Los textos preliminares en los cancioneros de Baena

Cleofé Tato García

doi:10.37536/RPM.2026.40.1.118042

Autores/as

Cleofé Tato García Universidade da Coruña https://orcid.org/0000-0002-1634-6685

DOI:

https://doi.org/10.37536/RPM.2026.40.1.118042

Palabras clave:

Baena, PN1, Textos preliminares, Cancionero real

Resumen

Hace casi 600 años Baena preparó una antología para Juan II, que dio origen a varios cancioneros ya en el s. XV; el único superviviente, PN1, no es el entregado al rey, que ni siquiera fue reproducido fielmente. Este artículo se acerca al proceso de compilación seguido por Baena y a sus primeros cancioneros, atendiendo a los preliminares de PN1 y al momento en que fueron compuestos, así como a la fecha y a algunos textos de la colección real.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

MÃ©tricas alternativas

Citas

Álvarez Palenzuela, Vicente Ángel (2002), «Enrique, Infante de Aragón, Maestre de Santiago», Medievalismo, 12, pp. 37-90.

Amador de los Ríos y Serrano, José (1865), Historia crítica de la literatura española. Madrid: Imprenta de José Fernández Cancela, VI.

Azáceta, José María (ed.) (1966), Cancionero de Juan Alfonso de Baena. Madrid: C.S.I.C.

Beceiro Pita, Isabel (1991), «Educación y cultura en la nobleza (siglos XIII-XV)», Anuario de Estudios Medievales, 21, pp. 571-590. DOI: https://doi.org/10.3989/aem.1991.v21.1127

Beceiro Pita, Isabel (2000), «La educación: un derecho y un deber del cortesano», en José Ignacio de la Iglesia Duarte (coord.), La enseñanza en la Edad Media: X Semana de Estudios Medievales. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, pp. 175-206.

Beltran, Vicenç (1995), «Tipología y génesis de los cancioneros: las grandes compilaciones y los sistemas de clasificación», Cultura Neolatina, 55, pp. 233-265.

Beltran, Vicenç (2001), «La poesía es un arma cargada de futuro: Poética y política en el Cancionero de Baena», en Jesús L. Serrano y Juan Fernández Jiménez (eds.), Juan Alfonso de Baena y su «Cancionero». Baena: Ayuntamiento de Baena, pp. 15-47.

Beltran, Vicenç (2002), «Poesía y trabajo intelectual: la compilación de los cancioneros medievales», en Carlos Alvar y José Manuel Lucía (dirs.), Diccionario filológico de literatura medieval española: Textos y transmisión. Madrid: Castalia, pp. 1043-1062.

Beltran, Vicenç (2006a), «Del cartapacio al cancionero», en Vicenç Beltran y Juan Paredes (eds.), Convivio. Estudios sobre la poesía de cancionero. Granada: Universidad de Granada, pp. 197-223.

Beltran, Vicenç (2006b), «Las conexiones intertextuales en los cancioneros. Orígenes y funcionalidad», en Francesco Lo Monaco, Luca Carlo Rossi y Niccolò Scaffai (eds.), «Liber», «Fragmenta», «Libellus» prima e dopo Petrarca. In ricordo di D’arco Silvio Avalle (Traditio et renovatio). Firenze: Edizioni del Galluzzo, pp. 187-208.

Beltran, Vicenç (2009), «Tipología y génesis de los cancioneros. El Cancionero de Juan del Encina y los cancioneros de autor», en Javier Guijarro Ceballos (ed.), Humanismo y literatura en tiempos de Juan del Encina. Salamanca: Universidad de Salamanca, pp. 27-54.

Beltran, Vicenç (2011), «Morfología del cancionero. Los cancioneros castellanos», en Lino Leonardi (ed.), La Tradizione della lirica romanza del Medioevo Romanzo. Problemi di Filologia Formale. Firenze: Edizioni del Galluzzo, pp. 409-437.

Beltran, Vicenç (2012), «Quinientos años de Cancionero general», en Marta Haro et alii (eds.), Estudios sobre el «Cancionero general» (Valencia, 1511): poesía, manuscrito e imprenta. València: Universitat de València, pp. 15-36.

Blecua, Alberto (1974-1979), «“Perdióse un quaderno…”: Sobre los cancioneros de Baena», Anuario de Estudios Medievales, 9, pp. 229-266.

Cañas Gálvez, Francisco de Paula (2012), Burocracia y cancillería en la corte de Juan II de Castilla (1406-1454): Estudio institucional y prosopográfico. Salamanca: Universidad de Salamanca.

Caíño Carballo, Ana (ed.) (2018), La poesía dialogada de Juan Alfonso de Baena: edición y estudio. Madrid: FUE.

Carriazo, Juan de Mata (ed.) (1940), Crónica de Don Álvaro de Luna, condestable de Castilla, maestre de Santiago. Madrid: Espasa-Calpe.

