Aprendizaje-Servicio: Una propuesta metodológica para la introducción de la sostenibilidad curricular en la universidad
关键词:
Aprendizaje-servicio, sostenibilidad curricular, universidad, desarrollo sostenible摘要
El Aprendizaje Servicio Numerosos autores y organismos sostienen que la Universidad puede y debe asumir un papel clave en la construcción de un entorno natural y social sostenible. Para ello, es necesario incorporar en el modelo formativo metodologías acordes con los principios de sostenibilidad. En este artículo se analizan teóricamente las características que convierten el aprendizaje-servicio en una herramienta eficaz para la introducción de la sostenibilidad en el currículum y los retos que supone su implementación en la Universidad. Aprendizaje-servicio y sostenibilidad curricular son dos conceptos poco conocidos, por lo que en primer lugar se hace necesario definirlos. A continuación se analiza la conexión entre ambos partiendo de los principios aprobados por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas para la introducción de la sostenibilidad en el currículum, así como a través de una revisión de documentos e investigaciones sobre el tema. Como conclusión, se defiende que el aprendizaje-servicio es una metodología idónea para educar sobre, para y desde la sostenibilidad, que cumple con los principios de sostenibilidad en el entorno universitario.
参考
AASHE -Association for the Advancement of Sustainability in Higher Education. (2010). Sustainability Curriculum in Higher Education.A CalltoAction. Recuperado de http://www.aashe.org/files/A_Call_to_Action_final(2).pdf
Aramburuzabala, P. (2014). Aprendizaje-servicio. Ciudadanía activa, justicia social y aprendizaje. En V. Ballesteros Alarcón (Coord.). Implicaciones de la educación y el voluntariado en la formación de una ciudadanía activa. Perspectiva internacional (pp 33-48). Granada: GEU.
Aramburuzabala, P. y García-Peinado, R. (2012). Efectos del aprendizaje-servicio en la formación de maestros. En S. Fernández y E. Rueda (Coords.), Libro de actas del XII Congreso Internacional de Formación del profesorado-AUFOP 2012(pp.1133-1141). Valladolid: AUFOP–UVA-GEE PP.
Asamblea General de Naciones Unidas (2002). Resolución 57/254. Proclamación de la Década de la Educación para el Desarrollo Sostenible (2005-2014).
Aznar, P., Ull, M. A., Piñero, A. y Martínez, M. P. (2014). La sostenibilidad en la formación universitaria: desafíos y oportunidades. Educación XXI, 17, 131-158.
Australian Government Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts. (2009). Living Sustainably.The Australian Government’s National Action Plan for Education for Sustainability.Recuperado de
http://www.environment.gov.au/system/files/resources/13887ab8-7e03-4b3e-82bb- 139b2205a0af/files/national-action-plan.pdf
Azcárate, P., Navarrete, A. y García, E. (2012). Aproximación al nivel de inclusión de la sostenibilidad en los curricula universitarios. Profesorado: Revista de Currículum y Formación del profesorado, 16(2), 105-119.
Baldwin, S. C., Buchanan, A. M. y Rudisill, M. E. (2007). What teacher candidates learned about diversity, social justice, and themselves from service learning experiences. Journal of Teacher Education, 58(4), 315–317.
Banathy, B. H. (1991). Systems design of education. Englewood Cliffs, NJ: Educational Technology Publications.
Batchelder, T. H. y Root, S. (1994). Long-term effects of community service programs. Curriculum Inquiry, 11, 143–155.
Billig, S. H. (2006).Lessons from Research on Teaching and Learning. Growing to Greatness. St. Paul: National Youth Leadership Council.
Blackstock, K. L., Kelly, G. J. y Horsey B. L. (2007).Developing and applying a framework to evaluate participatory research for sustainability. Ecological Economics, 60(4), 726-742.
Boss, J. A. (1994). Creating the new American college. Chronicle of Higher Education, 48, 9.
Boyle, M. E., Ross, L. y Stephens, J. C. (2011). Who has a stake? How stakeholder processes influence partnership sustainability. Gateways: International Journal of Community Research and Engagement, 4, 100-118.
