Integrando las tecnologías de web semántica en la archivística
Palabras clave:
Archivística, Web Semántica, OntologíasResumen
La Archivística tradicional se enfrenta al reto de adaptar sus principios teóricos y heurísticos a entornos digitales de trabajo. La adopción de nuevas tecnologías de la información, como las tecnologías de Web Semántica, pueden abrir la puerta a la mejora de la descripción, acceso y recuperación de información en este tipo de plataformas. En este trabajo se propone la utilización de vocabularios semánticos y metodologías para la creación y mantenimiento de ontologías web aplicadas al desarrollo de herramientas archivísticas. Por úl timo, se concluye que la incorporación de estas tecnologías y metodologías al currículo de los archiveros se puede hacer de una manera natural,complementando competencias y habilidades que ya adquieren estos profesionales durante su formación reglada.
Citas
Arana, S. & Codina, L. (2004). La estructura conceptual de los tesauros en el entorno digital: ¿Nuevas esperanzas para viejos problemas? Obtenido el día 10, Julio, 2010, desde http://www.lluiscodina.com/ontotesauros.doc
Beckett, D. (ed.) (2004). RDF/XML Syntax Specification (Revised). Obtenido el día 13, junio, 2010, desde http://www.w3.org/TR/rdf-syntax-grammar/.
Berners-Lee, T., Hendler, J. & Lassila, O. (2001). The Semantic Web. The Scientific American, 284 (5), 34-43
Bray, T., Paoli, J., Sperberg-McQueen, C.M., Maler, E. & Yergeau, F. (2008). Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Fifth Edition). Obtenido el día 13, junio, 2010, desde http://www.w3.org/TR/REC-xml/
Brickley, D. & Guha, R.V. (2004). RDF Vocabulary Description Language 1.0: RDF Schema. Obtenido el día 10, junio, 2010, desde http://www.w3.org/TR/rdf-schema/.
Clyde, W. & Hissaple, J.K.D. (2002). A collaborative approach to ontolgy design. Communications of the ACM, 45 (2), 42-47.
Cruz Mundet, J.R. (2005). Manual de Archivística. Madrid: Fundación Sánchez Ruipérez.
Cycorp (2002). The syntax of CycL. Obtenido el día 14, julio, 2010, desde
http://www.cyc.com/cycdoc/ref/cycl-syntax.html
Dublin Core Innitiative (2010). Home page. Obtenido el día 14, junio, 2010, desde http://dublincore.org/
Egbu, C.O., & Botterill, K. (2002). Information technologies for knowledge management: Their usage and effectiveness. Journal of information technologies in construction 7, 125-136.
Gruber, T.R. (1995). Toward principles for the design of ontologies used for knowledge sharing. International Journal of Human-Computer Studies, 43 (5-6), 907-928.
Guarino, N. (1998). Formal ontology and information systems. En N. Guarino (Ed.), Formal Ontology in Information Systems. Proceedings of FOIS’98 (3-17). Amsterdam: IOS Press.
Guarino, N. & Welty, C. A. (2004). An overview to OntoClean. En S. Staab & R. Studer (Eds.), Handbook on ontologies (151-172). Berlin: Springer – Verlag.
Hendler, J. (2001). Agents and the Semantic Web. IEEE Intelligent Systems, (March-April), 30-37.
