Confluencias políticas en el Trienio Liberal: el proceso de la Revolución portuguesa de 1820 y el modelo constitucional gaditano

Resumen

Este artículo analiza los factores convergentes del proceso político peninsular, desde la ocupación e invasión napoleónica del territorio portugués hasta la Revolución de 1820. Tres ejes estructuran la comprensión de este periodo: la situación de las dos monarquías ibéricas en el transcurso de la guerra, así como el dilema constitucional suscitado por la ausencia de la realeza brigantina y la acefalia de la corona borbónica; las intenciones propagandísticas y los contactos entre agentes políticos portugueses y españoles, antes y durante el Trienio Liberal, y la similitud de procedimientos y modelos constitucionales ibéricos, considerando el contexto particular del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarves. Desde un punto de vista transnacional, los cambios en Portugal y España se analizan utilizando diferentes fuentes: textos diplomáticos, prensa periódica, relaciones de sociedades patrióticas ibéricas y, por supuesto, las Constituciones de 1812 y 1822.

Biografía del autor/a

Ana Cristina Araujo, Universidade de Coimbra

Professora Associada com Agregação | Associate Professor
Secção de História | DHEEAA
Investigadora Integrada do CHSC
Diretora da Revista de História das Ideias

Citas

Alexandre, V. (1981). O nacionalismo vintista e a questão brasileira: esboço de análise política. En Pereira, M. et al. O Liberalismo na Península Ibérica na primeira metade do século XIX, 1, (pp. 75-83). Lisboa: Ed. Sá da Costa.

Alves, J. A S. (2013). Glória, memória e mito: o periodismo vintista (1820-1823). Lisboa: Media XXI.

Araújo, A. C. (1985). Revoltas e ideologias em conflito durante as Invasões Francesas. Revista de História das Ideias, 7, 7-90.

Araújo, A. C. (1986). Afrancesados e 'unionistas ibéricos' em Portugal (1808-

-1820)", Estudios de Historia Social, (36-37), 267-274.

Araújo, A. C. (1992). O Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves 1815-

-1822. Revista de História das Ideias, 14, 233-261.

Araújo, A. C. (1993). As invasões francesas e a afirmação das ideias liberais. En MATTOSO, J. (dir.). História de Portugal, volume V, O Liberalismo (1807-890) (pp. 17-43). Lisboa: Círculo dos Leitores.

Araújo, A. C. (2012a). Crise política e militarização do Estado em inícios do século XIX. Revista de História das Ideias, 33, 373-420

Araújo, A. C. (2012b). Ricardo Raimundo Nogueira, Memórias Políticas: Memória das coisas mais notáveis que se trataram nas conferências do governo (1810-1820) (Edição, estudo e transcrição).Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, DOI: http://dx.doi.org/10.14195/978-989-26-0314-8

Araújo, A. C. (2018). Indisponibilidade e fratura do centro político. A dissidên¬cia de Gomes Freire de Andrade. En Pereira, M. H y Araújo, A. C. (coord.) – Gomes Freire e as Vésperas da Revolução de 1820 (pp. 35-58). Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal.

Araújo, J. M. X. De (1846). Revelações e Memórias para a História da Revolução de 24 de Agosto de 1820 e de 15 de Setembro do mesmo ano. Lisboa: Typographia Rollandiana.

Azevedo, F. L. (2003). Carlota Joaquina na Corte do Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.

Azevedo, F. L. (2007). Carlota Joaquina: Cartas inéditas. Rio de Janeiro: Casa da Palavra.

Capela, J.V. et al. (2008). O Heróico Patriotismo das Províncias do Norte. Os concelhos na Restauração de Portugal de 1808. Braga: Museu de Monção - Universidade do Minho.

Catroga, F. (2008a). A Constitucionalização da virtude cívica (os seus ecos nas Cortes vintistas). Revista de História das Ideias, 29, 275-345.

Catroga, F. (2008b). Os pais da pátria liberal. Revista de História da Sociedade e da Cultura, 8, 235-280.

Clavero, Bartolomé (2006). Hemisferios de ciudadania: Constitución española en la América indígena. En La Constitción de Cádiz: historiografia y conmemoración. Homenaje a F. Tomás y Valiente (pp. 101-142). Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Costa, F.D. (2010). Beresford e D. João VI – uma inesperada confluência. En F. Lustosa da Costa y F. Zamor (org.). Brasil: 200 anos de Estado, 200 anos de administração pública (121-145). Rio de Janeiro: F. Getúlio Vargas.

Costa, F.D. (2013). O Conde de Palmela em Cádis (1810-1812). A crítica das Cortes e a dimensão militar do projecto de candidatura de Carlota de Bourbon à regência de Espanha. Ler História, 64, 87-109.

Costa, F.D. (2018). Esteve iminente uma guerra em 1817? As consequências europeias da política platina de D. João VI e Portugal como espaço sem soberano residente. En M. H. Pereira y A. C. Araújo (coord.). Gomes Freire e as vésperas da Revolução de 1820 (pp. 105-131). Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal.

Daun, J. S. de O. (1823). Diorama de Portugal nos 33 mezes constitucionais ou golpe de vista sobre a revolução de 1820 - a Constituição de 1822 - a Restauração de 1823. Lisboa: Impressão Régia.

Dias, M. G y J.S. (1980). Os Primórdios da Maçonaria em Portugal. Lisboa: Instituto Nacional de Investigação Científica, vol.1, tomo1.

Eiras Roel, A. (1963). La Politica hispano-portuguesa en El Trienio Constitucional. Hispania – Revista Española de Historia, 91, 401-454.