Breen, S. D. (2010). The mixed political blessing of campus sustainability.PS: Political Science and Politics 43(4), 685-690.
Brown, B. C. (2011). Conscious leadership for sustainability: How leaders with a late-stage action logic design and engage in sustainability initiatives (Tesis doctoral). Recuperado dehttp://integralthinkers.com/wp-content/uploads/Brown_2011_Conscious-leadership-for- sustainability_Full-dissertation_v491.pdf
Brundiers, K., Wiek, A. D. y Redman, C. L. (2010). International Journal of Sustainability in Higher Education 11 (4), 308-324.
Carteron, J. C. y Decamps, A. (2014). Thesustainabilityliteracy test. Recuperado dehttp://www.comite21.org/docs/actualites-adherents/2014/sustainability-literacy-test- report---dec-2014.pdf
Comisión Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo. (1987).Our common future.Nueva York: Oxford University.
Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas(2001). Universidad: Compromiso Social y Voluntariado. Recuperado de http://www.usal.es/webusal/node/1039
Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas. (2012). Directrices para la introducción de la sostenibilidad en el curriculum. Recuperado de http://www.crue.org/Sostenibilidad/CADEP/Documents/DIRECTRICES%20SOSTENIBILIDAD%20CR UE%202012.pdf
Cushman, E. (2002). Sustainable service learning programs. College Composition and Communication, 54(1), 40–65.
Eyler, J. (2002). Reflection: Linking service and learning-linking students and communities. The Journal of Social Issues, 58(3), 517–535.
Eyler, J. y Giles, D. (1999). Where’s the learning in service learning? San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Eyler, J., Giles, D., Stenson, C. y Gray, C. (2000).At a glance: What we know about the effects of service-learning on college students, faculty, institutions, and communities, 1993–2000. Recuperado de http://www.compact.org/wp-content/uploads/resources/downloads/aag.pdf
Folgueiras, P., Luna, E. y Puig, G. (2013).Aprendizaje y servicio: estudio del grado de satisfacción de estudiantes universitarios. Revista de Educación, 362, 159-185.
Giddings, B., Hopwood, B. y O’Brien, G. (2002). Environment, economy and society: fitting them together into sustainable development. Sustainable Development, 10(4), 187–196.
Godfrey, P. C., Illes, L. M. y Berry, B. R. (2005). Creating breadth in business educationthrough service- learning. Academy of Management Learning and Education, 4(3), 309–323.
Habermas, J. (1990). El pensamiento post metafísico. Madrid: Taurus.
Herrero, M. A. y Tapia, M. N. (Comp.) (2012). Actas de la II Jornada de investigadores sobre aprendizaje-servicio. Buenos Aires: CLAYSS-Red Iberoamericana de aprendizaje-servicio. Recuperado de http://www.clayss.org.ar/06_investigacion/jornadas/Libro_IIJIA- S_COMPLETO.pdf
Huesemann, M. H. (2003).The limits of technological solutions to sustainable development.Clean Technologies and Environmental Policy, 5(1), 21–34.
Jickling, B. y Wals, A. E. J. (2008). Globalization and environmental education: Looking beyond sustainable develop-ment. Journal of Curriculum Studies, 40, 1–21.
Johnson, E. B. (2003). Service learning stimulates the brain. The World & I, 18(10), 146-154.
Kates, R. W., Clark, W. C., Corell, R., Hall, J. M., Jaeger, C. C., Lowe, I.Svedin U. (2001). Sustainability science. Science 292 (5517), 641-642.
Kenworthy-U'Ren, A. L. y Peterson, T. O. (2005). Service-Learning and management education: Introducing the “we care” approach. Academy of Management Learning & Education, 4(3), 272- 277.
Kolb, D. (1984). Experiential Learning: Experience as the Source of Learning and Development.
Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Korten, D. C. (1995). When corporations rule the world, West Hartford, CT: Kumarian Press.
Langseth, M. y Plater, W. M. (Eds.). (2004). Public work and the Academy: An Academic Administrator’s Guide to Civic Engagement and Service-learning. Bolton, MA: Anker Publishing.
