014). Pobreza de la población extranjera en España. En J. Arango, D. Moya Malapeira y J. Oliver Alonso (dirs.), Inmigración y emigración: mitos y realidades (pp. 154-162). Barcelona: Bellaterra.

Martínez de Ibarreta, C., Redondo, R. y Rúa, A. (2013). Impacto de las redes sociales de apoyo sobre la vulnerabilidad de los inmigrantes. Un análisis del caso español. Migraciones, (29), 61-94.

Mas Giralt, R. (2017). Onward Migration as a Coping Strategy? Latin Americans Moving from Spain to the UK Post-2008. Population, Space and Place, 23(3), 1-12. https://doi.org/10.1002/psp.2017

McIlwaine, C. y Bunge, D. (2018). Onward Precarity, Mobility and Migration among Latin Americans in London. Antipode, 51(2), 601-619. https://doi.org/10.1111/anti.12453

Miyar-Busto, M. y Muñoz-Comet, J. (2018). Inmigrantes sucesivos en el mercado de trabajo español: trayectorias migratorias y capital de movilidad. Revista Internacional de Sociología, 76(1), e088. https://doi.org/10.3989/ris.2018.76.1.15.192

Moldes Farelo, R. y Gómez Sota, F. (2015). ¿Por qué te vas? Jóvenes españoles en Alemania. Madrid: Los Libros de la Catarata.

Narciso, L. y Carrasco Pons, S. (2017). Mariama on the move. Capital migratorio y segundas generaciones en la emigración juvenil española. Migraciones, 43, 147-174. https://doi.org/10.14422/mig.i43.y2017.007

Navas, M. S. y Rojas, A. J. (2010). Aplicación del Modelo Ampliado de Aculturación Relativa (MAAR) a nuevos colectivos de inmigrantes en Andalucía: rumanos y ecuatorianos. Sevilla: Junta de Andalucía.

Nijhoff, K. G. y Gordano, M. C. (2017). Looking at intra-European mobilities through migrant types: young Spanish and Polish migrants in London and The Hague. Innovation: the European journal of social science research, 30(2), 182-203. https://doi.org/10.1080/13511610.2016.1192992

Ortega Rivera, E., Domingo, A. y Sabater, A. (2016). La emigración española en tiempos de crisis y austeridad. Scripta Nova, 20(549-5), 1-29. https://doi.org/10.1344/sn2016.20.17206

Oso, L. (2017). ¿Nuevas criadas y porteras en París?: reactivación de los campos sociales transnacionales de la emigración española tras la crisis económica. Migraciones, 43, 39-63. https://doi.org/10.14422/mig.i43.y2017.003

Oso, L. (2020). Crossed mobilities: the “recent wave” of Spanish migration to France after the economic crisis. Ethnic and Racial Studies, 43(14), 2572-2589. https://doi.org/10.1080/01419870.2020.1738520

Oso, L., Dalle, P. y Boniolo, P. (2019). Movilidad social de familias gallegas en Buenos Aires pertenecientes a la última corriente migratoria: estrategias y trayectorias. Papers, 104(2), 305-335. http://dx.doi.org/10.5565/rev/papers.2573

Pedone, C. (2006). Estrategias migratorias y poder. Tú siempre jalas a los tuyos. Quito: Abya Yala.

Pérez-Caramés, A. (2017). Una nueva generación española en Alemania. Análisis de las motivaciones para la emigración bajo el manto de la crisis. Migraciones, (43), 91-116. https://doi.org/10.14422/mig.i43.y2017.005

Pratsinakis, M., King, R., Himmelstine, C. L. y Mazzilli, C. (2019). A Crisis-Driven Migration? Aspirations and Experiences of the Post-2008 South European Migrants in London. International Migration, 58(19), 15-30. https://doi.org/10.1111/imig.12583

Pumares, P. (2017). The changing migration projects of Spaniards in the UK. The case of Brighton. En B. Glorius y J. Domínguez-Mujica (eds.), European Mobility in Times of Crisis: The New Context of European South Migration (pp. 131-160). Bielefeld: Transcript Veriag.

Ramos, C. (2017). Onward migration from Spain to London in times of crisis: The importance of life-course junctures in secondary migrations. Journal of Ethnic and Migration Studies, 44(11), 1841-1857. https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1368372

Roca, B. y Martín-Díaz, E. (2017). Solidarity Networks of Spanish Migrants in the UK and Germany: The Emergence of Interstitial Trade Unionism. Critical Sociology, 43(7-8), 1197-1212. https://doi.org/10.1177/0896920516645659

Rodríguez-Puertas, R. y Ainz, A. (2019). Nostalgic, converted or Cosmopolitan: typology of Young spanish migrants. Social Inclusion, 7(4), 232-242. https://doi.org/10.17645/si.v7i4.2265

Romero Valiente, E. (2018). ¿Por qué motivos emigran los españoles? Tipología y evolución reciente. Papeles de Poblacion, 24(95), 207-235. http://dx.doi.org/10.22185/24487147.2018.95.09

Ryan, L., Sales, R., Tilki, M. y Siara, B. (2009). Family Strategies and Transnational Migration: Recent Polish Migrants in London. Journal of Ethnic and Migration Studies, 35(1), 61-77. https://doi.org/10.1080/13691830802489176

Sheller, M. y Urry, J. (2006). The new mobilities paradigm. Environment and planning A, 38(2), 207-226. https://doi.org/10.1068/a37268

Solignac, M. (2018). L’émigration des immigrés, une dimension oubliée de la mobilité géographique. Population, 73(4), 693-718. https://doi.org/10.3917/popu.1804.0693

Stanek, M. y Lafleur, J. M. (2017). Emigración de españoles en la UE. Pautas, implicaciones y retos futuros. En Anuario CIDOB de la Inmigración 2017 (pp. 180-203). Barcelona: CIDOB.

Staniscia, B. (2018). La movilidad internacional de los jóvenes italianos altamente calificados: motivaciones, experiencias y expectativas. Iztapalapa, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 39(84), 49-73. https://doi.org/10.28928/revistaiztapalapa/842018/atc2/stanisciab

Staniscia, B. y Benassi, F. (2018). Does regional development explain international youth mobility? Belgeo, (3), 1-24. https://doi.org/10.4000/belgeo.30305

Thomàs Vanrell, C. (2018). Temporalités de l’évolution des relations et des réseaux en contexte de mobilité internationale. Temporalités, revue de sciences sociales et humaines, (27), 1-10. https://doi.org/10.4000/temporalites.4090

Verwiebe, R., Wiesbock, L. y Teitzer, R. (2014). New forms of intra-European migration, labour market dynamics and social inequality in Europe. Migration Letters, 11(2), 125-136. https://doi.org/10.33182/ml.v11i2.234

Zelizer, V. (2009). La negociación de la intimidad. México: Fondo de Cultura Económica.