Las sanciones de la UE hacia Rusia en el contexto del conflicto ucraniano
Palabras clave:
UE, sanciones internacionales, Ucrania, Política Exterior y de Seguridad Común (PESC), Rusia, derecho internacionalResumen
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 125
Cuatrimestral (mayo-septiembre 2020)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
DOI: doi.org/10.24241/rcai.2020.125.2.187
Este artículo analiza las sanciones internacionales impuestas a Rusia por parte de la UE como consecuencia de la anexión de Crimea y el conflicto en el Donbás, así como su impacto en términos políticos y económicos en los estados miembros, en determinados sectores económicos y sobre Rusia. Asimismo, aborda cómo la diversidad de posiciones en el seno del Consejo Europeo afecta al proceso de toma de decisiones en esta materia, donde cada vez más se hacen oír voces críticas contra estas medidas. El estudio se desarrolla sobre postulados normativos que se trasladarán al caso específico para observar el comportamiento de los actores involucrados y las distintas reacciones que se van dando a lo largo del tiempo, entre ellas la de España. Así, quiere ser una contribución a la literatura académica en materia de sanciones internacionales aplicando a este caso de estudio específico las tipologías de sanciones existentes.
Citas
Agné, Hans. «European Union Conditionality: Coercion or Voluntary Adaptation?». Alternatives, vol. 8, n.° 1 (2009), p. 1-18.
Baldwin, David A. Economic Statecraft. Nueva Jersey: Princeton University Press, 1985.
Baldwin, David A. «The Sanctions Debate and the Logic of Choice». International Security, vol. 24, n.° 3 (1999), p. 80-107.
Bapat, Navin A. y Kwon, Bo Ram. «When are sanctions effective? A Bargaining and Enforcement Framework». International Organization, vol. 60, n.° 2015, pp. 131-162.
BBC. «EU Extends Farm Aid amid Russian Food Import Ban». BBC News, (30 de julio de 2015) (en línea) [Fecha de consulta: 14.07.2017] http://www.bbc.com/news/world-europe-33717492
Bonet, Pilar. «España relanza la colaboración con Rusia pese a las sanciones. Gazprom y Repsol ultiman acuerdos para desarrollar varios proyectos conjuntos». El País, (30 mayo de 2017) (en línea) https://elpais.com/economia/2017/05/29/actualidad/1496080354_881174.html
Braun, Aurel. «Tougher Sanctions Now». World Affairs, vol. 177, n.° 2 (2014), p.34-42.
Brzoska, Michael. «International sanctions before and beyond UN sanctions». International Affairs, vol. 91, n.° 6 (2015), p. 1.339-1.349.
Cardwell, Paul J. «The Legalisation of European Union Foreign Policy and the Use of Sanctions». Cambridge Yearbook of European Legal Studies, vol. 17, (2015), p. 287-310.
Charron, Andrea; Giumelli, Franccesco y Portela, Clara. «Introduction: The United Nations and targeted sanctions». International Affairs, vol. 91, n.° 6 (2015), p. 1.335-1.337.
Comisión Europea. «Commission Guidance note on the implementation of certain provisions of Regulation (EU) n.° 833/2014». Comisión Europea, (en línea) [Fecha de consulta: 24.06.2020] https://europa.eu/newsroom/sites//newsroom/files/docs/body/1_act_part1_v2_en.pdf
Consejo Europeo. «Council Regulation (2014) No. 692/2014 of 23 June 2014 concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol». Official Journal of the European Union (24 de junio de 2014) (en línea) [Fecha de consulta: 24.06.2020] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R0692&from=EN
Consejo Europeo. «European Council Conclusions on external relations». Consejo Europeo, (19 de marzo de 2015) (en línea) [Fecha de consulta: 14.07.201]
Consejo Europeo. «Russia: EU prolongs economic sanctions by six months». Consejo Europeo, Press releases, (21 de diciembre de 2017) (en línea) https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2017/12/21/russia-euprolongs-economic-sanctions-by-six-months/
Connolly, Richard. «The Empire Strikes Back: Economic Statecraft and the Securitisation of Political Economy in Russia». Europe-Asia Studies, vol. 68, n.° 4 (2016), p. 750-773.
