Mugeres de rueca e fuso: la representación de la mujer como minoría social y cortesana en los versos del Cancionero de Baena

Ana Caíño Carballo

doi:10.37536/RPM.2026.40.1.117963

Autores/as

Ana Caíño Carballo Universidad San Pablo CEU https://orcid.org/0000-0002-1993-7077

DOI:

https://doi.org/10.37536/RPM.2026.40.1.117963

Palabras clave:

Poesía de cancionero, Mujeres, Minoría, Representación, Corte

Resumen

El objetivo principal de este trabajo es analizar la condición de la mujer medieval, tanto en el ámbito social como en el cortesano, a partir de los versos del Cancionero. En el ámbito social, centraremos nuestro foco en ver de qué manera aparecen representadas algunas mujeres que por su profesión (prostitutas y alcahuetas) o por su apariencia física (viejas y feas) eran despreciadas por el recelo y la desconfianza que provocaban. Además, circunscribiéndonos al entramado cortesano, reflexionaremos sobre el papel de la mujer en la corte, especialmente, en el desempeño de oficios menores (criadas, doncellas, etc.) y cómo estos aparecen reflejados en las páginas de la compilación baenense. Se trata, en definitiva, de determinar a partir de la lectura atenta de los textos, las posibilidades que nos ofrece la poesía como reflejo de las relaciones jerárquicas y el papel de la mujer en ellas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

MÃ©tricas alternativas

Citas

Alfonso X (1555), Las Siete Partidas glosadas por el licenciado Gregorio López. Salamanca: Andrés de Portonariis [Ed. facsimilar (2011), Madrid: Boletín Oficial del Estado, 3 vols.]. En línea: <https://www.boe.es/biblioteca_juridica/publicacion.php?id=PUB-LH-2011-60> [consulta: 30/04/2025].

Alfonso X (1985), Espéculo. Leyes de Alfonso X. Gonzalo Martínez Díez y José Manuel Ruiz Asencio (eds.). Ávila: Fundación Claudio Sánchez Albornoz.

Álvarez Ledo, Sandra (2012), La obra poética de Ferrán Manuel de Lando: edición. Madrid: Fundación Universitaria Española.

Álvarez Ledo, Sandra (2021), La poesía de Gómez Pérez Patiño. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuet. DOI: https://doi.org/10.31819/9783968692173

Álvarez Ledo, Sandra (2022), «Fray Lope del Monte en el entorno literario del monasterio de San Clemente de Sevilla», en Antonio Chas Aguión (ed.), Corte y poesía en tiempos de los primeros Trastámara castellanos: lecturas y relecturas. Berlin: Peter Lang, pp. 73-90. DOI: https://doi.org/10.3726/b19847

Anglés, Higinio (1961), «La música en la Corte Real de Aragón y de Nápoles durante el reinado de Alfonso V el Magnánimo», Cuadernos de trabajos de la Escuela Española de Arqueología e Historia en Roma, 11, pp. 81-142.

Anglés, Higinio (1970), Historia de la música medieval en Navarra. Pamplona: Institución Príncipe de Viana.

Arias Bautista, María Teresa (2010), Barraganas y concubinas en la España medieval. Sevilla: Arcibel editores.

Atienza, Ángela (2012), «El mundo de las monjas y de los claustros femeninos en la edad moderna. Perspectivas recientes y algunos retos», en Eliseo Serrano Martín (coord.), De la tierra al cielo. Líneas recientes de investigación en historia moderna. Zaragoza: Fundación Española de Historia Moderna, Institución Fernando el Católico, pp. 89-108.

Beltran, Vicenç (2001), «Del Cancionero al Cancionero. Pero Vélez de Guevara, el último trovador», en Iberia cantat: estudios sobre poesía hispánica medieval: Congreso Internacional sobre Poesía Hispánica Medieval, 2-5 de abril, 2001 Santiago de Compostela. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, pp. 247-286.

Blay Manzanera, Vicenta (2000), «El discurso femenino en los cancioneros de los siglos XV y XVI», en Florencio Sevilla Arroyo y Carlos Alvar Ezquerra (coords.), Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid 6-11 de julio de 1998. Madrid: Castalia, pp. 48-58.

