Trabajo de cuidado, género y clase social .Remedios desiguales a un problema común
Palabras clave:
estrategias de cuidado, estructura social, régimen de bienestar mediterráneo, familismo, mercantilización, institucionalización.Resumen
Este artículo presenta las principales "estrategias de cuidado" de los hogares españoles -con las mujeres españolas como protagonistas-, en su gestión cotidiana del trabajo doméstico y de cuidado. Estas estrategias son analizadas desde sus condicionantes macro-estructurales, entendiendo que no son configuraciones aleatorias, fruto de “preferencias individuales”, sino que son desenlaces resultantes de la intersección de tres ejes de poder subyacentes al modelo social de organización del cuidado español: la clase, el género y la etnia. El estudio de estas estrategias ha permitido, en primer lugar, construir una tipología de mujeres dependiendo de su modo diario de gestión del trabajo doméstico y de cuidado y, en segundo lugar, dilucidar las causas estructurales de sus prácticas materiales e imaginarios simbólicos.
Care work, gender and social class. Unequal solutions to a common problem
Abstract:
The aim of this paper is to present the different “care strategies” of Spanish households -with women as main protagonists-, which are the result of the “work-life balance” opportunities and privations of each household. Principio The understanding of these strategies will be illustrated from a perspective that integrates the dynamics and conflicts of power “intragender”, originated by the position of women in the coordinates of social structure like the ethnic group, the social class or the age. Firstly, the study of these strategies has allowed to construct a typology of women depending on their mode of articulation of the production-reproduction binomial and, in second place, to approach us to their practices and experiences, as well as gender identities and social imaginaries around care work.
Citas
Banyuls, Josep, Fausto Miguélez, Albert Recio, Ernest Cano, y Raul Lorente. 2009. “The transformation of the Employment System in Spain: Towards a Mediterranean Neoliberalism?.” Págs. 247-269 en European Employment Models in Flux. A comparison of Institutional Change in Nine European Countries, editado por G. Bosch, S. Lehndorff, y Jill Rubery. New York: Palgrave Macmillan.
Baudelot, Christian. 2000. “Conclusión: nada está cerrado...,.” Págs. 399-408 en Las nuevas fronteras de la desigualdad. Hombres y mujeres en el mercado de trabajo., editado por Margaret Maruani, Chantal Rogerat, y Teresa Torns. Barcelona: Icaria Editorial.
Benería, Lourdes. 2005. “Trabajo productivo/reproductivo, pobreza, y la globalización de la reproducción: consideraciones teóricas y prácticas.” en Género, politicas conciliatorias entre ambitos productivo y reproductivo y presupuesto público: Situacion y perspectivas en America Latina y el Caribe. Ciudad de Mexico,
Bettio, Francesca, Annamaria Simonazzi, Giovanni Solinas, y Paola Villa. 2004. “The “care drain” in the Mediterranean: notes of the Italian Experience.” Conference of the international Working party labour Market Segmentation, Intergenerational Issues, the Welfare State and the labour Market.
Bettio, Francesca, Annamaria Simonazzi, y Paola Villa. 2006. “Change in care regimes and female migration: the "care drain" in the Mediterranean.” Journal of European Social Policy 16 (3):271-285.
Borràs, Vicent, Teresa Torns, y Sara Moreno. 2007. “Las políticas de conciliación: políticas laborales versus políticas de tiempo.” Papers 83:83-97.
Carrasquer, Pilar, Teresa Torns, Elisabet Tejero, y Alfonso Romero. 1998. “El trabajo reproductivo.” Papers 55:95-114.
Crompton, Rosemary. 2006. Employment and the family. The reconfiguration of work and family life in contemporany societies. editado por Rosemary Crompton. Cambridge: Cambridge University Press.
Crompton, Rosemary, Suzan Lewis, y Clare Lyonette. 2007. “Continuities, change and transformations.” Págs. 230-243 en Women, men, work and family in Europe, editado por Rosemary Crompton, Suzan Lewis, y Clare Lyonette. London: Palgrave Macmillan.
Crompton, Rosemary, y Clare Lyonette. 2007. “Occupational class, country and the domestic division of labour.” Págs. 116-132 en Women, men, work and family in Europe, editado por Rosemary Crompton, Suzan Lewis, y Clare Lyonette. London: Palgrave Mcmillan.
Hakim, Catherine. 2003. Models of the family in modern societies: ideals and realities. Hampshire: Ashgate.
Humphries, Jane, y Jill Rubery. 1994. “La autonomía relativa de la reproducción social: su relación con el sistema de producción.” Págs. 393-423 en Las mujeres y el trabajo. Rupturas conceptuales, editado por Cristina Borderías, Cristina Carrasco, y Cristina Alemany. Barcelona: Icaria, Fuhem.
Kremer, M. 2007. How welfare states care. Culture, gender and parenting in Europe. Amsterdam: Amsterdam University Press.
Letablier, Marie -Therese. 2007. “El trabajo de "cuidados" y su conceptualización en Europa.” Págs. 64-84 en Trabajo, género y tiempo social. Madrid: Editorial Hacer, Universidad Complutense de Madrid.
Lewis, Jane. 2007. “Families, individuals and the state.” Págs. 59-84 en Making social policy work. Essays in honour of Howard Glennerster, editado por John Hills, Julian Le Grand, y David Piachaud. Bristol: Policy Press.
Lewis, Jane. 2001. “The Decline of the Male Bread-winner Model: Implications for Work and Care.” Social Politics 8:152-169.
Lyon, Dawn, y Miriam Glucksmann. 2008. “Comparative Configurations of Care Work across Europe.” Sociology 42:101-118.
Maruani, Margaret, Chantal Rogerat, y Teresa Torns. 2000. Las nuevas fronteras de la desigualdad. Hombres y mujeres en el mercado de trabajo. Barcelona: Icaria Editorial.
Miguélez, Faustino, y Albert Recio. 2010. “The uncertain path from Mediterranean Welfare Model in Spain.” en The Welfare State and Life Transitions, editado por D. Anxo, G. Bosch, y J. Rubery. Edwar Elgar Publishers (forthcoming).
Orloff, Ann S. 1993. “Gender and the social rights of citizenship: the comparative analysis of gender relations and welfare states.” American Sociological review 58:303-328.
Oso, Laura. 1998. La migración femenina de mujeres jefas de hogar. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Instituto de la Mujer.
Parella, Sònia. 2003. Mujer, inmigrante y trabajadora: la triple discriminación. Rubí (Barcelona): Editorial Anthropos.
Petterson, Elin. 2007. “The invisible carers: framing domestic workers in gender equality policies in Spain.” European Journal of Women’s studies 14:265-280.
Piore, Michael. 1983. “Los trabajadores extrangeros.” Págs. 273-289 en Paro e inflación. Perspectivas institucionales y estructurales, editado por Michael Piore. Madrid: Alianza.
Pfau-Effinger, Birgit (1998) “Gender cultures and the gender arrangement - a theoretical framework for cross-national gender research”, Innovation, 11(2):147-166.
Saraceno, Chiara. 1994. “The ambivalent familism of the italian welfare state.” Social Politics 1:60-82.
Torns, Teresa. 1999. “Las asalariadas: un mercado con género.” Págs. 151-166 en Las relaciones de empleo en España, editado por Carlos Prieto y Faustino Miguélez. Madrid: Siglo XXI.
Descargas
Número
Sección
Licencia
Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
2. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto diferido
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra [ESPECIFICAR PERIODO DE TIEMPO], el cuál estará simultáneamente sujeto a laLicencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).