Inclusiones desiguales en Latinoamérica y Europa: homofobia y racismo bajo el prisma del homonacionalismo

Palabras clave: valores, homonacionalismo, homonormatividad, Europa, Latinoamérica

Resumen

El término homonacionalismo ofrece una nueva aproximación a la relación entre racismo y tolerancia con gais y lesbianas en sociedades contemporáneas. Este trabajo presenta un estudio comparativo sobre la extensión y evolución de valores homonacionalistas en Argentina, España, Países Bajos y Uruguay entre 1989-1993 y 2010-2014 siendo uno de los pocos trabajos cuantitativos en los estudios sobre homonacionalismo. Mediante el análisis de las oleadas de la World Value Survey para los distintos países, se operativiza el concepto para evidenciar la irrupción de los valores homonacionalistas en Europa a partir de 2001; así como su extensión a otras regiones propicias para la construcción de un excepcionalismo sexual. Los resultados si bien constatan su fuerte presencia en los discursos contradicen la hegemonía homonacionalista en los valores de las sociedades.

Biografía del autor/a

Marius Dominguez Amoros, Dpt. Sociología. Universitat de Barcelona

Màrius Domínguez es profesor titular del Departamento de Sociología de la Universidad de Barcelona y miembro del Grupo interuniversitario Copolis “Bienestar, Comunidad y Control Social” reconocido por la Generalitat de Catalunya (2017 SGR 1145). Doctor en Sociología por la Universidad de Barcelona. Sus líneas de trabajo y de especialización son: Análisis de las desigualdades sociales; Tiempos, trabajo, vida cotidiana y bienestar; Sistemas de indicadores e Índices Sociales; Técnicas de investigación social y Análisis multivariable de los datos. En todos ellos, ha llevado a cabo diversas investigaciones y ha participado en diversos proyectos de I+D competitivos y en convenios de investigación con las Administraciones Públicas.

Leon Freude, Dpt. Sociología. Universitat de Barcelona

Leon Freude trabaja de investigador y docente en formación en el Departamento de Sociología de la Universidad de Barcelona. Es miembro del Grupo interuniversitario Copolis “Bienestar, Comunidad y Control Social” reconocido por la Generalitat de Catalunya (2017 SGR 1145). Graduado en Sociología por la Universidad de Barcelona tiene una maestría en Estudios de Mujeres, Género y Ciudadanía y está cursando el Máster de Técnicas de Investigación Social Aplicada. Su investigación gira en torno a la intersección entre sexualidad, racialización y etnicidad, donde busca conectar recientes debates en los estudios de género con la investigación social. También ha trabajado sobre género y tecnologías, diversidad sexo-genérica y salud como reproducción queer

Citas

Ammaturo, F. R. (2015). The ‘pink agenda’: Questioning and challenging European homonationalist sexual citizenship. Sociology, 49(6), 1151-1166. https://doi.org/10.1177/0038038514559324

Ammaturo, F. R. (2016). Spaces of pride: a visual ethnography of gay pride parades in Italy and the United Kingdom. Social Movement Studies, 15(1), 19-40. https://doi.org/10.1080/14742837.2015.1060156

Baimbridge, M., Burkitt, B. y Macey, M. (1994). The maastricht treaty: Exacerbating racism in Europe? Ethnic and Racial Studies, 17(3), 420-441. https://doi.org/10.1080/01419870.1994.9993834

Belmonte, I. A., McCabe, A. y Roses, D. C. (2011). En sus propias palabras: la construcción de la imagen del inmigrante en la prensa española. Discurso & Sociedad, 5(3), 547-568.

Bracke, S. (2012). From ‘saving women’ to ‘saving gays’: Rescue narratives and their dis/continuities. European Journal of Women’s Studies, 19(2), 237-252. https://doi.org/10.1177/1350506811435032

Brown, K. y Nash, C. J. (2010). Queer Methods and Methodologies Intersecting Queer Theories and Social Science Research. New York: Routledge.

Butler, J. (1990). Gender Trouble. Abingdon: Routledge Editorial.

Butler, J. y Fraser, N. (2016). ¿Reconocimiento o redistribución?: un debate entre marxismo y feminismo. Madrid: Traficantes de Sueños.