Brufani, Martina (2024), «La separación de Leonor de Trastámara y Carlos III de Navarra en ocho textos de Villasandino: reordenación del ciclo poético», Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, 13, pp. 29-56. DOI: https://doi.org/10.14198/rcim.2024.13.03

Cañas Gálvez, Francisco de Paula (2009), «Música, poder y monarquía en la Castilla Trastámara (1366-1474). Nuevas perspectivas de análisis», Revista de musicología, 32:1, pp. 359-378. DOI: https://doi.org/10.2307/20797983

Cañas Gálvez, Francisco de Paula (2022), «La Casa del infante Fernando de Castilla: corte, poder y representación político-institucional en el ocaso del Medievo (1385-1408)», en Servir y gobernar. Estudios sobre la Casa Real en la Castilla Trastámara. Madrid: Dykinson, pp. 155-237. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.1866731

Chas Aguión, Antonio (2008), «“A vezes me veo en tierras de Ungría”. Tras las huellas de las embajadas castellanas a Oriente en los inicios de la poesía de cancionero», Il confronto letterario. Quaderni di Letterature Straniere Moderne e comparate dell’Università di Pavia, 50:2, pp. 223-244.

Chas Aguión, Antonio (2019), «Per Afán de Ribera, Adelantando mayor de Andalucía, en el contexto biográfico y literario de Alfonso Álvarez de Villasandino», en Josep Lluís Martos Sánchez y Natalia Mangas (eds.), Pragmática y metodología para el estudio de la literatura medieval. Alicante: Universidad de Alicante, pp. 281-296.

Chas Aguión, Antonio y Ribao Pereira, Montserrat (eds.) (2025), TECER. Textos, contextos, ecos y relecturas. Vigo: Universidade de Vigo. En línea: <https://te-cer.es/> [consulta: 17/04/2025].

Córdoba de la Llave, Ricardo (1996), «A una mesa y una cama. Barraganía y amancebamiento a fines de la Edad Media», en María Isabel Calero Secall y Rosa Francia Somalo (coords.), Saber y vivir: mujer, antigüedad y medievo. Málaga: Universidad de Málaga, pp. 127-154.

Corominas, Joan y Pascual, José Antonio (1980-1991), Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico. Madrid: Gredos, 6 vols.

Covarrubias, Sebastián de (1611), Tesoro de la Lengua Castellana o Española. Madrid: Imprenta de Luis Sánchez (ed. facsímil: M. de Riquer. 1987. Barcelona: Alta Fulla).

Díaz de Games, Gutierre (2014), El Victorial. Rafael Beltrán (ed.). Madrid: Real Academia Española.

Díez Garretas, María Jesús (2016), «Los testimonios de La doctrina que dieron a Sara de Fernán Pérez de Guzmán», eHumanista, 32, pp. 258-264.

Dutton, Brian (1990-1991), El Cancionero del siglo XV (c. 1360-1520). Salamanca: Biblioteca Española del siglo XV/Universidad de Salamanca, 7 vols.

Dutton, Brian y González Cuenca, Joaquín (1993), Cancionero de Juan Alfonso de Baena. Madrid: Visor.

Flórez, Enrique (1790), Memorias de las Reynas Catholicas: historia genealógica de la Casa Real de Castilla y de León. Madrid: oficina de la viuda de Marín, t. II.

Frago Gracia, Juan Antonio (1979), «Sobre léxico de la prostitución en España durante el siglo XV», Archivo de filología aragonesa, 24-25, pp. 257-274.

García Herrero, María del Carmen y Muñoz Fernández, Ángela (2017), «Reginalidad y fundaciones monásticas en las Coronas de Castilla y de Aragón», Edad Media: Revista de Historia, 18, pp. 16-48. DOI: https://doi.org/10.24197/em.18.2017.16-48

García Vera, María José (1994), «Aproximación al estudio de élites de poder en Castilla a fines de la Edad Media», Mélanges de la Casa de Velázquez, 30:2, pp. 81-94. DOI: https://doi.org/10.3406/casa.1994.2699

Garrigós Llorens, Laura (2016), Revisión y estudio de la obra poética de Micer Francisco Imperial. Tesis doctoral dirigida por Rafael Beltrán Llavador y José Luis Canet Vallés. En línea:<https://roderic.uv.es/items/8255ce48-e6ba-422e-a3bf-b6963205e1f6> [consulta: 08/03/2025].