Lester, S. W., Tomkovick, C., Wells, T., Flunker, L., y Kickul, J. (2005). Does service-learning add value? Examining the perspectives of multiple stakeholders. Academy of Management Learning and Education, 4(3), 278–294.
Martínez, M. (Ed.). (2008). Aprendizaje-servicio y responsabilidad social de las universidades.
Barcelona: Octaedro
Ministerio de Educación (2010). Estrategia Universidad 2015. Recuperado de http://www.educacion.gob.es/eu2015/la-eu2015.html
Ministerio de Educación. Secretaría General Técnica (2011), La responsabilidad social de la universidad y el desarrollo sostenible. Ministerio de Educación España. Subdirección General de Documentación. Recuperado de http://www.crue.org/Sostenibilidad/CADEP/Documents/Documentos/24.La_RSU_y_el_desarrol lo_sostenible_2011.pdf
Molnar, C., Ritz, T.,Heller B. ySolecki, W. (2011). Using higher education-community partnerships to promote urban sustainability.Environment: Science and Policy for Sustainable Development, 53(1), 18-28.
National Youth Leadership Council (2013).The IPARD Framework. Recuperado de https://gsn- newdemo2.s3.amazonaws.com/documents/1165/original/IPARD.pdf?1394831499
Nevens, F., Frantzeskaki, N., Loorbach, D. y Gorissen, L. (2013). Urban transition labs: Co-creating transformative action for sustainable cities. Journal of Cleaner Production, 50, 111-122.
Novo, M. (2009). La educación ambiental: una genuina educación para el desarrollo sostenible Revista de Educación, número extraordinario, 195-217.
Papamarcos, S. D. (2005). Giving traction to management theory: Today’s service- learning. Academy of Management Learning and Education, 4(3), 325–335.
Pearce, J. M. (2009). Appropedia as a Tool for Service Learning in Sustainable Development. Journal of Education for Sustainable Development, 3 (1), 45-53.
Monereo, C. y Pozo, J. I. (2003).La cultura educativa en la Universidad. Nuevos retos para profesores y alumnos. En J. I. Pozo y C. Monereo, La universidad ante la nueva cultura educativa: enseñar y aprender para la autonomía(pp.15-32).Madrid: Síntesis-ICE/UAB.
Remmers, T. (2008). Sustainable development is learning to look ahead. Recuperado dehttp://www.slo.nl/downloads/2008/sustainable_development-def.pdf/
Rosenberger, C. (2000). Beyond empathy: Developing critical consciousness through service learning. En
C. R. O’Grady (Ed.), Integrating service learning and multicultural education in colleges and universities (pp. 23-43). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Rowe, D. (2007). Sustainability: Education for a sustainable future. Science, 317, 323-324.
Rubio, L., Prats, E. y Gómez, L. (Coord.). (2013). Universidad y Sociedad. Experiencias de Aprendizaje- Servicio en la Universidad. Recuperado dehttp://hdl.handle.net/2445/46344
Salimbene, F. P., Buono, A. F., Lafarge, V. y Nurick, A. J. (2005). Service-Learning and Management Education: The Bentley Experience. Academy of Management Learning & Education, 4(3), 336- 344.
Schwartz, E. Q. (2011). Promoting Social Justice Advocacy through Service-Learning in Higher Education.
Journal of Student Affairs at New York University, 7, 12-27.
Schunk, D. H. y Zimmerman, B. J. (Ed.) (2008).Motivation and self-regulated learning: Theory, research and applications. Oxon: Taylor & Francis.
Selby, D. (2007). As the heating happens: Education for sustainable development or education for sustainable contraction? International Journal of Innovation and Sustainable Development, 2(3/4), 249-267.
Sen, A. (2010). La idea de la justicia. Madrid: Taurus.
Sharp, L. (2009). Higher education: The quest for the sustainbility campus. Sustainability: Science, Practice and Policy 5(1), 1-8.
Sipos, Y., Bryce, B. y Kurt, G. (2008). Achieving transformative sustainability learning: Engaging head, hands and heart. International Journal of Sustainability in Higher Education, 9(1), 68–86.