Card, D., Dustmann, C. y Preston, I. (2009). Immigration, wages, and compositional amenities. Journal of the European Economic Association, 10(1), 78-119. https://doi.org/10.1111/j.1542-4774.2011.01051.x

Carle, R. (2006). Demise of Dutch multiculturalism. Society, 43(3), 68-74. https://doi.org/10.1007/BF02687598

Carrol, A. y Mendos, L. (2017). State Sponsored Homophobia 2017: A world survey of sexual orientation laws: criminalisation, protection and recognition. Ginebra: ILGA.

Cea D’Ancona, M. Á. (2009). La compleja detección del racismo y la xenofobia a través de encuesta. Un paso adelante en su medición. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (125), 13-45.

Cea D’Ancona, M. Á. (2016). Immigration as a threat: Explaining the changing pattern of xenophobia in Spain. Journal of International Migration and Integration, 17(2), 569-591. https://doi.org/10.1007/s12134-015-0415-3

Cherry, P. (2018). “I’d rather my brother was a bomber than a homo”: British Muslim masculinities and homonationalism in Sally El Hosaini’s My Brother the Devil. The Journal of Commonwealth Literature, 53(2), 270-283. https://doi.org/10.1177/0021989416683761

Costa, A., Bandeira, D. y Nardi, H. (2013). Systematic review of instruments measuring homophobia and related constructs. Journal of Applied Social Psychology, 43(6), 1324- 1332. https://doi.org/10.1111/jasp.12140

Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory, and Antiracist Politics. The University of Chicago Legal Forum, 140, 139-167.

Cruells, M. y Coll-Planas, G. (2013). Challenging equality policies: The emerging LGBT perspective. European Journal of Women's Studies, 20(2), 122-137. https://doi.org/10.1177/1350506812460630

Pietro, P. J. J. di (2016). Decolonizing travesti space in Buenos Aires: Race, sexuality, and sideways relationality. Gender, Place & Culture, 23(5), 677-693. https://doi.org/10.1080/0966369X.2015.1058756

Dhoest, A. (2019). Learning to be gay: LGBTQ forced migrant identities and narratives in Belgium. Journal of ethnic and migration studies, 45(7), 1075-1089. https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1420466

Duggan, L. (2003). The Twilight of Equality? Neoliberalism, Cultural Politics, and the Attack on Democracy. Boston: Beacon Press. Encarnación, O. G. (2011). Latin America's Gay Rights Revolution. Journal of Democracy, 22(2), 104-118. https://doi.org/10.1353/jod.2011.0029

Enguix, B. (2017). Protesta, mercado e identidad en las celebraciones del Orgullo LGTB en España. Convergencia, 24(73), 165-186. https://doi.org/10.29101/crcs.v0i73.4272

Falconi, D. (2018). Inflexión marica. Escrituras del descalabro gay en América Latina. Barcelona/Madrid: Editorial Egales.

Fernández García, D. A. (2018). Queered Islamophobia and Queer Muslim forms of Resistance in times of Homonationalism. Revista De Estudios Internacionales Mediterráneos, (24), 71-88. https://doi.org/10.15366/reim2018.24.005

Foucault, M. (2006). Historia de la sexualidad. Buenos Aires: Siglo XXI

Fraïssé, C. y Barrientos, J. (2016). The concept of homophobia: A psychosocial perspective. Sexologies, 25(4), e65-e69. https://doi.org/10.1016/j.sexol.2016.02.002

Freude, L. y Vergés Bosch, N. (2020). Homonationalism in Europe? A Quantitative Comparison of the Values of Europeans. Sexuality & Culture, (24), 1292-1314. https://doi.org/10.1007/s12119-019-09683-7

Gahagan, J. y Subirana-Malaret, M. (2018). Improving pathways to primary health care among LGBTQ populations and health care providers: Key findings from Nova Scotia, Canada. International Journal for Equity in Health, 17(1), 76. https://doi.org/10.1186/s12939-018-0786-0

Gerhards, J. (2010). Non-discrimination towards homosexuality: The European Union’s policy and citizens’ attitudes towards homosexuality in 27 European countries. International Sociology, 25(1), 5-28. https://doi.org/10.1177/0268580909346704

Geulen, C. (2007). Geschichte des Rassismus. Múnich: CH Beck.

