Alonso Pérez, Traducido por Marta, Universidad de Valladolid