Cortright, David y Lopez, George A. «Introduction: Assessing Smart Sanctions: Lessons from the 1990s». En: Cortright, David y A. Lopez, George A. (eds.). Smart Sanctions: Targeting Economic Statecraft. Lanham, MD.: Rowman and Littlefield Publishers, 2002, p 1-22.
Christie, Edward Hunter. «The Design and Impact of Western Economic Sanctions against Russia». The RUSI Journal, vol. 161, n.° 3 (2016), p. 52-64.
Dodlize, Tatia. «EU Sanctions Policy towards Russia: The Sanctioner-Sanctionee’s Game of Thrones». CEPS Working Document, n.° 402, (2015) (en línea)
Drezner, Daniel W. The Sanctions Paradox. Economic Statecraft and International Relations. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
Elliott, Kimberly A. «Assessing UN sanctions after the Cold War». International Journal, vol. 65, n.° 1 (2009), p. 85-97.
Ferrero-Turrión, Ruth. «El “efecto mariposa” de las sanciones a Rusia». Esglobal (4 de agosto de 2014a) (en línea) [Fecha de consulta: 16.07.2017] https://www.esglobal.org/el-efecto-mariposa-de-las-sanciones-a-rusia/
Ferrero-Turrión, Ruth. «Las Guerras del hambre: consecuencias de las sanciones comerciales rusas». El Confidencial (14 de agosto de 2014b) (en línea)
[Fecha de consulta: 16.07.2017] https://www.elconfidencial.com/mundo/2014-08-11/las-guerras-del-hambre-consecuencias-de-las-sanciones-comerciales-rusas_174512/
Ferrero-Turrión, Ruth. «¿Quién gana y quién pierde con las sanciones rusas?». Real Instituto Elcano, Comentario RIE 57/2014, (4 de septiembre de 2014c) (en línea) [Fecha de consulta: 16.07.2017] http://realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/comentario-ferreroturrion-quien-gana-quien-pierdecon-las-sanciones-rusas
Giumelli, Francesco. The Success of Sanctions. Lessons Learned from the EU experience. Londres y Nueva York: Routledge, 2013.
Hufbauer, Gary C.; Schott, Jeffrey; Elliot, Kimberly A. y Oegg, Barbara. «Introduction: Economic Sanctions Reconsidered». En: Gary Clyde Hufbauer y Kimberly Ann Elliott. Peterson Institute for International Economics. Washington D.C.: Peterson Institute for International Economics, 2007, p. 1-41.
International Monetary Fund. «Exchange Rates». IMF Data International Financial Statistics, (2017) (en línea) [Fecha de consulta: 15.07.2017] http://data.imf.org/regular.aspx?key=60998108
Jura, Cristian y Buruian, Denis. «International Sanctions. Case study». Acta Universitatis George Bacovia. Juridica, vol. 4, n.° 1 (2015), pp. 8-19.
Khachaturyan, Marianna y Peterson, E. Wesley F. «Russian Food and Agricultural Import Ban». Cornhusker Economics 2017, Agricultural Economics. University of Nebraska-Lincoln, (5 de abril de 2017) [Fecha de consulta: 15.07.2017] http://agecon.unl.edu/cornhusker-economics/2017/russianfood-agricultural-import-ban
Liefert, William M. y Liefert, Olga. «Russia’s economic crisis and its agricultural and food economy». Choices magazine, vol. 30 n.° 1 (2015), pp. 1-6.
Lindsay, James M. «Trade Sanctions as Policy Instruments: A Re-Examination». International Studies Quarterly, vol. 30, n.° 2 (1986), p. 153-173.
Mayall, James. «The Sanctions Problem in International Economic Relations: Reflections in the Light of Recent Experience». International Affairs, vol. 60, n.° 4, (1984), p. 631-642.
Morales, Javier (coord.) «Una Rusia más europea para una Europa más segura». Documento de Trabajo, n.º 78 (2015). Madrid: Fundación Alternativas.
Moret, Erica; Biersteker, Thomas; Giumelli, Francesco; Portela, Clara; Weber, Marusa; Jarosz, Dawid y Bobocea, Cristian. The New Deterrent? International Sanctions against Russia over the Ukraine Crisis. Impacts, Costs and Further Action. Ginebra: The Graduate Institute Geneva, Program for the Study of International Governance, 2016.