Grosfoguel, R. (2011). Racismo epistémico, islamofobia epistémica y ciencias sociales coloniales. Tabula rasa, (14), 341-355. https://doi.org/10.25058/20112742.431

Guasch, O. (2008). Homosexualidad, masculinidades e identidad gay en la tardomodernidad: el caso español. Mientras Tanto, (107), 27-47.

Hatfield, J. E. (2018). Toxic identification: #Twinks4Trump and the homonationalist rearticulation of queer vernacular rhetoric. Communication Culture & Critique, 11(1), 147- 161. https://doi.org/10.1093/ccc/tcx006

Heitmeyer, W. (2010a). Deutsche Zustände. Folge 8. Fráncfort: Suhrkamp.

Heitmeyer, W. (2010b). Deutsche Zustände. Folge 9. Fráncfort: Suhrkamp.

Hekma, G. (2016). Queer in the Netherlands: Pro-Gay and Anti-Sex–Sexual Politics at a Turning Point. En R.Gillett y L. Downing (eds.), Queer in Europe (pp. 129-142). Londres: Routledge.

Helbling, M. (2010). Islamophobia in Switzerland: A new phenomenon or a new name for xenophobia. Zúrich: Department of Political Sciences/University of Zurich.

Hildebrandt, A. (2014). Routes to decriminalization: A comparative analysis of the legalization of same-sex sexual acts. Sexualities, 17(1-2), 230-253. https://doi.org/10.1177/1363460713511105

Hubbard, P. y Wilkinson, E. (2015). Welcoming the world? Hospitality, homonationalism, and the London 2012 Olympics. Antipode, 47(3), 598-615. https://doi.org/10.1111/anti.12082

Huntington, S. P. (1996). The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. Nueva York: Simon & Schuster.

Iakimova, O. (2018). Exploring the Dynamics of Xenophobia in the Nordic Countries. Changing Societies & Personalities, 2(1), 17-31. https://doi.org/10.15826/csp.2018.2.1.028

Inglehart, R. (2018). Cultural evolution: people's motivations are changing, and reshaping the world. Cambridge: Cambridge University Press.

Inglehart, R., Haerpfer, C., Moreno, A., Welzel, C., Kizilova, K., Diez-Medrano, J., Lagos, M., Norris, P., Ponarin, E. y Puranen, B. (eds.), (2014). World Values Survey: All Rounds - Country-Pooled Datafile Version. Madrid: JD Systems Institute.

Jivraj, S. y Jong, A. de (2011). The Dutch homo-emancipation policy and its silencing effects on queer Muslims. Feminist Legal Studies, 19(2), 143. https://doi.org/10.1007/s10691-011-9182-5

Kantola, J. y Nousiainen, K. (2009). Institutionalizing intersectionality in Europe: Introducing the theme. International Feminist Journal of Politics, 11(4), 459-477. https://doi.org/10.1080/14616740903237426

Kehl, K. (2018). ‘In Sweden, girls are allowed to kiss girls, and boys are allowed to kiss boys’: Pride Järva and the inclusion of the ‘LGBT other’ in Swedish nationalist discourses. Sexualities, 21(4), 674-691. https://doi.org/10.1177/1363460717748621

Kehl, K. (2019). ‘Did queer Muslims even exist?’– racialised grids of intelligibility in Swedish LGBTQ contexts. Social Identities, 26(2), 150-165. https://doi.org/10.1080/13504630.2019.1671183

Kulpa, R. (2014). Western leveraged pedagogy of Central and Eastern Europe: Discourses of homophobia, tolerance, and nationhood. Gender, Place & Culture, 21(4), 431-448. https://doi.org/10.1080/0966369X.2013.793656

Küpper, B. (2016). Ideologien der Ungleichwertigkeit und das Syndrom «Gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit». En B. Küpper, A. Zick y D. Krause (eds.), Ideologien der Ungleichwertigkeit (pp. 21-36). Großbeeren: Druckerei Arnold.