Horrocks, I., Patel-Schneider, P.F., Boley, H., Tabet, S. Grosof, B. & Dean, M. (2004). SWRL: A Semantic Web Rule Language Combining OWL and RuleML. Obtenido el día 12, junio, 2010, desde http://www.w3.org/Submission/SWRL/
ICA (International Council on Archives) (2000). ISAD(G): General International Standard Archival Description (2nd ed.). Obtenido el día 15, junio, 2010, desde http://www.ica.org/en/node/30000
ICA (International Council on Archives) (2004). ISAAR (CPF): International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons and Families (2nd ed.). Obtenido el día 15, junio, 2010,
desde http://www.ica.org/en/node/30230
Jenz, D.E. (2003). Bussines process ontologies: Speeding up bussiness process implementation. Obtenido el día 31, junio, 2010, desde
http://www.bptrends.com/deliver_file.cfmileType=publication&fileName=07-03%20WP%20BP%20Ontologies%20Jenz.pdf [Consulta: 31 junio de 2010
Library of Congress (2002). Encoded Archival Description (EAD). Obtenido el día 14, julio, 2010, desde http://www.loc.gov/ead/
Llamsó Sanjuan, J. (2009). La norma UNE-ISO 15489-1 y 2. Análisis y contenido/ Aplicación de la norma. Arch-e: Revista andaluza de archivos, 1 (mayo), 1-17. Obtenido el día 16, junio, 2010, desde http://www.juntadeandalucia.es/cultura/archivos/impe/web_es/detalleArticulo?id=15f40f81-348e-11de-8d2f-00e000a6f9bf&idContArch=c7b697cd-2023-11de-aa97-00e000a6f9bf
McGuinness, D.L. & van Harmelen, F. (2004). OWL Web Ontology Language Overview. Obtenido el día 16, junio, 2010, desde http://www.w3.org/TR/2004/REC-owl-features-20040210/
Neches, R. et al. (1991). Enabling technology for knowledge sharing. AI Magazine, 12 (3), 33-56.
Nonaka, I. (1991). The knowledge creating company. Harvard Business Review, 69 (6), 96–104.
Palacios, J.P., Cremades, J. & Costilla, C. (2005). Towards a Web Digital Archive Ontological Unification. En Proceedings of the Third International Conference on Information Technology and Applications (1), (221-226). Nueva York: IEEE Computer Society.
Palvia, S. C. J. & Sharma, S.S. (2007). E-Government and E-Governance: Definitions/Domain Framework and Status around the World. En A. Agarwal V.V. Ramana (Eds.), Foundations of E-gobernance: Proceedings of the 5th International conference in e-governance, (1-12). Obtenido el día 10, junio, 2010, desde http://www.iceg.net/2007/books/book1.html
Roberge, M. (1993). La gestió dels documents administratius. Barcelona: Diputació de Barcelona.
Ruiz, A.A. (ed.) (1995). Manual de Archivística. Madrid:Síntesis.
Standford Informatics (2010). The Protègè Ontology Editor. Obtenido el día 13 julio de 2010, desde http://protege.stanford.edu/
Sure, Y., Stab, S. & Studer, R. (2004). On-To-Knowledge Methodology (OTKM). En S. Staab y R. Studer (Eds.), Handbook on ontologies (117-132). Berlin: Springer – Verlag.
Universidad de Bremen (2008). CASL User Manual. Obtenido el día 14, junio, 2010, desde http://www.informatik.unibremen.de/cofi/wiki/index.php/CASL_user_manual
World Wide Web Consortium (W3C) (2010). Home page. Obtenido el día 11, junio, 2010, desde http://www.w3.org
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
En el momento en que una obra es aceptada para su publicación, se entiende que el autor cede a la Revista PROFESORADO (en adelante RECP) en exclusiva los derechos de reproducción, distribución y venta de su manuscrito para su explotación en todos los países del mundo en formato de revista de papel, así como en cualquier otro soporte magnético, óptico y digital.Los autores cederán también a RECP los derechos de comunicación pública para su difusión y explotación a través de Intranets, Internet y cualesquiera portales y dispositivos inalámbricos que decida el editor, mediante la puesta a disposición de los usuarios para consulta online de su contenido y su extracto, para su impresión en papel y/o para su descarga y archivo, todo ello en los términos y condiciones que consten en la web donde se halle alojada la obra. A su vez, la RECP autoriza a los autores de los trabajos publicados en la revista a que ofrezcan en sus webs personales o en cualquier repositorio de acceso abierto una copia de esos trabajos una vez publicados. Junto con esa copia ha de incluirse una mención específica de la RECP, citando el año y el número de la revista en que fue publicado el artículo o nota de investigación y añadiendo, además, el enlace a la web de la RECP.
La RECP también recomienda y permite a sus autores que licencien su obra bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (CC BY-NC-ND 3.0 ES), que implica que el artículo y la nota de investigación pueda copiarse, distribuirse y comunicarse públicamente bajo la condición de que en los créditos se reconozca explícitamente al autor y la obra bajo la forma establecida por éste, sin derecho a su explotación comercial y la elaboración de obras derivadas.