Carriazo, Juan de Mata (ed.) (1946a), Lope de Barrientos, Refundición de la Crónica del Halconero. Madrid: Espasa-Calpe.

Carriazo, Juan de Mata (ed.) (1946b), Pedro Carrillo de Huete, Crónica del Halconero de Juan II. Madrid: Espasa-Calpe.

Ceballos-Escalera y Gila, Alfonso (2011), «Generación y semblanza de Fernán López de Saldaña, Contador Mayor de Juan II de Castilla», Medievalismo, 21, pp. 161-206.

Chas Aguión, Antonio (2001), Juan Alfonso de Baena y los diálogos poéticos de su cancionero. Baena: Ayuntamiento de Baena.

Chas Aguión, Antonio (2014), «Juan García de Vinuesa y Álvar Ruiz de Toro, poetas del Cancionero de Baena», Bulletin of Hispanic Studies, 91, pp. 843-854. DOI: https://doi.org/10.3828/bhs.2014.53

Corominas, Joan y Pascual, José Antonio (1980-1992), Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos.

Deyermond, Alan (2003), «¿Una docena de cancioneros perdidos?», Cancionero General, 1, pp. 29-49. En línea: <http://hdl.handle.net/2183/2642> [consulta: 08/06/2025].

Díaz Marcilla, Francisco José (2014), Hacia un nuevo modelo de interpretación histórica: las aportaciones de las ciencias sociales al estudio y comprensión de la Historia. Saarbrücken: Publicia.

Dutton, Brian (1986), «Dos referencias curiosas a un poema de Juan Alfonso de Baena», en A. David Kossoff et alii (eds.), Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Madrid: Istmo, I, pp. 491-496.

Dutton, Brian (1990-1991), El Cancionero del siglo xv: c. 1360-1520. Salamanca: Biblioteca Española del Siglo XV/Universidad de Salamanca, I-VII.

Dutton, Brian y González Cuenca, Joaquín (eds.) (1993), Cancionero de Juan Alfonso de Baena. Madrid: Visor.

Elia, Paola (1999), «Ancora delle ipotesi sul Cancionero de Baena», Annali dell’Istituto Universitario Orientale. Sezione Romanza, 41: 2, pp. 365-388.

Elia, Paola (2002), El «Pequeño Cancionero» (Ms. 3788 BNM): Notas críticas y edición. Noia: Toxosoutos.

Faulhaber, Charles y Perea, Óscar (2018), «El manuscrito del Cancionero de Baena (PN1)», Magnificat: Cultura i Literatura Medievals, 5, pp. 19-51. DOI: https://doi.org/10.7203/MCLM.5.10664

Flórez, Enrique (1790), Memorias de las reinas catholicas, Historia genealógica de la casa real de Castilla y León. Madrid: Viuda de Marín.

Gerli, Michael (ed.) (1981), Alfonso Martínez de Toledo, Arcipreste de Talavera o Corbacho. Madrid: Cátedra.

Gómez-Bravo, Ana M.ª (2004), «Memorias y archivos. Modelos de producción textual y antologías poéticas del siglo xv», Cancionero General, 2, pp. 53-84. En línea: <http://hdl.handle.net/2183/2656> [consulta: 10/06/2025].

Gómez Moreno, Ángel (ed.) (1990), El «Prohemio e carta» del Marqués de Santillana y la teoría literaria del s. XV. Barcelona: PPU.

Gómez Redondo, Fernando (2000), Artes poéticas medievales. Madrid: Laberinto.

Gómez Redondo, Fernando (2020), Historia de la poesía medieval castellana. I. La trama de las materias. Madrid: Cátedra.

Gómez Redondo, Fernando (2024), Historia de la poesía medieval castellana. II. Los poetas y sus cancioneros. Madrid: Cátedra.

González Cuenca, Joaquín (2001), «Criterios, gustos y servidumbres de un antólogo», en Jesús L. Serrano y Juan Fernández Jiménez (eds.), Juan Alfonso de Baena y su «Cancionero». Baena: Ayuntamiento de Baena, pp. 183-200.

González Cuenca, Joaquín (ed.) (2004), Hernando del Castillo, Cancionero general. Madrid: Castalia.

López Estrada, Francisco (1985), Las Poéticas castellanas de la Edad Media. Madrid: Taurus.

López Nieto, Juan C. (1999), «Estructura y significado del “Dezir que Fizo Juan Alfonso de Baena”», en Santiago Fortuño Llorens y Tomás Martínez Romero (eds.), Actes del VII Congrès de l’Associació Hispànica de Literatura Medieval. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, II, pp. 327-332.

Macpherson, Ian R. y Tate, Robert Brian (eds.) (1991), Don Juan Manuel, El libro de los estados. Madrid: Castalia.

Marino, Nancy F. (ed.) (1978), Dezir que fizo Juan Alfonso de Baena. Valencia: Albatros.

Menéndez Pelayo, Marcelino (1944), Antología de poetas líricos castellanos. Santander: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, IV.

