Estrategias de afrontamiento emocional en personas que padecen dolor crónico no oncológico y en quienes las cuidan

Isabel Becerril Viera; Jesús Rivera

Autores/as

Isabel Becerril Viera Universidad de Salamanca https://orcid.org/0000-0003-4130-0782
Jesús Rivera Universidad de Salamanca https://orcid.org/0000-0003-4763-0993

Palabras clave:

Dolor crónico no oncológico, Cuidador/a principal, Estrategias de afrontamiento, Calidad de vida, impacto de género

Resumen

El dolor crónico no oncológico (DCNO) es un problema de salud bastante extendido que transforma la rutina diaria de quienes lo padecen y de quienes les rodean. Este estudio busca conocer la influencia del padecimiento de DCNO en la calidad de vida del enfermo/a y de su cuidador/a principal en el entorno familiar. Se ha aplicado un diseño metodológico cualitativo a través de entrevistas semiestructuradas a personas que padecen DCNO (n=9) y a cuidadores/as principales del entorno familiar de personas con este problema de salud (n=8). Los resultados han mostrado que la situación de dolor-cuidado influye negativamente en la calidad de vida de las personas que padecen esta condición y de quienes las cuidan. El apoyo del cuidador/a principal es esencial para el afrontamiento de la situación, pero conlleva un impacto negativo en la salud de las personas, en especial en las mujeres, que ejercen las tareas de cuidados.

Citas

Alvarado, Alejandra María y Ángela María Salazar (2016). Descubriendo los sentimientos y comportamientos que experimenta el adulto mayor con dolor crónico benigno. Gerokomos, 27(4), 142-146.

Amaya-Ropero, María Consuelo y Gloria Mabel Carrillo-González (2015). Apoyo social percibido y afrontamiento en personas con dolor crónico no maligno. Aquichan, 15(4), 461-474. https://doi.org/10.5294/aqui.2015.15.4.2

Amezcua, Manuel y Alberto Gálvez (2002). Los modos de análisis en investigación cualitativa en salud: perspectiva crítica y reflexiones en voz alta. Revista Española de Salud Pública, 76(5), 423-436. https://doi.org/10.1590/S1135-57272002000500005

Biedma, Lourdes; María Isabel García y Rafael Serrano (2019). Percepciones sociales del dolor. Opiniones y actitudes nº77, CIS.

Boddice, Rob (2017). Pain. A very short introduction. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/actrade/9780198738565.001.0001

Casado-Mejía, Rosa; Esperanza Ruiz-Arias y Ana Solano-Parés (2009). Características de la producción científica sobre cuidados familiares prestados por mujeres inmigrantes. Gaceta Sanitaria, 23(4), 335-341. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2009.03.005

Charmaz, Kathy (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. Sage.

Colectivo Ioé (1995). Cuidados en la vejez. Análisis de los cuidadores informales. Instituto Nacional de Servicios Sociales – INSERSO, (enlace).

Cuetos-Pérez, Julia María e Isaac Amigo-Vázquez Isaac (2018). Relación del apoyo social y familiar con la aceptación del dolor en pacientes con fibromialgia. International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 18(2), 151-161.

Domínguez, Lucía (2016). Aspectos psicológicos en cuidadores informales de personas dependientes: carga y afrontamiento del estrés. Tesis Doctoral. Programa de Doctorado Salud y Calidad de Vida, Universidad de Huelva.

Durán, María Ángeles (2018). La riqueza invisible del cuidado. Universidad de Valencia.

Dysvik, Elin; Gerd Karin Natvig, Ole-Johan Eikeland y Torill Christine Lindstrom (2005). Coping with chronic pain. International Journal of Nursing Studies, 42, 297-305. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2004.06.009

Esping-Andersen, Gøsta (2000). Fundamentos sociales de las economías postindustriales. Ariel.

Fernández, Alexander Elio y Jesica Viviana Agüero (2018). Desfamiliarización del cuidado: un puente desde el malestar individual hacia el bienestar social. Millcayac. Revista Digital de Ciencias Sociales, 9, 189-206.