Lajevardi, N. y Oskooii, K. A. (2018). Old-fashioned racism, contemporary islamophobia, and the isolation of Muslim Americans in the age of Trump. Journal of Race, Ethnicity and Politics, 3(1), 112-152. https://doi.org/10.1017/rep.2017.37

Larrauri, M. (2000). El Desig – segons Gilles Deleuze. Valencia: Tàndem Editorial.

Lauretis, T. de (1991). Queer theory: Lesbian and gay sexualities. Bloomington: Indiana University Press.

Lazar, M. M. (2017). Homonationalist discourse as a politics of pragmatic resistance in Singapore's Pink Dot movement: Towards a southern praxis. Journal of Sociolinguistics, 21(3), 420-441. https://doi.org/10.1111/josl.12239

Lee, P.-H. (2016). LGBT rights versus Asian values: De/re-constructing the universality of human rights. The International Journal of Human Rights, 20(7), 978-992. https://doi.org/10.1080/13642987.2016.1192537

Lemebel, P. (2000). Loco afán. Crónicas de sidario. Barcelona: Anagrama.

Llamas, R. (1998). Teoría torcida: prejuicios y discursos en torno a "la homosexualidad". Tres Cantos: Siglo XXI.

Lombardo, E. y Verloo, M. (2009). Institutionalizing intersectionality in the European Union? Policy developments and contestations. International Feminist Journal of Politics, 11(4), 478-495. https://doi.org/10.1080/14616740903237442

López-Clavel, P. (2015). Tres debates sobre la homonormativización de las identidades gay y lesbiana. Asparkía: investigació feminista, (26), 137-153.

López-Roldán, P. y Fachelli, S. (2017). Social inequalities in Europe and Latin America: An analysis model based on life, occupational and educational trajectories research. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona.

Marfouk, A. (2019). I’m neither racist nor xenophobic, but: Dissecting European attitudes towards a ban on Muslims’ immigration. Ethnic and Racial Studies, 42(10), 1747-1765. https://doi.org/10.1080/01419870.2018.1519585

Martinez, O. y Dodge, B. (2010). El barrio de La Chueca of Madrid, Spain: An emerging epicenter of the global LGBT civil rights movement. Journal of Homosexuality, 57(2), 226- 248. https://doi.org/10.1080/00918360903488913

Mepschen, P. (2016). Sexual democracy, cultural alterity and the politics of everyday life in Amsterdam. Patterns of Prejudice, 50(2), 150-167. https://doi.org/10.1080/0031322X.2016.1164426

Mepschen, P., Duyvendak, J. W. y Tonkens, E. H. (2010). Sexual politics, orientalism and multicultural citizenship in the Netherlands. Sociology, 44(5), 962-979. https://doi.org/10.1177/0038038510375740

Mohanty, C. T. (1988). Under Western eyes: Feminist scholarship and colonial discourses. Feminist review, (30), 61-88. https://doi.org/10.1057/fr.1988.42

Morán, J. M. (2019). The geopolitics of moral panic: The influence of Argentinian neoconservatism in the genesis of the discourse of ‘gender ideology’. International Sociology, 34(4), 402-417. https://doi.org/10.1177/0268580919856488

Moreno, S. (2019). Desmontando la fortaleza (rosa) europea: un análisis crítico sobre la política de asilo y refugio por motivos de orientación sexual. Revista Icade, (106). https://doi.org/10.14422/icade.i106.y2019.007

Nebeling, M. y Myong, L. (2015). (Un)liveabilities: Homonationalism and transnational adoption. Sexualities, 18(3), 329-345. https://doi.org/10.1177/1363460714544809

Parker, R., Mauro, D. di, Filiano, B., Garcia, J., Munoz-Laboy, M. y Sember, R. (2004). Global transformations and intimate relations in the 21st century. Annual Review of Sex Research, 15(1), 362-398.

Pérez-Rincón, S., Vives, A., García, A. y Expósito, C. (2012). Reproducción de la otredad inmigrante en Barcelona y recepción popular del espacio urbano representado como “gueto”. Revista de Ciencias Sociales, (29), 160-182.

Pérez-Sánchez, G. (2016). David Trullo’s queer revisionist photography: Negotiating Spain’s homonationalism and the marketing of LGBTQ human rights as commodities in Latin America. Journal of Language and Sexuality, 5(2), 197-221. https://doi.org/10.1075/jls.5.2.04per

Prada, M. A. de, Pereda, C. y Actis, W. (2005). Ciudadanos o intrusos: la opinión pública española ante los inmigrantes. Papeles de Economía Española, (104), 194-209.