Stauffacher, M., Walter, A. I., Lang, D. J., Wiek, A. y Scholz, R. W. (2006). Learning to research environmental problems from a functional socio-cultural constructivism perspective: The transdisciplinary case study approach. International Journal of Sustainability in Higher Education 7(3), 252-275.
Steinemann, A. (2003). Implementing sustainable development through problem-based learning: Pedagogy and practice. Journal of Professional Issues in Engineering Education and Practice, 129(4), 216–224.
Steiner, S. D. y Watson, M. A. (2006).The service learning component in business education: The values linkage void. Academy of Management Learning and Education, 5(4), 422-434.
Tamura, M. y Uegaki, T. (2012). Development of an educational model for sustainability science: Challenges in the Mind-Skills-Knowledge education at Ibaraki University. Sustainability Science, 7(2), 253-265.
Tomkovick, C., Lester, S.W., Flunker, L. y Wells, T. A. (2008). Linking collegiate service- learning to future volunteerism: Nonprofit Management and Leadership, 19 (1), 3–26.
Tucker, M. L. y McCarthy, A. M. (2001). Presentation self-efficacy: Increasing communication skills through service-learning. Journal of ManagerialIssues, 13(2), 227-244.
UNESCO (2006). Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible (2005- 2014). Plan de aplicación internacional. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001486/148654so.pdf
UNESCO (2009). Conferencia Mundial sobre la Educación Superior - 2009: La nueva dinámica de la educación superior y la investigación para el cambio social y el desarrollo. Recuperado de http://www.unesco.org/education/WCHE2009/comunicado_es.pdf
UNESCO, Ministerio Federal de Educación e Investigación y Comisión Alemana para la UNESCO. (2009). Actas de la Conferencia Mundial de la UNESCO sobre la Educación para el Desarrollo Sostenible. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001850/185056s.pdf
Vilches, A. y Gil, D. (2012, mayo-agosto). La educación para la sostenibilidad en la universidad: el reto de la formación del profesorado. Profesorado: Revista de Currículum y Formación del profesorado, 16 (2), 25-43.
Wade, R. (2001). “… And justice for all’’: Community service-learning for social justice. Recuperado de http://www.ecs.org/clearinghouse/29/13/2913.htm
Wang, Y. y Rodgers, R. (2006). Impact of service learning and social justice education on college students´cognitive development. NASPA Journal, 43, 316-337.
Weissman, N. B. (2012). Sustainability and liberal education: Partners by nature. Liberal Education, 98(4).Recuperado de https://www.aacu.org/publications-research/periodicals/sustainability- liberal-education-partners-nature
##submission.downloads##
已出版
期
栏目
##submission.license##
En el momento en que una obra es aceptada para su publicación, se entiende que el autor cede a la Revista PROFESORADO (en adelante RECP) en exclusiva los derechos de reproducción, distribución y venta de su manuscrito para su explotación en todos los países del mundo en formato de revista de papel, así como en cualquier otro soporte magnético, óptico y digital.Los autores cederán también a RECP los derechos de comunicación pública para su difusión y explotación a través de Intranets, Internet y cualesquiera portales y dispositivos inalámbricos que decida el editor, mediante la puesta a disposición de los usuarios para consulta online de su contenido y su extracto, para su impresión en papel y/o para su descarga y archivo, todo ello en los términos y condiciones que consten en la web donde se halle alojada la obra. A su vez, la RECP autoriza a los autores de los trabajos publicados en la revista a que ofrezcan en sus webs personales o en cualquier repositorio de acceso abierto una copia de esos trabajos una vez publicados. Junto con esa copia ha de incluirse una mención específica de la RECP, citando el año y el número de la revista en que fue publicado el artículo o nota de investigación y añadiendo, además, el enlace a la web de la RECP.
La RECP también recomienda y permite a sus autores que licencien su obra bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (CC BY-NC-ND 3.0 ES), que implica que el artículo y la nota de investigación pueda copiarse, distribuirse y comunicarse públicamente bajo la condición de que en los créditos se reconozca explícitamente al autor y la obra bajo la forma establecida por éste, sin derecho a su explotación comercial y la elaboración de obras derivadas.
