Juana de Mendoza y Alfonso Enríquez a escena. La intertextualidad de La Ricahembra, de Manuel Tamayo y Aureliano Fernández-Guerra (1854)
DOI:
https://doi.org/10.37536/RPM.2026.40.1.118005Palabras clave:
Casa de Mendoza, Drama histórico, Intertextualidad, Nación, RomanceroResumen
La Ricahembra, de Manuel Tamayo y Aureliano Fernández-Guerra, hace protagonista de la escena madrileña de 1854 a doña Juana de Mendoza, junto a su esposo Alfonso Enríquez, en el contexto cortesano de la Castilla de finales del siglo XIV. Con datos rescatados de la historiografía medieval y el auxilio de los romances, que jalonan las intervenciones de diferentes personajes, los dramaturgos dibujan el perfil de la protagonista, heredera moral de los héroes de Aljubarrota y paradigma de la rectitud y el orden que, desde un sector importante de la intelectualidad española, se reivindican como pilares de la nación a mediados del siglo XIX. En este artículo se analiza la intertextualidad de La Ricahembra, el valor estructural de sus romances, la reelaboración de la que son objeto sus fuentes literarias y la recepción crítica que todo ello suscita en la prensa de su tiempo.
Descargas
Métricas alternativas
Citas
Alcalá Galiano, Antonio (ed.) (1846), Romancero Castellano. Leipzig: Brockhaus.
Andrés, Alfonso (1921), «Don Pedro González de Mendoza, el de Aljubarrota (1340-1385), III», Boletín de la Real Academia de la Historia, 78, pp. 415-436.
Argote de Molina, Gonzalo (1588), Nobleza del Andaluzía. Sevilla: Fernando Díaz.
Bravo, Emilio (1854), «Revista dramática», El Coliseo, 28, 6 mayo, pp. 1-4.
Bretón de los Herreros, Manuel (1839), Vellido Dolfos. Madrid: Repullés.
Calderón de la Barca, Pedro (1998), El alcalde de Zalamea. Juan M. Escudero Baztán (ed.). Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert.
Cañete, Manuel (1854), «Crítica Literaria. La Ricahembra», Revista Española de Ambos Mundos, 26 mayo, pp. 211-129.
Carriazo Rubio, Juan Luis (2002), «Manuel Ponce de León el Valiente, un personaje entre la Historia y la leyenda», en Francisco Moro Ceballos y José Rodríguez Molina (coords.), Historia, tradiciones y leyendas en la frontera. Jaén: Diputación Provincial de Jaén, pp. 109-128.
Carrillo de Huete, Pedro (2006 [1957]), Crónica del Halconero de Juan II. Juan de Mata Carriazo y Arroquia (ed.), Manuel González Jiménez y Rafael Beltrán Llavador (prólogo). Granada/Sevilla: Universidad de Granada/Universidad de Sevilla.
Cervantes, Miguel de (2004), El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Francisco Rico (dir.). Barcelona: Círculo de Lectores/Galaxia Gutenberg.
Cotarelo y Valledor, Armando (1915), El teatro de Cervantes. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos.
Depping, Georges-Bernard (1825), Colección de los más célebres romances antiguos españoles. Londres: Imprenta española de M. Calero.
Depping, George-Bernard (1846), Rosa de Romances. Fernando José Wolf (ed.). Leipzig: F. A. Brockhaus.
Durán, Agustín (1877 [1849]), Romancero General o Colección de romances castellano anteriores al siglo xviii. Madrid: Rivadeneyra, 2 tomos.
Escalante y Prieto, Amós de [Juan García] (1873), «Un cuento viejo», En la playa (Acuarelas). Madrid: Imprenta y Fundición de Tello, pp. 33-109.
Esquer Torres, Ramón (1965), El teatro de Tamayo y Baus. Madrid: CSIC.
Fernández de Oviedo, Gonzalo (2001 [1556]), Batallas y quincuagenas. Juan Pérez de Tudela y Bueso (ed.). Madrid: Real Academia de la Historia.
Fernández-Guerra y Orbe, Aureliano (1860), «Discurso de contestación del señor don Aureliano Fernández Guerra y Orbe», en Discursos leídos en las recepciones públicas que ha celebrado la Real Academia Española. Madrid: Imprenta Nacional, II, pp. 291-303.
Fernández-Guerra y Orbe, Luis (1854), «La Ricahembra», Semanario Pintoresco Español, 23 abril, pp. 129-130.
Flórez de Ocariz, Juan (1676), Libro segundo de las genealogías del Nuevo Reino de Granada. Madrid: Josef Fernández de Buendía.
Gómez de Cibdarreal, Fernán (1775), Centón epistolario. Madrid: Imprenta Real de la Gazeta.
La Nación (1854), «Revista dramática», 23 abril, p. 2.
Layna Serrano, Francisco (1942), Historia de Guadalajara y sus Mendozas en los siglos XV y XVI. Madrid: Aldus.
Lomba y Pedraja, José R. (1899), «El rey don Pedro en el teatro». Estudios de erudición española. Homenaje a Menéndez y Pelayo en el año vigésimo de su profesorado. Madrid: Victoriano Suárez, II, pp. 257-338.