Puar, J. (2007). Terrorist assemblages: Homonationalism in queer times. Durham: Duke University Press Books

Puar, J. (2013). Rethinking homonationalism. International Journal of Middle East Studies, 45(2), 336-339. https://doi.org/10.1017/S002074381300007X

Ravecca, P. (2010). “Progressive” government (2005-2009) and the LGTTBQ agenda: on the (recent) queering of Uruguay and its limits. CERLAC Working Paper Series, 07/10.

Rexhepi, P. (2016). From orientalism to homonationalism: Queer politics, islamophobia and europeanization in kosovo. Southeastern Europe, 40(1), 32-53. https://doi.org/10.1163/18763332-03903014

Rinken, S. (2015). Actitudes hacia la inmigración y los inmigrantes: ¿en qué es España excepcional? Migraciones, (37), 53-74. https://doi.org/10.14422/mig.i37.y2015.003

Rydgren, J. (2008). Immigration sceptics, xenophobes or racists? Radical right-wing voting in six West European countries. European Journal of Political Research, 47(6), 737-765. https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.2008.00784.x

Røthing, Å., & Svendsen, S. H. B. (2011). Sexuality in Norwegian textbooks: constructing and controlling ethnic borders?. Ethnic and Racial Studies, 34(11), 1953-1973. https://doi.org/10.1080/01419870.2011.560275

Sabsay, L. (2012). The emergence of the other sexual citizen: orientalism and the modernisation of sexuality. Citizenship Studies, 16(5-6), 605-623. https://doi.org/10.1080/13621025.2012.698484

Sadurní, N., Montenegro, M. y Pujol, J. (2019). National construction and LGBTI rights: Exploring Catalan homonationalism. Sexualities, 22(4), 605-621. https://doi.org/10.1177/1363460717716399

Sadurní, N. y Pujol, J. (2015). Homonacionalismo en Cataluña: una visión desde el activismo LGTBI. Universitas Psychologica, 14(5), 1809-1820. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy14-5.hcva

Saez, M. (2011). Same-Sex Marriage, Same-Sex Cohabitation and Same-Sex Families Around the World: Why “Same” is so different? Journal of Gender, Social Policy and the Law, 19(1), 1-54.

Said, E. W. (2005). Cubriendo el islam: El islam como noticia. Madrid: Debate.

Santos, A. C. (2013). Are we there yet? Queer sexual encounters, legal recognition and homonormativity. Journal of Gender Studies, 22(1), 54-64. https://doi.org/10.1080/09589236.2012.745682

Schotten, C. (2016). Homonationalism. International Feminist Journal of Politics, 18, 1-20. https://doi.org/10.1080/14616742.2015.1103061

Sempol, D. (2016). La diversidad en debate. Psicología, conocimiento y sociedad, 6(2), 321- 342.

Sempol, D. y Montano, M. (2017). Baños públicos: la última segregación. Baños públicos: moral, género y sexualidad en Uruguay. Montevideo: Montevideo Igualitario.

Silva, L. M. (s.f.). Derechos LGTB y queer en España: asimilación, homonacionalismo y resistencia. Madrid: Federación Española de Sociología.

Sinclair, G. (2009). Homosexuality and the military: A review of the literature. Journal of Homosexuality, 56(6), 701-718. https://doi.org/10.1080/00918360903054137

Solá, M. y Urko, E. (eds.), (2013). Transfeminismos: Epistemes, fricciones y flujos. Tafalla: Editorial Txalaparta.

Solana, M. (2018). El debate sobre los orígenes de la homosexualidad masculina. Una revisión de la distinción entre esencialismo y construccionismo en historia de la sexualidad. Tópicos, (54), 395-427.

Spade, D. (2013). Intersectional resistance and law reform. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 38(4), 1031-1055. https://doi.org/10.1086/669574

Spade, J. y Willse, C. (2000). Confronting the limits of gay hate crimes activism: A radical critique. Chicano-Latino Law Review, 21, 38-52.