Gómez Redondo, Fernando (2024). Historia de la poesía medieval castellana. II. Los poetas y sus cancioneros. Madrid: Cátedra.

González Sánchez, Gonzalo (2010). La corona de Castilla: vida política 1406-1420: acontecimientos, tendencias y estructuras. Madrid: Universidad Complutense.

Irastortza, Teresa (1986-1987), «La caracterización de la mujer a través de su descripción física en cuatro cancioneros del siglo XV», Anales de Literatura Española, 5, pp. 189-218. DOI: https://doi.org/10.14198/ALEUA.1986-1987.5.11

López Quero, Salvador (2011), «Léxico coloquial en el Cancionero de Baena». Romance Philology, 65, pp. 195-246. DOI: https://doi.org/10.1484/J.RPH.5.100531

Lorenzo Arribas, Josemi (2008), «Una historia poco canónica de la música hispánica hasta 1557», en Antonio Álvarez Cañibano (coord.), Compositoras españolas: La creación musical femenina desde la Edad Media hasta la actualidad. Madrid: Centro de Documentación de Música y Danza, INAEM, pp. 3-43.

Lorenzo Gradín, Pilar (2004), «La canción de la malcasada en las tradiciones líricas romances: del contexto al texto», en Pedro Manuel Piñeiro Ramírez (coord.), De la canción de amor medieval a las soleares. Profesor Manuel Alvar «in memorian»: Actas del Congreso Internacional «Lyra minima oral III». Sevilla, 26-28 de noviembre de 2001. Sevilla: Universidad de Sevilla, pp. 189-209.

Menéndez Pidal, Ramón (1983), Poesía juglaresca y juglares: aspectos de la historia literaria y cultural de España [1942]. Madrid: Espasa-Calpe.

Pelaz Flores, Diana (2015), «Tejiendo redes, estrechando lazos. Amistad femenina, protección y promoción en la casa de la reina de Castilla (1406-1454)», en Miguel García Fernández y Silvia Cernadas Martínez (coords.), Reginae Iberiae: El poder regio femenino en los reinos medievales peninsulares. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, pp. 277-300.

Pelaz Flores, Diana (2017), La casa de la reina en la Corona de Castilla (1418-1496). Valladolid: Universidad de Valladolid.

Pérez de Tudela y Bueso, María Luisa (1993), El Monasterio de Santa Clara La Real de Toledo: Estudio sobre una encomienda regia monástica. 1376-1779. Tesis doctoral dirigida por Miguel Ángel Ladero Quesada. En línea: <https://docta.ucm.es/entities/publication/7fc2b62a-f0e8-4f80-bd32-646dbe01710c> [consulta: 14/04/2024].

Pidal y Carniado, Pedro José y Ochoa, Eugenio de (1851), Cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV). Con notas y comentarios. Madrid: Rivadeneyra.

Proia, Isabella (2017), Opera poética. Pavia: Ibis.

Sáez, Emilio (1945), «El libro de Juramento de Ayuntamiento de Toledo», Anuario de historia de derecho español, 16, pp. 530-624.

Salazar y Acha, Jaime (2000), La casa del Rey de Castilla y León en la Edad Media. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Sanz Hermida, Jacobo (1994), «Una vieja barbuda que se dice Celestina: Notas acerca de la primera caracterización de Celestina», Celestinesca, 18:1. pp. 17-34. DOI: https://doi.org/10.7203/Celestinesca.18.19843

Tena García, Soledad (2021), «Espiritualidad femenina», en Esther López Ojeda (coord.), Las mujeres en la Edad Media. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, pp. 207-237.

Val Valdivieso, María Isabel del (1997), «Las instituciones religiosas femeninas», Acta historica et archaeologica mediaevalia, 18, pp. 161-178.

Zinato, Andrea y Brufani, Martina (2022), «La poesía de los «veteres», temas y motivos: Primera parte: el ciclo dedicado por Alfonso Álvarez de Villasandino a doña Juana de Sosa», en Antonio Chas Aguión (ed.), Corte y poesía en tiempos de los primeros Trastámara castellanos: lecturas y relecturas. Berlin: Peter Lang, pp. 47-73. DOI: https://doi.org/10.3726/b19847