Gallach, Elisa; M. Ara Bermejo, Ruth Robledo, Rosa María Izquierdo y María Ángeles Canós (2020). Determinantes de género en el abordaje del dolor crónico. Revista de la Sociedad Española del Dolor, 27(4), 252-256. https://doi.org/10.20986/resed.2020.3802/2020

García-Calvente, María del Mar; Inmaculada Mateo y Ana Eguiguren (2004). El sistema informal de cuidados en clave de desigualdad. Gaceta Sanitaria, 18, 132-139. https://doi.org/10.1157/13062262

García-Calvente, María del Mar; María del Río Lozano, Esther Castaño, Inmaculada Mateo, Inmaculada; Gracia Maroto y Natalia Hidalgo (2010). Análisis de género de las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atención primaria ante el cuidado informal. Gaceta Sanitaria, 24(4), 293-302. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2010.02.011

García-Calvente, María del Mar; María del Río Lozano y Jorge Marcos (2011). Desigualdades de género en el deterioro de la salud como consecuencia del cuidado informal en España. Gaceta Sanitaria, 25(5), 100-107. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2011.09.006

Glaser, Barney y Anselm Strauss (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Aldine Publishing Company. https://doi.org/10.1097/00006199-196807000-00014

González, Uriel y Adriana Guadalupe Reyes (2012). Algunos aspectos del proceso que viven los cuidadores primarios de un enfermo crónico-degenerativo. Revista Electrónica de Psicología Iztacala, 15(2), 636-661.

Hammersley, Martyn y Paul Atkinson (1994). El acceso. En M. Hammersley y P. Atkinson (eds.), Etnografía: métodos de investigación (pp. 69-91). Paidos Iberica.

Hernández-Gálvez, Guadalupe Arely; Maetzin Itzel Ordaz, Ana Leticia Becerra y Patricia Hernández (2019). Adquisición de estrategias de búsqueda de apoyo social en pacientes con dolor crónico. Revista Latinoamericana de Medicina Conductual, 9(2), 79-92.

INE (2017). Encuesta Nacional de Salud 2017. (enlace).

Larrañaga, Isabel; Unai Martín, Amaia Bacigalupe, José María Begiristáin, María José Valderrama y Begoña Arregi (2008). Impacto del cuidado informal en la salud y la calidad de vida de las personas cuidadoras: análisis de las desigualdades de género. Gaceta Sanitaria, 22(5), 443-50. https://doi.org/10.1157/13126925

Lazarus, Richard y Susan Folkman (1984). El concepto de afrontamiento en estrés y procesos cognitivos. Journal of Commerce and Social Sciences, 11(2), 623-643.

Lazarus, Richard. (1999). Stress and emotion, A new synthesis. Springer.

Londoño, Constanza; Françoise Contreras; Gabriel Delgadillo; Sergio Tobón y Stefano Vinaccia (2005). Barreras para el manejo efectivo del dolor crónico. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 10(1), 25-31. https://doi.org/10.5944/rppc.vol.10.num.1.2005.3988

Melzack, Ronald y Kenneth Casey (1968). Sensory, motivational, and central control determinants of pain. A new conceptual model. En D.R. Kenshalo (ed.), The Skin Senses (pp. 423- 439). Charles C. Thomas.

Merskey, Harold (1986). Classification of chronic pain. Descriptions of chronic pain syndromes and definitions of pain terms. International Association for the Study of Pain, Subcommittee on Taxonomy. Pain Supplement, 3, 210-226.

Mora, Enrico; Margot Pujal i Lombart y Pilar Albertín (2017). Los contextos de vulnerabilidad de género del dolor cronificado. Revista Internacional de Sociología, 75(2). https://doi.org/10.3989/ris.2017.75.2.15.60

Morris, Marika (2001). Gender-sensitive home and community care and aregiving research: a synthesis paper. Health Canada, 1-79.

Organización Mundial de la Salud (2018). Informe sobre la salud en el mundo. La atención primaria de salud: más necesaria que nunca. OECD Publishing.

Organización Mundial de la Salud. (2020). Enfermedades crónicas. OECD Publishing.