Spierings, N. (2020). Homonationalism and Voting for the Populist Radical Right: Addressing Unanswered Questions by Zooming in on the Dutch Case. International Journal of Public Opinion Research, 33(1), 171-182. https://doi.org/10.1093/ijpor/edaa005

Spivak, G. C. (2012). Subaltern Studies: Deconstructing Historiographies. En In other worlds: Essays in cultural politics (pp. 170-304). New York: Routledge.

Swimelar, S. (2019). Nationalism and Europeanization in LGBT Rights and Politics: A Comparative Study of Croatia and Serbia. East European Politics and Societies, 33(3), 603-630. https://doi.org/10.1177/0888325418805135

Takács, J. y Szalma, I. (2013). How to measure homophobia in an international comparison? Družboslovne razprave, 29(73), 11-42.

Takács, J. y Szalma, I. (2014). Gays in the neighborhood? European attitudes about homosexuality a quarter century after the fall of the Soviet Union. Reviews & Critical Commentary, 5, 1-8.

Takács, J. y Szalma, I. (2019). Democracy deficit and homophobic divergence in 21st century Europe. Gender, Place & Culture, 27(4), 459-478. https://doi.org/10.1080/0966369X.2018.1563523

Treat, J. W. (2015). The rise and fall of homonationalism in Singapore. Positions: East Asia Cultures Critique, 23(2), 349-365. https://doi.org/10.1215/10679847-2861026

Trujillo, G. (2009). Del sujeto político la Mujer a la agencia de las (otras) mujeres: el impacto de la crítica queer en el feminismo del Estado español. Política y sociedad, 46(1-2), 161- 172

Tschalaer, M. (2019). Between queer liberalisms and Muslim masculinities: LGBTQI+ Muslim asylum assessment in Germany. Ethnic and Racial Studies, 43(7), 1265-1283. https://doi.org/10.1080/01419870.2019.1640378

Van Dijk, T. A. (2007). El racismo y la prensa en España. Discursos periodísticos y procesos migratorios. San Sebastián: Gakoa Liburuak.

Van Klinken, A. (2014). Homosexuality, Politics and Pentecostal Nationalism in Zambia. Studies in World Christianity, 20(3), 259-281. https://doi.org/10.3366/swc.2014.0095

Verloo, M. (2006). Multiple inequalities, intersectionality and the European Union. European Journal of Women's Studies, 13(3), 211-228. https://doi.org/10.1177/1350506806065753

Vidarte, P. (2007). Ética marica. Proclamas libertarias para una militancia LGTBQ. Barcelona/ Madrid: Egales.

Villegas, B. (2016). La “Suiza de América”. Naveg@mérica, (16). Recuperado de https:// revistas.um.es/navegamerica/article/view/255201

Waites, M. (2009). Critique of ‘sexual orientation’ and ‘gender identity’ in human rights discourse: Global queer politics beyond the Yogyakarta Principles. Contemporary Politics, 15(1), 137-156. https://doi.org/10.1080/13569770802709604

Wayar, M. (2018). Travesti: Una teoría lo suficientemente buena. Buenos Aires: Editorial Muchas Nueces.

Yildiz, A. (2017). ‘Turkish, Dutch, gay and proud’: Mapping out the contours of agency in homonationalist times. Sexualities, 20(5-6), 699-714. https://doi.org/10.1177/1363460716645805

Zanghellini, A. (2012). Are gay rights Islamophobic? A critique of some uses of the concept of homonationalism in activism and academia. Social & Legal Studies, 21(3), 357-374. https://doi.org/10.1177/0964663911435282

Zick, A. (2017). Die Macht des Vorurteils: Menschenfeindliche Inklusionsvorstellungen. En B. Lütje-Klose, M.-A. Boger, B. Hopmann y P. Neumann (eds.), Leistung inklusive? Inklusion in der Leistungsgesellschaft (pp. 26-38). Heilbrunn: Verlag Julius Klinkhardt.

Publicado
2021-07-01
Cómo citar
Dominguez Amoros, M., & Freude, L. (2021). Inclusiones desiguales en Latinoamérica y Europa: homofobia y racismo bajo el prisma del homonacionalismo. Revista Española De Sociología, 30(3), a58. https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.58