Fernández Sebastián, J. (2015). Liberales sin fronteras. Cádiz y el primer constitucionalismo hispánico. En García Sanz, F.; Scotti Douglas, V; Ugolini, R.; Urquijo Goita, J. R. (eds), Cadice e oltre: Constituzione, Nazione e Libertá (pp. 465-490). Roma: Instituto per la Storia del Risorgimento Italiano.

Garrett, Almeida (1985). Obras Políticas. Escritos do Vintismo (1820-1823). Lisboa: Editorial Estampa.

Hespanha, A. M. (2004). Guiando a mão invisível. Direitos, estado e lei no liberalismo monárquico português. Coimbra: Almedina.

Hespanha, A. M. (2012). O liberalismo monárquico português. Breve síntese. Historia Constitucional, 13, 477-526.

Isabella, M. (2009). Risorgimento in Exile. Italian Emigrés and the Liberal International in the Post-napoleonic Era. Oxford-New York: Oxford University Press.

Lemos, E. de (1945). Política peninsular (1820-1822). Coimbra: Universidade de Coimbra.

Lorente. M. (2007). El juramento constitucional. En C. Garriga y M. Lorente. Cádiz, 1812. La Constitución jurisdicional (pp. 73-118). Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Lorente. M. y Portillo, J. M. (dirs.) (2011). El momento gaditano. La Constitución en el orbe hispánico (1808-1826). Madrid: Congresso de los Diputados.

Major, D. (2019). A imprensa do trienio liberal e a revolução portuguesa: entre o iberismo e o internacionalismo liberal. Revista de História das Ideias, 37-2ªsérie, 109-131.

Marques, A. H de (1990). História da Maçonaria em Portugal, I - Das origens ao triunfo. Lisboa: Editorial Presença.

Martins, A. C. D. (2007). Governação e Arquivos. D. João VI no Brasil. Lisboa: Torre do Tombo.

Mogarro, M. J. (1990). José da Silva Carvalho e a Revolução de 1820. Lisboa: Livros Horizonte.

Moliner Prada, A. (2010). O olhar mútuo: Portugal e Espanha na Guerra Peninsular, 1807-1814 (pp. 109-138). En J. L Cardoso et al. (org.). Portugal, Brasil e a Europa Napoleónica. Lisboa: ICS.

Neves, J. A. das (1989). História Geral da Invasão dos Franceses em Portugal e da Restauração deste Reino. En Obras Completas. Porto: Edições Afrontamento, vols. 1-2.

Neves, J. A. das (1989). Os juramentos. En Obras Completas. Porto: Edições Afrontamento, vol. 6.

Neves, L. M. B. P. (2008). “Considerações sobre a Revolução Política de 1808”: um inédito de Vocente José Ferreira Cardoso da Costa. En J. L Cardoso et al. (org.). Portugal, Brasil e a Europa Napoleónica (pp. 167-186). Lisboa: ICS.

Neves, L. M. B. P. (2008). Napoleão Bonaparte. Imaginário e Política em Portugal (c.1808-1810). São Paulo: Alameda.

Paquette, G. (2013). Imperial Portugal in the age of atlantic revolutions. The luso-brazilian world, c. 1770-1850. Cambridge: Cambridge University Press.

Portillo, J, M. (200). Revolución de nación. Orígenes de la cultura constitucional en España, 1780-1812. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Portillo, J, M. (2006). La constitución Universal (pp. 85-100). En Junco, J. A. y Luzón, J. M. (eds) . La Constitción de Cádiz: historiografia y conmemoración. Homenaje a F. Tomás y Valiente. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Saldaña Fernandez, J. (2012). La Guerra de la Independencia en la Frontera sur Hispano-Portuguesa: un Espacio para la Reflexión. En Fortificaciones, Guerra y Frontera en el Marquesado de Gibraleón (pp. 265-295). Huelva: Diputación Provincial de Huelva.

Sarasola. I. F. (2000). La Constutción española de 1812 y su projección europea e ibero-americana. Fundamentos: cuadernos monográficos de teoria del estado, derecho público e historia constitucional, nº 2, pp. 359-457.

Sarasola. I. F. (2009). El Estatuto de Bayona de 1808 y el modelo constitucional napoleónico (67-96). En Peña, L.; Ausín Diez, T. (coord.), Memória de 1808: las bases axiológico-jurídicas del constitucionalismo español. Madrid: Plaza y Valdés.

Silva, C. N. da (2009). Constitucionalismo e império no ultramar português. Coimbra: Almedina.

Silva, N. E. G. da (1999). Um pequeno manuscrito de Ricardo Raimundo Nogueira, contendo considerações a favor e contra a Constituição, prometida por D. João VI, em 1823. Revista Direito e Justiça, 13, 15-38.

Simal, J. L. (2012). Emigrados. España y el exilio internacional, 1814-1834. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Soriano, S. J. L. (1876-1893). História da Guerra Civil e do estabelecimento do governo parlamentar em Portugal comprehendendo a história diplomática militar e política d’este reino desde 1777 até 1884, 2º época, Guerra Peninsular. Lisboa: Imprensa Nacional.

Suanzes-Carpegna, J. V. (2010). O Constitucionalismo Espanhol e Português durante a primeira metade do século XIX (Um estudo comparado). Historia Constitucional, 11, 237-274

Valente, V. P. (1979). O povo em armas: a revolta nacional de 1808-1809. Análise Social, XV, 57, 7-48.

Vargues, I. N. (1986). A revolução de 1820. Notas para o estudo do liberalismo português e da sua correlação peninsular. Estudios de Historia Social, 36-37, 203-207.

Vicente, A. P. (2000). O tempo de Napoleão em Portugal. Estudos históricos. Lisboa: Comissão de História Militar.

Publicado
2021-06-09
Sección
MONOGRÁFICO