Mossberg, Hilary. Beyond Carrots, Better Sticks. Measuring and Improving the Effectiveness of Sanctions in Africa. En línea: The Sentry, 2019 (en línea) [Fecha de consulta: 01.11.2019] https://thesentry.org/reports/beyond-carrotsbetter-sticks/
Michalopoulos, Sarantis. «Russia Extends Embargo on EU Food Products». Euractiv, (29 de junio de 2016) (en línea) [Fecha de consulta: 15.07.2017]
https://www.euractiv.com/section/agriculture-food/news/russia-extends-embargo-on-eu-food-products/
Naciones Unidas. «Resolución aprobada por la Asamblea General el 27 de marzo de 2014. n.° 68/262 sobre Integridad Territorial de Ucrania». Naciones Unidas, (1 de abril de 2014) (en línea) [Fecha de consulta: 01.032020] https://undocs.org/pdf?symbol=es/A/RES/68/262
Nikulina, Anni Y. y Kruk, Marina N. «Impact of Sanctions of European Union and United States on the Development of Russian Oil and Gaz Complex». International Journal of Economics and Financial Issues, vol. 6, n.° 4 (2016), p. 1.379-1.382.
OSCE – Organization for Security and Co-operation in Europe. «Special Monitoring Mission of Unarmed Civilian Observers to Ukraine». OSCE, (2015)
(en línea) [Fecha de consulta: 15.07.2017] http://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine Pape, Robert. «Why Economic Sanctions Do Not Work». International Security, vol. 22, n.° 2 (1997), p. 90-136.
Peterson, E. Wesley F. y Haugen, Kiersten. «Food and Agricultural Trade Sanctions», en: Encyclopedia of Food and Agricultural Ethics. New York: Springer, 2016.
Petrick, Martin. «One Year After Ban on Food Imports from the West: Effects and Implications». xxix International Conference of Agricultural Economists, Milan, 9-14 de agosto de 2015.
Rankin, Jennifer. «Russia Bans Agricultural Imports from the West in Tit-forTat Sanctions Move». The Guardian, (6 de agosto de 2016) (en línea) [Fecha de consulta: 15.07.2017] https://www.theguardian.com/world/2014/aug/06/russia-bans-imports-eu-ussanctions
Ruiz Ramas, Rubén (dir.) Ucrania: de la Revolución del Maidán a la Guerra del Donbass. Salamanca: Comunicación Social, 2016.
Shishelina, Lyubov. «Russia’s view of relations with European Union and the Visegrad Group». International Issues & Slovak Foreign Policy Affairs, vol. 24, n.° 1-2 (2015), p. 66-83.
Tabaschnik, Alexander. «Two years on, what has been the legacy of the Ukraine crisis?». EUROPP- European Politics and Policy, (18 de abril de 2016) (en línea) http://bit.ly/1S3S6ld
The Economist. «Vladimir Putin’s unshakeable popularity». The Economist, (4 de febrero de 2016) (en línea) https://www.economist.com/graphic-detail/2016/02/04/vladimir-putins-unshakeable-popularity
Tinaut Rodríguez, Carmen. «Efectos de las sanciones rusas en la exportación de productos de alimentación en Rusia 2016». ICEX España Exportación e Inversiones, (2016) (en línea) https://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/ todos-nuestros-servicios/informacion-de-mercados/paises/navegacion-principal/el-mercado/estudios-informes/DOC2016663197.html?idPais=RU
Vries, Anthonius W.; Portela, Clara y Guijarro-Usobiaga, Borja. «Improving the Effectiveness of Sanctions: A Checklist for the EU». CEPS, Special Report n.° 95, (6 de noviembre de 2014) (en línea) http://aei.pitt.edu/57195/
Wang, Wan. «Impact of Western Sanctions on Russia in the Ukraine crisis». Journal of Politics and Law, vol. 8, n.º 2 (2015), p. 1-6.
World Bank. «World Development Indicators». DataBank, World Development Indicators, (2017) (en línea) [Fecha de consulta: 15.07.2017] http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=world-development-indicators
World Food Moscow (2017) «Russian Food Sanctions: your guide to the opportunities». International Food Exposition, Moscú, 11-17 de septiembre de 2017.
Yurgens, Igor. The West vs. Russia: The unintended consequences of targeted sanctions. RIAC, (9 de octubre de 2014) (en línea) [Fecha de consulta: 15.07.2017] http://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/comments/the-west-vs-russia-the-unintended-consequences-of-targeted-s/