Montoya, Jesús (1994), «El primer prólogo o “dedicatoria” del “Cancionero” de Juan Alfonso de Baena. Su conexión con la doctrina de la Partida Segunda (Tit. V, leyes 20 y 21)», en M.ª Isabel Toro Pascua (coord.), Actas del III Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Salamanca: Universidad de Salamanca, II, pp. 701-708.

Montoya, Jesús y Riquer, Isabel de (1998), El prólogo literario en la Edad Media. Madrid: UNED.

Nieto Cumplido, Manuel (1979), «Aportación histórica al Cancionero de Baena», Historia. Instituciones. Documentos, 5, pp. 197-218. DOI: https://doi.org/10.12795/hid.1979.i06.08

Nieto Cumplido, Manuel (1982), «Juan Alfonso de Baena y su Cancionero: nueva aportación histórica: contestación al discurso de ingreso de D. Francisco Lara Arrebola», Boletín de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes, 52: 103, pp. 35-58.

Nieto Soria, José Manuel (1988), «Apología y propaganda de la realeza en los cancioneros castellanos del siglo XV. Diseño literario de un modelo político», En la España medieval, 11, pp. 185-222. DOI: https://doi.org/10.12795/hid.1979.i06.08

Piccus, Jules (1958), «El Dezir que fizo Juan Alfonso de Baena», Nueva Revista de Filología Hispánica, 12, pp. 335-356. DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v12i3/4.1365

Pidal, Pedro José y Ochoa, Eugenio de (eds.) (1851), Cancionero de Juan Alfonso de Baena. Madrid: Rivadeneyra.

Porqueras Mayo, Alberto (1957), El prólogo como género literario. Su estudio en el Siglo de Oro español. Madrid: CSIC.

Porras Arboledas, Pedro Andrés (2009), Juan II, rey de Castilla y León (1406-1454). Gijón: Trea.

Potvin, Claudine (1989), Illusion et pouvoir: La poétique du «Cancionero de Baena». Montréal: Université de Montréal.

Puerto Moro, Laura (2010), Obra conocida de Rodrigo de Reinosa. San Millán de la Cogolla: Cilengua.

Rocha, Andrée Crabbé (ed.) (1973), Cancioneiro geral de Garcia de Resende. Lisboa: Centro do Livro Brasileiro.

Rodríguez de Castro, Joseph (1781), Biblioteca española. Madrid: Imprenta Real, I.

Rosell, Cayetano (ed.) (1877), Crónicas de los reyes de Castilla. Madrid: Rivadeneyra, II.

Ruiz García, Elisa (1999), «El poder de la escritura y la escritura del poder», en José Manuel Nieto Soria (dir.), Orígenes de la monarquía hispánica: Propaganda y legitimación (Ca. 1400-1520). Madrid: Dykinson, pp. 275-313.

Tato, Cleofé (2005), «Cancioneros de autor perdidos (I)», Cancionero General, 3, pp. 73-120. En línea: <http://hdl.handle.net/2183/2662> [consulta: 08/06/2025].

Tato, Cleofé (2008), «Leyendo ID 0128 Amor cruel e brioso, de Macías», en Aviva Garribba (ed.), De rúbricas ibéricas. Roma: Aracne, pp. 19-35.

Tato, Cleofé (2018), «Juan Alfonso de Baena y sus cancioneros», en Antonio Chas Aguión (ed.), Escrituras y reescrituras en el entorno literario del «Cancionero de Baena». Berlin: Peter Lang, pp. 25-52.

Ticknor, Georges (1851), Historia de la literatura española, traducida con adiciones y notas críticas por Pascual de Gayangos y Enrique de Vedia. Madrid: Rivadeneyra, I.

Tittmann, Barclay (1968), «A contribution to the study of the “Cancionero de Baena” manuscript», Aquila, 1, pp. 190-203. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-015-3385-0_14

Tosar, Javier (2020), «Estudio y edición del poema “Poderoso dominable” (ID 6787) de Juan Alfonso de Baena», Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, 9, pp. 154-208. DOI: https://doi.org/10.14198/rcim.2020.9.07

Tosar, Javier (2022), Juan Agraz y Juan Marmolejo, poetas de cancionero: estudio y edición de su poesía [Tesis doctoral]. A Coruña: Universidade da Coruña.

Tosar, Javier (2023), «Notas sobre la transmisión de la contienda poética entre Agraz y Marmolejo», en Cleofé Tato (ed.), «¿Qué se fizo aquel trobar?»: La poesía de cancionero ayer y hoy. A Coruña: Universidade da Coruña, pp. 99-110.

Vidal González, Francisco (ed.) (2003), Gómez Manrique, Cancionero. Madrid: Cátedra.

Weiss, Julian (1990), The Poet’s Art: Literary Theory in Castile c. 1400-60. Oxford: The Society for the Study of Mediaeval Languages and Literature.