Palacios, Domingo; Cristina Alonso; Valentín Hernández; Pilar Carrasco; Rodrigo Jiménez y César Fernández (2011). Prevalence of neck and low back pain in community-dwelling adults in Spain: A population based national study. Spine, 36, 213-219. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181d952c2

Pérez-Cruz, Margarita; María Ángeles Muñoz-Martínez; Laura Parra-Anguita y Rafael Del Pino-Casado (2017). Afrontamiento y carga subjetiva en cuidadores primarios de adultos mayores dependientes de Andalucía, España. Atención Primaria, 49(7), 381-388. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2016.09.012

Raja, Srinivasa; Daniel Carr; Milton Cohen; Nanna Finnerup; Herta Flor; Stephen Gibson; Francis Keefe; Jeffrey Mogil; Matthias Ringkamp; Kathleen Sluka; Xue-Jun Song; Bonnie

Stevens; Mark Sullivan; Perri Tutelman; Takahiro Ushida y Kyle Vader (2020). The revised IASP definition of pain: Concepts, challenges, and compromises. Pain, 161(9), 1976-1982. https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000001939

Rivera, Jesús; Sara Rivera y Ángel Zurdo (1999). El cuidado informal a ancianos con demencia: análisis del discurso. Revista Multidisciplinar de Gerontotología, 9, 225-232.

Rivera, Jesús; Alberto del Rey y Tania Paniagua (2019). The dark side of the work of immigrant women caregivers in Spain: Qualitative interview findings. Nursing Open, 6(4), 1464-1470. https://doi.org/10.1002/nop2.345

Rodríguez-García, María Jesús y Clemente J. Navarro (2000). El esfuerzo público de desfamilización. Propuesta de medición y análisis descriptivo para la Unión Europea (1970-1999). Papers, 90, 59-81. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v90n0.735

Rodríguez-Marín, Jesús; María Ángeles Pastor y Sofía López-Roig (1993). Afrontamiento, apoyo social, calidad de vida y enfermedad. Psicothema, 5, 349-372.

Rogero-García, Jesús (2009). Distribución en España del cuidado formal e informal a las personas de 65 y más años en situación de dependencia. Revista Española de Salud Pública, 83, 393-405. https://doi.org/10.1590/S1135-57272009000300005

Santiago, José (ed.) (2021). Caras y soportes de la vulnerabilidad. Catarata.

Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (2017). El dolor crónico constituye una "verdadera enfermedad" con un impacto a nivel físico y psicológico similar al del cáncer. Congreso Nacional de Medicina General y de Familia, (enlace).

Swift, Catherine; Kirk Reed y Clare Hocking (2014). A New Perspective on Family Involvement in Chronic Pain Management Programmes. Musculoskeletal Care, 12, 47-55. https://doi.org/10.1002/msc.1059

Tönnies, Ferdinand [1887] (1947). Comunidad y Sociedad. Losada.

Twigg, Julia y Karl Atkin (1994). Carers perceived. Policy and practice in informal care. Open University Press.

Vaquiro, Sandra y Jasna Stiepovich (2010). Cuidado informal, un reto asumido por la mujer. Ciencia y Enfermería, 16(2), 9-16. https://doi.org/10.4067/S0717-95532010000200002

Vega, José Luis (1993). Relaciones entre generaciones. En F.V. Castro (ed.), Psicología de la Educación y Desarrollo (pp. 25-34). Psicoex - IFAD.

West, Carryn; Kim Usher y Kim Narelle Foster (2011). Family resilience: Towards a new model of chronic pain management. Collegian Journal of the Royal College of Nursing Australia, 18, 3-10. https://doi.org/10.1016/j.colegn.2010.08.004

West, Carryn; Kim Usher; Kim Narelle Foster y Lee Stewart (2012). Chronic pain and the family: the experience of the partners of people living with chronic pain. Journal of Clinical Nursing, 21, 3352-3360. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2012.04215.x

Zamarripa, Emma Alexandra; Blanca Mirthala Tamez y Manuel Ribeiro (2017). Repercusiones del cuidado informal en la vida laboral y personal de las mujeres cuidadoras. Revista Internacional de Trabajo Social y Bienestar, 6, 47-56.