Londero, Renata (2026), «Juan I de Castilla y la batalla de Aljubarrota en el drama histórico del Siglo de Oro: Tirso de Molina y Luis Vélez de Guevara», Revista de poética medieval, 40, pp. 307-322. DOI: https://doi.org/10.37536/RPM.2026.40.1.117904
López de Haro, Alonso (1622), Segunda parte del nobiliario genealógico de los reyes y títulos de España. Madrid: Viuda de Fernando Correa de Montenegro.
Menéndez Pelayo, Marcelino (1899), «Observaciones preliminares», en Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado (ed.), Obras de Lope de Vega. Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, IX, pp. I-CLXXXI.
Menéndez Pelayo, Marcelino (1907), «El Fabulario de Sebastián Mey», Renacimiento, 6-4, pp. 397-486.
Menéndez Pelayo, Marcelino (1944), Tratado de los romances viejos. Antología de los poetas líricos castellanos, VII. Madrid: CSIC.
Mira de Amescua, Antonio (2009), Galán valiente y discreto. Josefa Badía (ed.), en Agustín de la Granja (coord.), Teatro Completo, vol. IX. Granada: Universidad de Granada/Diputación de Granada, pp. 135-245.
Miranda Valdés, Javier (2005), Aureliano Fernández-Guerra (1816-1894). Madrid: Real Academia Español/Real Academia de la Historia.
Nocedal, Cándido (1854), «La Ricahembra», El Heraldo, 28 abril, pp. 1-2.
Ochoa, Eugenio de (1854), «Revista dramática», La España, 30 de abril, p. 1.
Pecha, Hernando (2018 [1635]), Historia de las vidas de los duques del Infantado. Aurelio García López (ed.). Cantabria: Fanes.
Pérez de Guzmán (1775), Generaciones y semblanzas. Eugenio de Llaguno y Amírola (ed.). Madrid: Imprenta Real de la Gazeta.
Pérez Embid, Florentino (1944), El almirantazgo de Castilla hasta las Capitulaciones de Santa Fe. Sevilla: Editorial Católica.
Pipi [Fernández-Guerra y Orbe, Aureliano] (1855), «Revista dramática. Teatros madrileños durante el año de 1854», La España, 2 enero, pp. 3-4.
Pulgar, Fernando del (2022), Claros varones de Castilla. M.ª Isabel de Páiz Hernández y Pedro Martín Baños (eds.). Madrid: Real Academia Española.
Ribao Pereira, Montserrat (2018), «¿Qué se hizo el rey don Juan? Catálogo de la literatura decimonónica sobre el tiempo de Juan II de Castilla», en Antonio Chas Aguión (ed.). Escritura y reescrituras en el entorno literario del Cancionero de Baena. Berlin: Peter Lang, pp. 215-251.
Romancero General en que se contienen todos los romances que andan (2018). Antonio Carreira (ed.) y José J. Labrador Herraiz (coord.). México: Frente de Afirmación Hispanista.
Salazar y Acha, Jaime de (2021), Las dinastías reales de España en la Edad Media. Madrid: Real Academia de la Historia.
Sánchez Prieto, Ana Belén (2001), La Casa de Mendoza hasta el Tercer Duque del Infantado (1350-1531). El ejercicio y alcance del poder señorial en la Castilla bajomedieval. Madrid: Palafox &Pezuela.
Segre, Cesare (1985), Principios de análisis del texto literario. Barcelona: Crítica.
Seijas Patiño, Francisco de Paula, Alfeñiquen del Algarbe (1854), «Revista dramática», La España, 23 abril, pp. 1-2.
Siscars y Salvadó, Narciso (1906), Don Manuel Tamayo y Baus. Estudio crítico-biográfico. Barcelona: Tipografía Católica.
Tamayo y Baus, Manuel (1860), «Discurso del señor don Manuel Tamayo y Baus», en Discursos leídos en las recepciones públicas que ha celebrado la Real Academia Española. Madrid: Imprenta Nacional, II, pp. 253-290.
Tamayo y Baus, Manuel y Fernández Guerra y Orbe, Aureliano (1854), La Ricahembra. Madrid: Imprenta de F. Abianzo.
Tayler, Neale, H. (1959), Las fuentes del teatro de Tamayo y Baus. Madrid: Uguina.
Vega, Lope de (2023), El guante de Doña Blanca, comedia famosa. Juan Ramón Muñoz Sánchez (ed.). Valencia: ARTELOPE-EMOTHE, Universitat de València. En línea: <https://artelope.uv.es/biblioteca/textosAL/AL0655_ElGuanteDeDonaBlanca.php> [consulta: 10/06/2025].
Vélez de Guevara, Luis (2007), Si el caballo vos han muerto y Blasón de los Mendozas. William R. Manson y C. George Peale (eds.). Newark/Delaware: Juan de la Cuesta.
Wolf, Fernando José (1856), Primavera y Flor de Romances. Berlin: Casa de A. Asher y Comp.
Zinato, Andrea (2019), «Pero González de Mendoza, poëta vetus y personaje literario», en Josep Lluís Martos y Natalia A. Mangas (eds.), Pragmática y metodologías para el estudio de la poesía medieval. Alacant: Universitat d’Alacant, pp. 297-308.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Montserrat Ribao Pereira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La Universidad de Alcalá no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos.
Los autores conservan los derechos sobre sus trabajos, aunque ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores son, por lo tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Los trabajos se publican bajo los términos estipulados en la Licencia de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
